ug
19.
57558
7,3%
REKTIFIKATIE
01608-15114
Regeerakkoord onder druk
igevuld
Lease
06-0331
9."
9.
'Een Stem die klinkt als een klok'
'Bij ABN Amro in drie
jaar 5000 banen weg'
Politie-auto beschoten
Tatoeage?
DANILITH
DELMULLE BOUW
Honderden Molukkers demonstreren op Binnenhof
p jute rug
met smaak.
MAAR WEER
HETZELFDJ
OF Mlf
VR TREND?
O
jEconomisch
lactieplan
Bij omroepen
dreigen acties
I Hilversum - De bonden van om-
Geen straf voor
Idood kleuter
Fiscus: tegoed
voor de zomer
al terugstorten
Nederlanders in
Bosnië onder
Servisch vuur
I Den Haag - Servische Bosniërs
hebben gisteren de Nederlandse
VN-eenheid in Srebrenica onder
vuur genomen. Nadat een Navo-
vliegtuig op verzoek van de Ne
derlandse commandant laag over
j de Servische stellingen had ge
vlogen, gingen de beschietingen
1 gewoon door. Niemand raakte
gewond.
Parlementaire
enquête
nog onzeker
PSV blijft tobben
LEVEN AL5 EEN
MILJONAIR!
Tijdelijk aanbod
VSB'BANK
Duitse politie
pakt gijzelnemer
Laser Praktijk Breda
Schuilenburg 4 - 4872 LK Etten-Leur
Fax 01608-14355
1NEDERLAND1
Steeds meer ministers willen deel van bezuinigingen terugdraaien
Burgemeester laat herdenking
schieten voor voetbalwedstrijd
Bremen staakt
kaartverkoop
Inkomen tuinders
en boeren op
dieptepunt beland
1
>9.-
GE
een unieke nieuwe
as Wonen. Sfeervol
Ie aanschaf van een
Icollectie direct mo-
Jiyl, gordijnen, vitra-
[elkleden, karpetten
aral makkelijk kunt
leer bij uw Sfeervol
lijn: 06-88750 02153-
Kinkekenfrum St Anno
(•„neuzen, nabij de Honle
DE STEM
het weer
Zonnig
Een hogedrukgebied in
ontwikkeling zorgt enkele
dagen voor mooi en rustig
weer.
Vandaag perioden met zon
en weinig wind.
j
'JT-i
llerneuzen - De Kamer van
I Koophandel wil de economische
I perspectieven van Zeeuws-
I Vlaanderen inventariseren en die
I omzetten in een concreet actie-
Iplan. De kamer wil hiermee zo
I ';nel mogelijk aan de slag omdat
|erin het bedrijfsleven behoefte is
i een duidelijk uitzicht op de
|economische toekomstmogelijk-
:n van de streek.
||ZIE ZEELAND - C1
I raeppersoneel dreigen met acties
1 als er op 11 november geen ak-
I koord is over de cao. Het overleg
I zit muurvast. De bonden willen
I extra banen, de omroepen zeggen
I die niet te kunnen bieden. De
I bonden eisen over twee jaar een
I loonsverhoging van 5 procent, de
I werkgevers bieden slechts de
helft.
I Maastricht - De Maastrichtse of-
I iicier van justitie heeft de recht
bank gevraagd een 13-jarige jon-
gen uit Echt in een inrichting
voor buitengewone behandeling
I te plaatsen. De jongen stond te-
I recht voor doodslag omdat hij er
van verdacht wordt op 1 juli van
dit jaar in Susteren zijn 5-jarige
plaatsgenoot Ramon Theuniszen
lang onder water te hebben
I gehouden, dat het kind een dag
I later overleed.
ZIE BINNEN/BUITENLAND - A2
ZIE BINNENLAND - A3
Den Haag - Vanaf 1997 krijgt ie
dereen die geld tegoed heeft van
de belastingdienst dat vóór de
zomer terug. Momenteel is de re
gel dat men vóór 1 november de
te veel betaalde belastingpennin
gen terugkrijgt. Volgend jaar
gaat de fiscus al proberen sneller
te zijn met de teruggave.
ZIE OOK BUITENLAND - A4
Den Haag - Pas op 15 november
wordt duidelijk of er een parle
mentaire enquête komt naar op
sporingsmethoden van de politie
j in de strijd tegen de zware crimi-
naliteit. Op dit moment zijn 75
van de 150 kamerleden er voor;
wn stem te weinig om tot een en
quête te besluiten.
■ZIE BINNENLAND-A3
Kerkrade - PSV blijft tobben. De
club van interim-coach Rijvers
verloor gisteravond met 3-0 van
da Jc De club heeft nu al ze
ven verhespunten meer dan Ajax.
■ZIE SPORT -B1
Tingelingeling
Van onze verslaggevers
Den Haag - Enkele ministers
en staatssecretarissen willen
een deel van de aan hun de
partement opgelegde bezuini
gingen terugdraaien. Daar
door komt het regeerakkoord
van PvdA, WD en D66 onder
druk te staan.
Waren het eerder al de ministers
van Buitenlandse Zaken en De
fensie, Van Mierlo en Voorhoeve,
die lieten weten minder op defen
sie-uitgaven te willen bezuini
gen, gisteren voegden staatsse
cretaris Nuis van Onderwijs en
zijn collega Terpstra van Volks
gezondheid zich daarbij.
Nuis sluit uit dat hij de afgespro
ken half miljard gulden bezuini
gingen in het hoger onderwijs
kan halen.
Volgens ambtenaren van Finan
ciën zou de bezuiniging op On
derwijs wel kunnen worden ge
haald door een van de kleinere
medische faculteiten en het bij
behorende ziekenhuis te sluiten.
De medische faculteiten van Lei
den, Maastricht, Nijmegen en
Utrecht zouden daarvoor in aan
merking komen. Maar Nuis ge
looft daar niet in.
Afgelopen weekeinde bleek al
dat de regeringspartijen PvdA en
WD overhoop liggen over de be-
zuipigingen op Defensie. Minis
ter Voorhoeve wil de bezuinigin
gen op Defensie, zoals die zijn
overeengekomen in het regeerak
koord - ruim 900 miljoen gulden
over vier jaar - met 250 miljoen
gulden verminderen.
Van Mierlo en Voorhoeve vinden
dat de in gang gezette herstruc
turering en modernisering van de
krijgsmacht door de geplande be
zuinigingen niet tot een goed ein*-
de kunnen worden gebracht.
De PvdA blijft echter vasthouden
aan het regeerakkoord. De partij
is bang dat de begroting van par
tijgenoot Pronk, Ontwikkelings
samenwerking, de rekening
krijgt gepresenteerd van Vo.or-
hoeve's plannen.
PvdA-kamerlid Zijlstra verwijst
nadrukkelijk naar de inhoud van
het regeerakkoord. „Daarin zijn
afspraken gemaakt. En afspra
ken moeten worden nagekomen."
Binnen de WD gaan stemmen op
om een groter deel van de kosten
van vredesoperaties bij Defensie
weg te halen en onder te brengen
op de begroting van Pronk.
De verwachting is dat Voorhoeve
in ieder geval minister Zalm van
Financiën op zijn pad zal vinden.
Zalm houdt de bewindslieden
telkenmale voor dat zij zich aan
de afspraken uit het regeerak
koord moeten houden.
De begrotingsdiscipline bij ande
re bewindslieden lijkt ook te ver
minderen. Want behalve staats
secretaris Nuis liet zijn collega
Terpstra gisteren weten een
voorgenomen bezuiniging te zul
len schrappen. Het gaat overi
gens om een naar verhouding ge
ring bedrag, bestemd voor tolken
in ziekenhuizen, 35 miljoen.
ADVERTENTIES
Speel vanaf nu iedere
maand (voor 35 gulden) mee in
6,5 miljoen gulden (totaal 90 miljoen).
POEMEEJEWEET
TOCH MAAR NOOIT!
Gratis Info:
UNITED MEDIA GROUP
Postbus 704
2900 AS Capelle a/d IJssel
Tel: 01M512178
Vaste Termijn Deposito
looptijd 5 jaar.
Wanneer u nu minimaal
fl .000,- vastzet voor een periode
van 5 jaar ontvangt u 7,3%
rente per jaar.
Aanbod geldig
t/m 4 november 1994.
Kom langs of bel gratis
Daar kom ]e verder mee.
V
vandaag in deze krant
De Duitse politie is er
gisteren na een wilde
achtervolging door zes
deelstaten in geslaagd
een van de twee crimine
len te pakken die een
bankoverval pleegden
en acht mensen in gijze
ling namen. De ander is
gisteravond gepakt.
ZIE BUITENLAND-A4
inhoud
4 KATERNEN
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A5
Economie Beurs A6/A7
Beurs A6
Sport deel B
Zeeland deel C
Gids deel D
RTV-programma's D2
Van onze verslaggever
Breda - „Menselijke moed en
menselijk tekort, daardoor is
De Stem vijftig jaar geleden
zijn legale bestaan kunnen
beginnen," hield directeur J.
Brader de aanwezigen bij de
viering van het vijftigjarig be
staan van deze krant voor.
Moed en tekort zijn de kernwoor
den gebleven. Dagelijks staan te
genover elkaar het menselijk fa
len en het hooghouden van de
vrijheid van meningsuiting,
waarvoor de oprichters van het
verzetsblad De Stem hun leven in
de waagschaal gesteld hebben.
Pastoor Bastiaensen, oprichter
en eerste hoofdredacteur van de
Zeeuwse editie van De Stem, ver
duidelijkte de stelling van zijn
oud-leerling Hans Brader. „De
Stem is gedeeltelijk geslaagd in
de opdracht die de krant bij haar
oprichting mee heeft gekregen.
Het dagblad is weliswaar geen
medium meer waarmee het evan
gelie in de wereld klank gegeven
wordt, het is wel een positieve
krant. De Stem bewijst diensten
aan de gewone bevolking. De
Stem verklankt wat er in de we
reld en het verspreidingsgebied
speelt en gedacht wordt. De lezer
van De Stem voelt zich gediend
door zijn eigen regionale krant."
Toch had pastoor Bastiaensen
ook kritiek: „Dat er dames zijn
die zich te grabbel willen gooien,
dat kan ik met mijn barmhartig
hart vergeven. Maar dat De Stem
de grabbelton moet zijn, waarin
zij zich via advertenties kunnen
aanprijzen, daarvoor heb ik geen
begrip. Het geld dat de uitgevers
maatschappij daarmee verdient,
is geen goede reden. Geld cor
rumpeert."
ADVERTENTIE
De oud-redacteuren Harrie Swinkels en Toon Kloet (links), res
pectievelijk in dienst gekomen bij De Stem in 1946 en 1948, ont
hullen het door Theo Besemer ontworpen beeld.
FOTO DE STEM/DICK DE BOER
Met spijt in zijn stem constateer
de de zeereerwaarde dat hij daar
voor in 1944 niet per fiets en ge
huld in zijn laatste toog over het
bietenslik van Sas van Gent naar
Breda was komen glibberen.De
Stem als orgaan om 'de kerk en
de hemel een handje te helpen',
heeft geen vijftig jaar stand ge
houden. Desondanks is niet alle
band met 'boven' doorgesneden.
Het beeld van Theo Besemer, dat
ter gelegenheid van het jubileum
onthuld werd, symboliseert dat
'taal vervoerend wordt, als zij
zich aangesproken weet door
krachten van boven'. Een Stem
verklankt taal en taal zijn woor
den. En deze woorden vormen
dagelijks De Stem. 'Een Stem die
in dit gebied ^rat te zeggen heeft,
en die Stem klinkt als een ljlok.'
ADVERTENTIE
Spijt van uw
Verwijdering zonder litteken
Bel voor info: 076-207005
In De Stem van dinsdag jl. is abusievelijk een fout telefoonnummer geplaatst.
BEL VOOR ONZE BROCHURE
8 710311 000218
DINSDAG 2 NOVEMBER 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: ƒ1,75 - ZATERDA
Goirle - Burgemeester P. van den Baar van Goirle blijkt
zich onlangs met een smoes vervroegd te hebben onttrok
ken aan een bevrijdingsherdenking in zijn gemeente.
In plaats van naar 'een belangrijke vergadering' te gaan, vertrok
de burgervader die avond naar het voetbalstadion in Tilburg voor
de wedstrijd Willem II-PSV.
De burgemeester was die avond eregast van de Heemkundekring
en zou de opening van een tentoonstelling over de oorlog bijwo
nen. Maar al vrij snel vertrok hij naar, zoals hij zei, een belangrij
ke vergadering van het Samenwerkingsverband Midden-Brabant
in Tilburg 'om daar de belangen van Goirle te behartigen'.
Terwijl hij op die bewuste vergadering door voorzitter Brokx
juist in verband met het bevrijdingsfeest in zijn gemeente werd
geëxcuseerd, zat de burgemeester tussen de supporters in het sta
dion.
Van den Baar zegt zich van geen kwaad bewust te zijn.
Amsterdam (anp) - De ondernemingsraad Nederland van ABN
Amro vreest dat er de komende drie jaar 5000 van de 27.000 ba
nen van het binnenlandse bedrijf verdwijnen.
De Molukse gemeenschap in
Nederland vindt dat ze een ei
gen inspraakorgaan moet be
houden. Enkele honderden Mo
lukkers hebben daarvoor giste
ren in Den Haag gedemon
streerd.
De minderheidsgroepen in Ne
derland zijn georganiseerd in
aparte organisaties op welzijns-
gebied. Naast het Inspraakor
gaan Welzijn Molukkers (IWM)
zijn er oganisaties voor Turken,
Antillianen, Zuideuropeanen,
woonwagenbewoners, Marok
kanen, Tunesiërs en Surina-
mers.
Staatssecretaris Terpstra wil
deze organisaties samenbunde
len. De Molukkers vrezen dat ze
in een grote organisatie niks
meer te vertellen hebben. Ook
willen ze niet op een lijn gesteld
worden met andere minder
heidsgroepen.
Rotterdam/Bremen - Overleg
tussen Feyenoord, Werder-ma-
nager Willi Lemke en de Rotter
damse politie heeft ervoor ge
zorgd dat er vanaf gisteravond
geen kaarten meer worden ver
kocht voor het Europacup-duel
morgen in de Hanzestad.
Men vreest dat veel Feyenoord-
aanhangers op de bonnefooi naar
Bremen komen en kaartjes kopen
voorWerder-vakken.
Feyenoord zelf heeft via de offi
ciële weg 3200 kaarten verkocht.
Het grootste deel van die fans
rijdt mee in een kolonne van 63
bussen naar Bremen. Voor de
Rotterdamse supporters, die al
via de zwarte markt kaarten heb
ben versierd (naar schatting zo'n
1500), is een apart vak gereser
veerd. Feyenoord heeft via een
open brief de eigen aanhang met
klem verzocht zich te gedragen in
Bremen en ongeregeldheden te
voorkomen of ontlopen.
ZIE SPORT-BI
Dat bevestigt bestuurder Kramer
van de Unie BLHP. De vakbond
noemt de vrees van de onderne
mingsraad een 'ernstig signaal'
en eist duidelijkheid van de raad
van bestuur.
ABN Amro ontkent de becijfe
ring van de raad. De bank gaat
nog steeds uit van het verlies van
maximaal 2800 van de in totaal
ruim 36.000 arbeidsplaatsen van
de gehele bank in vier jaar. De
bank sloot hierover in juni een
sociaal plan met de vakbonden.
Volgens de ondernemingsraad
bieden de huidige sociale regelin
gen te weinig soelaas om het ba
nenverlies op te vangen. De raad
vindt dat de bank hiervoor meer
geld beschikbaar moet stellen.
„De ondernemingsraad heeft een
vuurtje willen aanwakkeren. Het
noemen van onjuiste cijfers past
helemaal in het spelletje, dat aan
het overleg vooraf gaat," baga
telliseert een woordvoerder van
ABN Amro de berichten.
De vakbonden nemen de bereke
ningen van de ondernemingsraad
daarentegen serieus. „Het is niet
zo dat de raad maar wat,is gaan
roepen. De cijfers zijn geformu
leerd, nadat in augustus een aan
tal reorganisaties bij bedrijfson
derdelen waren aangekondigd.
Daarna is men gaan tellen," al
dus Kramer.
Hij wijst erop dat de cijfers van
de raad alleen betrekking hebben
op de divisie Nederland. Daaron
der vallen het kantorennet en het
binnenlandse bedrijf, maar bij
voorbeeld niet de afdeling effec
tenverkeer.
„Als je het over de totale werkge
legenheid bij de bank hebt, ligt
het banenverlies misschien wel
drie keer hoger dan aangekon
digd," aldus Kramer. In feite
komt dat dan neer op ongeveer
7500 banen.
Bestuurder Hamaker van de FNV
Dienstenbond onderschrijft de
cijfers van de raad volledig. De
ontkenning van de bank noemt
Hamaker dan ook 'onzinnig'.
„Een banenverlies van 5000 is
nog aan de conservatieve kant,
want hierbij is bij voorbeeld geen
rekening gehouden met de invoe
ring van de chipkaart," zegt hij.
Den Haag (anp) - De inkomens in
de veehouderij en akkerbouw
zijn in het boekjaar 1993/1994
gedaald tot gemiddeld 47.000
gulden per gezin.
In de tuinbouw daalde het ge
middelde gezinsinkomen in 1993
tot 18.000 gulden.
Dat blijkt uit het Landbouw-
Economisch Bericht 1994 van het
Landbouw-Economisch Instituut
(LEI).
De inkomens van veehouders en
akkerbouwers zakten tot een
dieptepunt. In 1990 behaalde het
gemiddelde agrarische gezin een
royaal inkomen van 96.000 gul
den. Dat daalde daarna van
71.000 in 1991 tot 67.000 gulden
in 1992. Vorig jaar was er sprake
van een daling tot 50.000 gulden.
Voor dit boekjaar gaat het LEI
uit van een daling tot 47.000 gul
den.
Vooral varkens- en pluimveehou
ders draaiden slecht. De inko
mens van akkerbouwers herstel
den zich weliswaar, maar bleven
laag. Melkveehouders deden het
relatief goed.
In de tuinbouw was de inko
mensdaling nog scherper dan in
de landbouw. In 1991 werd er ge
middeld ruim een ton verdiend.
Een jaar later was dat gedaald
tot 35.000 gulden. In 1993 be
droeg het gezinsinkomen nog
slechts 18.000 gulden.
Van onze verslaggever
Sluis - Een politie-auto van het district Zeeuws-Vlaanderen is
gistermorgen vroeg in Sluis door onbekenden beschoten. De
twee inzittenden bleven ongedeerd.
Tijdens de daaropvolgende achtervolging schoten de onbekenden in
het Belgische Dudzele nogmaals op de auto.
Toen de politiemensen voor een routinecontrole in Sluis een auto wil
de aanhouden werden zij daaruit beschoten.
De agenten volgden de auto. Vijftien kilometer voorbij de Belgische
grens moesten ze de achtervolging staken omdat de radiateur van hun
auto door een tweede beschieting lek was geraakt.
De Belgische rijkswacht schakelde een helikopter in maar raakte de
auto in de richting van Zeebrugge uit het oog.
ZIE OOK ZEELAND-C1
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Rdller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
'Adres:
Postcode:Plaats:,
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
o kwartaal acceptgiro 87.20
o maand automatisch 29.05
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:,
o kwartaal automatischf 84.70
bank/gironr
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- o
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar s
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda. S>
L_ï
E STEM. EEN KRANT. DIE JE W
V
