kleintje
Ajas
Tapijttegelcentrale
1
Duine Motors
feestelijke opruiming
1
Makelaar
Duinrell Wassenaar
Let op
Opgelet!
Vennink BV
L
J
Amsterdan
Ad Vroomans Meubel
Droge beuken
Kleuren TV
Kwaliteits
matrassen
zaterdag 1 oktober
Lekker
uitwaaien?
Meubelstoffeerderij W. Braat
Kleintje
Open dagen
Dethleffs
1995
Koenen
Caravans
Schilderwerk
metselaars, gibobouwers
(lijmers) en timmerlieden
Techni Call
konstruktiebankwerkers
lasser met geldige
certificaten.
Hensen Holland
Doorzetters
Technicum Uitzendburo
magazijnmedewerkers
MTS-ers WTB
076 - 229239
Elektro-
monteurs
M.P. de Vos
j
Overdekt tennissen
C
Camping:
Duingalows:
aardewerk,
Bedrijfsruimte
i
J
Hans Kriesels
50 tot 5000
Neem geen risico!
Vennink BV
Opgeruimd
terug naar
Te koop aangeboden
Voorraad 125.000 m2
Heuga-Esco-Desso-T retford
Reeds vanaf 5,- p.m2.
Zonliefhebbers
Nieuwe collectie eiken meubelen
Gebr.kassa's
Bankstel kussens
Div. juke-boxen
Betonschutting
G.S.M. telefoons
Te koop gevraagd
Gebruikte meubelen bankstellen
Gebruikte meubelen-antieken inboedels.
Motoren/Scooters
Wassenaarstraat 54-56, Bergen op Zoom
Telefoon 01640- 33260.
Tigchelaar Breda
Onderhoud
(Brom)Fietsen
Partij fietsen
-Reparaties
onderhoud v. parket
K.T.V.
Kleintje
Baby Kleuter
Opleidingen
SEPR II
L^aiwans/KampJ
Personeel-Aanb.
Klusjesman
Grariol
Behang-/witwerk
Loodgieter-
Op al onze PC's
krijgt u gratis
12 maanden
garantie
aan huis/on-site
mm
ADVANCE
Stuc-en spuitwerk
Personeel-Vraag
Projectmanagement en detachering
Geschoold Produktie Personeel
Buffetjuffrouw
of Barman
Visagiste
Vul-Plakploegleden
LandbA/eeteelt
3 ha. snijmais
Interieur
timmerlieden/
meubelmakers
Auto-ABC
CITROEN
FIAT
FORD
HONDA
MAZDA
OPEL
SEAT
VOLKSWAGEN
VOLVO
Sport Spel
Kleintje
Muziek
Vakantie Recreatie
J
Sneeuwvakanties
Stedenvakanties
Winterzonvakantie
Kerst-Nieuwjaar
Kristal
Winterprogramma
Transacties
_^ednjfsmimt^|
Kantoorruimte
In en om de tuin
Kamers
Auto's
Autobedrijf
Heerbaan auto's
Kleintje
Onze garantiebepaling
biedt U zekerheid.
Dames- of heren mountainbike t.w.v.
999,- kado
bij aankoop van een occasion.
Diverse inruilers:
Rucphensebaan 38, Roosendaal.
Tel. 01650-62577.
Kleintje
Kleintje
DE STEM
DONDERDAG 29 SEPTEMBER 1994
X 57
Fax: 076-236405, afd. Rubrieksadvertenties,
Postadres- De Stem, Antwoordnummer 112,
4800 VB Breda (geen postzegel nodig).
Voor uitvoerige informatie zie de kolofon in de
Kleintjeskrant op zaterdag of bel de afdeling
Rubrieksadvertenties. Zakelijke rubrieksadverteerders
ontvangen op aanvraag een tariefkaart.
Afsluittijd: 2 dagen voor plaatsing 17 00 uur.
De Kleintjeskrant op zaterdag: donderdag 16.30 uur. S
Speciaalzaak in tapijttegels (1200 m2)
1 e Keus org. Heuga v.a. 4.95 p. tegel.
Novilon, Marmoleum, Lamellen en Jalouziën. -
Min. Nelissenstr. 37, Breda. Tel. 076-220686.
Piusplein 17, Bergen op Zoom, 01640-46177.
Er kan een Philips Sunmobil worden gehuurd,
type HB 851 voor 2 weken a 150,-.
Wil je na die 2 weken een nieuwe kopen, dan wordt de
betaalde huur in mindering gebracht. Heb je zelf een
zonnehemel of bank en wil je de lampen laten vernieuwen
dan hebben wij de beste en veiligste die er zijn.
Philips Cleo veilige snelbruinlampen a 25,- p.st.
Nieuwe starters indien nodig 2,50 p.st.
Gratis bezorgen en plaatsen. Tel. 01650-55261.
1.000 m2 showroom. Kom nu kijken bij:
Haagdijk 158, Breda. Tel. 076-145262.
en weegschalen. Service en
reparatie. Tel. 076-651676.
KINDERTAFELTJE twee
stoeltjes 50,-. 01608-
21333.
openh.blokken.
Thuisgebr. 04163-72640.
Tweeling BABYKAMER met
toebeh. vr.pr. 1250,-. Tel.
01650-66863.
v.a. 295,-. Vel.gordijnen
9,95. All-in 01653-85609.
en flipperkasten te koop.
Na 18.00 uur 076-211204.
ROLLUIKEN 3 jr. oud, wit, 4
stuks: H.138: 1x276 2x
100 cm breed, H.206: 1x
179 br. 1750,-. 1650-69702
1.80 m. hoog; 60,- p.m.
geleverd incl. plaatsen
80,-p.m., 013-423219.
gebruikt, met garantie v.a,
(en) 250,- Technica Nova,
Wilhelminastr. 34, Breda,
Tel. 076-224500.
PRACHTIGE 1 pers.
schommel babyled.
matras, 50,- 01650-64934
WASMACH, elec. fornuis,
bank 2x2 bruin leer, KTV.
Info 01640-54474.
v.a. 800,-.
Bijzondere aanbieding
Nokia 2110 voor 1250,-.
Div. gebruikte
G.S.M. 650,-.
Tel. 06-53183715.
Electr. GRASTRIMMER
40,-. Tel. 01608-20600.
HOUTEN tuinbank 2 jr. oud.
Bellen na 18.00- uur 50,-,
076-200368.
LEREN 2-zitsbank, beige,
(z.g.a.n.), 300,-, matras
90x190, 25,-. 01620-
35434.
STALEN rolluik TBBS kl.3,
electr.bed. 1 jr. oud, h. 325,
b. 285 cm nw.pr. 4.000,-,
t.e.a.b. 076-656003.
T.k. HOEKKEUKEN
4x1.25m, kleur beige, di
verse inbouwapp. Pr.n.o.t.
k. Tel: 01696-76037
tegen fabrieksprijzen. Te
vens matrassen met lichte
transportschade vanaf
100,-, Molenstr. 10, Ter-
heijden, Tel. 01693-1577.
voor in- en verkoop J.J. de Bom de Meubelvriend
Marijke Meustr. 32, Breda 076-141601, open van 10-17u.
Het Inboedeltje, Teteringsedijk 84, Breda tel. 076-148799
Geopend 10 tot 18 uur, do. 21.00 uur.
met te gekke aanbiedingen in
nieuwe en gebruikte motoren, kleding en accessoires.
Dat wordt een motorfeestdag die je niet mag missen!
Huur eens 'n motorfiets bij
Zowel voor toer- als
choppermodellen.
Bel voor informatie:
076-2.81.4.81
HAR LEY Davidson type
XLH 883, sportster Hugger,
b.j. 87, met tax.rapport,
076-812404 na 19.00 uur.
Gillera Citta, nov. '92, i.z.g.
st. vr.pr. 1400,-, evt. m.
verz. 9 mnd, 01608-15642.
PUCH mooi, i.z.g.st., leuk
ding, rijdt goed, Tel: 01608-
38738.
o.a. MTB, CB en tracking-
bikes van af 210,-,
minimale afname 10 stuks,
tel. 06-52777781.
100% vakwerk, tegen betaalbare prijzen. Vrijblijvend
prijsopgave aan huis. Bocht 35, Breda. 076-141517.
voor professioneel
planken vloeren, leggen,
schuren, lakken, repareren.
Tel. 01665-3423.
Goed, beter:
of audio defect?
Bel: 076-224500
Dan komt er tenminste
een vakman!
Geen voorrijkosten.
Technica Nova Breda
3-dl KINDERWAGEN m.t.b.
zwart met rd., gl„ bl. blok
jes; enige in Ned.! Nieuw
prijs apr. '92 1500,-, vr.pr.
900,-. Ook andere baby-
art. Tel. 01672-3875.
CONCORD autostoeltje
verhoger met kussen, stof
kapot 40,-, 01640-55646.
Etten-Leur
aanv. 6 okt.
Tel. 01608-34320.
Donderdag 29 sept. '94,
start de avondcursus, hoe
word ik
beëdigd taxateur O.G.?
1 en 2 jarige opleiding (incl.
opleiding tot beëdiging).
Bel M.O.O.G. (sinds 1973)
05700-31835.
27 sept. t/m 1 okt.
Openingstijden 10 tot 18,
19 tot 22 u. Za. 10 tot 18 u.
Enige showmodellen 1994.
Zuid Westsingel 210,
Bergen op Zoom.
T.k. BAARLAND (Zld) op
camping compl. inger.
stacaravan, 4/5 pers. i.g.st.
2min. v.a. zwembad. Tel.
inl. 01193-9226 of 01680-
24169.
Schilderen, slopen, metse
len, dakreparaties. 076-
227415/06-52783300
en ander stucwerk.
06-53162663.
MAN, 50jr, i.b.v. represen
tatieve auto, biedt zich aan
voor pakketbezorging 24
uur p.d. Br.o.nr. 911.
voor binnen.
Tel. 076-424691.
Behanger vraagt
nu ook schilderwerk alleen
voor particulieren.
Inl. 01184-66096.
en elektriciteits werk
gevraagd alle andere
werkzaamheden. Tel.
076-873946
'The Intel Inside Logo and
Pentium® are registered
trademarks of Intel Corporation'
AANBIEDINGEN GELDIG TOT 15 OKTOBER 1994 OF ZOLANG DE VOORRAAD STREKT WIJZIGINGEN IN PRIJZEN EN SPECIFICATIES VOORBEHOUDEN
ESCOM Office: 34 filialen In Nederland Een up-to-date getrainde staf voor professionele adviezen Extra
betaalgemak met The Champs Credit Card Uiterst flexibel financieringsprogramma Speciale (op de praktijk
afgestemde) trainingsprogramma's *'12 maanden aan huls garantie 12 maanden telefonische helpdesk
500 verkooppunten In Europa de ESCOM Office bij u In de regio:
Bergen op Zoom", Zuivelplein 2, 01640-47698. Breda, Karnemelkstraat 4, 076-207091. Den Bosch, Vughferstraat 25, 073-
891125. Eindhoven*, Nieuwstraat 7c, 040-466649. Tilburg, Schouwburgring 49, 013-441308. Vlissingen'. Aagje Dekenstraat
8, 01184-30062.* Vrijdag koopavond, alle andere vestigingen donderdag koopavond.
ESCOM Is, om u In uw regio nog. beter van dlenist te kunnen zijn, een strategische samenwerking aangegaan
met de electronica-keten Mikro-Electro. Mlkro-Electro Is een gerenommeerd bedrijf, met 13 verkoopfilialen in
Zeeland en West-Brabant.
MIKRO-ELECTRO
Bergen op Zoom, v. Konijnenburgweg 61, 01640-35256. Breda, Tolburgstraat 3-5, 076-212604. Etten-Leur, Markt 101,
01608-35874. Goes*, Marconistraat 4,01140-14224. Hulst, Overdamstraat 22,01140-14398. Middelburg, Beenhouwerssingel
4, 01180-14406. Mlddelhamls, Sui 2, 01870-82435. Oosterhout, Markt 10, 01620-55857. Roosendaal, Boulevard 118,
01650-55144. Terneuzen, Schependijk 9, 01150-12423. Tilburg, Emmapasage 23, 013-443733. Vlissingen, Hermesweg 23,
01184-12563. Waalwijk, Grotestraat 243, 04160-44469. Of Bel: 01650-98501.
ESCOM Mail is de mailorderdivisie
van ESCOM, speciaal opgericht voor
de zakelijke markt en (overheids
instellingen. Duidelijke informatie,
eenvoudige bestelprocedures,
natuurlijk professionele nazorg en
een degelijke garantieregeling. De
orders kunnen schriftelijk, per fax,
telefonisch of elektronisch worden
ingediend. Aflevering op het bedrijfs-
adres hoort bij de service die ESCOM
Mail u biedt. Werk efficiënt!
Bestel bij ESCOM Mail.
Tel.: 02526-87971
Fax: 02526-72216
ESCOM Mali:
Speclaalvoor
de zakelijke
markt en (over-
fields-) Instel
lingen.
Tel. 01659-3556.
Gevraagd met spoed, ploegen
voor projecten in Nederland en Duitsland.
Aan.combi v.d. Werff en Co B.V.
Tel. 010-4855504 afd. Personeelszaken.
zoekt met spoed omgeving Breda
Tel: 0 1 0 - 4 1 1 5 8 0 9
na kantoortijd tot 21.00 uur 01620-34258.
CO-2 lassers met NIL Papieren
assemblage van motoren en het bedienen van
knip/pons en verspaningsmachines.
all-round onderhoudsbankwerkers
Postbus 2196, 6020 AD Budel, 04958-96153
gezocht tussen 18-30 jr. Zou je ons goedlopende produkt
in Belgie willen verkopen, bel dan 06-52906669.
zoekt met spoed:
die ervaring hebben in:
de CV-branche
in- en afname van materiaal/gereedschappen
Heftruck rijden
Kans op vast dientverband.
voor technisch en
administratief werk.
Heb je vragen of interesse,
kom langs op de
Wilhelminastraat 1 te Breda
of bel van ma. t/m vr.
starten: week 40.
01150-18600
voor 5 nachten p.w.
Weekend vrij.
Tel. 01683-2840.
Lijkt het je leuk
om te werken als
Bel dan nu: 03440-30713,
ook na 18.00 uur en op zat.
bereikb. Erv. niet noodzake
lijk. Opleiding mogelijk.
Scapino Hulst zoekt
Voor div. werkzaamheden.
Leeft. 15 t/m 17 jr. M/V.
tel. 01140-10433
HUISH. hulp gevr. voor di.
en vrijdagmorgen. Tel. 076-
713226 vragen naar mevr.
Van Gooi.
Te koop
Of ged. 01148-2003
vraagt vakbekwame
voor diverse projekten. Tel.
reacties tijdens kantoor
uren: 010-4863040
CITROËN BX 16RS, aug.
'84, kl. bronsgoud met.,
Apk 6-9-'95, 2450,-.
01650-41653 bgg zo. 18u.
FIAT Clnquecento, z.g.a.n.,
kl. zwart, bj.'93, vaste pr.
13.000,-. 076-650123.
FIAT Panda m.85, in nieuw
staat, APK, 2550,-. 076-
143969.
PANDA 1000, i.nw.st., bj.
'92, zeer spec, uitv., alle
optie's, kl. zwart, 9.800 km,
pr.n.o.t.k. Tel. 076-415283.
FORD Scorpio, bj.'90, APK
6-'95, LPG, i.z.mooie st.,
div. acc., vr.pr. 13.250,-,
tel. 01680-30152 b.g.g.
01652-12940.
T.K. Honda CIVIC 1.5 S, bj.
'84, APK 3-95, vr.pr.
4200,-. 01608-33449.
MAZDA 626 verl. lm. velgen
alarm bj. 85., i. ABS. nw. st.
Tel. 076-149338.
KADETT HB 5-drs 12S, bj.
'84, APK '95. Tel. 01620-
57660.
OPEL VECTRA 1.8 S
GL '89 blauw met.
L.M. velgen APK 8/95
Tel: 01140-14049
OPEL Kadett, bj.'83, nwe
bnd en uitlaat, bruin/metall.,
APK 02-'95, i.g.st., 750,-.
Tel. 076-426962.
OPEL kadett GT te koop.
Bjr.'88 met versch. opties.
I.zr.g.st., pr.n.o.tk.,
01144-504
OPEL Omega 2.4GL Dia
mant, 3000 uitgevoerd, aut.
bj. '89, alle mog. optie's,
zwart met., vr.pr. 16.000,-
01623-18314.
SEAT Ibiza 1.2, wit, vol jaar
Apk, grijs kent., 2250,-.
01650-41653 bgg zo. 18 u.
VW Golf bj.'87, rood, APK
1 -'95, LPG, 7.500,-, tel.
076-655036.
VOLVO 740 GL Estate zilv.
grijs 1989, airco, trekh., div.
acc.. Autobedr. Ad Rutters,
St.Vincentiusstr. 82-84,
Oosterhout. Tel. 01620-
50673.
VOLVO 340, door bijz.
omst.heden aangeb. APK
5/95, 60.000 km, prijs
6950,-, 076-214715.
VOLVO 340 Spec., dec. 90,
i.z.g.st., vr.pr. 14.000,-.
01621-21772 na 18.00u.
In de gerenoveerde luchthal op het tennispark
De Marckhoek, Cimburgalaan. Nog enkele mogelijkheden
overdag v.a. 400,- p.u. (seizoen).
Aanbieding ma/vr 22-23 uur a 695,- p.u.
Info: tel. 076-221065.
T.k. Speelgoed Jeep, 2-
pers. 'op accu, 5 mnd oud,
nw.pr. 599,- nu ƒ175,-.
Dr.Struyckenstr. 131, Breda
BOSS ME10 1750,- voor
950,-. ME5 995,- voor
525,-. Als nieuw. Tel.
076-412656.
met het tropisch Tikibad
Herfstarrangementen met vele extra's
Super Winterweekend arrangement
Kerst- en Nieuwjaarsarrangementen
Informatie: 01751-19314/Fax. 12339.
b.v. 8dg. ski-safari Tsjechië
slechts 495,-
B.v. 5dg. Praag 299,-.
8dg. Praag/Wenen 665,-.
12dg. C. Valencia 695,-.
9dg. Cóte D'azur 725,-.
8dg. Reuzengebergte
595,-. 7dg.
Wenen 795,-.
En nog veel meer mooie
reizen in het nieuwe
Voor boekingen 073-
131491Voor informatie:
04103-4500
Eigen import tuin- en woon-
dekoraties. Geglazuurd en
gedecoreerd
o.a. tuinsets, vazen, potten,
kikkers, vogels, olifanten,
paarden enz. Uitsluitend
voor Groot- en Detailhandel
Flying Dutchman Ceramics
Adrianaln 382, 3053 JC
Rotterdam-Schiebroek,
Tel. 010-4222333
Fax 010-4180125.
T.h. aangeboden
Breda-N. vanaf 50 m2.
Tel. 076-225305.
Gezocht bedrijfruimte voor
GARAGE t.k./t.h. in Breda.
200-300m2 met vergunnin
gen. Br.o.nr. 2244.
4x5 mtr. Ginnekenweg 123,
Breda. Huurprijs 400,-
incl. Tel. 076-145523.
T.k. Apenboom, 75 om
hoogte, 49,90. Tel.
01611-2151.
STUDENTE zoekt met
spoed kamer, liefst studen
tenhuis. Tel. 074-771251.
OUDERS zoeken voor nette
studente per direct woonr.
Breda/omg. 077-663264.
STUDENTE 21 jr. zkt. ka
mer in Breda, min. 20 m2,
Ifst. in studentenhuis. Tel.
076-149436.
Verk. nw en gebr. auto's
2x Ford Escort 83 87
3x Opel Kadett 86 87
2x Peugeot 205 86 88
1 x Daihatsu Charade 87
1x Corolla Sedan 88
1 x VW Passat 4-drs 90
2x Kadett Caravan 1.6 D 88
1 x Renault 5 TR 88
1x Mini 1000E 89
1x Opel Corsa 3-drs. 87
1x VW Golf 88
1 x Ford Fiësta 86
1 x Toyota Starlet 12 v 85
Allerheiligenweg 1 Breda
Tel. 076-600710
Voor sloop- loop- en
schadeauto's. 076-141275.
geeft hoogste prijs voor uw
loop, sloop of schadeauto.
Tel. 076-209169.
Goed, beter:
Keuze uit ±100 auto's, scherpe prijzen,
uitstekende inruilprijs.
Garage-inspectie, perfecte garantie 3 tot 12 maanden.
Gemakkelijke financieringsvoorwaarden.
Geen afleveringskosten.
Ook inruil van boot, motor of caravan mogelijk.
Dit is ons gevarieerd occasion-aanbod:
Oldsmobiel Super II58 n.o.t.k.
Alfa Romeo 33 Club 1.390 13.950.-
Audi 80 Diesel89 12.950.
Toyota Corolla HB 1.8 D90 9.751
Renault 5 GT Turbo, iets aparts87 9.750,
Honda Civic 1.5i86 9.750,
Peugeot 205 GTi..".86 8.750,
Peugeot 205 XE86 6.750,-
Peugeot 405 GRi91 13.750,
Opel Kadett 2.0 GSi88 12.750,
Opel Kadett 1.3 LS87 6.750,
Opel Kadett Sport87 6.950,
Opel Ascona 1.6 GL85 3.500,
Opel Omega 2.091 16.950,
Nissan Sunny 1.6 SLX coupé88 9.750,
Nissan Sunny HB GLX90 9.500,
Nissan Primera 2.0i91
Nissan Primera 2.0 LX91 16.950,
Mazda 626 HB 2.0 GLX91 13.750.
Mazda 626 HB 2.0 GT88 6.750,
Wegens enorm succes nog één week:
Ford Siërra 1.8 TD station91
Ford Escort Zender uitv. iets aparts88
3x Ford Escort 1.6 D v.a85
Ford Escort 1.6 CL LPG88
Ford Escort 1.6 D CL88
Ford Escort Cabriolet86
Ford Siërra 16 CL92
Fiat Uno 45 SiE91
Daihatsu Charade TS 588
Citroën Visa Club
Citroën AX 1.1 E
Citroën AX 1.1 TGE
Citroën BX 1.9 D
Volvo 440 GL
Volvo 480 ES Coupé88
VW Golf GTi86
Sea-Doo waterscooter94
Ford Escort
Ford Siërra 1.6 Gl
Fiat
Mitsubishi Lancer84
Opel Rekord 2.0 i automaat85
Tevens auto's te koop gevraagd.
88
90
91
89
91
83
85
85
13.750
9.750
3,750
7.5»
7.500,-
10.750,
16.950
10.500
7.500
2.950
9.500
10.500
9.750
1.3.950
14.750
10.500
13.500
4.500
1.250
1.950
2.251
ens auto s te koop gevras
even voorbij het meubelplein.
Wij zijn dag. geopend van 10-19 uur.
Zat. 10-17 uur. Vrijdag koopavond.
Een
plaatsen:
resultaten boeken.
Een
plaatsen:
resultaten boeken.
Milaan (anp) - Het zal r
even duren voordat AC Mil
zeker is van de overwinni
(3-0) tegen Austria Salzbi
in de 'Ajax-groep' van
Champions League. De 0<
tenrijkers gingen onmidd
lijk na afloop in beroep tef
de uitslag. Doelman Kom
werd tijdens het duel gerai
door een uit het publiek
gooid flesje en moest naar
ziekenhuis worden vervoer
Het incident deed denken
dat van Ajax, enkele jaren g(
den in de wedstrijd tegen Au:
Wien. De Oostenrijkse doeln
Wohlfarth werd getroffen d
'Athene (anp) - Ajax is
naam van een klassie
Griekse held. Ajacied
laten zich graag aanspr
ken als godenzonen. Met
en toe een vleugje hem<
spel wonnen de landskai
pioenen uit AmstercL
woensdag ook hun twee
wedstrijd in de Champio
League. In Athene we
het 2-1 tegen AEK, waa
door de leiding in groep
riant is en alleen al a
vergoeding voor vier pu
ten bijna 2Vz miljoen gi
den is verdiend.
Griekse voetballiefhebbers, n
zo op de hoogte van de negatu
aspecten in het Nederlanr
voetbal, kunnen met warn
praten over twee ploegen v
Ajax uit het verleden.
De eerste; de gouden genera
van Cruijff en co uit het bej
van de jaren zeventig, die z
eerste Europese beker verover
in de finale tegen Panathinaik
Athene. De tweede herinneri
dateert uit 1987, toen een kopt
van Marco van Basten in Athe
de bokaal voor bekerwinnai
opleverde.
Straks, als de teleurstelling v
een verloren partij vergeten
zal' ook de nieuwste lichting aj
cieden wel bewaard blijven in
Griekse gedachten. De huidi
ploeg mag er beslist zijn, terw
die nog volop in de groei is.
Door het ontbreken van de j
Van onze verslaggevers
Athene - Ajax kon vannacl
uur naar Schiphol aanvaai
Atheners even op voorsproi
mers maar snel over het hoo
„Het had wel 1-4 of 1-5 kunn
zijn", pochte Frank'de Boer ac
teraf. Om vervolgens even ter
te krabbelen: „Nou ja, ik bedo
we hebben de wedstrijd tc
gedomineerd, daar ben ik o;
zettend blij mee. Als je me v
tevoren had gezegd dat we m
een AC Milan en AEK zouc
verslaan, dan had ik het niet
snel geloofd. AEK is al zo lang
eigen huis ongeslagen gewee
Dit is klasse, hoor."
De jonge spits Patrick Kluivt
keek met een prettig gevoel
rug op de wedstrijd. „Ik
tevreden met mijn prestatie", i
de man van het winnende doi
punt. Bij zijn treffer had hij
teveel nagedacht. „Ben je
Daarvoor heb je geen tijd.
kijken, maar halen zo'n bal."
bi zijn tas zat het shirtje van
persoonlijke tegenstand
Vlachos. „Een sportieve tege
stander", beoordeelde Kluive
de Griek. „Na afloop hebben
ook shirts geruild. Mooi vu
thuis. Eentje van AEK. Dat kor
bij al die anderen te hangen."
bi zijn nopjes was ook Claren
öeedorf, die er tot voor een j
dagen niet op rekende dat
moest meespelen voor de geble
seerde Frank Rijkaard. Hij g
noot van de 'fantastische
amt
anceDe jeugdige (18) maar
ervaren Seedorf: „Maar je mc
scherp blijven. Ik heb mijn m
Kunnen uitschakelen, en verc
goed Van der Sar ondersteun
ure ver uitkwam. Dat eers
doelpunt was eigenlijk een m
verstandje, dat Jari drie minut
later prima corrigeerde. In h
begin kregen we steeds ma
geen vrije man in de voorhoec
omdat de Grieken ver terugkw
men. We hebben geduld
en dat is beloond."
at het meer had kunnen zi
dat waren de spelers al si
