Belgen kopen Oranjeboom
Sorgdrager wil
politie 24 uur
op grote wegen
0
rm~
Dow vervuilt water
ij bouw zuivering
bij
Ambtenaren rekenen
op een heet voorjaar
Bergen op Zoom herdenkt bevrijding
Europese Unie: Meer
veiligheid op veerboten
Middenstand wil af van credit-card
Industriebond FNV vreest verlies honderden banen Bredase brouwerij
X si
HUIS-
Let op geld voor vandaag in deze krant
gehandicapten'
Italiaanse van
57 krijgt drieling
Rotterdam:
cultuurhoofdstad
Brabants bos
stuk gezonder
Guillermo wist
niets van
scheiding
Armslag voor
Sint Joost
De lipstick
keert terug
Clinton bereikt
geen doorbraak
Bergkamp wil
missie afmaken
Stichting Algemeen Maatschappelijk Werk,
Zeeuwsch-Vlaanderen
Playboy ergert Zeeuwse CdK
Kansspelen: veel
hogere omzetten
N
£7—1
CC koop gevraagd of aan cc bieden?
gven (alen horen via een Kleintje ir» De Stem
en het komt in orde
Immers tienduizenden Stern-lezers en
ezeressen (een op de drie» lezen uw advertentie
omdat zij speciale belangstelling hebben
voor onze Kleintjes -rubriek
Huisdieren
134e JAARGANG
DE STEM
8 "7
1031
000218"
I I I
Middelburg - De organisatie van
gehandicapten in Zeeland is
iang dat de Zeeuwse gemeenten
■Biljoenen guldens rijksgeld voor
gehandicapten aan andere zaken
besteden. De Zeeuwse Stichting
voor Gehandicaptenbeleid roept
al haar leden in een brief op om
nieuwe gemeentelijke begro
tingen op dergelijk misbruik uit
spitten en dit vervolgens te
melden.
ZIE ZEELAND -C1
Rome - Records bij 'barende om
a's' sneuvelen nog steeds. Woens
dag heeft een vrouw van 57 jaar
in Italië een drieling gekregen na
inplanting van kunstmatig be
vruchte eicellen. Volgens haar
dokter had Elide Accili hem ech
ter voorgelogen over haar leef
tijd: „Als ik geweten had dat zij
57 was, had ik dit niet gedaan."
Rotterdam - Rotterdam stelt zich
kandidaat als culturele hoofd
stad van Europa in 2001. De ge
meenteraad heeft dat gisteren
goedgekeurd. Het kabinet kan nu
Rotterdam voordragen bij de
Europese cultuurministers. Zij
maken in juni 1995 een keus uit
Rotterdam, Bologna, Barcelona
en Oslo. Rotterdam begroot de
kosten op 50 miljoen gulden, op
te bréngen door de stad zelf, het
'rijk en sponsors.
Den Bosch - De Brabantse bos
sen zijn na twee natte jaren de
zware inzinking van '92 weer te
boven, maar gelden nog altijd als
de minst vitale van het land. Een
kwart van het geboomte in deze
provincie staat er matig tot slecht
bij, blijkt uit de jaarlijkse inspec
tie van het ministerie van Land
bouw en Natuurbeheer. Ook in
de rest van het land zijn de bos
sen opgeknapt, voornamelijk als
gevolg van meer regenval.
Den Haag - Jorge Guillermo wist
riet dat zijn vrouw prinses Chris
tina in september een scheidings-
jaanvraag indiende in Den Haag,
zegt hij in een verklaring aan De
Telegraaf. Volgens Guillermo
verbleef hij op dat moment in
Amerika.
ZIE BINNENLAND-A3
HET weer
De Bredase kunstacade
mie Sint Joost zit goed in
het voormalige semina
rie IJpelaar. Het gebouw
biedt een overkapte bin
nenplaats, brede gangen
en een park er omheen,
kortom: voiop expositie
mogelijkheden in eigen
huis.
ZIE GROTE GIDS-DEEL D
De eco-trend heeft 'm
even uit het modebeeld
verdrongen, maar nu is-
ie weer terug, de lipstick.
De lippenstift van tegen
woordig is door toepas
sing van nieuwe technie
ken en ingrediënten be
ter van kleur en langer
'kiss-proof'.
ZIE SURPLUS-DEEL E
inhoud
4 KATERNEN
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie A5/A6
Beurs A6
Sport deel B
Zeeland deel C
Grote Gids deel D
RTV-programma's D6
Surplus deel E
Veteranen salueren nadat ze tijdens de herdenking van de bevrijding in Bergen op Zoom kransen hebben gelegd bij het monument op
de Canadese begraafplaats; een erewacht staat er somber met de rug naar toe. foto de stem dick de boer
ADVERTENTIE
Onstabiel
Er is geen enkele aanwijzing
voor een spoedige weers
verandering. In de ochtend
kan het eerst nevelig zijn,
daarna veel bewolking en een
blijvende kans op buien. Een
matige tot vrij krachtige
zuidwesten wind.
Jeruzalem - De vredesmissie van
de Amerikaanse president Clin
ton gisteren in Syrië heeft geen
succes opgeleverd. De Syrische
president Assad houdt onverkort
vast aan volledige teruggave van
de Golan-hoogte als voorwaarde
tot vrede met Israël. Clinton
heeft desalniettemin de overtui
ging gekregen dat Syrië serieus
streeft naar verzoening.
ZIE BUITENLAND -A4
Milaan - Dennis Bergkamp wilde
in géén geval naar München ver
huizen. Volgens zijn zaakwaar
nemer heeft de spits van Inter in
zijn hoofd gezet dat hij in Milaan
een missie heeft te vervullen'.
ZIE SPORT-BI
Skol!
STICHTING
THUISZORG
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
kruiswerk en gezinsverzorging
Tragelweg 2, Oostburg, tel. 01170-56500.
In verband met de officiële opening van het kantoor de „Tragel"
op vrijdag 28 oktober aanstaande, zal het kantoor vanaf 15.00
uur gesloten zijn. Voor dringende boodschappen kan men voor
het kruiswerk contact opnemen met tel. 01170-56521
Voor de gezinsverzorging met tel. 01170-59000 (ziekenhuis Oost
burg). Voor het algemeen maatschappelijk werk met de telefoni
sche hulpdienst 01180-28743.
Na de officiële opening is er voor cliënten, personeelsleden en
overige belangstellenden open huis van 18.00 tot 19.30 uur.
Straatsburg (anp) - Na de ramp met de veerboot Estonia wil de
Europese Unie maatregelen nemen om 'roll-on roll-off'-sche-
pen veiliger te maken.
Van onze verslaggever
Terneuzen - Het chemieconcern Dow Benelux in Terneuzen
heeft twee weken lang vervuild grondwater ongezuiverd in de
Westerschelde geloosd. Dat gebeurde bij de bouw van een zui
veringsinstallatie. Een woordvoerder van het concern heeft dit
gisteren bevestigd.
Hij zegt niet te weten om welke
hoeveelheden het gaat. Dow pro
beert dat nog wel te achterhalen,
maar veel hoop op duidelijkheid
hieromtrent is er overigens niet.
Het geloosde grondwater was
volgens de zegsman vervuild met
koolwaterstoffen. „Het gaat om
met name vluchtige stoffen, ben-
zine-fracties bij voorbeeld. En
die verdampen snel."
Dow heeft inmiddels maatrege
len genomen om verdere lozing
van verontreinigd grondwater op
de Westerschelde te voorkomen.
Momenteel wordt gewerkt aan de
installatie van een speciale zui
veringsinstallatie hiervoor, aldus
de zegsman gisteren. Totdat die
installatie werkt, wordt geen
grondwater opgepompt.
Het concern heeft de verant
woordelijke werknemer uit zijn
functie ontheven. „Het lozen van
verontreinigingen strookt op
geen enkele manier met de mi
lieurichtlijnen van het bedrijf,"
aldus de woordvoerder. Het che
mieconcern heeft het voorval ge
meld bij rijkswaterstaat en pro
vincie.
Saillant detail is dat de illegale
lozing is gebeurd tijdens de bouw
van een biologische installatie
voor afvalwaterzuivering. Met
dit project, een investering van
75 miljoen gulden, wil Dow de
uitstoot nog verder terugdringen.
Volgens opgave van het bedrijf
zelf is via verscheidene inspan
ningen sedert 1972 de waterver
ontreiniging al met 96 procent
gedaald. De biologische zuive
ring moet de resterende uitstoot
met nog eens meer dan de helft
reduceren.
De ministers van Transport zul
len zich eind november beraden
over een speciaal veiligheidssys
teem, zegae de Duitse minister
Wissmann gisteren het Europees
Parlement toe.
De Duitsers bekleden op dit mo
ment het voorzitterschap van de
Unie. Wissmann was op aan
drang van het parlement, dat
zich zeer bezorgd toonde over de
veiligheid op zee, naar Straats
burg gekomen.
De Nederlandse christendemo
craat Pam Cornelissen, voorzitter
van de vervoerscommissie, wees
erop dat de afgelopen zes jaar al
meer dan 8000 mensen op zee zijn
omgekomen door ongelukken
met veerboten. Volgens hem is er
onvoldoende lering getrokken uit
de ramp met de Herald of Free
Enterprise vijf jaar geleden bij
Zeebrugge.
Hij pleitte ervoor in ieder geval te
eisen dat in roro-schepen schot
ten worden geplaatst. Ook moe
ten er betere en duidelijkere
vluchtwegen komen. Nel van
Dijk (Groenen) vroeg om een
snelle aanpak.
Ze herinnerde eraan dat na iede
re ramp opnieuw in het parle
ment een uitgebreid debat is ge
voerd. Maar tot op heden is er
weinig gebeurd. „We weten alle
maal wat er moet gebeuren, Maar
om economische redenen, omdat
we de schepen niet uit onze ha
vens willen jagen, doen we
niets."
Van onze verslaggever
Willem Reijn
Breda - De Bredase brou
werij Oranjeboom komt zo
goed als zeker in Belgische
handen.
De Belgische Interbrew Groep
verwacht nog voor het einde van
het jaar de onderhandelingen af
te ronden met Allied Domecq, de
Britse moeder van Oranjeboom.
De Industriebond FNV vreest dat
er honderden banen verdwijnen
als gevolg van de fusie, omdat de
activiteiten van Interbrew en Al-
lied Nederland voor een groot
deel elkaar overlappen.
Interbrew voert onder meer de
Belgische merken Stella Artois
en Belle-Vue. Vanuit Dommelen
onder Eindhoven is Interbrew op
de Nederlandse markt actief met
Dommelsch Bier en Hertog Jan.
Dommelsch en Oranjeboom zijn
rechtstreekse concurrenten van
elkaar.
Samenwerking
„Onze ervaring is dat in die si
tuaties vijftien tot twintig pro
cent van de banen verdwijnen,"
zegt districtsbestuurder J. Jan
maat. „De directie heeft ons al
aangekondigd dat met Dom
melsch zal worden gekeken waar
valt samen te werken."
Bij Oranjeboom werken duizend
en bij de Dommelsch bierbrou
werij vijfhonderd mensen. Daar
van zouden tot driehonderd ba
nen op de tocht kunnen komen te
staan. Overigens loopt er nog een
saneringsoperatie in Breda,
waarbij honderd banen worden
geschrapt.
De Industriebond wil daarom
snel met de directie van de brou
werijen overleggen over de gevol
gen. De bond zal de eis op tafel
leggen dat geen gedwongen ont
slagen zullen vallen, de arbeids
voorwaarden op niveau blijven
en het lopende investeringsplan
in Breda doorgaat.
De Britse moeder wil van de
Oranjeboom-brouwerij af, omdat
bier niet meer tot de kernactivi
teiten behoort. Na de overname
van het Spaans/Mexicaanse Do
mecq is de naam veranderd van
Allied Lyons in Allied Domecq.
Het concern richt zich nu geheel
op gedestilleerd.
ZIE VERDER ECONOMIE - A5:
'Belgen kopen toegang tot
Nederlandse horecamarkt'
Van onze verslaggever
Domburg - Het mannenblad Playboy heeft de ergernis op
gewekt van de Zeeuwse commissaris van de koningin Van
Gelder door blote Zeeuwse modellen in het blad 'zacht als
boter' te noemen.
Zeeland krijgt zo weer een imago dat het niet verdient, zei Van
Gelder gisteren tijdens een bijeenkomst in Domburg. Van Gelder
had het over de 'positieve beeldvorming' van Zeeland en daarin
passen geen boterzachte Zeeuwse meiden, vond hij, evenmin als
dat oude, oubollige 'ons bin zuunig', een reclamekreet van een
echte boterfabrikant.
„Ik weet niet," zei Van Gelder, „wie er gecharmeerd is van de tra
ditionele 'ons bin zuunig'-kreet van de boterproducenten of de
'zacht als boter'-slogan waarmee Playboy onlangs Zeeland te kijk
zette. Ik in elk geval niet en hopelijk velen met mij niet omdat ze
er van overtuigd zijn dat de beeldvorming echt van belang is voor
de toekomstkansen van een regio."
Delft (anp) - De ondernemers
organisatie MKB-Nederland
vindt dat er zo snel mogelijk
een einde moet komen aan het
gebruik van credit-cards.
Deze kaarten zijn voor de onder
nemers bijzonder duur in het ge
bruik en bovendien zeer fraude
gevoelig, zoals een televisiepro
gramma deze week liet zien.
MKB-Nederland, voortgekomen
uit KNOV en NCOV, vindt dat de
credit-card snel plaats moet ma
ken voor de veel veiliger chip
kaart.
„De credit-card is een duur, tech
nisch verouderd en onveilig be
taalmiddel," zegt de organisatie.
De chipkaart, die de eigenaar kan
opladen tot een bepaald bedrag,
komt echter pas in 1996 in grote
omvang op de markt.
Tot die tijd wil MKB-Nederland
het gebruik van de credit-card
beperkt zien tot die gevallen
waarin geen goed alternatief
voorhanden is.
De ondernemersorganisatie vindt
dat bedrijven nooit schade mogen
ondervinden van het verouderde
credit-card-systeem. De banken
VRIJDAG 28 OKTOBER 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,75 - ZATERDAG: 2,00
Van onze Haagse redactie
Breda/Den Haag - Minister Sorgdrager van Justitie vindt dat
de politie 24 uur per dag moet gaan controleren op de grote we
gen.
Het ministerie wil daarmee voor
al de nachtelijke illegale mest- en
afvaltransporten aanpakken, de
drughandel en prostitutie op par
keerplaatsen tegengaan en de
smokkel van illegalen bestrijden.
Een ambtenaar van het ministe
rie zei dat gisteren namens de mi
nister bij de opening van een
pand van de Divisie Mobiliteit
van het Korps Landelijke Politie
diensten (KLPD) in Breda. De
agenten van dit korps, motor
agenten en politiemensen in Por
sches, moeten in samenwerking
met de regionale korpsen de 24-
uurs controle gaan uitvoeren.
Wanneer het 24-uurs toezicht
van start moet gaan, is nog niet
bekend. Ook is nog niet duidelijk
hoeveel agenten er nodig zijn
voor de controles en waar die
agenten vandaan moeten komen.
De regionale korpsen en het
KLPD controleren nu bij gebrek
aan mankracht 's nachts inciden
teel op de grote wegen. Minister
Sorgdrager erkent dat verkeers-
overtreders en criminelen daar
door vrij spel hebben. Volgens de
minister vinden 's nachts 'nogal
wat' illegale mest- en afvaltrans
porten plaats en komt het steeds
vaker voor dat chemisch afval en
containers met vuil op of bij snel
wegen worden gestort. Ook con
stateert de minister dat parkeer
plaatsen steeds vaker het werk
terrein van drugdealers en pros
tituees worden en dat ze verza
melpunten zijn van illegale
werknemers en zwartwerkers.
Minister Sorgdrager wil met het
24-uurstoezicht ook de automo-
Sorgdrager
FOTO DE stem/johan van gurp
bilisten aanpakken die 's nachts
te hard rijden of andere overtre
dingen begaan. Er zijn volgens de
minister 's nachts duizenden au
to's en honderden vrachtwagens
op de weg en tien procent van de
ongevallen gebeuren dan.
'Verkeershandhaving is voor ve
len een graadmeter voor de
rechtshandhaving', aldus Sorg
drager. Wil de overheid op dat
punt serieus genomen worden,
dan moet er goed gecontroleerd
worden, vindt ze.
De minister beseft dat de man
kracht van de politie beperkt is
en vindt dat dat de aandacht
daarom vooral gericht moet wor
den op de wegen die het onvei
ligst zijn.
Van onze Haagse redactie
Helmond - De CNV-ambtenarenbonden verwachten dat er ko
mend voorjaar acties worden gevoerd als het kabinet vanavond
in het overleg met de vakbeweging en de werkgevers de bezui
nigingen bij de overheid niet grotendeels van tafel haalt.
De bonden geloven niet dat hun
leden vier jaar koopkrachtverlies
en het verdwijnen van tiendui
zenden banen zullen accepteren.
Voorzitter Anton Westerlaken
van het CNV zei gisteravond in
Helmond dat hij het kabinet voor
Den Haag - De drie grootste or
ganisaties voor kansspelen heb
ben vorig jaar fors hogere omzet
ten geboekt. De Postcodeloterij
behaalde 46 procent meer omzet,
de Staatsloterij 4 procent meer,
en de SNS (lotto/toto) 66 procent
meer. Dit blijkt uit het jaarver
slag van de Stichting Exploitatie
Nederlandse Staatsloterij.
De Staatsloterij heeft nu een
marktaandeel van 55 procent, de
SNS van 18,5 procent en de Post
codeloterij 16,5 procent. De om
zetstijging van de SNS is groten
deels toe te schrijven aan de in
troductie van Lucky-Ten.
zal houden dat het terug moet
komen op de kortingen op het
overheidspersoneel.
„Als het kabinet van de werkne
mers verwacht dat ze afspraken
maken over loonmatiging ten
gunste van werkgelegenheid, is
de overheid verplicht zelf ook
werk te scheppen. En als dat al
niet kan, moet het kabinet er ten
minste voor zorgen dat de werk
gelegenheid bij de overheid op
peil blijft."
Gisteravond laat zag het er nog
niet naar uit dat het overleg van
het kabinet met de sociale part
ners meer op'zal leveren dan af
spraken over studies naar een
aantal problemen. Op de agenda
van het overleg staan als belang
rijkste onderwerpen de loonma
tiging, industriebeleid, vermin
dering van het aantal regels en de
vraag of er afspraken kunnen ko
men over het terugdringen van de
langdurige werkloosheid. Ook
het voorstel van VNO en. NCW
om laagopgeleide werklozen via
een belastingkorting aan werk te
helpen wordt besproken.
hebben de afgelopen jaren credit
cards enorm gepromoot in ver
band met de hoge provisie-in
komsten, zo stelt MKB-Neder
land. Om de veiligheid hebben de
banken zich echter een stuk min
der bekommerd.
MKB-Nederland heeft berekend
dat het vervangen van alle trans
acties met credit-cards door pin
betalingen het bedrijfsleven een
enorme kostenbesparing ople
vert.
De kosten zouden dan dalen van
jaarlijks 300 naar 20 miljoen gul
den.
BIEREN
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:_Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 87.20
maand automatisch 29.05
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:i_
Postcode:_
kwartaal automatisch84.70
bank/gironr
Plaats
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
<1