DIT IS BLACK DECKER
Deze maand mag u er
f835,50 aftrekken
Sala
Met deze krachtige klopboormachine krijg je
heel watt in handen, voor een te gekke prijs
ipH-TUffiiH
BLACK DECKER
INTERROUTIER R. V.
jonge, vlotte
medewerkers/sters
sweetdream
Waterbedden
Degradatie
'^Adverteren
geeft zekerheid,
assuradeur.^
2.1 DESTEM
Hier kunt u altijd op rekenen.
Hierop maar tijdelijk.
Pantalon 79,95
O O F
IJS
MODE DIE VOELT WAT JE BEDOELT
heeft plaats voor enkele
in haar restaurant te Hazeldonk Grens, voor de afde
lingen bediening en keuken.
(adres: Den Aart 3, douaneterrein Hazeldonk)
Persoonlijk aanmelden zaterdag 1 oktober 1994 tus
sen 10.00 en 12.00 uur.
Uitstekend salaris en secundaire voorzieningen.
MITSUBISHI
MOTORS
Bij elke Mitsubishi een importeursbonus van duizend gulden op de koop toe.
Waarom zou je nu nog een andere klopboormachine kiezen
small sizes
i Tot ziens in onze zaak.
Olsen genoemd al
opvolger De Mos
DE BETROUWBARE KRACHT
DE STEM
DONDERDAG 29 SEPTEMBER 1994
Houdt u van voordeeltjes? In onze winkel
vindt u nu ook mode voor zeer speciale
prijzen. E)e hoofdprijzen uit onze kollektie,
zogezegd. Kom 'ns een keer kijken, dan ziet
u precies wat we bedoelen.
U vindt Firstlady o.a. in de volgende plaatsen:
Beek en Donk, Breda, Dongen, Drunen, Loon op Zand, Oss, Rosmalen,
Schijndel, Uden en Valkenswaard.
Zaterdagavond en zondag gesloten.
A
Sigma
Duurtesten en rally's, storinggevoeligheids-
en klantentevredenheidsonderzoeken bewijzen
jaar in jaar uit dat je op Mitsubishi kunt bouwen.
Dat dit niet alleen voor de kwaliteit van de auto's
geldt, kunt u met een gerust hart van ons aan
nemen. 70 jaar import-ervaring heeft ons heel
wat geleerd. Een ervaring waar nu ook wijzer
van wordt. Want als u tijdens onze Jubileum
actie, die nog tot en met 12 november aanstaan
de loopt, een nieuwe Mitsubishi personenauto
koopt, ontvangt u van ons (los van uw overeen
komst met de Mitsubishi dealer) duizend gulden
contant op de koop toe! Een Jubileumbonus
waar u, behoudens het opsturen van uw koop-
en kentekengegevens, niets voor hoeft te doen.
Space Runner
moRiebü A
1 Dus of u nu kiest voor een sportieve Colt
of een representatieve Galant, na aflevering
schrijven wij als importeur duizend gulden
op uw rekening bij. Een aardig spaarcentje.
Of een buitenkansje om eens, laten we zeggen,
naar New York te vliegen. Een auto-CD-speler
aanschaffen kan natuurlijk ook. Ga eens
naar de Mitsubishi dealer.
Hij rekent op uw komst.
Space Wagon
Eclipse
Pajero
Deze jubileumbonus is ook verwerkt in de aantrekkelijke leasetarieven en geldt voor de Mitsubishi Colt, Lancer, Galant, Space Runner, Space Wagon, Eclipse. 3000GT, Sigma en Pajero. Elke Mitsubishi personenauto wordt geleverd met 3 jaar
Multigarantiellnter-Euro Service. Importeur: HartNibbrig Greeve B.V., Warmonderweg 12,2171 AH Sassenheim, tel.: 02522 - 66111. Mitsubishi Dealer Lease, tel.: 02522-20660. Dealeradressen vindt u in de Gouden Gids. Wijzigingen voorbehoudtI
Boorkapacitert25 mm in hout,
13 mm in beton
13 mm in staal
Klopboormechanisme
voor boren in sleen en beton
Tijdelijk aanbod bij uw Black Decker
handelaar. Voor een te gekke prijs met één
jaar garantie en een uitstekende service.
Dat kan alleen een wereldmerk als
Black Decker waarmaken.
links/rechts
regeling
voor het in-en
uitdraaien van
schroeven
Duurzame
570 watt-motor
HET ENIGE NEDERLANDSE FABRIKAAT, WAARDOOR:
Leverbaar in alle maten, dus ook voor uw ledikant
Ruime keuze in zowel modern als klassiek
1 Jaar „Niet tevreden-Geld terug'-garantie
10 Jaar fabrieksgarantie
24 Uur servicedienst
Aangesloten bii interieur Waarborgfonds
TETERINGSEDIJK 180 - BREDA
ness
Speciaalzaak
irt kleine
damesmaten
32 t/m 40
Dr, Brabersstraat 1 - 4701 AT Roosendaal
Telefoon 01650-49785
Uw nieuwe Skoda staat klaar. Met of zonder lederen Deze maand betaalt u daar helemaal niets voor.
bekleding, centrale deurvergrendeling, 6-speaker CD- Dat bespaart u totaal f 835,50. Kom daar maar eens
systeem of lichtmetalen velgen. Hij is er ais 5-deurs om bij een ander!
hatchback of 5-deurs stationwagen. Dus... meteen op naar uw Skoda-dealer
Staalhard vanaf f19.495,-. Normaal komt daar CTAAi UADrt cunnA
f 421,50 bij voor rijklaar maken, f 392,- voor carrosse- STAAUllUID aKUIIA
rie-protectie en f 22,- voor het kenteken. Volkswagen Groep
Axel, Autobedrijf C. Roelse, 01155-61774 Breda, Autobedrijf Rotel BV, 076-218962
Bosschenhoofd, Garagebedrijf Jan van Gastel, 01652-12905 Oosterhout, Autobedrijf J. Verdaasdonk, 01620-31054
Poortvliet. Autobedrijf De Jonge, 01662- 2435 Roosendaal, Garage Van Dorst, 01650-43150
Van onze verslaggever
Rotterdam/Nieuwerkerk
den IJssel - Feyenoord-
ner Willem van Hanegen
voor de Europa Cupwedi
van vanavond tegen Za
Vilnius twee spelers thui:
afgelopen zondag tegen
lem II (0-2-nederlaag) n<
de basis stonden.
Errol Refos moet plaats m
voor de van darmklachten
stelde Ruud Heus, Rob
vervangt Peter Bosz, wien
Door Henk Mees
Zeist - Amateurvoetb
spelers in dienst nen
betalen. Daarvoor zal d
en sociale lasten gelden
onkostenvergoedingen,
promotie en degradatie
hoofdklasse.
De twee sectiebesturen var
taald voetbal en amateurvo
binnen de KNVB zijn het
over aanzienlijke verruiming
de amateurbepalingen met
maximale loonsom per club.
hebben de twee secties een
koord bereikt over terugkeer
de mogelijkheid tot door
ming met promotie en degr
tie tussen eerste divisie en i
teurvoetbal.
De twee thema's vormen a
renlang knelpunten binnen
KNVB. In de eerste divisie
staat vrees voor concurrentii
de hoofdklasse divisie. Bil
het amateurvoetbal wordt oi
druk van de belastingdienste
geruiftie tijd geprobeerd tot 1
lisering van betalingen te
men. Met reglementering
een maximale loonsom per i
is het betaald voetbal het a
teurvoetbal tegemoetgekome
De afspraken liggen in g
lijnen vast. Volgende week
terdag moeten de afgevaar
den van beide secties in
buitengewone bondsvergadè
hun fiat geven aan het akk<
over de knelpunten.
Met de mogelijkheden amat
voetballers te betalen volgt
KNVB de praktijk in de bi
landen Duitsland en België,
voetbalbond heeft zich daa
laten inspireren door richtlij
voor betalingen in het amati
voetbal binnen de voetbalt
den van Duitsland en België
mede internationale normen
FIFA en UEFA.
Dat in het Nederlandse amati
voetbal buiten de toegestane
kostenvergoedingen roj
wordt betaald en bedragen
30.000 gulden per jaar geen
zondering zijn, is allang g
geheim meer. Contracten d:
voor ontbreken, een groot
gaat buiten de clubkas om.
vrees voor fiscale consequen
wil de KNVB de betalingen
legaal karakter geven.
Wanneer de nieuwe bepalin
van kracht worden, is nog
duidelijk. Eerst moet de bor
vergadering akkoord gaan
het plan. Vervolgens dienen
secties van profvoetbal en ai
teurvoetbal in te stemmen
de nieuwe formuleringen var
.reglementen. In het bet£
voetbal moet ook de cent
Van onze sportredactie
Keulen - In de Duitse pers cir
leren de laatste tijd hardnekk
geruchten dat PSV de Deen M
ten Olsen, de oud-voetballer
huidige trainer van FC Koln,
het oog heeft als opvolger
Aad de Mos.
Olsen is niet gelukkig bij
eerste elftal van FC Köln, w;
hij zijn ideeën over modern vo
bal onvoldoende in de prakt
kan omzetten. Vandaar dat
vooralsnog weigert in te gaan
vragen over een (tussentijdse
overgang.
Olsen en Arnesen, manager v
PSV, speelden jaren samen
het Deense nationale elftal.
Door Cas Overzier
Tilburg - Dat Valery Sal
een volleerd matchspeler
bewijst hij onder meer n.
zijn plaats in de halve fina:
van Fide WK-strijd. In
burg toont de 25-jarige
sische grootmeester ook
rasechte teernooischaker
zijn. Met een uitzonderli
positioneel gevoel gekoppe
aan een ijzeren geduld ra
braakt hij zijn tegenstander
T:
Ru
e
The wapens bleken ook te vi
voor Evgeny Barejev, Salovs 1
genstander in de finale van 1
achttiende Interpolistoerno
i zijn klinkende overwinni
gisteren In de eerste partij m
