"Spektakel met eeo glimlach...
De James Bond van de jaren 'DO."
"TOT UW DIENST"
076-236253/236255
kleintje
Opgelet!
Alleen deze week:
exclusieve cocktailshaker
voor maar fl4f95
NATIONAL!
SLUIER]
WEER 1MI
Want de Slijter wéét wat Genieten is
Tot Uw Dienst...
Elke dag vers!!
Heerkens Deuren
Leuke job
Autobedrijf
Florence
ADVERTEREN ONDER "TOT UW DIENST"
ONDERSTAANDE RUBRIEKEN ZIJN VOOR
U TER BESCHIKKING.
AANHANGWAGENVERHUUR
JURIDISCH ADVIES*
BEVEILIGING/BEWAKING
AUTOVERHUUR
AUTO-RUIT
BANDENSERVICE
ELECTRICIEN
GLASREPARATIE
TANDTECHNIEK
RIOOLONTSTOPPING
SCHILDERWERKEN
SLEUTELS EN SLOTEN
TEGELWERKEN
REPARATIE TV VIDEO
HOVENIERSDIENST
PARTY-VERHUUR
GEREEDSCHAPVERHUUR
KLIMAATBEHEERSING
APOTHEEK (24 uurs)
APK-KEURING
AUTO-SCHADE
DAKBEDEKKING
KOERIERSDIENST
LOODGIETER
ZONWERING*
SCHOONMAAKDIENST
TAPIJTREINIGING
TELECOMMUNICATIE
TIMMERWERKEN
UITLATEN
VERHUIZING
REPARATEUR
APK-Keuring
APK keuring
Juridisch advies
Bel snel: 076-236253/236255
Muziek
gitaar- en accordeonzaak
Party-verhuur
't Valken of Holle Bolle Gijs
Bel voor meer informatie en tarieven:
Schilderwerken
Winterslaap of winterschilder
Schilders- Behangersbedrijf
Schoonmaakdienst
A.C.S.
Timmerwerken
Personeel
Auto's
Het adres voor een
gebruikte auto. Wij
zijn gespecialiseerd
in alle merken. 3 tot
12 mnd.schr.gar.,
inr. en fin. mog.
financiering mogelijk
Auto's t.k. gevraagd.
Hoogste prijzen.
Heerbaan auto's
extra
Kleintje
Met zo'n shaker maak ie 't helemaal.
En om 't af te maken...
Koken met drank: da's dubbel genieten.
Ook veel plezierige aanbiedingen...
Ook ligt er bij de slijter voor u "1
klaar een mini-krant van de
merken Malibu, Legner, Dram
buie, Wenneker, De Kuy-
per, Jagermeister, Hooghoudt
Bootz, Olifant, Rapid Ice, Bavarii
Ballantines en de Nationale Slijters
bon met diverse leuke aanbie
dingen, speciaal voor deze week
Zeer de moeite waard!
Als klap op de vuurpijl:
win een cruise door het Cari
bisch gebied, zeetours CruisesjM
In deze mini-krant
vindt u ook een
(2i Holland America line
DE STEM
VRIJDAG 21 OKTOBER 1994
ONDERSTAANDE BEDRIJVEN HELPEN U
ALARMNUMMER:
ANWB WEGENWACHT
AA. BREDA E.O:
AA, ROOSENDAAL E.O
AIDS INFOLIJN:
BELASTINGTELEFOON:
BURO SLACHTOFFERHULP BREDA E.O: 076-238216
BEZORGKLACHTEN DE STEM- 06-0226116
ADVERTEREN IN DEZE RUBRIEK? 076-236255
DIERENBESCHERMING BREDA E.O.
J.A.C.:
KINDER EN JONGERENTELEFOON:
MILIEUKLACHTEN (STADSGEWEST BREDA)
NATIONALE
076-712712
076-222590
06-0432
076-205205
06-0228070
070-3563563
076-241000
076-215744
En voor alle onderhoud, reparaties en schades
Bovag Garage H. PEEMEN 076-145488
De manier om uw klanten van dienst te zijn met de
nieuwste informatie over uw bedrijf.
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
Zuid-Nederlands grootste
Bil Coolen, 013-423816.
Zuurkool met worst en spek11,-
Boerenkool met worst en spek11,-
Hutspot met schouderkarbonade11,
Onze overbekende erwtensoep is er weer 6,50 per liter
Deze gerechten zijn ook om mee te nemen.
Bij restaurant
Stationsplein 8, 4811 BB Breda, tel. 076-219793.
Is de Servicerubriek van Dagblad DE STEM
Deze nieuwe rubriek zorgt ervoor dat uw klanten
Niet ver hoeven te zoeken naar de informatie over
uw bedrijf. Adverteren onder deze rubriek is simpel.
AFDELING TELEVERKOOP DE STEM
voor goed en degelijk schilderwerk tegen redelijke prijs,
75,- winterpremie per man/dag op al het binnenwerk,
en extra voordeel op het buitenschilderwerk in 1995.
Vraag vrijblijvende informatie en prijsopgaaf.
Zie adv. pag. winterschilder.
Sterrebos 197, 4817 SE Breda. Tel: O 7 6 - 8 7 7 6 2 1
Het adres voor het schoonmaken c.q. onderhouden van
uw object, zowel binnen als buiten. Tel. 01686-2076.
Mathenessestr.414834 EA Breda. Tel/Fax: 076-601966
Voor al uw binnen- buitendeuren.
80 modellen in onze showroom.
De Telegraaf
■H^Urtgebracht door
U1P (Netherlands)
Amsterdam - TUSCHINSKI1 - CINEMA 1Den Haag - METROPOLE 1 ASTA 2, Rotterdam -CORSO
ALKMAAR - ALMELO - ALMERE - ALPHEN - AMERSFOORT - APELDOORN - ARNHEM ASSEN - BERGEN OP ZOOM BEVERWIJK - BORNE - BREDA DEN BURG
DELFT DEVENTER - DOETINCHEM DORDRECHT - DRACHTEN - EDE - EINDHOVEN ENSCHEDE - GEERTRÜIDENBERG - GOES - G0RKUM GOUDA
GRONINGEN HAARLEM - HARDERWIJK - HEERHUGOWAARD - HEERLEN DEN HELDER - HELLEVOETSLUIS HENGELO - 's HERTOGENBOSCH HILVERSUM
HOOGEVEEN - HOORN HULST - KAATSHEUVEL KLAZIENAVEEN LEEUWARDEN - LEIDEN - LELYSTAD - MAASTRICHT - MEPPEL NIEUWEGEIN NIJMEGEN
OLDENZAAL - OSS - PURMEREND REUVER - ROERMOND - ROOSENDAAL - SAPPEMEER - SCHAESBERG - SCHIJNDEL - SITTARO - SLAGHAREN - SNEEK
SPIJKENISSE - STADSKANAAL STEENWIJK TIEL - TILBURG - UTRECHT - VENL0 VENRAY - VLISSINGEN - WAGENINGEN - WEERT WINSCHOTEN
WINTERSWIJK WYCHEN - IJMUIDEN - ZAANDAM - Z0ETERMEER - ZUTPHEN ZWOLLE.
Raadpleeg uw plaatselijke bioscoopauenda voor
Op 19 oktober 1994 is
door A. de Wit, gerechts
deurwaarder te Breda,
een exploit uitgebracht
ten verzoeke van de
naamloze vennootschap
Vastned N.V., gevestigd
te Breda, te dezer zake
o.m. woonplaats kie
zende te Harderwijk aan
het Oosteinde 15 ten
kantore van de gerechts
deurwaarder W.R. Jon-
gejan, bij welk exploit
aan F. van Asselt, zonder
bekende woonplaats of
werkelijk verblijf zowel
in als buiten Nederland,
een proces-verbaal is be
tekend, bij welk proces
verbaal executoriaal be
slag is gelegd onder de
daarin 'genoemde rechts
persoon.
Een afschrift van de dag
vaarding kan door be
trokkene 'worden verkre
gen bij de hierboven ge
noemde W.R. Jongejan.
A. de Wit,
gerechtsdeurwaarder,
Wilhelminapark 9,
4818 SL Breda.
Hirz.-y-wiTOjgl
Vraag^
miïH (HHII nrïïTKi ira
l'/i/iWNWWfdftHiikHMiirwMii/MJiB.'ffiWJiIrHJ'M»'
voor in de avonduren.
Verkoop en promotie.
Telefoon auto noodzakel.
Tel. 01619-2366.
90
85
88
86
8750
3250
7950
6750
88 8950
92 16750
90 12750
92 15500
88 8950
BMW 318i Spec. 92 33500
BMW 324 TD 87-8810950
Citroën AX 1.4 89 8950
Citroen BX 1.9D 89 7500
D.Charade1.4i 89-90 8950
Fiat Uno 1,9D 2x90 -9950
F.Escort 14CL
F. Escort 13 G
F.Escort 1.8D
Caravan GL
F.Escort bbs uitv
F.Escort RSTurbo 89 13950
F.Orion 16D GL 85-4250
F.Sierra 2.0 sed.
F.Sierra 2.0i sed.
clx
F.Scorpio 20i HB
F.Scorpio 2.0i Gi
H.Accord 2.0 EX
H.crx15icoup 88-87-7950
Mazda 626 HB
GLX 90-91 12950
Mazda 626 GLX
coupé 90-91 13750
Mercedes 300 E automaat
airco 8618950
Merc. 190D 89-90 22500
O.Corsa 1.4i 90-91 9950
O.Kadett GT
O.Kadett 3 D
GSi
O.Kadett 1.6D
O.Omega 2.0i
O.Vectra 17 D HB 90 13750
O.Vectra 16i GLS
89-9013950
Peugeot 205 EX 88 7750
Peug.205XE 90-91 10950
Peug.205XE D 87-88 7950
Peugeot 405
GLX 16i 92 18950
Peugeot 605 GLi 90 16500
Ren.5 GTL 88 -5950
Ren. 19 GTS 3drs.
5drs. 89-90 10500
Renault 25 TX 90 11750
S.Swift GTi 2x88 9950
T.Starlet 1.3 GL 89
T. Starlet 1.6XLD 90
Tercel4wd wagon 89
T.Corol 1.8 dsl GL hb
87-88
T.Corolla 1.8D HB
XL 9010950
T.Corolla 1.8LB 9011750
Volvo 440GLX 89-90 13950
VW Golf GTi 18
85-86 8950
VW Golf 18i Spec.
90-91 15950
Golf 1.6D 5 bk. 9011500
VW Golf 1.8 spec.
88 9500
VW Jetta 1.6 CL 88 7950
Passat 18i2x 89-90 13500
En nog vele anderen, Alles
is te zien in onze
verlichte showroom.
Ons Adres: Tramsingel 52,
Breda 076-229510
Geop. van 10.00-19.00 uur
Zaterdag 10.00-17.00 uur
Vrijdag koopavond
t/m 21.00 uur.
86 5950
87-8810500
87 6500
90 11750
9500
9750
8750
6500
geeft hoogste prijs voor uw
loop, sloop of schadeauto.
Tel. 076-209169.
Maak een
reclame met een
NATIONALE SLIJTERSWEEK
1 9 9
mm'm
Van 21 tot en met 29 oktober is het weer Nationale
Slijtersweek. En ook dit jaar heeft de slijter weer iets
heel speciaals bedacht: een schitterende
cocktailshaker voor maar f 4,95. Maak met
deze shaker een spannende ontdekkingsreis
door de exotische wereld van de cocktail.
En de reisleider? Dat is uw eigen slijter.
Kortom: stapt u deze week dus eens
bij 'm binnen.
Bij de shaker krijgt u bovendien
vijf vrolijke onderzetters met heer
lijke cocktailrecepten en een fraai
roerstaafje met het gratis nummer
van de nationale
k
cocktaillijn
dat u kunt
bellen voor nog
meer heerlijke
recepten. Verder vindt u bij
de slijter een gratis, kleurrijk cocktailreceptenboekje
met prachtige artikelen die u voordelig kunt bestellen.
Ter gelegenheid van de Nationale Slijters-
week 1994 heeft het culinaire magazine
Menu een speciale uitgave verzorgd vol
heerlijke recepten met drank. Ook deze Menu-:
kunt u weer gratis meenemen.
prijsvraag met als hoofdprijs
schitterende, geheel verzorgde cruise voor
2 personen door het Caribisch gebied op de Wester
dam. Deze prachtige prijs wordt u aangeboden
in samenwerking met de Holland Amerika Lijn en
Zeetours Cruises. Als tweede prijs geven we ook nog
eens 50 slijtersbonnen weg ter waarde van f 100,-
U ziet: deze week is het werkelijk feest bij de slijter
Kom langs en vier 't mee!
T I A D I T I 0 II Of (XCELLENCC*
HOUND
NTUN4HONA
j
RWM organiseert onder andere de Nationale Slijtersweek en is betrokken bij
s'XYÜ.Aïï:ï::rm de Nationale Slijtersbon. De Stichting is een initiatief van de Neder
landse distillateurs, importeurs, groothandel en detailhandel in gedistilleerde drankea
WÊtÊÊÊÊÊÊÊ
M
Door Henk van Weert
Zijn driejarig zoor
sjouwt met schaaksti
ken door de hotelkar
Irvings jonge CanadJ
vrouw probeert vruci
loos het kind de prir
pes van het schaaks
bij te brengen. Irving
resoluter. Hij stopt
jongen een lappenpc
petje in de hand. „j
maar eens", schater
over het bord bewegei
John Irving is in Amsterda
liet circus van commentaai
is klein, maar imposant.
wapperen op een granietei
een gespierd lijf, waaraan
herkennen is. Zijn br'
ogen kijken je voortdu
doordringend aan.
Opvallend aan het niet
boek is dat het zich in Ir.
afspeelt, een verse omgev
voor Irvings Vertelkunst.
U heeft voor het boek_
search gedaan in India.
u onder de indruk gera
van de complexiteit van
land?
„Onder de- indruk? Overd*
derd, zul je bedoelen. Ik I
er met een boodschapp
lijstje naar toe gereisd. Ik t
de in heel korte tijd allel
dingen zien. Van de rc
buurt van Bombay naar
eircus, van het politieburë,
ziekenhuis. Snel die sfeer
weer geslingerd worden t
van India, net zoals ik de
boek, Martin Mills, dat lal
nadat hij aankomt in Indk
„Dat heb ik geweten. Ind'
af. Het is alsof je op een
rechts ingehaald wordt. El
ook lui midden op straat 1
door elkaar, de .Landrover
tootje, van de kameel en de
het van de vrachtwagen,
van India geworden. Ik h
veel hoeven verzinnen, h
daar niet nodig. Al
leen maar opschrijven
wat je ziet, meer niet.
Van wat ik schrijf
over het circus bij
voorbeeld is niets ver
zonnen. Vechtende
clowns, olifanten die
cricket spelen: ge
woon uit de realiteit
geplukt."
Zoals altijd heeft John
Irving veel werk ge
maakt van zijn be
langrijkste personage,
Dr. Daroewalla. Deze
arts woont en werkt in
Canada,bezoekt gere
geld zijn geboorteland
India en komt in Bom
bay in aanraking met
een transseksuele se
riemoordenaar.
>,Dr. Daroewalla is tot
leven gekomen in Ca
nada. Ik liep door
Toronto en toen zag ik
hem: een man die me
een buitenlander leek.
Donkere huid, een
zaam wandelend op
het trottoir, terwijl
net sneeuwde. Toen
kwam de gedachte bij
me boven: hij is de
verpersoonlijking van
het gevoel ergens
vreemd te zijn. Het is
een gevoel dat in zo'n
man blijft doorzeuren.
Dat beeld hield me
bezig. Daar moest ik
iets mee doen".
Dr- Daroewalla lijkt
de personificatie
van de man van de
toekomst, waarvan we
ai een heleboel voorte
kenen zien. Ontheem
den, mensen zonder
