LDEN. Bergkamp wil andere rol in Oranje Clausio volgende week naar Rotterdam DE STEM John Rep kandidaat-trainer bij Bastia IUWELIERSHUIS Bouwmans en De Vries naar Raas UITSLAGEN STANDEN A6 TOYOTA. hn Hooijdonk 4in beeld' bij Advocaat Soor Rekdal weer bij Lierse SK Finse coach stapt op Breukink moet inleveren bij ONCE Voorzitter Portuguesa acht transfer Clausio voor'95% zeker B PSV breidt verder uit Bijna 35 miljoen voor Schumacher Valckx voor drie jaar bij PSV SPORTNIEUWS KORT I OKTOBER 1994 Woolworth 16.80 10 ftfl Xerox Corp. 109,00 u>,80 111.00 Wall Street 12/10 13/10 allied signal 34* 34 amer.brands 35* 35* amer.tel.tel 53* 53* amoco corp 58* 58 asarco ine. 33 32 bethl. steel 19* 19* boeing co 44* 44 can.pacific 16* 16* chevron 42* 42* chiquita 13* 13* chrysler 46* 46* citicorp 43* 43* cons.edison 25% 25* 28 digit.equipm 28* dupont nemours 58 58* eastman kodak 51* 51* exxon corp 58* 59* 28 ford motor 28 gen. electric 50* 50 gen. motors 47* 47* goodyear 35* 35* hewlett-pack, 91* 91* mt bus.mach. 73 72* int tel.tel. 84* 84* kim airlines 27 27* mcdonnell 119* 119* merek co. 37 36* mobil oil 81 81 omega financ. 26* 25* philips 31% 32 royal dutch 111* 112* sears roebuck 47* 47* sfe-south.pac. 15 14* texaco inc. 61 62* travelers 32* 33* united techn. 64 63* westinghouse 12* 12 whitman corp 16* 16* woolworth 17 16 Goud Goud onbewerkt 21,260-21,860 bewerkt 23,460 laten Zilver zilver onbewerkt 265-335 bewerkt 380 laten vk vorige koers sk slotkoers gisteren a laten b bieden c ex claim e gedaan/bieden d ex dividend f gedaan/laten g bieden en ex dividend h laten en divid end k gedaan en laten ex dividend 1 gedaan en bieden ex dividend >.50 821 2,00 2,00 J.00 450 7,00 6,80 1,00 450 3,50 3,50 >.00 295 1,60 2,40 .50 1064 0,40 0.70 1.00 491 1,30 1,80 00 354 5,40 5,30 j.00 810 2,20 2,00 >,00 1060 0,50 0,50 TOO 1593 0,10 0,10 ),00 390 0,40 0,40 7.00 506 1,70 1,60 b 1.50 954 4,50 4,30 ).Q0 820 5,00 9,00 >.00 1344 2,60 5,20 1,00 2251 1.10 2,70 iOO 616 0,40 1,00 00 345 0,20 0,30 >,00 398 7,00 a 10,00 J.00 652 5,00 7,10 1,00 720 0,30 0,10 6,00 370 0,50 0,20 0.00 631 0,70 0,30 b 5,00 534 1,60 0,60 0,00 1318 3,30 1,10 >.00 1229 5,80 2,30 5,00 619 4,70 3,20 b 1.00 1046 10,00 8,20 0,00 618 20,10 b 17,00 ),00 403 0,30 0,30 1.00 423 0,30 a 0,20 5,00 321 1,50 2,50 7,00 400 1,10 a 0,90 a 0,00 540 1,00 a 1,00 ),00 477 3,70 4,50 0.00 292 0,40 0,40 5,00 402 6,80 7,50 ),00 300 0,30 a 0,10 0,00 328 1,00 0,70 5,00 430 3,50 2,70 ),00 355 4,50 4,00 0,00 319 4,30 4,50 5,00 673 9,60 10,50 5,00 686 0,80 1,10 ),00 600 2,00 1,90 0,00 287 3,00 7,20 5,00 336 3,20 6,00 0,00 701 0,90 2,40 0,00 510 0,10 0,20 0,00 293 6,10 8,30 toert u voortaan rond in onvepvoestbare 16-klep- ig. Van binnen een toon- fortabele extra's waarvoor 200,-! Afgebeeld: Corolla lefrit bij één van de onder- n toepasselijk cadeau. 1. 076-712000 goes 4 DORST RIJEN B.V. - zevenbergen - •Off. Agent 36 om JUWELIERS - DIAMANTAIRS - BEËDIGD fïET TAXATEUR arendstraat 20 oosterhout telefoon 01620-60129 SWAROVSKI KRISTAL (Collectors Society) _jpiiiiL mmJm 5port Door Jean Nelissen Amsterdam - De 42-jarige fx-international Johnny Rep je belangrijkste kandidaat trainer te worden van de Franse club SC Bastia. Vijf tienjaar geleden was ex-Aja- jjed Johnnie Rep de sterspe ler van Bastia. Rep, gistera vond: „Ik ga elk jaar nog enkele weken op vakantie op het eiland en ik heb er nog -eel vrienden." Rep speelde twee jaar voor Bas- tia, na een glansrijke periode bij Ajax. Rep maakte ook carrière in het Oranjeteam. Hij speelde 42 interlands, waarvan liefst 32 in verband met Europese- of we reldkampioenschappen. Als het er echt om ging, werd Rep opge roepen. Het waren voor Rep op Bastia ook sussesvolle jaren. Rep, gisteravond: „We speelden in het seizoen 7778 in de finale van het UEFA-cup-toornooi te gen PSV. Helaas verloren we die finale." De meeste van zijn tijdgenoten, oud-Ajacieden en Oranje-spe lers, hebben het veel verder ge bracht. Cruijff is de grote baas bij Barcelona, Arie Haan heeft ook een mooie trainerscarrière opgebouwd. Ruud Krol zit na omzwervingenin Egypte, Bar ry Hulshoff in België, Johan Neeskens in Zwitserland. En Rep? Hij traint voor het tweede opeenvolgende seizoen de amateurclub De Zwarte Schapen in Amsterdam, een amateurclub in de onderste re gionen. De ex-Ajacied, die van 1971 tot 1975 98 wedstrijden voor Ajax speelde en 41 goals scoorde, werd deze week bena derd door de Franse manager Michel Bazilevich, die nauwe contacten onderhoudt met het bestuur van Bastia. Of hij trai ner wilde worden. Rep: „Ik heb natuurlijk niet nee gezegd, want ik wil hogerop. Maar ik moet eerst precies weten, onder welke voorwaarden ik op Bastia moet werken." Michel Bazilevich was voorheen de buurman van Johan Cruijff in Barcelona. Dank zij de adviezen van Bezilevich raakte Cruijff door onverantwoorde investerin gen in een varkensverwerkende industrie, tien miljoen gulden van zijn kapitaal kwijt. Trainer Léonce Lavange werd deze week door het bestuur van Bastia ontslagen. Op het eiland, geteisterd door politiek geïnspi reerd geweld van een machtige Van onze verslaggever OSLO/SCHIPHOL - Dennis Bergkamp gaat bondscoach Dick Advocaat om een ande- rol in het Nederlands voet balelftal vragen. De 25-jarige aanvaller verkiest een vrijere positie als zogeheten scha duwspits boven de rol van eenzame diepe spits, die hij woensdag in de EK-interland tegen Noorwegen (1-1) moest vervullen. „Omdat het belang van het team daarom vroeg heb ik zo ge speeld, maar net als bij Inter komen mijn kwaliteiten dan on- Oslo (rtr) - Kjetil Rekdal keert terug naar Lierse. Trainer Eric Gerets van de Belgische club wil de NoorSe middenvelder, die woensdag met de nationale ploeg Nederland op 1-1 hield, er weer graag bij hebben. De 25-jarige Rekdal keerde na vier seizoenen bij Lierse na het WK in de Verenigde Staten terug naar Noorwegen. Hij had pro blemen bij de Belgische club en had erop aangedrongen ver huurd te worden aan Molde. Ge rets, dit seizoen voor het eerst bij de club die momenteel vijfde staat in de Belgische eerste klas- zag woensdag echter beves- 1 dat hij de sterke Noor goed zou kunnen gebruiken. Rekdal maakte tegen Nederland gelijk uit een strafschop. Helsinki (rtr) - Tommy Lind- holih heeft zijn ontslag inge diend. De bondscoach van het .Finse voetbalelftal deed dat nog geen 24 uur na de nederlaag van 1-0 van zijn ploeg tegen Grie kenland in Thessaloniki. Het verlies woensdag was de tweede in de EK-kwalificatie- reeks. Eerder ging Finland met 2-0 ten onder tegen Schotland. In de twee jaar dat Lindholm bondscoach was, won Finland slechts vier van de 23 interlands. Assistent-bondscoach Jukka Ikalainen volgt Lindholm op. "en Haag (anp) - Erik Breukink ["ag blijven bij de Spaanse wie- erploeg ONCE, maar moet sala ris inleveren. De ontslagbrief die de prof in Kalmthout in de us gleed, had formele, juridi sche achtergronden. «wij willen niet van Erik af", aldus ploegleider Saiz donder- ag^„Wij willen hem in dienst ouden tegen andere condities, jj betalen hem momenteel het salaris van een Tourwinnaar, uaarvan willen wij af." ontslagbrief voorkomt dut per 1 januari de een- Jmge optie die Breukink in zijn contract heeft staan, automa- "scti in werking treedt. In die 'e zcm tie Nederlander in het roe jaar bij de Spaanse wieler- Pbeg hetzelfde salaris verdienen m de voorgaande seizoenen. :l-°r dat claris heeft Erik te £f gepresteerd", zegt Saiz. |L fr ,ls in onze ploeg zeker het m f'aats voor hem als wij krirtmns kunnen worden over de «ortmgop zijn saiaris.- komt euklnk tot een akkoord ÈL"? ,°NCE' tre£t hij er een onker aan. Die tekende desS voor een iaar met opaanse ploeg. voldoende tot hun recht, vind ik. Daarom ga ik Advocaat vragen mij liever niet meer diep in de spits op te stellen. De volgende keer speel ik toch liever zoals ik in het Nederlands elftal gewend ben, kort achter de spits. Met Ronald de Boer als aanspeelpunt voor me bijvoorbeeld", zei de woensdag gewisselde Bergkamp gisteren. Tijdens het WK in de Verenigde Staten moest Bergkamp ook en kele keren voorin in de spits spelen. In Oslo viel Advocaat op die speelwijze terug. „Daar kom je in onze manier van spelen op uit wanneer we vier verdedigers nodig hebben in plaats van drie. Uit het middenveld kunnen we niemand weghalen, aan de vleu gelspelers houden we ook vast. Dus moet dan een van de twee centrumaanvallers afvallen", al dus Advocaat. Tegen Tsjechië De kans bestaat dat Advocaat voor het volgende EK-duel, op 16 november in Rotterdam tegen Tsjechië, weer kiest voor de speelwijze met vier aanvallers en drie verdedigers. Dat opent de mogelijkheid Bergkamp in zijn meer geliefde positie op te stel len. Voor de rol van 'diepe spits' kregen dit seizoen achtereenvol gens Pierre van Hooijdonk (NAC) en Youri Mulder (Schalke '04) speciale aandacht van de bondscoaches. Oranjeraad Voor het duel in Oslo ontvingen de zestien geselecteerde spelers een vergoeding van 7.500 gulden de man. Een verhoging met 2500 gulden in vergelijking met voor gaande kwalificatietoernooien. De regeling gold al voor de vori ge interland in Luxemburg, maar werd deze week bekrach tigd. Voor vriendschappelijke in terlands krijgen de speleers ieder 5.000 gulden uitgekeerd. Over de premies voor plaatsing voor de Europese titelstrijd van 1996 wordt met het sectiebe- stuur betaald voetbal nog ge praat met de Oranjeraad, die sinds gisteren bestaat uit de vol gende spelers: Danny Blind, Dennis Bergkamp, Wim Jonk, Bryan Roy en Aron Winter. Zij worden bijgestaan door mr. Theo van Seggelen en Rob Jansen van de vakbond voor contractspelers WCS. Dennis Bergkamp wordt op zijn huid gezeten in de spits van Oranje. foto de stem/ben steffen Gemert (anp) - Eddy Bouw mans (25) en Gerrit De Vries (27) hebben donderdag een contract voor een jaar gete kend bij de wielerformatie Novell van Jan Raas. De Zeeuwse ploegleider bereikte donderdagmiddag een over eenkomst met Bouwmans. s Avonds kwam hij rond met De Vries. De Vries en Bouwmans hadden beiden nog een overeenkomst voor een jaar met Peter Post. Nadat de Amstelvener vorige week maandag bekend maakte geen nieuwe sponsor voor vol gend seizoen te hebben, bena derde Raas het tweetal. Bouwmans werd dit jaar wegens tegenvallende prestaties niet ge selecteerd voor de Tour. Hij be haalde het afgelopen seizoen slechts twee overwinningen: een rit in het Criterium Internatio naal en een etappe in de Ronde van Limousin. Voor De Vries is Raas geen onbe kende. Hij debuteerde in 1989 als professional bij de Zeeuw. Hij bleef vier seizoenen in dienst. In 1992 verruilde hij het toenmalige Buckler voor TVM. Daar bleef hij slechts een jaar. Dit seizoen reed hij voor Post. Door het aantrekken van De Vries en Bouwmans heeft Raas voor volgend seizoen negentien renners onder contract. De be langrijkste aankoop is Djamili- din Abdoesjaparov. De opval lendste vertrekker is Jelle Nij- dam, die tien seizoenen met Raas samenwerkte. Hij vertrekt naar TVM. Van onze correspondent Frans Lindenkamp Sao Paulo - Het door Feyenoord felbegeerde Braziliaanse jeugdtalent Clausio Jesüs de Carvalho komt zeer binnenkort met zijn zakenbehartiger naar Rotterdam om de contractbe sprekingen af te ronden. „Zodra de Braziliaanse voetbalbond toe stemming geeft voor de reis, dan pakken wij het vliegtuig. Ik vermoed dat dat medio volgende week zal zijn. Afgelopen vrijdag hebben Portuguesa en Feyenoord- voorzitter Jorien van den Herik een prin cipe-akkoord bereikt. Indien Clausio voor Feyenoord tekent, dan zal de Rotterdam se club één miljoen (Amerikaanse) dollars voor hem neertellen," meldt Indalecio Vilas, de manager van Clausio, vanuit Saó Paulo. Wat de persoonlijke wensen van de Bra ziliaanse belofte zijn, wilde Vilas niet zeggen. „Het zou van weinig respect jegens mijn cliënt getuigen als ik daar over mededelingen doe. Clausio bevindt zich op het ogenblik in Saoudi-Arabië met Jong Brazilië. Ik heb telefonisch contact met hem gehad. In zijn stem viel overduidelijk het enthousiasme te horen. Hij rekent op Feyenoord, want dat heeft tot nu toe in de twee maanden durende besprekingen slagvaardigheid en profes sionaliteit aan de dag gelegd," aldus Vilas. Het enige wat de voetbalmakelaar kwijt wil, is dat de agenda volgende week in Rotterdam de volgende punten omvat: de duur van het contract, secundaire ar beidsvoorwaarden: huisvesting, vlieg tickets, auto en het door Feyenoord te betalen handgeld, dat mogelijk 15 pro cent van de transfersom zal bedragen. „Indien we tot overeenstemming komen, dan zal Clausio met zijn moeder en twee broers in Rotterdam gaan wonen. Zijn gescheiden vader blijft hoogstwaarschijn lijk achter in Saö Paulo." Berichten dat Clausio zich inmiddels voor 5VS jaar aan Feyenoord heeft gebonden, verwijst Vilas naar het rijk der fabelen. „Klinklare onzin. Het enige wat er ligt, is een principe-akkoord tussen de clubs. Hoe het contract ingevuld gaat worden, zal aan de onderhandelingstafel blijken," stelt Vilas. Bij afwezigheid van voorzitter Jorien van den Herik bevestigt hoofdscout Frans Bouwmeester, ook aanwezig in Saö Paulo begin deze week, dat de tijdsduur van de overeenkomst nog niet bekend is. „Beide clubs hebben al een officieel contract getekend, terwijl we ook met de zaak waarnemer van Clausio akkoord zijn. De enige vraag is nog of Clausio voor drie of voor 5VS jaar bij Feyenoord zal tekenen," aldus de Bredanaar. Ook Portuguesa-voorzitter Amilcar Casa- do erkent dit. „Het is een document met intentieverklaringen. Aan Portuguesa zal het niet liggen als de overgang afketst. Ik schat de kans dat Clausio naar Feyenoord gaat op 95 procent," vertelt Casado. Hij erkent dat hij met pijn in het hart afstand doet van het talent. Hoewel de balvaardige spelverdeler bij Portuguesa slechts de status van wisselspeler heeft, omschrijft de praeses hem als een ruwe diamant. „Clausio's voetbalkunsten wor den alom geprezen, maar hij is lichtge bouwd en heeft daarom nog enige tijd nodig om te rijpen. Het liefst had ik hem voor Portuguesa behouden, maar ons huishoudboekje vertoont rode cijfers. Daarom moeten wij hem noodgedwongen opofferen," Kenners van het Braziliaanse voetbal zijn voorzichtig in hun lofuitingen. „Zonder twijfel een groot talent, maar die draven VRIJDAG 14 OKTOBER 1994 DEEL afscheidingsbeweging, is het ook allerminst rustig in voetbalkrin gen. Bastia stond lange tijd on der verdenking met een omvang rijke zwarte kas gewerkt te heb ben, waarbij de naam van Rep nadrukkelijk werd genoemd. Rep kon destijds, na zijn loop baan bij Bastia en Saint Etienne, een aantal jaren niet in Frank rijk verschijnen, zonder dat hij het risico liep, gearresteerd te worden. De fiscale delicten, die nooit helemaal tot op de bodem zijn uitgezocht, zijn thans echter verjaard. Volgens ingewijden in elk geval bespreekbaar. Eindhoven (anp) - PSV gaat binnenkort aan de slag om de fraaie accommodatie op nieuw uit te breiden. Er een vergunning voor een nieuwe noordtribune, die ruimte biedt voor 10.000 verwarmde en overdekte zitplaatsen, ne gen business appartementen en een overdekte promenade. De financiering is ook rond. De gemeente begint deze week reeds met de verlegging van de Mathildelaan, waaraan PSV is gehuisvest. Dit is nodig om de bouw van de nieuwe vleugel mo gelijk te maken. In de bouwkos ten, rond de 35 miljoen gulden, wordt voor ongeveer 60 procent door gemeentelijke en rijksover heidsinstanties geparticipeerd. Als de nieuwe noordtribune en de inmiddels begonnen bouw van de zuidoosthoek is voltooid, zal de totale renovatie van het Philips Stadion ongeveer 135 miljoen gulden hebben gekost. PSV heeft 85 procent voor eigen rekening genomen. Het stadion beschikt dan over 30.000 over dekte zitplaatsen. En is klaar voor het EK 2000, dat vrijwel zeker door Nederland en België wordt georganiseerd. Perez (sid) - Michael Schuma cher rijdt ook volgend seizoen definitief voor Benetton. Dat ■heeft de Duitse Formule I-cou reur donderdag in Jerez beves tigd. In de Zuidspaanse stad wordt zondag de Grand Prix van Europa gehouden. De teamge noot van de Nederlander Jos Verstappen maakt in Spanje zijn terugkeer na een schorsing van twee races. Het oorspronkelijke, tot eind 1996 durende, contract dat Schumacher had met de Britse racestal werd herzien. Ook is het salaris aangepast van de leider in de race om de wereldtitel. Volgend jaar int de 25-jarige autocoureur bijna 35 miljoen gulden. Een verhoging van ruim tien miljoen gulden. Voor de laatste drie Grand Prix-races krijgt Schumacher iets meer dan vijf miljoen gulden uitbetaald van Benneton. Stan Valckx weer terug in Eindhoven. Naast hem zit zijn trainer/coach Aad de Mos, die minder gelukkig kijkt dan zijn nieuwe aankoop. foto anp Van onze verslaggever Eindhoven - PSV stelt alles in het werk Stan Valckx zaterdag in de thuiswedstrijd tegen Heerenveen te laten debuteren. De bijna 31-jarige Limburger zette donderdag zijn handtekening onder het contract dat hem tot eind seizoen 1997 aan PSV bindt. Kees Ploegsma heeft gisteren samen met voetbalmakelaar Ger Lagendijk namens de Eindhovense club alle formaliteiten vervuld. Het laatste woord is aan de nationale voetbalbonden. „De transfers om is overgemaakt naar Sporting Lissabon. De bonden moeten alleen nog toestemming geven", zei manager Frank Arnesen donder dag. Volgens Spaanse kranten heeft PSV ook belangstelling in Ronald Koeman die aan het einde van het seizoen transfervrij kan vertrek ken bij FC Barcelona. Ook FC Groningen lonkt volgens de Spaanse pers naar de ex-international. er wel meer rond öp de Braziliaanse velden. De grote vraag is of hij de komen de jaren de opgaande lijn kan vasthou den. Slaagt Clausio daarin, dan hoort hij over een paar jaar tot de groten," zo antwoordt een Braziliaanse sportjourna list op de vraag of Clausio net zoals Ronaldo een genie is. De in een arme familie geboren Clausio is echter niet het enige talent die de Maasclub in het vizier heeft. Voetbalma kelaar Hans Coret uit Zoeterwoude, met wie Vilas twee jaar geleden een compag nonschap is aangegaan, heeft Feyenoord eveneens lekker gemaakt voor de 20-jari- ge centrale middenvelder Hugo van Fla- mengo uit Rio de Janeiro. De vraagprijs voor Hugo schommelt in dezelfde orde van grootte als die voor Clausio. Zakenwaarnemer Vilas verwacht echter dat deze overgang zich niet eerder dan januari kan concretiseren. „In de cember vinden verkiezingen binnen de club plaats en met de vroegtijdige ver koop van Hugo zet de voorzitter van Flamengo een nieuwe ambtstermijn op het spel. Maar - zoals ik nu voorzie - zal zowel Clausio als Hugo bij Feyenoord gaan schitteren," zo besluit Vilas. Lokhoff en drie RBC'ers geschorst Zeist - De tuchtcommissie van de KNVB heeft de volgende spelers beboet: Twee wedstrijden geschorst: Roelofsen (MW); Eén wedstrijd geschorst: De Haan, Burg, Verberne (FC Den Bosch), Diliberto (Eindhoven), Arts (GA Eagles), Fraser (Feyenoord), Gall, Schreu- der (FC Groningen), Van As, Delahaye, Libregts, Straal (MW), Lokhoff (NAC), Van Gils, Hellemons, Van Oeveren (RBC), Van Galen (Roda JC), G. de Nooyer (Sparta), Ahannach (Telstar), Slor (Veendam), Pastoor (Volen- dam), Maaskant (FC Zwolle). Berisping: trainer Dorjee (TOP). Eltingh en Krajicek in kwartfinales Tokyo Tokyo - Jacco Eltingh en Richard Krajicek hebben de kwartfi nales bereikt van het tennistoernooi in Tokyo. Eltingh, tiende geplaatst, versloeg in de derde ronde de Australische qualifier Kilderry in drie sets, 4-6 7-5 7-6 (5). Krajicek, een plaats hoger ingeschaald, won in twee sets van de als achtste geplaatste Paul Haarhuis, 6-4 7-6 (5). Tokyo. Mannen, 1,8 miljoen gulden. Derde ronde: Krajicek (Ned/9) - Haarhuis (Ned/8) 6-4 7-6, Eltingh (Ned/10) - Kilderry (Aus) 4-6 7-5 7-6, Stark (VSt/16) - Ho (VSt) 6-4 7-6, Steven (NZe) - Olhovskiy (Rus) 6-3 3-6 7-6, Edberg (Zwe/3) - Woodforde (Aus/13) 6-4 6-4, Martin (VSt/4) - Krickstein (VSt/14) 7-6 0-6 6-4, Ivanisevic (Kro/1) - Rusedski (Can) 5-7 7-6 6-4, Chang (VSt/6) - Woodbridge (Aus) 3-6 6-4 6-3 Indeling kwartfinales: Ivanisevic - Krajicek, Edberg - Steven, Chang - Martin, Eltingh - Stark. Ostrava (Tsj). Mannen, 520.000 gulden. Tweede ronde: Siemennk (Ned) - Goellner (Dui) 7-5 6-2, Bates (GBr) - Volkov (Rus) 7-5 7-6, Nargiso (Ita) - Roux (Fra) 6-3 6-4, Damm (Tsj) - Gilbert (Fra) 6-4 6-4. Tel Aviv. Mannen, 500.000 gulden. Tweede ronde: Ondruska (ZAf) - Saceanu (Dui) 7-5 6-2, Santoro (Fra/7) - Erlich (Isr) 6-0 6-0, Mansdorf (Isr) - Jonsson (Zwe) 4-6 6-4 6-4, Tsjerkasov (Rus) - Pozzi (Ita) 7-5 6-2 Kwartfinales: Ferreira (ZAf/1) - Bjorkman (Zwe/8) 7-5 6-4, Muster (Oos/3) - Mattar (Bra) 6-4 6-2. Filderstadt. Vrouwen, 720.000 gulden. Tweede ronde: Habsudova (Slv) - Schultz (Ned) 6-0 6-2, Huber (Dui/8) - Halard (Fra) 6-1 6-1, Navratilova (VSt/2) - McNeil (VSt) 5-7 7-6 6-4, Hingis (Zwi) - Singer (Dui) 6-1 6-4, Werdel (VSt) - Tauziat (Fra) 6-4 6-3, Gigi Fernandez (VSt) - Coetzer (ZAf/7) 7-5 6-4. Dure tackle voor Fashanu Londen - John Fashanu van Aston Villa betaalt 190.000 gulden aan John O'Neill voor een tackle die een einde maakte aan de loopbaan van de Noordierse international. Met de schikking voorkomt Fashanu dat O'Neill de rechtzaak tegen hem doorzet. Fashanu (31) beging in december 1987 tijdens de wedstrijd van zijn toenmalige werkgever Wimbledon tegen Norwich City een zware overtreding op O'Neill. NHS grootste schuldeiser Ruiterspelen Den Haag - De Nederlandse Hippische Sportbond NHS is de grootste schuldeiser van de Stichting Wereldruiterspelen. De NHS heeft 1,8 miljoen gulden tegoed van de organisatie. De schuld van de stichting is inmiddels opgelopen tot zeven miljoen gulden. Nieuwe club voor Appie Krijnsen Vught - Appie Krijnsen (34) is de nieuwe trainer van de vrouwen van Bonduelle WC. Bij de eredivisie-volleybalploeg vertrok Jacques van Gompel al na twee maanden wegens privé-omstandigheden. Vorig seizoen trainde Krijnsen de Franse kampioen bij de vrouwen VBC Riom. Daarvoor was hij trainer van het mannenteam van TDK/Brevok. AZIATISCHE SPELEN Honkbal: Japan - Taiwan 13-3, Zuid-Korea - China 14-0. Japan en Zuid-Korea naar de finale. Tafeltennis: Vrouwen, finale: Koya- ma (Jap) - Deng (Chi) 20-22, 21-19, 22-20, 21-16. Voetbal: Halve finales: Oezbekistan - Zuid-Korea 1-0, China - Koeweit 2-0. BADMINTON Esbjerg. Open Deense kampioen schappen. Mannen, enkelspel, eerste ronde: Pelupessy (Ned) - Hwang (Sin) 15-1 15-6, Nielsen (Den) - Van Soerland 15-4 7-15 15-6. Dubbelspel, eerste ronde: Gandrup/ Larsson (Zwe) - Michels/Van Soer land (Ned) 17-15 15-2. BASKETBAL Eredivisie: Goba - Akrides 96 - 81 GOLF Wentworth. WK matchplay, eerste ronde: Montgomene (GBr) - Mizu- maki (Jap) 2 en 1, Ballesteros (Spa) - Frost (ZAf) 8 en 7, Singh (Fij") - Parnevik (Zwe) 4 en 3, Faxon (VSt) wint met 1 hole van Woosnam (GBr) Saint Endreol. Vrouwen, Var Open, stand na een ronde: 1 De Lorenzi (Fra) 69 slagen, 2. Madill (Ier) 70, 3. Prosser (Eng), Stewart (Sch), Doug las (Eng), Michaud (Fra), Navarro (Spa), Barnard (Eng), Bennet (Eng) 71, 44. o.a. Weima (Ned) 76, 52 De Boer (Ned) 77. SQUASH Guernsey. WK landenteams vrou wen. Play-offs 5e tot en met 12e plaats. Nederland - Frankrijk 2-1 (Som- mers - Castets 6-9 6-9 3-9, Beumer - Lebosse 9-5 9-4 9-2, Houtsma - Gamory 9-6 9-1 9-1), Schotland - Finland 3-0, Duitsland - Ierland 3-0, Verenigde Staten - Canada 3-0. TAFELTENNIS Nimes. World Team Cup, vrouwen. Groep C: Nederland - Brazilië 3-0 (Hooman - Lyanne Kosaka 21-11 21-13, Keen - Livia Kosaka 21-19 21-6, Noor - Doti 19-21 21-10 21-15). Stand: 1. Duitsland en Nederland 1-2, 3. Brazilië 2-0.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1994 | | pagina 7