chnici in
pens Libië
suske wiske DE AVERECHTSE AAP
hambone
boes
even PIEKEREN
vandaag OP TV
DË STEM
RADIO TELEVISIE
D5
UITGESLAPEN
G 14 OKTOBER 1994
te chef brengen "en pas vijf
ur later zag ik ze terug. Dat
as op het vliegveld van
rankfurt, waar ze toch ook
terecht waren gekomen,
nmiddels was het elf uur, we
aren in zekere zin al zes uur
nderweg, en nu was het zaak
en instapkaart te krijgen
oor de vlucht naar Praag,
fet was een chaos van jewel-
te, met vijf verschillende
ijen voor drie verschillende
alies, passagiers wapperend
"et diverse reisdocumenten
n personeel dat zwetend en
rood aangelopen om kalmte
iep. Achter me stond een
anadees die op luide toon de
ene na de andere enormiteit
ten beste gaf. „Heb je ge
hoord van die arme Nederlan
der?" riep hij. „Die hebben ze
opgehangen omdat iemand
heroïne in zijn koffer had ge
stopt."
Bevoorrecht
Door Stevo Akkerman
Ik was blij dat hij achter me
stond en niet voor me, want
het leek me dat hij na deze
opmerking gegarandeerd kon
rekenen op een extra douane-
check. Hij vertelde dat het in
Amerika regelmatig voor
komt dat vliegtuigmaatschap
pijen domweg meer tickets
verkopen dan er stoelen zijn
en dat de passagiers dan tegen
elkaar op beginnen te bieden
om maar mee te kunnen. Ik
vroeg hem hoeveel hij wilde
betalen voor mijn plaats,
maar nee, zei hij lachend, dat
was niet nodig, hij had een
reservering.
Tien minuten later, toen ik in
de bus stapte die ons naar het
vliegtuig reed, hoorde ik hem
nog roepen bij de balie: „On
mogelijk! Ik heb een reserve
ring! Ik moet vandaag naar
Praag! Stop die bus!"
Het toestel naar Praag zat
bomvol. Alleen voor me, op
rij 25, bleef één stoel leeg.
Voor drie Duitse zakenlieden
was het te krap geweest, dat
geef ik toe, maar die Cana
dees had er toch wel ingepast.
Hoe dan ook. toen ik uitein
delijk om twee uur 's middags
in Praag arriveerde, had ik
het gevoel een bevoorrecht
mens te zijn.
rnbos
ngeveer 20 Bosnische technici
oord van een VN-vrachtvlieg-
iroatische hoofdstad Zagreb,
rijs moesten betalen voor hun
e regering beloofd een jaar te
li.
materieel dat, vanwege het VN-
wapenembargo tegen alle repu
blieken van het voormalig Joe
goslavië, door de Bosniërs op
illegale wijze moet worden ver
kregen om een kans te- maken
tegen de veel sterkere Serviërs.
De organisator van de Libié-trip
voor Bosnische technici is dr.
Kasim Trnka, de Bosnische am
bassadeur in Kroatië. „Ja. ik het
dat georganiseerd," zegt Trnka,
„maar ik ontken ten stelligste
dat het gaat om een wapendeal.
Wij komen op andere manieren
aan onze wapens.
Volgens ambassadeur Trnka
gaat het slechts om een Bosni
sche missie die bedoeld is om de
diplomatieke relatie tussen Libië
en Bosnië te verbeteren. „Wij
hechten aan goede kontakten
met de Libiers, omdat de Libi
sche regering op dit moment
nogal pro-Servisch is."
FOTO
OIJKSTITA
VRIJDAG 14 OKTOBER 1994
RADIO
NEDERLAND 1
!«uwsRZieARadio 1-7.05 Brabants nieuws,
nteiten en de krant in Brabant. 7.55 Weer-
lohan Verschuwen. 8.08 Brabants nieuws,
djjjo Nieuws Centrale. 8.33 Brabants
L actualiteiten en weerman, 9.03 Brabants
"ui 9.07 Muziekkiosk. 10.03 Brabants
"'V 10.07 Draai-bank, 11.03 Brabants
(I 07 Van harte. 12.05 Brabants nieuws
actualiteiten. 12.55 Bericht voor boer en
„r 13.08 Brabants nieuws. 13.10 Radio
cluws Centrale. 13.32 Brabants nieuws. 13.34
,.k Brabantse produkties. 14.03 Brabants
14.08 Muziek, met om 15.03, 16.03
JtLts nieuws 16.08 Toeristisch programma
1705-18 00 Brabants nieuws en actualiteiten.
17 50 Agenda-17.55-18.00 Nieuwsoverzicht
1KIR0EP ZEELAND
OS Nieuws en actualiteiten met om 7.15 het
Lr in de provincie. 7.35 de dag van... 7.40
"Lj(ht ochtendbladen. 7.45 agendatip en
i 7.50 regionaal nieuwsoverzicht. 8.08
Nieuws Centrale 8.35-9.00 Nieuws en
dualiteiten, met om 8.45 Straatrumoer. 12.05
Nieuws en actualiteiten, met om 12.15 het weer
-„eprovincie 12.32 regionaal nieuwsoverzicht.
U35 Het fort Zeelandia met om 12.55 de
13.08-13.30 Radio Nieuws Centrale.
«03 uit 17 05 Nieuws en actualiteiten met om
(115 het weer in de provincie. 17.32 regionaal
nieuwsoverzicht. 17.35-18.00 Zeeuws diep
RADIO 1
Tbeel uur en 7.30, 8.30, 12.30, 13.30, 16.30,
jij) 18.30en 06.30 Nieuws. VARA- 7.07 Vrijda-
VPRO: 9.05 Het Balkon. 10.05 NL-Buiten-
gnd 10.30 Standplaats Mozambique 11.05 Ar-
„j VARA 12.07 VARA Radio I vrijdageditie,
wrio 14 05 De Transmissie. 16.05 Welingelichte
„gen TROS: 17.07 Aktua. VPRO. 19.04 Talkra-
l0- De kamer van Spelberg. 20.04 God zij met
.,1 NCRV 22.04 Hier en nu-sport NOS: 23.07
ijlt het oog op morgen. TROS: 0.04-7.00 Nacht
lucht
RADIO 2
at heel uur Nieuws. KRO. 7.04 Thank God it's
rnday. 9 04 Adres onbekend (Muziek terwijl u
geld). 12.04 Het hart van twee. 14.04 Het
„tui. AVRO: 17.04 Fiteradio. EO: 18.04 Alle
-men. VOO: 19.04 Club Veronica trend 20.04
]1 avond van het sentiment, met om 20.04 De
SB ran. 22.04-24.00 Listen to the music
RADIO 3
heel uur Nieuws. AKN: 6.04 Breakfast-club.
904 Arbeidsvitaminen. VARA: 12.04 De steen
lanshow 14.04 Carola. AKN: 15.04 The magie
binds. VOO: 17.04 Rinkeldekinkel. NOS: 18.04
jt Avondspits. EO: 19.04 Spoor 7. NCRV: 20.04
naperclip magazine. VPRO: 21.04 Villa 65. VOO:
0,04 Countdown café. 2.02-6.00 Oh, wat een
nacht
RADIO 4
Om 7,00,8,00, 13.00, 18.00 en 20.00 Nieuws. EO:
7 02 Ouverture. Barokmuz. 8.04 Opus 4. 9.00
Muziek voor miljoenen. 11.00 Het ochtendcon-
cut. Beiers Radio Symf. Ork, 13.04 En nu...mijn
virzoek VARA: 14.00 Het internationale con-
certcucuit. Akathrst of thanksgiving, Tavener.
15.35 WA Mozart: Vioolsonate in Bes KV 378.
16,00 De Nederlanden. 17.00 Operette. 18.04 J.
S. Bach en C. P. E Bach. 18.45 Virtuoze Middel-
nuwse klanken. 19.25 Pollini speelt Beethoven
410.01 Avondconcert: De Vara matinee. Radio
ilharm Ork. met altviool. 21.40 Sokolov speelt
de 24 preludes van Chopin. 22,30 Duitse Barok-
«otetten. 23.00 Muziek van deze eeuw: Duruflé
en Messiaen. TROS: 24.00-1.00 Vier na midder
nacht
RADIO 5
18.02 Actualiteiten- en religieus pro-
giamina in het Arabisch. 18.30 Actualiteiten in
het Tuiks. EO. 19.00 Waar waren we ook
alweer? NOS: 19.15 Nieuws en actualiteiten in
het Turks 19.50 Nieuws en actualiteiten in het
Marokkaans en Berbers. 20.40 Nieuws en actuali
teiten in het Chinees EO: 21.00 Licht en uitzicht.
21.39 EO-Metterdaad. 21.40 Boeken wijzer.
Zicht op Israel. 22.20 De psalmen. 22.40
verkenningen. NOS: 23.07-24.00
Met het oog op morgen
07.00 Tekst-tv
09.00 Koekeloere
09.15 Kijk uit! (tot 09.30)
09.35 (TT) Dieren van ver II (tot
09.55)
10.00 (TT) Nieuws uit de natuur
(tot 10.20)
11.00 (TT) Schooftv-weekjournaal
11.30 Teamwork (tot 11.55)
15.56 (NOS) Nieuws voor doven en
slechthorenden
16.03 O ja! De NCRV in beeld,
terugblik op tv-verleden: Dik Bruy-
nestein en Cees Snoey
16.53 Weg van de snelweg Euro
pa: Bodensee
17.22 Cartoon Club met de Roze
Panter, Popeye, Woody Woodpecker en
Daffy Duck
17.47 Trekkingsuitslag Bankloterij
18.00 A Different World, comedy
18.28 Topscore, spelletje
18.59 Prettig weekend
19.28 Wat 'n vraag!, spelletje waar
in (on)bekende mensen na het beant
woorden van een vraag er zelf een
mogen stellen
20.00 (TT) Journaal
20.31 (TT) Help, serie
21.00 Top Gun, speelfilm
22.48 Sporen: Wij Andriessen, een
Hollands kunstenaarsgeslacht, portret
00.13 Trekkingsuitslag giroloterij
00.23 (ZW) Francois Truffaut-cy-
dus: L'enfant sauvage, speelfilm
01.52 Journaal
NEDERLAND 2
07.00 Journaal
07.07 Bobobobs, tekenfilm
07.31 Journaal
07.34 Topscore
08.00 Journaal
08.07 TROS Telearchief: Gewoon
Hollanders
08.33 Journaal
08.36 (TT) Lingo, spelletje
09.00 Journaal
09.07 (PP): Algemeen Ouderen Ver
bond
09.10 Kook tv, culinair programma
09.28 Die 2: Nieuwe koeien, sport
09.53 Glamourland, magazine
10.17 Psychologie van het gezin
10.47 Deutsch Direkt, Duits voor
beginners
11.17 Via Ria, discussie
12.08 Lucky lotto live
13.00 Journaal
13.07 (TT) Oppassen!!!, comedy
13.32 (TT) Twaalf steden, dertien
ongelukken, gedramatiseerd verhaal
13.57 Sonja, talkshow
14.46 De schreeuw van de Leeuw,
amusement
15.33 Candid camera
15.53 Rikkie de Raaf, tekenfilm
16.00 (TT) Journaal
16.08 The Teenage Hero Turtles,
tekenfilm
16.35 Te land, ter zee en in de
lucht, spel: Hoog en droog
17.26 'Allo 'allo, comedy
17.53 De familie Keuzekamp
17.58 (TT) 2 vandaag met actualitei
ten, 18.00 Journaal, 18.39 Sportjour
naal en om 18.47 Hoofdpunten uit het
nieuws gevolgd door het weer
18.55 (TT) Onderweg naar morgen,
soap
19.24 Growing up Wild, jeugdpro
gramma
19.58 De Russ Abbot show
20.27 David Copperfield, show
21.20 The Godfather 3, speelfilm
00.01 Against Her Will: The Incident
at Baltimore, speelfilm
01.31 Journaal
01.36 Nieuws voor doven en
slechthorenden
Nederland 3
08.53 Nieuws voor doven en
slechthorenden (ook om 12.00)
17.35 Uitstappen! Serie portretten
van toevallige voorbijgangers
18.10 De Fabeltjeskrant, poppense
rie
18.15 Sesamstraat
18.30 (TT) Jeugdjournaal
18.40 (TT) Klokhuis, informatief kin
derprogramma
19.00 (TT) Lingo, spelletje
19.26 (PP): Groen Links
19.30 Van gewest tot gewest
20.00 Naar de bollen, 5-delige serie
Werken-aan-werk over het toerisme.
Deel 1
20.29 Het verdriet van België,
5-delige serie naar het boek van Hugo
Claus. Deel 3
21.29 2 meter sessies met The
Nits, Long John Baldry en Iris Dement
21.55 Trekking dagelijkse lotto
22.00 (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 (TT) Nova, actualiteiten. Aansl.:
Gesprek minister-president
23.18 Dans/4TokenS: Courzand, ge
danst verhaal
23.25 Dans: Duizend gezichten: Sa
bine Kupferberg vrienden. Gedanst
portret van Sabine Kupferberg, lid van
het Nederlands Danstheater 3 (tot
00.27)
RTL4
07.00 Nieuws (ook om 07.30, 08.00,
08.30 en 09.00)
07.07 Ontbijtkids: Foofur
07.37 Ontbijtkids: De Smurfen
08.08 The Bold 8. the Beautiful,
soap
08.35 Santa Barbara, soap
09.30 Goede tijden slechte tijden,
soap
10.00 Koffietijd, magazine
11.05 As the World Turns, soap
11.50 Lunchkids
12.50 Samurai Pizza Cats
13.15 Barend 8i van Dorp
MoO/ AlSJï I
É5V Tt£H I
14.15 Rad van fortuin, spelletje
14.45 Spijkerhoek, drama
15.20 Santa Barbara, soap
16.10 The Oprah Winfrey Show
17.00 5 uur show
18.00 Nieuws
18.15 Ooggetuige, reportages
18.30 Rad van fortuin, spelletje
19.00 The Bold 8i the Beautiful
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden slechte tijden
20.30 Het spijt me, mensen maken
iets goed
21.30 Diamant, drama
22.30 Klasgenoten
23.30 Nieuws
24.00 The Tomb, speelfilm
RTL5
17.00 Goede tijden, slechte tijden
17.25 Happy Days, comedy
17.50 Knight Rider, actie
18.50 Beverly Hills 90210, soap
19.45 Lijn 5 en nieuwsflits
20.00 Masquerade, speelfilm
21.40 Lijn 5
21.55 Northern Exposure, drama
22.45 Lijn 5 en nieuwsflits
23.00 I.S.C.H.A. talkshow
24.00 Between the Lines, speelfilm
01.50 Hei elei, kuck elei aktuell
(tot 02.20)
BELGIË NEDERLANDS 1
15.00 Schooltelevisie met Aardrijks
kunde. Afl. 1
15.30 Voedselzekerheid. Aardrijks
kunde (tot 15.58)
17.35 Paradise Beach, soap
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful,
V
soap
18.35 Blokken, spelletje
19.05 Neighbours, soap
19.30 Journaal
20.00 FC De Kampioenen, comedy
20.35 Tartufo, mensen verrast
22.00 Chorus of Disapproval,
speelfilm
BELGIË NEDERLANDS 2
18.00 Tiktak
18.05 Adventures on Kythera,
jeugdserie
18.30 Skippy, serie
19.00 Thunderbirds, sf-poppenserie
19.30 Journaal
20.00 Couleur locale, multicultureel
magazine
20.30 Niveau 4: Onder dak, woon-
magazine
21.00 Groen Licht, automagazine
21.20 Vlaanderen vakantieland,
toeristisch magazine
22.00 TerZake, infomagazine
22.45 L'amant, speelfilm
BELGIE FRANS 1
14.55 Vacaturebank 15.15 Autant
Savoir, magazine 15.35 Wallonië '94
16.35 Neighbours, soap 17.00 Raven,
serie 17.55 Carlos et les autres, jonge
renmagazine 18.30 Info première
18.50 Cartes sur table, discussie
19.10 Quotidien des sports
19.30 Nieuws 20.05 8on week-end
20.45 L.A. Story, Amerikaanse komedie
uit 1990 22.25 Terre humaine, docu
mentaire 23.30 Laatste nieuws (tot
23.35)
BELGIË FRANS 2
18.02 lei Bla-bla, kindermagazine
18.58 Neighbours, soap 19.20 lei Bla
bla, Kinderprogramma 19.30 Zie België
Frans 1 20.00 Lakmé, opera van Deli-
bes 22.00 Laatste nieuws
22.23 Basketbal
DUITSLAND 1
06.00 Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 The Flying Doctors, serie
09.45 Tele-Gym 10.00 Heute
10.03 Wunderbare Welt, documentaire
10.50 Hundert Meisterwerke
11.00 Heute 11.04 Immensee, Oost-
duitse speelfilm uit 1989 van Klaus
Gendries 12.30 Umschau
12.55 Presseschau 13.00 Sport Extra/
Tennis: Filderstadt, kwartfinales
17.00 Tagesschau 17.10 Brisant, boule
vardmagazine
17.50 Tagesschau-Telegramm
17.55 Hecht Haie, serie
18.50 Tagesschau-Telegramm
18.55 Die Dinos, serie 19.25 Herzblatt,
datingshow 20.00 Tagesschau
20.15 Till Murder do us part, speelfilm
(slot) 21.46 Tagesthemen-Telegramm
21.47 Sportschau-Telegramm
22.00 Die Parteien zur Bundestagswahl
22.03 Exdusiv 22.30 Tagesthemen
23.00 Die Parteien zur Bundestagswahl
23.05 Home Improvement, comedy
23.30 The Midtown Beat, speelfilm
00.40 Chronik der Wende, documen
taire 00.55 Tagesschau 01.05 The Care
of Time, speelfilm 02.50 Feuerreiter
zeigt, jongerenmagazine
03.20 Zuschauen-Entspannen-Nachde
nken
DUITSLAND 2
Op elke regel dient een woord van
vier een van vijf en een van zes
letters te worden ingevuld. Het
woord van vijf letters bestaat uit
de letters van het voorgaande
woord plus 1, het woord van zes
letters bestaat uit de vijf letters
van het voorgaande woord plus 1.
Als de hele puzzel juist is ingevuld,
vormen de letters in de vet
omlijnde kolom een woord.
1. Hof - uitdrukken - uit elkaar; 2.
dierenverblijf - plaats in Limburg -
bloedschande; 3. vaartuig -
wending - onvoorzien geval; 4.
ontkenning - reinigen - vragen; 5.
getroffen - gereed - de een de
nader; 6. middelpunt - draaien - de
arm uitstrekken; 7. maal - leerrede
doelman; 8. stuk hout - bevel
aan de hond - muziekgezelschap;
9. schoorsteenzwart -
schaakstuk - het Oosten; 10.
wijnsoort - rommel hoeveelheid.
5
5"°
TÏIA,7n(fl<3rf
O rt (I) (D O) (Tl r- ID C
n>oo-io(Dfl>(/>
'rt^T 3 ^3 rtr+D
rt 7T"0 7T 7T C
OOlOrQOrt--.
n lï (D T (fl O rt
(D(n(0(DQ)(0rt O
3rt7T3T3n>DD
OO^lO<rt-iC
-l-JfDOr-OOD
7T <t> 7KJ O O rt
'ID CD T3 7T Ql (O <(T> O
OCAItltllllDIIIAO
rtrt-1 3 T 3 «-rt 3
(ADVERTENTIE)
Naast een uitgefireide collectie in zowel Klassieke als moderne
(design)ledikanten, senioren-, uaxspring- en waterbedden nebben wij
ook een zeer brede collectie slaapbanken en tienerkamers.
Vergeet daarbij niet onze zeer exclusieve en betaalbare lijn in bedtex-
tlel, aangevuld met passende accessoiree
EXCLUSIEVE SLAAPMEUBELEN BEITTFXTIFI
Tolbrugstraat 1l/Markendaalseweg 3-1 5, Breda, tel. 076-145091, fax -214114
DUITSLAND 3
08.15 Tele-Gym 08.30 Telekolleg II
09.00 Tele-Praxis, magazine
09.15 Frauen-Fragen
10.00 Schooltelevisie 12.00 Bonn am
Rohr 12.45 Reporter 13.15 Linie K, cul
tureel magazine 14.00 Aktuell
14.05 Hit-Clip 14.30 Die Arktis, natuur
film 15.00 Aktuell 15.05 FensterPlatz
15.45 Chronik der Wende, documen
taire 16.00 KostProbe, tips
16.30 Telekolleg II 17.00 A-Z Lifeshow
17.15 U 30, jongerenmagazine
18.00 NRW-Nachrichten 18.05 KuK,
magazine 18.30 Konto, consumenten
magazine 18.45 Aktuelle Stunde
19.25 Fensterprogramme der Lan-
desstudios 19.45 Saustark, muziek en
humor 20.15 Westpol, magazine
21.00 Aktuell 21.15 Ein Herz und eine
Seele, serie 22.00 B. trifft, talkshow
23.00 Rocklife: Keith Richards The
X-pensive winos, muziekportret
00.30 Nachrichten
BBC 1
07.00 Breakfast News 09.05 Kids' Kil-
roy, talkshow 09.30 A Word in your
Ear, spelletje 10.00 Nieuws
10.05 Conservatives Live: parijconfe-
rentie 12.25 Pebble Mill encore, talk
show 12.55 Regionaal nieuws
13.00 Nieuws 13.30 Neighbours, soap
13.50 Turnabout, spelletje 14.20 Sport
on Friday 15.45 TVK 16.00 The New
Yogi Bear Show, tekenfilm 16.05 Get
Your Own Back, spelletje 16.30 Record
Breakers 17.00 Newsround, jeugdjour
naal 17.10 Grange Hill, jeugdserie
17.35 Neighbours, soap 18.00 Nieuws
18.30 Regionaal nieuws
19.00 Wipeout, spelletje
19.30 Tomorrow's World, magazine
20.00 Keeping up Appearances, come
dy 20.30 Big Break, snooker-spelshow
21.00 Nieuws 21.30 Return of Eliot
Ness, speelfilm 23.05 Golf 23.45 Dr.
The Legend of the Werewolf, speelfilm
BBC 2
06.00 Zie Duitsland 1 13.45 EURO, ma
gazine 14.30 Siebenstein, poppenserie
14.55 Querkopf, kwis 15.20 Logo,
jeugdjournaal 15.30 X-Base, jongeren
magazine 16.00 Heute 16.05 The
Flying Doctors, serie 16.55 Reisetip
17.00 Heute 17.15 Landerjournal
17.50 Heartbreak High, serie
19.00 Heute 19.25 Forsthaus Falkenau,
serie 20.15 Faust, misdaadserie
21.15 Die Reportage 21.45 Heute
22.20 Aspekte, magazine
22.50 Wil lemsens Woche, talkshow
23.50 Heute Nacht 00.05 True Stories,
speelfilm
07.15 Buzzy Bee and Friends, animatie
07.20 Mr Benn, animatie 07.35 Littl'
Bits, animatie 08.00 Breakfast News
08.15 Soviet 1929-33: Moscow
08.20 Kitty Gordon, reportage
09.00 Schooltelevisie 10.00 Playdays,
kleuterprogramma
10.25 Schooltelevisie 14.00 Fireman
Sam, animatie 14.10 Conservatives:
partijcongres 15.50 Nieuws 16.00 Golf
17.30 Someone to Watch Over Me?,
reportage 18.00 Captain Scarlet, pop
penserie 18.25 Deceased, detective
19.15 The O-Zone, muziekmagazine
19.30 Sounds of the Seventies, muziek
programma 20.00 A Learning Expe
rience, reportage 20.30 Front Gardens,
tuiniermagazine 21.00 Red Dwarf VI,
sf-comedy 21.30 The Longest Walk:
voettocht 22.00 Knowing me, knowing
you, talkshow. 22.30 Newsnight
23.15 Loose Talk, satire 23.45 The Lar
ry Sanders Show, comedy 00.15 The
Fugitive, misdaadserie 01.05 La ma-
schera, speelfilm
NBCSUPER CHANNEL
07.00 World News 07.15 US Market
Wrap 07.30 Business Insiders
08.00 World News 08.15 US Market
Wrap 08.30 Inside Edition 08.58 ITN
World News 09.00 Super Shop
10.00 Rolonda, talkshow 11.00 Rivera
Live 12.00 Today's Business 12.30 FT
Business Today 13.00 Today, actualitei
ten 15.00 The Money Wheel, magazine
17.30 FT Business Tonight 18.00 Today
19.00 ITN World News
19.30 Motorsports 20.30 Dateline
21.30 Inside Edition 22.00 ITN World
News 22.30 The Tonight Show
23.30 Real Personal, talkshow 00.00 FT
Business Tonight 00.20 US Market
Wrap 00.30 Nightly News 01.00 Equal
Time 01.30 The Tonight Show
02.30 Holiday Destinations
EUROSPORT
08.30 Step Aerobics 09.00 Triathlon
van Bath 10.00 Eurofun 10.30 Tennis
11.00 Trampolinespringen WK
12.00 Voetbal EK 13.00 Autosport
14.00 Voetbal EK 15.00 Golf
17.00 Rally Raid 18.00 Motorsport
18.30 Autosport 19.30 Nieuws
20.00 Motorsports 21.00 Boksen
22.00 Autosport 23.00 Worstelen
24.00 Motorsport 01.00 Nieuws
MTV EUROPE
06.00 Awake on the Wildside
07.30 The Grind 08.00 Awake on the
Wildside 09.00 Ingo 12.00 The Soul of
MTV 13.00 Greatest Hits 14.00 The
Afternoon Mix 16.30 The Report
16.45 CineMatic 17.00 News at Night
17.15 3 from 1 17.30 Dial MTV
20.00 Greatest Hits 21.00 Most Wan
ted 22.30 Beavis Butt-Head
23.00 The Report 23.15 CineMatic
23.30 News at Night 23.45 3 from 1
24.00 Party Zone
CHILDREN'S CHANNEL
06.00 Ratkan ill 09.00 It's Droibee
Time 12.00 Ratkan III 14.00 Babar
14.30 Twinkle the Dream Being
15.00 Tic Tac Toons 15.10 Around the
World in Eighty Seconds 15.45 The
Bots' Master 16.15 Head to Head in 3D
16.30 Halfway Across the Galaxy
documentaire 17.00 A Traveller's Gui
de to the Orient 17.30 The New Explo
rers: Profile in Terror 18.00 Beyond
2000, magazine 18.50 Encyclopedia
Galactica, documentaire19.00 Search
for Adventure 20.00 Connections 2
20.30 Twinsberg Ohio 21.00 The Se
crets of the Treasure Islands, documen
taire 21.30 The Coral Reef, natuurfilm
22.00 High Five: S.K.8: skateboardsport
22.30 Paramedics, documentaire
23.00 Wings of the Red Star, serie
RTL
05.30 Guten Morgen Deutschland
09.05 Kojak 10.00 The Bold and the
Beautiful 10.30 Days of our Lives
11.00 Der Preis ist heiss 11.30 Familien
Duell 12.00 Punkt 12 12.30 The Gui
ding Light 13.15 Santa Barbara
14.10 Murder, she wrote 15.00 Nona
Christen 16.00 Hans Meiser
17.00 Who's the Boss? 17.30 Married
with Children 18.00 The Bold and the
Beautiful 18.30 Explosiv-Telegramm
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv-Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei-
ten 20.15 Another Midnight Run, Ame
rikaanse speelfilm 22.00 Gefragt, dis
cussie 24.00 Nachtjournal
00.30 Penitentiary 3, Amerikaanse ac
tiefilm 01.55 Shock 'em Dead, Ameri
kaanse horrorfilm
06.30 Télématin 08.00 Nieuwsflits (ook
om 08.30, 09.00 en 12.00)
08.03 Nieuws 08.35 Paris lumières
09.05 Téléscope 10.00 Connaissance de
la science 11.00 Ah! Quels titre, maga
zine 12.05 La chance aux chansons
12.45 Nieuws 13.05 La maison Deschê-
nes, serie 13.30 Leila nee en France,
tv-film 15.00 La saga de la chanson
16.00 Nieuws 16.10 Gourmandises
16.25 Bibi et ses amis 17.15 Clip postal
17.45 Question pour un champion
18.15 Visions d'Amérique
18.30 Nieuws 18.55 Revue de presse
19.00 Paris lumières 19.25 La météo
19.30 Nieuws 20.00 Albert II, portret
Belgische koning 21.00 Nieuws
21.40 Taratata, muziek
23.10 Connaissance de la science
00.05 Nieuws 00.35 Médiasud
00.45 Sortie libre 01.45 Décryptages
02.15 La chance aux chansons (tot
02.45)
KINDERNET
07.00 Nathalie 07.30 Tovenaar van Oz
08.00 De bende van Zanemorkel
08.30 Kijkdoos 09.00 Blokkendoos
09.30 Circus Time, serie (tot 10.00)
DISCOVERY
16.00 Dance of the Humpback Whales,
documentaire 16.30 Natural Causes,
Ooggetuige
De burgemeesters van platte
landsgemeenten luiden de
noodklok: de teruglopende po
litiezorg in hun gemeenten le
vert toenemende criminaliteit
op en een gevoel van onveilig
heid bij de inwoners. In 'Oog
getuige' legt hoofdcommissaris
Brand uit hoe het precies zit
met de verdeling van de poli
tiesterkte in Nederland.
(RTL4,18.15 uur)
Van gewest tot
gewest
De regionale NOS-rubriek
staat stil bij het 400-jarig be
staan van de Enkhuizer Alma
nak. Almanak, leugenzak,
komt van Delft, liegt de helft,
komt van Aalsmeer, liegt nog
veel meer. In dit bekende oud-
Hollands versje komt de Enk
huizer Almanak niet voor en
misschien is dat ook wel de
reden dat het curieuze boekje
met weersvoorspellingen, wa
tergetijden en maanstanden
nog bestaat. Wie zijn de lezers
en wat klopt er van de weers-
voorspelllingen?
(Nederland 3,19.30 uur)
Werken aan werk
Het RVU-programma Werken
aan Werk duikt de komende
vijf weken in de grootste be
drijfstak ter wereld, het toeris
me. Bollenvelden, campings,
pretparken, watertoerisme en
reisleiders komen voorbij de
camera van Gerard d'Olivat en
Floor Kooij, de samenstellers
van de nieuwe reeks. Onze
bloeiende tulpen zijn goed voor
een kwart van het aantal toe
risten dat ons land bezoekt, zo
blijkt in de eerste uitzending.
'Werken aan werk' portretteert
mensen die deze succesformule
mogelijk maken.
(Nederland 3, 20.00 uur)
Koos Alberts in 'Het spijt me'.
FOTO HENNY MILTENBURG
Speelfilms
Masquerade Amerikaanse
speelfilm uit 1988. Regie: Bob
Swaim. Hoofdrollen: Rob Lo
we, Kim Cattrall en Doug Sa
vant. Een man vraagt zich af of
hij werkelijk van zijn delicate
en ongelooflijk rijke vrouw
houdt, of dat hij haar zo snel
mogelijk wil vermoorden.
(RTL5, 20.00-21.40)
Top Gun Amerikaanse speel
film uit 1986. Regie: Tony
Scott. Hoofdrollen: Tom Crui
se, Kelly McGillis en Val Kil
mer. Piloot Pete Maverick
Mitchel en zijn vriend Nick
Goose Bradshaw worden gese
lecteerd voor Top Gun, een
opleiding waar alleen de beste
piloten toegelaten worden. Ma
verick is een echte waaghals en
dat wekt al snel ergernis bij
zijn instructeurs, op één na:
instructrice Charlie raakt van
hem onder de indruk.
(Nederland 1, 21.00-22.48)
Chorus of Disapproval Engelse
speelfilm uit 1988. Regie: Mi
chael Winner. Hoofdrollen: Je
remy Irons, Anthony Hopkins
en Prunella Scales. Komedie.
Guy Jones is een schuchtere,
nogal zenuwachtige weduw
naar die voor zijn werk is ver
huisd naar het Noordengelse
badplaatsje Scarborough. Hij
sluit zich aan bij de plaatselij
ke toneelgroep, die geleid
wordt door Dafydd Llewellyn,
een stoffige advocaat. Tijdens
de repetities van John Gay's
The Beggar's Opera ontpopt
Jones zich tot een vlotte, zelf
verzekerde man.
(België Nederlands 1,
22.00-23.39)
L'amant Frans speelfilm uit
1991. Regie: Jean-Jacques An-
naud. Hoofdrollen: Jane
March, Lisa Faulkner en Tony
Leung. Naar de autobiografi
sche roman van Marguérite
Duras. Indochina, eind jaren
twintig: Na de schoolvakantie
keert een 15-jarig meisje uit
het dorp, waar haar moeder
schooldirectrice is, terug naar
Saigon. Ze krijgt onderweg een
lift aangeboden van een jonge
Chinees. Hij is 32, net terug uit
Parijs en de enige erfgenaam
van een steenrijke makelaar.
(België Nederlands 2,
22.45-00.40)
The Tomb Amerikaanse speel
film uit 1985. Regie: Fred Olen
Ray. Hoofdrollen: Cameron
Mitchell, John Carradine en
David Pearson. Johan Banning
is een echte avonturier die ner
gens voor terugdeinst. In het
oude Egypte opent hij het graf
van de priesteres Nefratis en
steelt haar gouden scarabee,
een heilig dier voor de Egypte-
naren. Nefratis laat het er niet
bij zitten en ze staat op uit de
dood.
(RTL4, 24.00-01.35)
Against Her Will: The Incident
at Baltimore Amerikaanse
speelfilm uit 1991. Regie: Del-
bert Mann. Hoofdrollen: Wal
ter Matthau, Harry Morgan en
Susan Blakely. Advocaat Har
mon Cobb wordt na zijn ver
huizing compagnon van advo-,
caat Stoddard Bell. Bell be
taalt hem goed, maar Cobb
krijgt nooit enige verantwoor
delijkheid. Hij besluit Merika
Poupoulis, die tegen haar wil
in een zenuwkliniek wordt
vastgehouden, te helpen.
(Nederland 2, 00.01-01.31)
