"A
dan maar
metéén qoed!
weru
t
t
t
t
t
Ter Gelegenheid
ragen
preekuur
Nauwere s
FAMILIE BERICHTEN
dverteren
schept een band,
juwelier.
rri x
25 jarige
vriendschap
Oma Dudok
PROFILE
PROFILE TYRECENTER
LUCTOR
DESTEM
College Aard
EVELINA NATHALIE
STOKKERMAN
Lenard Marie Fijnaut
LIEVE OMA
JOSEPH FRANCISCUS
VAN GIMST
Cornelia Maria Abbink
ANTONIUS JOHANNES
DE LEIJ
Toon
TANNEKE 't GILDE
Michiel Riemens
HENRICUS J.M. (Harrie)
DE LEEUW
Adriana J.F. van Bavel
PETRONELLA ANTONIA
VAN OOSTERHOUT
Matheus van Genesen
HENDRIKA ELISABETH
BOSTERS
Francis Anthonie Riemens
ZEEBANKET
3"P,50' Bfr.BOO
t|Wi?cijaart
MEVR. INA MAGERMANS-WEEMAES
Voor particulieren
NU 50% KORTING
Piet van Poppel en
Peter Dekkers
8x10 Gefeliciteerd
Klein- en Achter
kleinkinderen.
B Sociale Verzekeringsbank
Kinderbijslag
AOW
AWW (- Weduwenpensioen
Gemoedsbezwaren
Sociale Verzekeringsbank
GEMEENTE
HONTENISSE
ARTIKEL 18A WET OP DE
RUIMTELIJKE ORDENING (WRO)
BANDEN
BALANCEREN
UITLIJNEN
SCHOKDEMPERS
LICHTMETALEN
WIELEN
ACCU'S
UITLATEN
TREKHAKEN
VERLAGINGSSETS
Cursus De Honte
voor hartpatiënten
Sluis huldigt
voor laatste maa
sportkampioenei
Nominaties bel
prijs integratie
4
i mr i
DE STEM
MAANDAG 10 OKTOBER 1994
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Al zittend in je stoel
gaat het leven aan je voorbij
de dagen hebben allemaal dezelfde kleur
nee, je bent geen zeur
je bent tevreden zoals je daar zit
je hebt zelfs nog een beetje pit
je pijn is voorbij, je piekeren is nu verleden
we zijn er nu op gerust
dat je eindelijk hebt je rust.
Heden overleed na een zeer langdurige ver
pleging in verpleegtehuis Ter Schorre, onze
lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder en
zus, dankbaar voor wat zij voor ons is geweest
weduwe van
op de leeftijd van bijna 80 jaar.
Sas van Gent: J. Fijnaut
Edwin
Christine
Oostburg: M. Quaak-Fijnaut
J. Quaak
Heieen en Edwin
Peter
Axel: A. de Smit-Fijnaut
F. de Smit
Merijn
Caroline
Familie Fijnaut
Familie Stokkerman
Terneuzen, 7 oktober 1994.
Ter Schorre, Churchilllaan 1188.
Corr.adres: Rijsenburg 5,
4551 HS Sas van Gent.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op dins
dag 11 oktober a.s. om 10.30 uur in het Rouw-
centrum Terneuzen, Rooseveltlaan 6, waarna
de teraardebestelling, zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Oostburg.
Zij, die geen rouwkaart hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Rust zarM
Edwin, Christine
Heieen, Peter
Merijn, Caroline
Terneuzen, 7 oktober 1994.
Je handen hebben voor ons gewerkt,
je hart heeft voor ons geklopt,
je ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Rust nu maar uit
Na een kortstondige ziekte is tot onze droef
heid van ons heengegaan, mijn lieve man,
onze goede vader, schoonvader en opa
echtgenoot van
in de leeftijd van bijna 65 jaar.
St. Jansteen: C.M. van Gimst-Abbink
Nijmegen: Herman en Lydia
van Gimst-Jansink
Daphne, Anoula, Thanassi,
Harmen, Gijs
Hulst: Rob en Greet
van Gimst-D'Hollander
Zoetermeer: Paul en Anke
van Gimst-van Belkum
4564 BH St. Jansteen, 4 oktober 1994.
Puttingstraat 11.
Volgens de wens van Jo heeft de crematie in
stilte plaatsgevonden.
Liever geen bezoek aan huis.
In plaats van kaarten
Zonder nog iets te zeggen,
niets meer te vragen,
zo vergingen zijn laatste dagen.
Niemand weet wat hij dacht
en heeft geleden.
Rust nu maar zacht lieve pa
je hebt je strijd gestreden.
Machteloos moesten wij toezien hoe je de
strijd verloor.
Bedroefd geven wij u kennis, dat toch nog on
verwacht is overleden
in de leeftijd van 61 jaar.
Breda: H. Heugen
Grave: Sophia en Ton
Chantaf/
Breda: Els
Oriana, Thaïsa
Breda: Ton en Jacky
Kim, Samira
Breda: Johan en Nancy
Enrico
Breda, 8 oktober 1994.
Corr.adres: Tasmanstraat 3, 4812 GK Breda.
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden
worden op woensdag 12 oktober om 13.30 uur
in de r.-k. parochiekerk O.L. Vrouw van Al
tijddurende Bijstand, Mgr. Nolensplein te
Breda, waarna aansluitend de begrafenis
volgt op de r.-k. begraafplaats aan de Haag-
weg, aldaar.
Samenkomst in de kerk.
De avondwake zal gehouden worden op dins
dag 11 oktober om 19.00 uur in voornoemde
kerk.
Er is uitsluitend gelegenheid tot schriftelijk
condoleren vóór aanvang van beide diensten
in de kerk.
Vader is opgebaard in het Uitvaartcentrum
van Dela te Breda, Wilhelminasingel 3. Er is
gelegenheid tot het brengen van een af
scheidsbezoek op dinsdag 11 oktober van
18.00 tot 19.00 uur.
Verdrietig om haar te missen, dankbaar om
hetgeen zij in ons leven betekende, delen wij u
mede, dat toch nog onverwacht van ons is
heengegaan, onze lieve moeder, schoonmoe
der, groot- en overgrootmoeder
weduwe van
op de leeftijd van 85 jaar.
Schoondijke: T. Riemens-Riemens
J.R. Riemens
Oostburg: J. Riemens
B. Riemens-Lampo
Schoondijke: Tonny en Ann
Arne
Breskens: Harry en Anita
Roxanne
4501 BZ Oostburg, 7 oktober 1994.
Vaartstraat 17.
Corr.adres: T. Riemens-Riemens,
Pr. Beatrixstraat 64.
4507 AL Schoondijke.
De overledene ligt opgebaard in de rouwka
mer van het Antoniusziekenhuis te Oostburg.
Gelegenheid tot afscheid nemen zondag van
15.00 tot 15.30 uur.
De rouwdienst, waarbij u wordt uitgenodigd
zal plaatsvinden op dinsdag 11 oktober om
15.00 uur in het Rode Kruis gebouw in de
Gratamastraat te Oostburg, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden op de algemene be
graafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het Rode Kruis gebouw.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Zij, die geen rouwkaart hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Onze pa is weer gelukkig bij ons moeder,
waarnaar hij zo verlangde. Onze goede en
zorgzame vader, schoonvader, onze fijne, lieve
opa en overgrootvader is vandaag, rustig en
vredig ingeslapen
oud hoofd- en districtbestuurder
van de Bouw- en Houtbond N.K.V.
sinds 15 januari 1987 weduwnaar van
in de leeftijd van 76 jaar.
Familie De Leeuw
5271 RB St. Michielsgestel, 9 oktober 1994.
Papaverstraat 24.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op don
derdag 13 oktober om 13.30 uur in de paro
chiekerk van St.-Christofoor, Cypressenlaan
te St. Michielsgestel.
Daarna is om 15.00 uur de crematieplechtig
heid in crematorium „Maaslanden", Abt van
Engelenlaan 1 te Vlijmen.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de pa
rochiekerk om 13.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren schriftelijk in de
kerk en persoonlijk na de crematieplechtig
heid in de familiekamer van het crematorium.
Woensdag 12 oktober wordt er om 19.00 uur
een avondwake gehouden in voornoemde
kerk.
Pa is opgebaard in rouwcentrum Bijnen, Se
ringenlaan 21b te St. Michielsgestel. Bezoek
woensdag na de avondwake en donderdag
voor de uitvaart tussen 12.45 en 13.15 uur.
Moedig was je, je hele leven,
flink ben je tot het einde gebleven,
flink wil je, dat ook wij zullen zijn,
maar dat afscheid nemen doet zo'n pijn.
Bedroefd, maar ook dankbaar voor het vele
goeds dat wij van haar hebben mogen ontvan
gen, geven wij u kennis dat vrij plotseling in
groot geloof op eeuwig leven van ons is heen
gegaan onze innig geliefde moeder, schoon
moeder en fijne groot- en overgrootmoeder
sinds 1979 weduwe van
Zij overleed in het Ignatiusziekenhuis te
Breda in de leeftijd van 82 jaar.
Zevenb. Hoek: Riet. en Piet
Vegers-van Genesen
Breda: Bets van Genesen en Adri
Zevenb. Hoek: Jan en Johanna
van Genesen-v.d. Veeken
Huiten: Ad en Pet
Broekmans-van Genesen
Rijen: Annie en Frans
van Tetering-van Genesen
Haar klein- en
achterkleinkinderen
Zevenbergen, 8 oktober 1994.
Huize Zevenbergen, kamer 511.
Corr.adres: J. van Genesen,
Achterdijk 151,
4765 RE Zevenbergschen Hoek.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u wordt
uitgenodigd zal plaatsvinden op woensdag 12
oktober a.s. om 14.00 uur in de parochiekerk
van de H. Bartholomeus te Zevenbergschen
Hoek waarna de bijzetting volgt in het graf
bij vader op de begraafplaats aldaar.
Dinsdagavond zal tot haar intentie een
avondwake worden gehouden om 19.00 uur in
de kapel van Huize Zevenbergen. Hierna is er
gelegenheid tot afscheid nemen.
Samenkomst woensdagmiddag in de kerk.
Er is gelegenheid tot uitsluitend schriftelijk
condoleren voor het afscheid nemen en voor
de uitvaartdienst in de kerk.
Mochten wij iemand vergeten zijn een rouw
brief te sturen, gelieve dan deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Groot is de leegte die zij achterlaat,
mooi zijn de herinneringen die blijven.
Diepbedroefd om haar heengaan, maar dank
baar voor alles wat zij voor ons heeft bete
kend, delen wij u mede, dat heden zeer plotse
ling is overleden, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en lieve oma
weduwe van
in de leeftijd van 65 jaar.
Breda: Frans en Jean
Breda: Bea en Antoon
Angela, Stefan
Breda: Mia en Rinus
Remco, Natascha
Breda, 8 oktober 1994.
Dijklaan 60, Breda.
Corr.adres: B.J. van der Linden, Dijkstraat 5,
4814 CG Breda.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op woensdag 12 oktober om 12.00 uur
in de parochiekerk van St. Anna, Haagweg te
Breda, waarna de crematieplechtigheid zal
plaatsvinden om 13.15 uur in het cremato
rium te Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk, waar voor aanvang
van de dienst gelegenheid is het condoléance
register te tekenen.
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Wilhelminasingel 3 te Breda, al
waar er gelegenheid is tot afscheidnemen,
dinsdag 11 oktober van 18.00 tot 19.00 uur.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot persoonlijk condoleren in de ontvangka
mer van het crematorium.
Wilt u, indien wij vergeten zijn u een rouw
brief te sturen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
r
(I
A Hu
met div. vissoorten en heerlijke saus
puree en warme groente
F
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
CANISIUS BASISSCHOOL ZUIDDORPE
Het schoolbestuur nodigt oud-leerlingen,
ouders, collega's, familie en bekenden van
uit, haar te feliciteren met
haar 25-jarig onderwijsjubileum.
De receptie vindt plaats in het schoolgebouw
aan de Boekweitstraat 10 in
Zuiddorpe - Vrijdag 14 oktober a.s.
van 17.30 tot 19.00 uur.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
^4
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
Hartelijk Gefeliciteerd met
jullie
P. Dekkers en
P. van Poppet
h.g. met jullie 25-jarige
vriendschap van Piet en
Riet Hagens en kinderen tol
zaterdagavond.
Zet ze maar koud!
V
over:
- Weduwnaarspensioen
- Wezenpensioen)
S
ZONDER AFSPRAAK
ELKE WOENSDAG VAN lé tot 12 uur
IN HET GEBOUW VAN HET GAK, AXELSESTRAAT 58, TERNEUZEN
De burgemeester van Hontenisse maakt ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 19a, lid 4, van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat van 11 t/m 25 okto
ber 1994 voor een ieder op gemeentesecretarie te
Kloosterzande ter inzage ligt het plan tot het verbou
wen c.q. uitbreiden van de woning op het perceel
Eeckseweg 5 te Walsoorden.
Bovengenoemd bouwplan is in strijd met het bestem
mingsplan waarin het is gelegen.
Burgemeester en wethouders zijn evenwel voorne
mens vrijstelling te verlenen van de beperkende bepa
lingen van het bestemmingsplan met toepassing van
artikel 18a WRO.
Alvorens hierover een beslissing te nemen, bestaat ge
durende genoemde termijn van tervisielegging de gele
genheid zowel schriftelijk als mondeling bezwaren in te
dienen bij burgemeester en wethouders van Hontenis
se.
Kloosterzande, 10 oktober 1994.
De burgemeester van Hontenisse
Th.A.M. Steenkamp
Een band is een band denkt u. Als u vindt dat een band alleen rond moet
zijn, heeft u nog gelijk ook. Maar wij van Profile Tyrecenter weten beter. Dat
de ene rijstijl de andere niet is. Daarom hebben we bij Profile Tyrecenter
zoveel keus. In profielen, maten en prijzen. En daarom geven we u ook
zo'n goed advies. Welke band het beste onder uw
auto past. En bij U. En als u dan toch langskomt,
kunnen we meteen uw accu, uitlaat en schok
dempers controleren.
Zonodig vervangen we ze
snel en vakkundig.
TYRECENTER
BETER IN BANDEN
Hulst, Ind.-terr, "Hoge weg",
Afrikaweg 4, tel. 01140 -1 40 80
Wij hebben afspraken met vrijwel alle leasemaat
schappijen. Leaserijders zijn van harte welkom!
Van onze verslaggever
Retranchement - De gezame
dorpsraden in West-Zeeuws-^
deren willen nauwer gaan ss
werken. Onlangs is een eerste
leg gevoerd om hiertoe te kom<
De dorpsraden willen nauwer ga
inwerken omdat de probler^
RAMEN DEUREN I SERRES I ROLLUIKEN SCHUIFPUIEN I SCHUIFWANDEN
'Fiet
Van onze verslaggever
Aardenburg - Burgemeestei
burg willen meewerken aar
fietspad ten zuiden van de I
fietspad past in de ruilverfo
De Landinrichtingscommissie
nrobeert momenteel de financie
ring voor dit fietspad rond te
krijgen. Daarom is de gemeente
Aardenburg benaderd.
Het tracé van het fietspad, met
een lengte van vier kilometer,
bestaat momenteel grotendeels
uit onverharde openbare weg.
Het college neemt daarvan aan
dat deze weg niet meer gebruikt
zal worden bij realisatie van de
Van onze verslaggever
Terneuzen - Streekzieken
huis De Honte in Terneuzen
houdt in samenwerking met
de Zeeuws-Vlaamse vereni
ging voor hartpatiënten een
cursus 'Hart voor gezond
heid'.
De cursus is bedoeld voor men
sen die onlangs een hartinfarct
hebben gehad of die een harto
peratie hebben ondergaan. Ook
voor de partner van ex-hartpa
tiënten kan de cursus zinvol zijn.
Algemeen wordt aangenomen
dat de kans op herhaling van een
hartinfarct of -operatie ver
kleind kan worden door het in
dammen van de risicofactoren.
Tijdens de cursus wordt inge
gaan op een aantal risicofacto
ren. Zo wordt de vraag beant
woord hoe patiënten en hun
partner, door hun manier van|
leven, invloed kunnen uitoefenen
op hun gezondheid. Ook leren de
deelnemers omgaan met span
ningen en emoties, zoals angst
woede en verdriet.
De lessen en presentaties worden
verzorgd door diverse deskundi
gen van De Honte. De cursu:
wordt gegeven in het streekzie
kenhuis. Er zijn acht wekelijkse
bijeenkomsten, van 25 oktobei
tot 13 december. De kosten voo:
deelname zijn 25 gulden per per
soon. Belangstellenden kunnei
contact opnemen met De Honte
De inschrijving loopt tot 20 ok
tober.
Van onze verslaggever
Sluis - Het gemeentebestuur va
Sluis huldigt vrijdag 16 decern
ber voor de laatste maal al
zelfstandige gemeente de sport
kampioenen.
Sportlieden en -clubs die in aar
merking komen voor de huid)
ging, kunnen dat tot 1 novembe
laten weten aan de afdelin
sportzaken van de gemeente.
Ze moeten in Sluis wonen en d
jaar een van de volgende prest;
ties hebben geleverd: regionaa
provinciaal, Zuid-Nederlands
Nederlands kampioen.
Ook mensen die zich op et
bijzondere manier verdiensteli.
hebben gemaakt voor hun ver
niging of de sport in het alg'
meen komen in aanmerking vo'
de huldiging.
Bij goede prestaties van indiv
duele sportlieden is er de mogJ
lijkheid uitzonderingen te m
ken op de genoemde criteria
Van onze correspondent
Goes - In het nog steeds
staande Magnolia in Goes
Gehandicaptenbeleid de no
Zeeuwse prijs bevordering i
Voor die prijs, een bronzen be
Rini Dado plus een ingelij:
juryvoorzitter W. Don gepla;
Grijpskerke het bezoekerscer
speeltuinvereniging Meiveld i
wip-wap staat waarop een con
kadowinkel, fietsenstalling en
Dustoch wordt volledig gerunc
De Zeeuwse prijs bevorderi
erkenning voor een persoon
op uitmuntende wijze verdiend
van mensen met een handicap
de vorige keer waren er op de
de prijs mee naar huis maf
bekendgemaakt tijdens de
Zierikzee.