kleintje
CURIO
HET WEER
076*236882
Doelman 1
19.22
13.95 12.95 —ia 6.95
5.79
Langzame weersverbetering
Pakdozen
Stelconplaten
Kleintje
DE STEM
BEURS
m
I Zon en maan
Hoogwater
Damrak fors onderuit
Wall Street zakt in
Aardappeltermijnmarkt
Curio durft. Ruim 4.50 minder voor Vat 69. Liefst 9.-
minder voor Courvoisier. Enzovoort, enzovoort. Zo diep durft
niemand te zakken. Curio wel! En u profiteert.
Te koop aangeboden
Bankstel kussens
Gebr.kassa's
Betonschutting
Van Hanegem
krijgt
vertrouwen
spelersgroep
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1994 kI
Vandaag herstelt het weer zich langzaam van de regendag van
gisteren. Het lagedrukgebied, dat gisteren voor de regen zorgde,
komt in de loop van de dag boven Frankrijk te liggen. Bij ons
heeft dat als gevolg dat de bewolking gaat breken en steeds
vaker de zon te voorschijn komt. Doordat de bewolking naar het
zuiden beweegt schijnt de zon het eerst in het noorden van
Nederland. Gisteren werd het op sommige plaatsen niet warmer
dan 12 graden, maar vandaag loopt de temperatuur al weer op
tot 16 graden. De komende dagen wordt een hogedrukgebied
tijdelijk belangrijk voor ons weer. Er ontstaat een oostelijke
stroming waarmee droge lucht wordt aangevoerd. Morgen is de
zon meer te zien dan vandaag en het blijft droog. Het wordt nog
iets warmer. Tijdens het weekeinde lijkt het opnieuw wisselval
lig te worden. De kans op een bui neemt vooral op zondag toe.
cdS bewolkt mist
regen
zonnig
cTV> hagel opklaringen
sneeuw
onweer
'koufront
wind
richting
lagedruk
H hogedruk
-1000- luchtdruk in
hecto pascal
temperatuur
19
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
voor
woensdag
donderdag
vrijdag
zaterdag
zonneschijn
in proc.
30
40
30
20
neerslagkans:
20
10
20
40
minimumtemp
8
9
10
middagtemp.:
16
17
18
18
wind:
05
NO 4
05
ZO 4
10
50
10
17
Z4
(Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
Weerrapporten 20 september 20 uur
Amsterdamregen12 gr
De Biltmotregen12 gr
Deelenregen14 gr
Eelde.zwaar bew.17 gr
Eindhoven.regen12 gr
Den Helderregen12 gr
Rotterdamregen12 gr
Twentezwaar bew16 gr
Vlissingenmotregen13 gr
Maastrichtregen13 gr
Aberdeenhalf bew12 gr
Athenelicht bew30 gr
Barcelonazwaar bew23 gr
Berlijnhalf bew16 gr
Boedapestzwaar bew16 gr
Bordeauxzwaar bew19 gr
Brusselregen11 gr
CyprusOnbewolkt30 gr
Dublinlicht bew14 gr
Frankfurthalf bew17 gr
Genèveregen12 gr
Helsinkizwaar bew13 gr
Innsbruckhalf bew18 gr
Istanbulonweer31 gr
Klagenfurtonbewolkt18 gr
Kopenhagenlicht bew16 gr
Las Palmasonbewolkt27 gr
Lissabonlicht bew23 gr
Locarnozwaar bew20 gr
Londenhalf bew17 gr
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Moskou
München
Nice
Oslo
Parijs
Praag
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Zurich
Bangkok
Buenos Aires..
Casablanca
Johannesburg
Los Angeles....
New Orleans-
New York
Tel Aviv
Tokyo
Toronto
Tunis
Vancouver
regen
half bew
onbewolkt
licht bew
licht bew
onbewolkt
licht bew....,
regen
onbewolkt
onweer
zwaar bew.
onbewolkt
half bew
licht bew
regen
zwaar bew.
zwaar bew..
licht bew....,
zwaar bew.
zwaar bew..
onbewolkt
licht bew
onbewolkt
onbewolkt
licht bew
licht bew
licht bew
licht bew
onbewolkt
13 gr
28 gr
26 gr
26 gr
25 gr
18 gr
15 gr
20 gr
13 gr
16 gr
15 gr
21 gr
19 gr
16 gr
12 gr
15 gr
14 gr
34 gr
28 gr
24 gr
28 gr
22 gr
29 gr
25 gr
30 gr
31 gr
26 gr
28 gr
19 gr
VANDAAG/ Zon op: 07.23. Zon onder: 19.41. Maan op: 19.58. Maan
onder: 09.12. MORGEN/ Zon op: 07.25. Zon onder: 19.39. Maan op:
20.22. Maan onder: 10.17.
VANDAAG/ Bath: 04.57-17.11. Hansweert: 04.35-16.46. Terneuzen:
03.56-16,11. Vlissingen: 03.40-15.50. MORGEN/ Bath: 05.31-17.43. Hans-
weert: 05.06-17.16. Terneuzen: 04.29-16.46. Vlissingen: 04.12-16.25.
Zie voor scheepvaartberichten de krant van zaterdag
Amsterdam (anp) - De koersen aan het Damrak zijn
dinsdag fors onderuit gegaan. In de ochtend viel het
allemaal nog best mee, maar omstreeks 14.30 uur
gingen de prijzen steeds sterker naar beneden. Han
delaren weten deze plotselinge koersval aan een
combinatie van negatieve factoren. Een tegenvallend
Amerikaans handelstekort, stijgende rente en een
flauwe stemming op de Londense beurs waren de
hoofdoorzaken van de malaise.
De beursbarometer sloot 5,54 punt lager op 401,55 na
tijdelijk zelfs op 400,80 te hebben gestaan. Daarmee
kwam de grens van 400 angstvallig dichterbij. Hande
laren dachten in de ochtend nog dat de index
misschien deze week al door die grens zou schieten,
maar nu lijkt het eerder een kwestie van nog een dag,
temeer daar Wall Street ook al weer flink lager
opende en om 16.30 uur op rond min 30 stond.
Op de obligatiemarkt gingen later in de middag de
scherpste kantjes van de verliezen eraf. Zo boog de
30-jarige 7,5 procent staatslening êen aanvankelijk
verlies van 1,20 om in een min van een halve punt op
93,20.
Veel hoofdfondsen moesten gevoelig inleveren. Het
chemiefonds Akzo Nobel verliet de markt met een
achteruitgang van f 3 op f 204. DSM liet f 1,80 liggen
op f 150,80. Een zwaar verlies was er ook voor Philips
op f 53,90 (min f 1,50). In de financiële hoek belandde
Fortis Amev f 1,50 lager op f 53,90 en ging voor ING
eveneens f 1,50 verloren op f 75. ABN Amro bank
werd f 1,40 goedkoper op f 57,60.
Unilever, nog steeds achtervolgd door de perikelen
met Omo Power, droeg f 2,60 af op f 194,70. Uitgever
VNU zakte f 1,90 door zijn onderstel op f 196 en
collega Elsevier f 1,50 op f 161,60. KPN zag zich twee
kwartjes ontgaan op f 53,90.
Op de lokale markt werd West Invest Fortress f 1,40
achteruit gezet op f 11,10. Begemann raakte f 2 kwijt
op f 36 evenals Ubbink op f 62. Bouwer Heijmans
verloor f 1,40 op f 58,50 en NBM Amstelland f 0,40 op f
16,90. Voor Internatio-Miiller was een verlies van f
2,20 bestemd op f 93. Op de parallelmarkt hadden
beleggers een kwartje minder over voor LCI op f 3,30.
De Drie Electronics kalfde f 0,50 af op f 14,20.
Tegenover al deze misère stonden enkele meevallers.
Wolters Kluwer klom f 0,50 naar f 120,20 en Polygram f
0,30 naar f 76,10. De muziekuitgever was eerder op de
dag echter veel vaster op 77. Lokaal stevende Getro-
nics f 1,20 vooruit naar f 55 en klom AIR f 2,20 naar f f
110. Drie gulden winst was er voor kantoorinrichter
Ahrend op f 168. Op de parallelmarkt werd KLM
Kleding f 0,80 meer waard op f 35,30.
Op de optiebeurs werden 50.000 contracten verhan
deld. De meest verhandelde aandelenfondsen waren
Philips met 5800 en Koninklijke Olie met 4800 contrac
ten. In de opties op de 5,75 procent Nederland
1994-2004 werd een omzet van 4100 contracten ge
realiseerd.
New York (anp) - De effectenbeurs in New York is
dinsdag fors lager gesloten onder invloed van zwaar
tegenvallende cijfers over de Amerikaanse handels
balans. De Dow Jones-index daalde met 67,63 punten
ofwel 1,7 procent tot 3869,09. Over de hele linie gezien
bedroeg de verhouding tussen de aantallen lager en
hoger sluitende fondsen 18 tegen 4. De omzet kwam
uit op een behoorlijk totaal van 328 miljoen aandelen
tegen 274 miljoen op maandag.
Dinsdag bleek dat het handelstekort van de Verenig
de Staten in juli met 22 procent omhoog is geschoten
naar 11 miljard dollar. Dat deed de vrees voor inflatie
en rentestijging weer oplaaien. De obligatiekoersen
gingen daardoor omlaag en sleepten de aandelen
mee. Ook de koersdalingen op de Europese effecten
beurzen drukten de stemming. De Dow Jones-index
stond de hele dag op een flink verlies, maar dat kwam
pas tegen het sluiten van de markt boven de 50
punten.
Op de valutamarkt in New York lag de dollarkoers
tegen het slot van de handel op f 1,7400 na een
slotkoers van f 1,7415 in Amsterdam. Maandag sloot
de dollar in New York op f 1,7370.
In Bintje 50mm levering apr'95 werden 428 contracten
verhandeld tegen f 56,40-54,50. De stemming nauwe
lijks prijshoudend.
STEMMI
EOE-index
1 2 3 4 5 6 7
vrijdag
Amsterdamse wisselmarkt
19/09
20/09
amerik.dollar
1,73125-1,73375
1,74225-1,74475
antill.gulden
0,9625-0,9925
0,9650-0,9950
austr.dollar
1,2840-1,2940
1,2900-1,3000
belg.frank (100)
5,4455-5,4505
5,4455-5,4505
canad. dollar
1,27875-1,28125
1,29375-1,29625
deense kroon (100)
28,405-28,455
28,485-28,535
duitse mark (100)
112,1050-112,1550
112,0950-112,1450
engelse pond
2,7270-2,7320
2,7360-2,7410
franse frank (100)
32,785-32,835
32,775-32,825
griekse dr. (100)
0,6870-0,7870
0,6860-0,7860
hongk,dollar (100)
22,3050-22,5550
22,4950-22,7450
ierse pond
2,6850-2,6950
2,6970-2,7070
ital.lire (10.000)
11,055-11,105
11,095-11,145
jap.yen (10.000)
175,650-175,750
177,150-177,250
nwzeel.dollar
1,0405-1,0505
1,0470-1,0570
noorse kroon (100)
25,545-25,595
25,565-25,615
oostenr.sch. (100)
15,9300-15,9400
15,9270-15,9370
port. escudos{100)
1,0820-1,1220
1,0830-1,1230
spaanse pes. (100)
1,3450-1,3550
1,3490-1,3590
zweedse kr. (100)
23,245-23,295
23,285-23,335
zwits.frank (100)
134,975-135,025
135,375-135,425
e.c.u.
2,1355-2,1405
2,1380-2,1430
CBS koersindex
19/09
20/09
algemeen
273,10
272,60
id excl.kon.olie
269,30
268,50
internationals
264,80
264,70
lokale ondernem.
283,00
282,20
id financieel
205,40
204,20
id niet-financ.
356,20
355,60
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold.
59,00
57,60
ABN Amro A.in F.
83,20
83,10
ABN Amro LGr.F.
182,50
182,50
ABN Amro Obl.Grf.
198,70
198,60
Aegon
97,60
97,20
Ahold
49,70
49,00
Akzo Nobel
207,00
204,00
Alrenta
228,60
228,30
BolsWes. c.
35,10
34,50
CSM eert.
66,80
65,60
Dordtsche Petr.
194,80
193,80
DSM
152,60
150,80
Elsevier
163,10
161,60
Fokker eert.
16,10
16,00
Fortis Amev eert.
73,00
71,20
Gist-Broc. eert.
44,50
44,10
Heineken
241,00
239,70
Heineken Hold.
216,50
216,00
Hoogovens nrc
80,50
80,00
Hunter Douglas
79,70
78,90
ING c.
76,50
75,00
KLM
48,30
47,30
Kon. KNP BT
51,50
51,10
Kon. Olie
189,20 d 187,90
KPN
54,40
53,90
Nedlloyd
63,70
61,40
Océ-v.d.Gr.
73,80
72,10
Pakhoed eert.
47,00
46,80
Philips
55,40
53,90
Polygram
75,80
76,10
Postb.Beleggf.
57,30
57,30
RG Florente F.
128,70
128,80
Robeco
115,50
115,50
Rodamco
53,20
53,00
Rolinco
118,40
118,60
Rorento
82,00
81,90
Stork
44,10
43,80
Unilever cert.
197,30
194,70
Van Ommeren nrc
47,40
46,60
Ver.BezitVNU
197,90
196,00
Wolters-Kluwer
119,70
120,20
Binnenl. aandelen
Aalberts Ind
84,00
85,00
ABN AmroHld.prf.c.
6,20
6,20
ABN Amro pref.
58,00
56,50
ACF-Holding c.
36,70
36,80
Ahrend Groep c.
165,00
168,00 a
Asd Options Tr.
20,70
20,40
Asd. Rubber
2,75
AntVerff.
401,00 b
Atag Hold. cert.
129,00
129,50
Athlon Groep
72,50
72,50
Athlon Groep nrc
69,00
69,00
Aut.lnd.R'dam
107,80
110,00
Ballast Nedam c.
76,00
76,00
BAM Groep
114,80
114,80
Batenburg
143,00
142,00
Beers
187,00 a
186,00 a
Begemann Groep
38,00
36,00
Belindo
280,00
279,90
Blydenst.-Will.
28,00
27,70
Boer DeWinkelb
70,30
70,00
Borsumy Wehry
28,00
28,00
Boskalis cert.
39,50
39,70
Braat Beheer
29,10
29,60
Advieskoersen
amerik.dollar
1,680
1,800
austr.dollar
1,23
1,35
belg.frank (100)
5,28
5,58
canad.dollar
1,230
1,350
deense kroon (100)
26,90
29,40
duitse mark (100)
109,45
113,45
engelse pond
2,60
2,85
finse mark (100)
33,60
36,10
franse frank (100)
31,20
33,95
griekse dr. (100)
0,63
0,80
hongkong dlr.(100)
19,75
23,75
ierse pond
2,52
2,77
ital.lire (10.000)
9,950
11,65
jap.yen (10.000)
172,50
178,50
noorse kroon (100)
24,00
26,50
oost.schill. (100)
15,65
16,15
port.escudo (100)
0,98
1,16
spaanse pes. (100)
1,25
1.41
turkse lira (100)
0,0035
0,0065
zuid.afr.rand
0,37
0,52
zweedse kr. (100)
21,70
24,20
zwits.fr. (100)
132,75
137,25
1 2 3 4 5
6 7 1
2 2
4 5 6 7
maandag
dinsdag
DeStem j
Breevast
9,40
9,20
I Wolters Kluwer
484,00
Burgman-Heybroek
1388,00
1388,00
Wyers
22,30
22,60
Calvé-Delft pref
Calvé-Delft cert.
850,00
1370,00
850,00
1370,00
Beleggingsinstellingen
CapVolmac
21,70
21,60
ABN Amro Aand.F.
97,20
96,90
Ceteco Hold.
45,20
45,00
ABN Amro Amer F.
74,30
73,90
Cindu Intern.
105,50
105,00
ABN Amro Eur F.
86,00
84,80
Claimindo
277,90
279,00
ABN Amro Far E.F
78,60
78,80
Content Beheer
28,50
28,60
ABN Amro Neth.F.
116,60
115,00
Credit LBN
43,00
42,20
ABN Amro rentdiv
160,40
160,30
Crown v.G. cert.
135,90
135,80
Aegon Aandelenf.
47,50
CSM
67,00
66,50
Aegon Spaarplus
5,00
Delft Instrum.
24,80
24,80
Aldollar BF
30,80
30,80
Dorp-Groep
35,00
35,00
Alg.Fondsenbez.
251,00
250,50
Draka Holding
43,00
42,50
Alliance Fund
10,20
10,20
Econosto
23,00
23,00
A'dam Eoe Ind. F.
443,00
438,00
EMBA
187,00
Amvabel
95,00
95,30
Eriks Holding
118,00
118,00
Asian Cap.F.S
63,50
63,70
Flexovit Int.
84,80
84,60 a
Asian Tigers F.
113,30
113,70
Frans Maas cert.
52,70
53,00
Asian Select. F.
108,00
108,00
Fugro cert.
33,10
33,10
Austro Hung. F.
8,00
7,60
Gamma Holding
89,50
89,50
AXA Aand.lnt.
75,10
75,20
Gamma pref.
6,00
6,00
AXA Obl.Ned.
75,00
75,10
GarzarelliS
10,50
Bemco RentSel.
62,00
62,20
Getronics
53,80
55,00
Bever Holding
4,50
4,50
Geveke
32,80
33,00
CL Aandelenfonds
96,40
96,40
Giessen-de N.
58,00
57,80
CL Liq.Groeifonds
102,20
102,00
Goudsmit
31,00
31,00
CL Obl.Dividendf.
103,50
103,00
Grolsch cert.
52,80
52,30
CL Obl.Waardef.
121,50
121,50
GTI-Holding
167,00
167,00
CuMPreferent F.
107,30
107,10
Hagemeyer
137,00
135,00
Delta Lloyd Inv.
38,80
38,80
HAL Trust B
16,00
16,00
Donau Fonds
31,60
31,50
HAL Trust Unit
15,90
15,90
DP America Gr.F.
36,00
35,80
HBG
300,00
300,00
EGF Investm.
163,00
162,50
Hes Beheer c.
20,00
19,90
EMF Rentefonds
82,30
82,20
Heijmans
59,90
58,50
Eng-Holl.Bel.Tr
20,50 a
20,00
Hoek's Mach.
79,00
79,00 f
Eng-Holl.Bel.T1
10,60
Holl. Colours
83,00
83,00
Envir.Growth F.
40,50
40,50
Holl.Sea S.
0,42
0,43 f
Esmeralda part.
38,70
38,70
Holl. Ind. Mij
69,00
69,00
Eur.Ass. Trust
8,40
8,40
Hoop Eff.bank
7,70
7,80
EMS Growth Fund
101,60
101,60
Hunter O.pref.
1,80 e
EMS Income Fund
90,00
90,00
IHC Caland
44,20
43,50
EMS Offsh Fund
99,30
99,30
Internat.Muell.
95,20
93,00
Euro Growth Fund
64,00
62,50
ING
7,35
7,27
Euro Spain Fund
8,70
8,00
Kas-Associatie
63,20
63,20
Far East Sel.F.
83,50
81,50
Kempen Co
13,80
13,50
GAFAm.Liq.F. ecu
1,54
1,53
Klene Holding
140,00
140,00
GAF Am.Obl.F. ecu
1,83
1,82
KondorWessels
46,00
45,90
GAF DM Liq.F. ecu
1,59
1,59
KBB
109,50
107,20
GAFDMObl.F. ecu
1,56
1,56
Kon.KNP BT c.pref.
7,80
7,80
GAF Eng.Aandf. ecu
2,11
2,10
Kon. Sphinx
53,90
53,90
GAF Eng.Liqf.ecu
1,22
1,23
Koppelpoort
416,00
416,00
GAF Eng.Oblf.ecu
1,28
1,28
Krasnapolsky
149,50
149,50
GAF Eur.Aandf.ecu
2,34
2,32
Landré Gl.
47,50
47,50
GAF Eur.0blf.ecu
2,16
2,16
Macintosh
45,30
45,00
GAFGI.Managf.ecu
2,58
2,57
Maxwell Petr.
189,00
190,00
GAF Jap.Aandf.ecu
1,17
1,16
Moeara Enim
1660,00 d
1665,00
GAFJap.Liqf.ecu
1,62
1,63
M.Enim 0B-cert.
87,50 d
87,50
GAF Jap.Oblf.ecu
1,75
1,75
Moolen Holding
45,50
45,50
GAFN-Am
2,33
2,32
Mulder Boskoop
34,50
34,50
Aandf.ecu
Multihouse
2,20
2,20
GAF
3,44
3,41
Naeff
440,00
V.0ost.Aandf.ecu
NAGR0N
94,50 a
93,50 a
GAF Bfr.Liq.F. bfr
1048,00
1049,00
Nat. Inv. Bank
130,70
130,70
Gim Global
57,10
56,70
NBM-Amstelland
17,30
16,90
Groeigarant
1,37
1,37
NEDAP
61,20
61,50
Holland Fund
89,50
89,50
Nedcon Groep
35,20
35,50
Holl. Eur. Fund
59,50
60,00
NKF Holding
220,00
219,00
Holl. Obl.Fonds
129,80
128,00
Ned.Part.Mij
51,40
51,00
Holl. Pac. Fund
140,10
142,00
Ned.Springst.
6450,00
Holl. Sel.Fonds
98,00
98,10
Norit
20,80
20,30
Hooge Huys Hypf.
128,50
128,00
Nutricia VB cert
87,20
86,00
ING Bnk Dutch F.
61,70
61,00
Nijv.-Ten Cate
82,00
82,00
ING BnkGeldm.F.
60,90
60,92
OPG cert.
44,50
44,00
ING Bnk Glob.F.
54,00
53,80
Oreo Bank cert.
63,50
63,40
I INS Bnk Oblig.F.
32,40
32,30
0TRA
284,00
283,00
ING Bnk Spaard.F
103,25
103,27
Philips Electr. d'95
0,10
ING Bnk Rentegr.F
127,30
127,10
Pirelli Tyre
14,40
14,40
ING BnkVastg.F
22,00
22,00
Polynorm
188,50
188,50
INB Bnk Verre Oost.
47,80
48,40
Pore. Fles
25,00
25,00
F.
Randstad
86,50
86,00
Interbonds
488,00
488,00
Reesink
116,50
116,50
Intereffekt 500
28,30
28,60
Rothmans Int.
4,17
4,17
Intereffekt wt
29,30
29,80
Roto Smeets Boer
36,50
36,00 a
Intereffekt Yen Value
84,70
85,70
Samas Groep
54,80
55,00
Investa part.
84,00
83,60
Sarakreek
5,40
5,40
IS Himal.FundS
17,70
17,80
Schuitema
1908,00
1908,00
Jade Fonds
225,50
225,50
Schuttersveld
45,00
44,70
Japan Fund
19,60
19,10
Smit Intern.
44,00
44,20
Jap.lnd.Alpha F
7050,00
St.Bankiers c.
17,90
17,90
Jap.Sect.Rat.Yen
5400,00
Stad Rotterdam c.
37,90
38,00
Korea Pac.Tr.
13,50
13,50
Telegraaf De
194,50
195,00
Latin Am.Eq.F.
105,90
105,90
Textielgr.Twente
73,00
73,00
Leveraged Cap
60,20
60,00
Tulip Computers
16,90
16,70
Liquirent
54,40
54,40
Tw.Kabel Holding
193,00
191,50
Mal.Capftal F.S
16,90
17,00
Ubbink
62,00
60,00
Mees Obl.Div.F.
113,30
113,40
Union
30,90
30,90
Mexico Income F.
19,80
19,80
Vereenigde Glas
563,00
Mondibel
76,50
76,50
Volker Stevin
89,60
89,60
Nat.Res.Fund
79,60
81,10
Vredestein
13,90
14,00
New Asia Fund
10,00
10,30
Wegener
117,00 a
115,50
Nomura Warr. F.
0,24 a
0,22
West Invest F.
12,50 a
11,10
Obam, Belegg.
323,40
323,00
West Inv.F. wb
65,00
65,00
OAMF Rentefonds
11,40
11,20
Orange Fund
Pac.Dimensions
Pac.Prop.Sec.F.
Pierson Rente
Postb.Aandelenf.
Postb.Obl.f.
Postb.Verm.gr.f.
Rentalent Bel
Rentotaal NV
RG Aand.Mixfund
RG America F.
RG Divirent F.
RG Europe F.
RG Hollands Bezit
RG Nettorente F.
RG Obl.Mixfund
RG Pacific F.
RG Rente Mixfund
Rodamco Ret.Ned.
Rodin Prop.S
Rolinco cum.p
Schrod.Int.Pr.F
Sci/Tech
Suez Liq.Grf.
Technology Fund
Tokyo Pac.Hold.
Tolsteeg, Beleggmij
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
Unico Inv.Fund
Unifonds DM
Vaste Waard.Ned
VastNed
VIBNV
VSB Aand.F.
VSB Mix Fund
VSB Obl.Groeif
VSB Rente Fonds
WB0 Intern.
Wereldhave NV
Z0M Florida F.$
Zonnespectrum
Parallelmarkt
ABF
ARTU Biolog.
ASN Aandelenf.
Austria Global
AXA E&L Belegg.1
AXA E&L Belegg.2
AXA E&L Belegg.3
AXA E&L Belegg.4
AXA E&L Kap.Rente
F.
BesouwHold.
Biogrond Belegg.
Comm.Argeus F,
Comm.Benacus F,
Comm.Cea F
De Drie Electr.
Delta LI.Dollarf.
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
DICO Intern.
EHC0 KLM Kleding
Free Record Shop
German City Est.
Gouda Vuurvast
Groenendijk
Helvoet Holding
Management Share
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.Grf.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F.
Pan Pac. Winkel
P C Groep
Pie Medical
Pitcher
Rood Testhouse
Simac Techniek
Suez Gr.Fund
VHS Onr. Mij
Parallel top-1
Ala n he ri
Gelderse Pap.
Grontmij
Inter/View Eur.
Kühne+Heitz
LCI Comput.Gr.
Melle, van nrc
Nedschroef Hold.
Neways Electr.
Ordina Beheer
Sligro Beheer
Vilenzo
Weina
Weweler
Wolff, Handelmij
Pandbrieven
6% AEG Hyp 85
7 WUH 85-95
<AF599
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Brands
Amer. Expres
AmerTel.&Tel.
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Aus Cons InvAS
Austria Gl.lnv.
Bell Atlantic
28,40
28,00
30,30
30,30
38,00
38,50
127,30
127,30
58,00
57,90
48,40
48,40
53,40
59,30
167,60
167,40
38,30
38,30
60,60
60,30
141,70
142,20
53,50
53,50
129,00
128,90
98,50
98,80
105,10
105,00
61,20
61,10
144,70
144,80
63,50
63,40
99,00
98,50
69,00
90,90
29,30
29,00
16,20
16,50
199,80
199,80
16,30
16,30
249,00
254,53
355,00
355,00
90,50
89,90
355,00
366,00
19,90
19,90
68,50
69,00
35,50
55,30
55,30
106,80
105,70
46,90
46,70
98,90
99,00
61,40
61,00
107,30
107,20
97,90
97,70
70,50
70,60
99,00
97,50
33,00
33,00
8,50
8,50
113,40
113,00
3,60
3,40
53,00
53,10
1217,00
1217,00
93,30
93,40
92,60
92,70
117,30
117,30
86,60
86,60
117,70
117,70
31,80
31,80
10,60
10,60
86,20
86,00
88,80
88,60
91,30
91,20
14,70
14,20
54,00
54,00
53,70
53,90
72,70
72,70
59,70
59,60
68,70
68,70
34,50
35,30
29,00
29,00
30,70
30,70
70,30
70,30
29,80
29,80
28,50
28,50
1,60 a
1,60 a
63,70
64,10
54,00
54,00
54,10
54,10
54,80
54,80
61,10
61,30
57,90
58,10
3,50 e
3,80
105,00
105,00
6,90
6,80
46,00
46,00
3,80
3,90
16,40
16,30
50,30
50,30
4,70
5
4,70
37,30
37,30
72,60
72,60
62,20
62,20
6,50
6,60
37,20
37,20
3,55
3,30
114,50
114,30
75,10
75,10
11,10
11,10
21,70
21,60
88,30
88,30
43,50
43,80
48,30
48,30
32,00
32,00
61,00
61,20
101,25
101,25
100,70
100,70
aandelen
0,42
544,00
540,00
35,80
35,10
34,80
34,50
30,60
30,70
55,00
55,50
41,80
41,80
80,00 a
181,00 a
31,70
32,00
103,70
101,50
0,20 b
1217,00
1217,00
53,60
53,30
BellSouth
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comp. Task Gr.
Daehan Korean
Dai'ei Inc. Yen
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp.
First Mexico Inc.S
First Pac. HK$
Fluor Corp.
Ford Motor
Foster's Brew.
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Intern. Paper
ITT Corp.
Kleinw.BensonE
Litton Ind.
Lockheed
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
Minn.Min.& Man.
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgan Co.
NEC Corp Yen
Nynex
0cc.Petr.Corp.
Pacific Telesis
P.& 0.£
Pepsico
Perkin Foods
Philip Morris C.
Phillips Petr,
Polaroid
Quaker Oats
Reed Int.
Ricoh Comp
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
Saralee
Schlumberger
Scott Newc.
Sears Roebuck
Sekisui H. Yen
Southw. Bell
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Texaco
Toshiba Corp.
57,60
22,10
45,90
3,00
16,40
43,50 a
47,00
44,70
30,00
56,00
9,80
10,50 a
500,00
1770,00
1430,00
74,80
59,20
53,20
60,00
19,80
4,20
51,70
28,60
1,20
51,10
51,00
71,00
34,00
41,50
250,00
36,50
70,10
42,20
75,50
82,00
5508,40
38,10
76,00
1950,00
500,00
56,30
300,00
300,00
79,90
63,00
1160,00
37,70
20,70
33,20
5,00 a
33,80
0,85
59,00
33,60
34,70
82,00
8,50 a
719,00
660,00
425,00
22,50
56,20
4,70
50,80
1290,00
41,30
400,00
43,10
3000,00
60,00
737,00
58,10
22,30
16,40
47,40
44,30
29,80
55,50
9,80
1440,00
75,00
59,50
52,50
59,50
19,80
52,30
28,00
50,50
51,00
71,00
33,50
42,30
36,00
69,40
42,00
77,50
81,30
38,20
56,50
79,50
62,50 d
1180,00
37,80
20,70
32,60
33,40
59,30
33,50
34,70
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX Marathon
US West
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Wall Street
allied signal
amer.brands
amer.tel.tel
amoco corp
asarco ine.
bethl. steel
boeingco
can.pacific
chevron
chiquita
chrysler
citicorp
cons.edison
digrt.equipm.
dupont nemours
eastman kodak
exxon corp
ford motor
gen. electric
gen. motors
goodyear
hewlett-pack.
int. bus.mach.
int. tel.tel.
kim airlines
mcdonnell
merek co.
mobil oil
omega financ.
philips
royal dutch
sears roebuck
sfe-south.pac.
texaco inc.
travelers
34,00
55,80
10,50
17,60
39,30
13,40
17,10
105,00 a'
19/09 2|sj
35* 34y,
34» J,,
55» 55#
fflt SH
32 32#
22(1 22H
45* y#
17V, I)#
41* (0#
15 16#
47* m
44* 41#
23V, 23V,
26* 26
59* SB
53* SB
5914 61»
27 27V,
50)4 4!#
50'/, 4»,
33 33»
90* 61»
70* 20»
01* 60»
27* 27#
114* 113
34* 34»
79* 72#
25 24»
31 30
108 10)
50* 4!
22* 21»
60 59*
33 33
Goud
Goud onbewerkt 21,710-22,310.
bewerkt 23,910
Zilver
zilver onbewerkt 270-340
bewerkt 380
660,00
vk vorige koers
sk slotkoers gisteren
22,00
a laten
55,30
b bieden
4,80 b
c ex claim
50,30
e gedaan/bieden
d ex dividend
41,50
f gedaan/laten
g bieden en ex dividend
43,20
h laten en dividend
k gedaan en laten ex dividend
60,50
I gedaan en bieden exdividend
737,00
Optiebeurs
abn amro
c
okt
60,00
353
1,10
0,70
abn amro
P
okt
57,50
288
0,70
1,10
abn amro
P
jan
57,50
670
1,60
2,00
aegn
c
okt
95,00
235
3,60 b
3,40
ah
c
jan
50,00
257
2,60
2,20
akzo
c
okt
215,00
287
2,40
1,90
bsw
p
apr
35,00
584
2,10
.2,30
dsm
c
j96
75,00
395
82,00 a
78,50
eoe
c
okt
400,00
608
12,40
8,50
eoe
c
okt
405,00
802
9,00
5,80 b
eoe
c
okt
410,00
1070
6,30
3,90
eoe
c
okt
415,00
544
4,30
2,50
eoe
c
okt
420,00
593
2,80
1,50
eoe
c
okt
425,00
272
1,60 b
1,00
eoe
c
okt
430,00
566
1,10
0,50
eoe
c
jan
400,00
255
22,00
18,00
eoe
c
jan
410,00
291
15,80
12,50
eoe
c
jan
420,00
420
11,00
8,50
eoe
c
jan
440,00
278
5,50 a
3,50
eoe
p
okt
390,00
445
1,90
2,70
eoe
p
okt
395,00
477
2,50
4,00 a
eoe
p
okt
400,00
1397
3,60
5,90
eoe
p
okt
405,00
977
5,40
8,40
eoe
p
okt
410,00
504
7,70
11,10
eoe
p
nov
400,00
286
6,00
8,40
eoe
p
jan
380,00
277
4,20
4,50
eoe
p
jan
400,00
795
9,00
11,00
eoe
p
jan
410,00
276
12,80
15,40
fokker
c
okt
17,50
454
0,40 a
0,10
hoog
c
jan
85,00
405
5,00
4,70
hoog
p
okt
70,00
260
0,40
0,40
hoog
p
jan
75,00
405
3,30
3,30
ing
c
jan
80,00
576
2,50
2,00
ing
c
o97
80,00
342
9,50
8,50
ing
p
j96
55,00
391
0,60
0,60
nla
c
nov
88,00
2000
1,20 a
0,70
nla
c
feb
89,00
2000
1,10 a
0,95
nil
c
mei
93,00
463
3,10 a
3,10
olie
c
okt
185,00
233
7,00
6,00
olie
c
okt
195,00
241
1,80
1,60
olie
c
jan
200,00
1137
4,70
4,00
olie
c
apr
190,00
500
11,50
12,10
olie
p
jan
190,00
812
6,00
6,30
olie
p
apr
180,00
515
4,50 a
3,90
phil
c
okt
55,00
842
2,00
1,30
phil
c
okt
57,50
258
0,90
0,60 a
phil
c
jan
55,00
659
3,80
3,00
phil
c
jan
60,00
463
1,70
1,30
phil
p
okt
55,00
1637
1,40
2,00
phil
p
jan
55,00
643
2,90
3,60 b
Fax: 076-236405, afd. Rubrieksadvertenties,
Postadres: De Stem, Antwoordnummer 112,
4800 VB Breda (geen postzegel nodig)
Voor uitvoerige informatie zie de kolofon in de
Kleintjeskrant op zaterdag ot bel de afdeling
Rubrieksadvertenties. Zakelijke rubrieksadverteerders
ontvangen op aanvraag een tariefkaart
Afsluittijd: 2 dagen voor plaatsing 17.00 uur.
De Kleintjeskrant op zaterdag: donderdag 16.30 uur.
Curio is diep gezakt!
WOLLEN berber vloerkleed,
br, 2 mtr., vr.pr. 75,-,
01660-4278.
ROMMELMARKTSPULLEN
3 grote dozen na 2 uur
50,-, 01620-51169.
RVS aanrechtblad met
gootstenen opbouw 54x
107/ 10,-, 076-421720.
3-2-1 ZITS licht stoffen
bankstel, 375,-. Dubb.
bruidspaticot, mt. L, 95,-.
Strepless BH (85C) voor
jurk met open rug, 50,-.
Tel. 076-415927 na 18 u.
80 x 60 x 70cm, dubbele
golf, geschikt voor
europalet. Trimbach
Waalwijk. Tel. 04160-39947
v.a. 295,-. Vel.gordijnen
ƒ9,95. All-in 076-146802.
CROSSFIETS 6-8
50,-. 01608-20600.
jaar
ca. 230 m2 versch. maten
1 koop 01651-1201.
UITSCHUIFBARE Biede-
meier tafel m. 6 rieten stoe-
len, pr.n.o.t.k 01640-38413
116 78-toeren PLATEN
opera/piano/accordeon,
1-koop 50,-, 076-148955
en weegschalen. Service en
reparatie. Tel. 076-651676.
1.80 m. hoog; 60,- p.m.
geleverd incl. plaatsen
80,- p.m., 013-423219.
Chateau Fabre 1993
Jong en aantrekkelijk is deze
lichtkruidige Corbières. Altijd fijn om
in huis te hebben. ürSÖTiü
Johan de Witt
citroen
brandewijn
Literfles
-t2r5CTnu
Gildemeester Osborne
Belgische jenever port
1 Slechts Ruby en
30% alkohol tawny
LiterflesJf5r95"nu -13r95"nü
Grolsch bier
Krat 24 flesjes,
bodemprijs
Hoegaarden witbier
Oranjeboom
Spaar voor glazen. Q fC\
Krat 12 flesjes-9r5Ö"nu OtÖy
Attentie: Bier is niet in alle
Curio-filialen verkrijgbaar.
Prijzen altijd exklusief statiegeld.
Leffe speciaal bier
3 flesjes Leffe Dubbel
gratis 1 flesje Leffe Blonde
Set 4 flesjes
2k?2nü
Chateau Perrot 1992
Een mooie droge, witte Bordeaux, die
terecht de onderscheiding
'Médaille d'Argent' heeft gekregen.
Echt een verrassing! ■é/jfS'nü
S L I J T E R I J E
Breda, Belcrumweg 7 Raamsdonksveer, Boterpolderlaan 11 Roosendaal, Dijkcentrum 27
Alle aanbiedingen zijn geldig t/m 1 okt. 94-
DoorCas Overzier
Tilburg - Uit de stofwoll
die de onoverzichtelijke vo
ronden hebben achtergelat
worden de silhouetten van
echte schaakgiganten zie
haar FIDE-wereldkampit
Karpov, Salov, Khalifm
nrejev, Akopjan - allen
de voormalige Sovjetunie
kwalificeerden zich giste
voor de kwartfinales van_
knock-out-toernooiin
burg.
Anatoli Karpov groeit naar g.
rorm De Russische titelverdt
ser kende in Tilburg vorige w
maandag een wat stroeve st
De taaie Bosniër Kura
dwong Karpov in de tweede
de (als geplaatste speler was
Mei:
Van onze verslaggever
Amsterdam - Een volst
groepering - SDAP gei
allochtone spelers uit hi
te sturen. Met name
topclubs zouden het slac
j Stanley Menzo is tot dusverrr
enige speler die aangifte deec
i 1993 stapte hij naar de pol
toen hij een brief had ontvan
waarin hij werd beledigd en
dreigd. Zo zou zijn huis in br
worden gestoken. Vier maan
geleden heeft Menzo opnir
aangifte, gedaan, nadat hij v
j een soortgelijke brief op
deurmat had gevonden. De 1
dige doelman van PSV zegt
de enige zwarte speler te zijn
op deze wijze bedreigd is.
Ochtendkrant De Telegl
meldde dinsdag, dat vooral
Iers van Ajax en Feyenc
dreigbrieven hebben ontvan
van een organisatie die
SDAP noemt. De afkorting
staan voor Samenwerkend
mocratisch Apartheid Partij.
Volgens Klaas Wilting, ha
voorlichting van de Amsterdt
se politie, is de SDAP bij
Amsterdamse korps volsti
onbekend. Ook bij de A
Frank Stichting heeft men
nooit van een dergelijke t
gehoord, zo meldt een wot
voerster.
Klaas Wilting: „Menzo heef
1993 aangifte gedaan en
kwam aan het licht dat, bij
weten, ook Bryan Roy een de:
lijke brief heeft gekregen. D:
na hebben we geen meldir
meer gekregen." De Amsterd
se politie gaat er vooralsnog
ook van uit, dat men van c
heeft met een één-mansactie
een zieke geest. Wilting in
meerde wel de Ajax-leiding.
Gisteren deed veiligheidscoö
nator Gerard Holsheimer d:
om via de technische staf
vraag bij de Ajax-selectie o
meer spelers bedreigd wa
„Dat bleek niet zo te zijn," a
Holsheimer.
Net als bij Ajax zijn de spt
van Feyenoord verplicht serit
bedreigingen aan het besta
Rioja Crianza 1988 Heredad de Baroja
Een volrode Spanjaard om spontaan
verliefd op te worden.j6r95"nu
Rotterdam - Feyenoord-tra
Wim van Hanegem heeft de
richten ontkend, dat hij de ir
nationals Rob Witschge
Gaston Taument uit de selt
heeft verwijderd. „Ik weet
niet waar dat vandaan komt
waren alleen gepasseerd voo
wedstrijd tegen NEC (afge
red.)."
Van Hanegem riep gisteren
de training de spelersgroep
omdat hij wilde wete
het verhaal dat het week
Voetbal International deze
brengt onder de kop 'Feye
spelers zijn Van Hanegem
waarheid berust. „Ik heb
'ers stuk voor stuk op de
|®vraagd of dat verhaal
ant in dat geval is er i
geen basis voor verdere
werking meer. Maar geen
spelers heeft gezegd, dat 1
i ^rtrouwen meer in me
tas we gaan wat mij
gewoon verder.
e spelers wilden weinig
yar het onderhoud.
e hebben het mjaauu,
muten over dat verhaal
eer niet. Het gaat imm
betrekkelijk onschu
^eatie> al hoor je mij niet
n dat er niks aan de hand
i
Feyeno
za
de
m;
k
voo:
sai
va
hij
b
be
-1
Peter 1
misschien
g<
immer:
V
