BADSTOF HOESLAKEN
Ruim 450 textielSupers in 4 landen.
UZOU WEL GEK ZIJN ALS UMEER
GROOTSTE TOONZAAL
VAN ZW-NEDERLAND
Ter Gelegenheid
DUS FIRST NAAR
"OP VAKANTIE
MET JE OUDERS,
DAS PAS ZWAAR!"
FAMILIE BERICHTEN
t
t
t
t
"Ad
DEgTEMj
Past om elk 1 -persoons matras!
Stretchkötoen.
Diverse kleuren.
GROTE GEZINSZAKDOEKEN
DE ECHTE NOORSE SOKKEN
WARME KINDERTRUIEN
MEISJES WINTERLEGGING
GERUITE THEEDOEKEN
Commissie
HEREN THERMOSOKKEN
FLANELLEN KINDERBLOUSES
GRIJS-MELE JOGGINGBROEK
DE ECHTE AMBACHTELIJKE SLAGER
irri v
Abraham
Pierre
oma Annie
Hermans
DESTEi
BROEDER ANATOLIUS
David Verhees
ANTON VAN BUUREN
TOON
Mity Roeien
ADDY HERTOGS
BEP HEPPE
Tinus Smal
JAN NEVE
Jo Burm
[verteren
houdt de zaak draaiend,
dealer.
WAT DOEN WE DE
KOMENDE VAKANTIE?
pestem
Maximaal 2 per klant!
100% katoen.
100% katoen.
100% katoen.
KINDER CD'S
100 BLOEMBOLLEN
36 WASKNIJPERS
40 SERVETTEN
HUISHOUDFOLIE
JU
EltiÈXSlAUER
TON HUISKES
GEHAKTDAG 1 KG
1 KG STOOFLAPPEN c no
4 HAMBURGERS HALEN 5E GRATIS!
100 GR. MOSTERDROLLADE 1.98
100 GR. ÉCHTE GARNALENSALADE 2.75
KASSABONNENACTIE:
GRATIS EN PYREX OVENSCHAAL
NEEMT U DE MAALTIJD VAN DE WEEK
GRATIS EEN PYREX OVENSCHAAL J
HALVE VARKENS A QA
15 HET
VOLGENDE WEEK NIET
PRINSJESDAG?
HOEZO,
KOM JE OOK MET EEN
BEGROTING?
Voor particulieren
NU 50% KORTING
Louis
Bezorger Gefeliciteerd
Onderzoek naa
vervoer oudere
naar basiliek
Bedankt
Rijschool
Vogelshow
s editie zeeland
DE STEM
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1994
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
"De Heer is mijn Herder.
Niets zal mij ontbreken".
Psalm 23
Dankbaar voor alles wat hij in zijn welbe
steed leven voor velen heeft betekend, geven
wij u kennis, dat, onverwacht maar niet on
voorbereid en voorzien van het Sacrament
van de Zieken, van ons is heengegaan onze
beminde broer, zwager, oom en medebroeder
Hij werd geboren te Gastel-Maarheeze op 7
januari 1917 en overleed in het moederhuis
Ste.-Marie te Huijbergen op maandag 19 sep
tember 1994.
Sedert 1939 was hij een toegewijd lid van de
Congregatie van de Broeders van Huijbergen.
Wij bewaren aan hem een dankbare herinne
ring.
Mede namens zijn familie
en zijn medebroeders,
Br. Eduard Quint,
Alg. Overste
Huijbergen, 19 september 1994
Correspondentieadres:
Br. Overste, Ste.-Marie, Boomstraat 7
4635 CX Huijbergen
De eucharistieviering ten afscheid zal gehou
den worden op vrijdag 23 september a.s. om
10.30 uur in de kapel van Ste.-Marie, Boom
straat 7 te Huijbergen. Daarna zal de begrafe
nis op het kloosterkerkhof plaatsvinden.
"Nu is hij ook THUIS".
Tot het laatst toe helder van geest, maar li
chamelijk uitgeput, stierf
weduwnaar van
31 maart 1903
f 18 september 1994
Teteringen: Hannah van Buuren
Maria Hillen
Dirk en Ineke, Brechtje,
Aart,
Roeland en Magda
Amsterdam: Greet van Buuren
Olivier
Breda: Dorine van Buuren
Charlotte en Maarten
Rotterdam: Mareike van Buuren
Hooge Zwaluwe: Jan van Buuren
Mariëtte van Straaten
Stevensbeek: Pater Theo van Buuren
Weerselo: Baaike en Bert
Wentink-van Buuren
Huize de Werve, Kamer 10
Corr.-adres: Spoorstraat 29
4927 AW Hooge Zwaluwe
U kunt afscheid van hem nemen op woensdag
21 september van 19.30 tot 20.00 uur in de
rouwkamer van uitvaartcentrum "Van Ge-
mert", Heuvelstraat 181 te Breda.
De plechtige uitvaartdienst vindt plaats op
donderdag 22 september om 13.30 uur in de
parochiekerk van St. Laurentius, Ginneken-
weg 331 te Breda-Ginneken. Aansluitend is
de crematiedienst om 14.45 uur in het crema
torium te Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Gelegenheid tot condoleren, schriftelijk voor
de dienst achter in de kerk en persoonlijk na
de crematiedienst in de koffiekamer van het
crematorium.
Samenkomst in de kerk.
Moge de Goede Herder u leiden
naar waar gij wordt omgevormd,
opdat gij moogt ademen de lucht
van het eeuwige Zijn.
Wij namen met verdriet kennis van het over
lijden van onze leerkracht
De fijne herinneringen aan Addy zijn een
kostbaar geschenk dat wij met ons meedra
gen.
Wij hopen dat zijn collega's en de kinderen
elkaar tot steun zijn en de kracht vinden om
dit verdriet een plaats te geven in hun hart.
En dat deze kracht mag uitstralen naar het
gezin dat achterblijft.
De ouders van de
Rudolf Steinerschool
Breda, 19 september 1994
Dankbaar voor alles wat zij aan liefde en zorg
aan ons gegeven heeft, geven wij kennis dat
plotseling van ons is heengegaan, onze zorg
zame moeder en lieve oma
weduwe van
in de leeftijd van 66 jaar.
Oosterhout: Kees Smal
Joan Smal-Anderson
Goes: Bert Smal
Sissy Smal-de Wit
Femke, Kim, Aafje
Tilburg: Anneke Smal
Tilburg: Joost Grimminck
5103 HB Dongen, 15 september 1994
Schuttersveld 2.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op woensdag 21 september om 10.30
uur in de Pauluskerk, Europaplein te Dongen,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
Centrale Begraafplaats, Middellaan te Don
gen.
Samenkomst in de kerk.
Tot intentie van moeder en oma is er dinsdag
20 september om 19.00 uur een avondwake in
voornoemde kerk.
U kunt afscheid nemen na de avondwake op
het huisadres: Schuttersveld 2 te Dongen.
Vóór beide diensten is er gelegenheid tot
schriftelijk condoleren.
Al heeft hij ons verlaten,
hij laat ons nooit alleen.
Wat wij in hem bezaten,
ia altijd om ons heen.
Diepbedroefd geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve vader, schoonvader,
opa, broer en schoonbroer
weduwnaar van
in de leeftijd van 81 jaar.
Zijn kinderen en kleinkinderen
Familie Neve
Familie Burm
Kloosterzande, 18 september 1994
Correspondentie-adres: M. van Acker-Neve,
Emmastraat 16, 4587 BL Kloosterzande.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donder
dag 22 september om 14.00 uur in de paro
chiekerk van de H. Martinus te Groenendijk
(Kloosterzande), waarna de crematieplechtig
heid volgt in het crematorium 'Terneuzen',
Bellamystraat 28c.'
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 13.45
uur in de kerk.
Woensdag om 19.00 uur avondwake in bejaar
denhuis 'St. Antonius', Pastoor Versterplein 1,
Kloosterzande.
Pa is opgebaard in de rouwkamer van ge
noemd bejaardenhuis. Gelegenheid tot af
scheid nemen woensdag na de avondwake.
Gelieve enkel schriftelijke condoléance.
Geen bezoek aan huis. Geen bloemen.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Inlichtingen: De Stem, Ö76-236911
i \v
De meeste en mooiste mogelijkheden
vindt u in de rubriek
Reizen en Rekreatie
's-zaterdags in deze krant!
Alles wal nodig is om een huis
van de keuken tot de kelder en
van woon- tot slaapkamer in te
richten, wordt in alle prijs
klassen en kwaliteiten
vertoond in de krant.
Lezers (lie verhuizen, verbouwen
'ewoon eens wat anders
witlen, doen in de advertentie
kolommen ideeën op en
vinden daar ook het voor
hen aangewezen adres.
Woninginrichters etaleren zich uitvoerig in de krant.
Van onze verslaggever
flulst - Met een
bijeenkomst,
door televisie-]
r gonie Sazias, I
14 oktober een
actie voor de rfc^a
de Hulster basiliek
informatie
gepresentee
-presentatri
legint vrijd
inzamelinf
restauratie v
12
miljc
Fondsf
Basil)
Die restauratie kost
Lden en de stichting
werving Restauratie
Hulst wil onder de bevolking
(jet bedrijfsleven een
gulden inzamelen,
nat beginkapitaal moeten
hebben om de rest van
bijelkaar te krijgen,;'
miljr
i het
zegt
Het wordt weer natte-
neuzen-weer!
495
Voordeliger dan ooit!
Wol/acryl.
Schoenmaten 38 t/m 47.
In diverse kleurtjes.
Daar kunt u ze zelf
niet voor breien!
Maten 11 t/m 176.
Gebreid, dus heerlijk
warm! In zwart, rood
en groen.
Maten 116 t/m 176.
9.95
50 x 70 cm.
In rood en blauw.
«■«1.501 'Hoi
Isolerend door badstof
binnenzijde.
1 maat, past altijd!
1.95
Leuke ruitjes in diverse
kleuren.
Maten 116 t/m 164.
995
Met brede elastieken
band met koord
en 2 zakken.
Maten 104 t/m 164.-
Met liedjes en h
verhaaltjes. O.a.
de Flintstones.
Assortimentsdoos mm
met 6 soorten. O.a
tulpen en narcissen.^^^^^^r
Sterk kunststof.
Wit, 2-laags.
30 meter.
000
Hulst
Oostburg
Sluis
Terneuzen
Terneuzen
Vlissingen
Antwerpen (4x)
Beveren
St. Niklaas
Vismarkt
Burchtstraat
Garenmarkt
W.C. Serlippens
Noordstraat
WOENSDAG:
DONDERDAG. VRIJDAG EN ZATERDAG:
MET GRATIS KRUIDEN EN UIENI J.77
Bij 200.- aan kassabonnen krijgt u
Deze actie is geldig van 12 sept. t/m 23 okt.
L Witlof met ham in kaassaus... ook hierbij
DIEPVRIESKLAARP.KG 4.ÖU
Nieuwstraat 103 - Koewacht
Tel. 01146-1626
VOLGENDE WEEK IS HET DE WEEK VAN DE
DAGBLADBEZORGERS.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
75 jaar!
H.G.
vandaag ben jij de sigaar
want je wordt nu 50 jaar.
Proficiat van het hele stel
A.S.P.E.P.P.R.
Arnold de Zutter in Breskens
Jo van Hecke in Nieuw Namen
Gerrit Stadhouders in Oosterhout
Chris Perlee in Molenschot
Johan Klijs in Breda
Hans Pick in Breda
2x10 was hij bij deze club.
5x10 wat een geluk. Eens
plezier bij de Keutelaers.
Veel plezier in Altenahr.
Nog vele jaren. J.v.d.K
Goedemorgen lieve
van harte gefeliciteerd met
uw 60e verjaardag
Pieter en Bart
Van onze verslaggever
Kloosterzande - De
afwijzend tegenover een
ting in de gemeente.
Daaraan wordt wel de
waarde gekoppeld dat de hog
opbrengst moet worden best
aan voorzieningen ter best
ding van hondenoverlast.
Die mening droegen de verse
lende raadsfracties gisteren
in de commissie Algemene
stuurlijke Aangelegenheden,
een reactie op een door bui
meester en wethouders gepro
ceerde notitie over de honder
lasting.
In die notitie stelt het college
er gezien de landelijke cijfer
Hontenisse eigenlijk veel ir
honden moeten rondlopen da
geregistreerd staan. Ze wi
dan ook een intensieve cont
gaan doen. Bovendien wees
college er in de nota op
Hontenisse erg laag zit met j
tarief voor de hondenbelastir
„Bij een stijging moet de bur
wel duidelijk worden gemf
dat er ook iets met dat
wordt gedaan aan de honde
verlast", vond mevrouw M
Roy (Progressief Hontenisse)
Ze meende ook dat erfhon
die nooit op de openbare
komen, en blindengeleidehoi
moeten worden uitgezonr
van de hondenbelasting.
Wettelijk
F. van Driessphe (Algemeen
lang) opperde huis-aan-huis
kaart te sturen met daarbij
Van onze correspondent
Hulst - Het wekelijks- bijw
van de eucharistieviering i
Hulster basiliek levert voor
mige oudere mensen probli
op, omdat ze zich vanwegf
zondheidsredenen moeilijk
nen verplaatsen.
Momenteel is een ondei
gaande of een vrijwilligers
voersdienst tot de mogelijkh
behoort.
Mensen die geïnteresseerd z:
dergelijk vervoer worden
zocht dit te meieden bij de
torie via telefoonnummer 1
Het onderzoek zal uitwijzi
het de moeite waard is orr
dergelijk vervoersexperime:
te starten.
voor het behalen van J
mijn rijbewijs op het i|
1 e examen.
R. Rugtier, Hulst
GEZOCHT: PAGBLAPBEZORGERS M/V
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERGENS
Sint-Jansteen - In het artii
de kop van het verslag v:
vogelshow in Sint-Janstef
abusievelijk vermeld dat di'
nement in Nieuw-Namen
plaatsgevonden.
Redactie
Terneuzen: Zuidlandstraat
tel. 01150-18924, fax 01150
96554.
Redacteuren: Frank van Co(
Frank Deij, Rein van der Hel
Ton Koomen (sport), Peter
(editiechef), Harold de Puys
ijr.
Goes: Klokstraat 1, tel. 0111
28030, fax 01100-21928.
Redacteur: Cees Maas (pro
cieverslaggever).
Hulst: Steenstraat 14, tel. 0
13751, fax 01140-19698.
Redacteur: Eugène Verstrae
(Plv. editiechef).
Advertentieverkoop
Terneuzen: Zuidlandstraat
el. 01150-17920.
Vertegenwoordigers:
lie, Hans Dimmers.
Hulst: Steenstraat
13751.
Vertegenwoordigers:
tddy van den Brande
straeten.
Verkoopleider: Harry
'el. 076-236454.
i: Martin
14, tel. 0
Mari
Muurr
Telefoonnummers en openi
'l en van overige afdelinge
Pagina A2.
