'SS£A
Lsen
>or
liek.
ixtra salaris voor Schumacher
Boze manager klaagt team van Tuur aan
74747
Feyenoorders uiten kritiek op Van Hanegem
Het wielerpeloton verandert in 1995 van ldenr
UITSLAGEN
)uitse WK-leider in Formule 1 blijft bij team van Briatore
DE STEM
SPORT
B2
Demarrage van
schaaktoppers
in Tilburg
NK tennis
opnieuw
verregend
Dat
SPORTNIEUWS KORT
GOLF
PAARDESPORT
SQUASH
TENNIS
VOETBAL
WIELRENNEN
ZEILEN
194
ZATERDAG 17 SEPTEMBER 1994
Ijnverenigingen
aire sportfaciliteiten
ludentencentrum
fcudiebegeleiding
en kleine universiteit
Irerend technologisch
In Nederland
Ibij de universiteit
liversiteit Eindhoven
vige, brede basis
mogelijkheden naar
'oorkeur
in in teams met
a deskundigen
vikkeling van je
n communicatieve
gheden
nspelen op
ilijke behoeften
sociale aspecten)
sk voor mensen
irlichtingsdagen
oktober a.s.
on in of bel:
otis brochure.
Iniversiteit Eindhoven
en
idhoven tlly
onze verslaggever
(jjnius/Rotterdam - Het bla-
erende gelijke spel (1-1),
(t feyenoord donderdaga
nd in het Litouwse Vilnius
de strijd om de Europa
L 2 aan het nietige Zalgiris
it toestaan, dondert de
„mende dagen ongetwijfeld
5s fünk na binnen de gele-
L van de Rotterdammers.
haast ijzige stilte arriveerde
,t Feyenoord-gezelschap giste-
l tegen de avond via Kopen-
Schiphol, met een nor-
se coach Wim van Hanegem aan
het hoofd.
De trainer, die direct na afloop
van het duel in Vilnius een la
ding felle kritiek uitstortte over
zijn selectie naar aanleiding van
de'in zijn ogen bittere wanpres
tatie tegen Zalgiris, deed er op
de nationale luchthaven het
zwijgen toe. „Dit wordt intern
opgelost," mompelde Van Hane
gem voor zich uit bij het wach
ten op de bagage. „Tegen NEC
zondag zal zichtbaar zijn welke
maatregelen ik heb genomen."
De kritiek van Van Hanegem
gold met name voor middenvel
der Rob Witschge, linker- plus
rechterspits Regi Blinker en
Gaston Taument, terwijl ook Ul-
rich van Gobbel eraan moest
geloven. Op welke plaatsen Van
Hanegem morgen tijdens het
thuisduel met NEC precies zal
ingrijpen, wilde hij dus niet zeg
gen. Alleen dat Oranje-klant
Rob Witschge plaats zal moeten
inruimen voor de door de Rotter
dammers aan het begin van dit
seizoen van RKC teruggehaalde
Giovanni van Bronckhorst. Ver
der valt te verwachten dat
Gaston Taument en Regi Blinker
morgenmiddag net als Witschge
op de bank plaats moeten ne
men. Joseph Kiprich op links, de
Zweed Larsson op rechts, met in
het centrum John van Loen, zo
zal de Feyenoord-aanval er dan
waarschijnlijk uitzien. Ook Rob
Maas, in Vilnius invaller tijdens
de laatste tien minuten, zal zijn
opwachting in de Feyenoord-ba-
sis maken.
De bekritiseerde spelers reageer
den gisteren na terugkeer in Ne
derland geïrriteerd op de uitla
tingen van Van Hanegem in de
media. „Ik vind het geen stijl om
in de kranten te moeten lezen
wat hij van ons spel en dan met
name van mijn optreden vindt.
Dat kan hij beter eerst recht
streeks tegen ons vertellen," zo
liet Rob Witschge zich tot zijn
schrik ontvallen. Verder wilde
de middenvelder geen uitspra
ken meer doen. „Ik zie en hoor
zondag voor het treffen met
NEC wel wat er eventueel gaat
veranderen."
Regi Blinker was duidelijker in
zijn commentaar. „Ik vind het
geen stijl dat wij niet door onze
coach op de hoogte worden ge
bracht van wat hij denkt over
hoe wij voetballen of juist niet
voetballen. Ik lees de meest rare
dingen, maar van Van Hanegem
zelf horen we nooit iets. Als we
weer een ploeg willen worden,
dan zal ook de coach in de
gesprekken zijn inbreng moeten
hebben. Alleen kunnen we het
niet. Tenminste niet, als we niet
weten wat we nu precies fout
doen en wat eventueel goed."
Door Cas Overzien
Tilburg - Als het erop
[aankomt, trekken ze fel
aan de bel. De echte top-
pers.
Anatoli Karpov, Valery Sa-
lov en Vassily Ivantsjoek
plaatsten gisteren tijdens
het Interpolis-schaaktoer
nooi in Tilburg een tussen
tijdse demarrage. De drie
geklasseerden op de
van beschermde spelers
staan door hun overwinnin
gen reeds met één been in
de achtste finales.
Vandaag hebben zij in de
tweede confrontatie met een
tegenstanders aan remise
voldoende om de volgende
ronde te bereiken. Dat geldt
niet voor Marinus Kuijf.
Nederlands enige overge
bleven hoop kreeg gisteren
een fiks pak slaag van Zol-
tan Almasi, een Hongaarse
grootmeester met een toren
hoge rating van 2620.
De Leidenaar hoeft .zich
daarvoor allerminst te scha
men. De prestaties van
Kuijf bij de laatste knock-
out-editie van het toernooi
zijn, op zijn zachtst gezegd,
toch al opvallend te noe
men.
Als enige van de in totaal
zestien Nederlanders hield
hij zich staande tussen de
wereldtoppers. Waar groot
meesters als Piket, Timman
en Van der Wiel faalden,
scalpeerde Kuijf zonder
pardon de schedels van de
IJzersterke grootmeesters
Eingorn en Hertneck. En
dan te bedenken dat hij op
bet laatste moment als re
serve werd opgetrommeld.
Kuijf had gisteren weinig in
te brengen. Met zwart pro
beerde hij lange tijd zijn
verlamde positie te verdedi
gen, maar Almasi had het
allemaal scherp gezien. Nog
juist voor de eerste tijdcon-
trole stak de pas 18-jarige
Hongaar de hele boel in
brand. Even later explo
deerde de zwarte stelling.
UITSLAGEN
jflterpolistoernooi, derde ron
de, eerste partij: Chenkin (Isr) -
Akopian (Arm) V2-V2, Pigoesov
tttus) - Cvitan (Kro) V2-V2, Sa-
lov (Rus) - Portisch (Hon) 1-0,
Sermek (Slv) - Serper (Oezj
H Barejev (Rus) - Luther
Dvu) %-Vi, Toekmakov (Oek) -
Cpoetian (Arm) 0-1, Epislin
|8iis) - Drejev (Rus) Vi-'A, Al
masi (Hon) - Kuijf (Ned) 1-0,
irf1a,S)ev (Gez) - Ivantsjoek
(Oek) 0-1, Tsjernin (Hon) - Az-
maiparasjvili (Geo) V2-V2, Hiar-
tarson (IJsl) - Khalifman (Rus)
Joedasin (Isr) - Giek
Kus) 1-0, Karpov (Rus) - An-
tunes (Por) i_o, Ehlvest (Est) -
jabalov (VSt) V&-V2, Moroze-
S (Rus) - Georgiev (Bul)
IArm) l°o° V Vaganian
Kandidatentoernooi vrouwen,
ftsde ronde: Foisor (Roe) - Tsi-
^ldze <Ge°) 0-1, Gallia-
,.va (Oek) - Arakhamia (Geo)
,p Pen8 (Chi) - Joseliani
S?)J2' h' Manc <Ser) p°l-
vtJ 0"1' Cramhng (Zwe)
Polgar en Joseliani 4
Pvnten, 3. Tsiboerdanidze, Ma-
Le° eng 3 5), 6 Cram-
™e en Galhamova 2 (5), 8.
rnsorl, 9. Arakhamia 1 (5).
Door Huub Paulissen
Stuttgart - Alleen een forse salarisverhoging heeft
Michael Schumacher ervan weerhouden met onmiddel
lijke ingang op te stappen bij het Benetton-team. De
Formule 1-stal moet de Duitse WK-leider voor de laatste
drie Grand Prix' vier miljoen gulden extra betalen.
Michael Schumacher; best betaalde Formule-l-coureur.
FOTO EPA
Het toonaangevende sportmar
ketingbureau IMG, dat ook de
reclamerechten van Schumacher
heeft, bevestigde dat het tot eind
1996 lopende contract tussen
Schumacher en Benetton met
onmiddellijke ingang is opge
zegd. Zoals bekend vonden de
advocaten van Schumacher een
ontsnappingsclausule in de ver
bintenis met het team, dat dit
seizoen van het ene schandaal in
het andere rolt.
De renstal, waarvoor ook Jos
Verstappen rijdt, drong er bij
Schumacher op aan het lopende
seizoen toch bij het team af te
maken. Om de wereldtitel niet
op het spel te zetten, ging de
Duitser akkoord, maar niet alvo
rens Benetton financieel de
duimschroeven aan te draaien.
Terwijl Schumacher zich terug
trok voor een hoogtestage in de
buurt van Sankt-Moritz en wei
gerde voor het team te testen,
onderhandelde zaakwaarnemer
Willi Weber met de leiding.
Teambaas Flavio Briatore restte
niets anders dan toe te geven
aan de gepeperde eisen van
Schumacher. Na de Grote Prijs
van Portugal, als Schumacher
zijn schorsing achter de rug
heeft, krijgt de 25-jarige Duitser
in Jerez, Japan en Australië één
miljoen dollar (1,8 miljoen gul
den) per race.
Met dit vorstelijke bedrag is Mi
chael Schumacher op slag de
beste betaalde Formule-l-cou
reur (tot dusver was dat Gerhard
Berger met 1,1 miljoen gulden
per race). Hij krijgt hetzelfde als
Nigel Mansell, die in de laatste
drie races weer voor Williams-
Renault uitkomt, en de 1,8 mil
joen gulden komt ook aardig in
de buurt van de bedragen die
Ayrton Senna en Alain Prost in
hun gloriejaren verdienden. In
de voorbije winter was de Duit
ser nog tevreden met een drieja
rig contract ter waarde van
twaalf miljoen gulden per jaar.
Omgerekend een honorarium
van 750.000 gulden per Grand
Prix.
Naast de ruim drie miljoen gul
den opslag die Schumacher voor
Rotterdam (anp) - Een week voor het
gevecht om de WBO-wereldtitel tussen
Regilio Tuur en Eugene Speed in sport
paleis Ahoy' staat de relatie tussen bei
de kampen op springen. Het begelei
dingsteam van de Amerikaanse bokser
waant zich in Rotterdam in een slechte
mafia-film. Met Stan Hoffman, de Ame
rikaanse manager van Tuur, als regis
seur.
„Het is één groot complot," verzekerde
boksagent George Kanter gisteren tijdens
een geïmproviseerde persbijeenkomst. „Het
team Tuur schuwt geen enkel middel om de
titel veilig te stellen. Dadelijk geven ze hem
in de ring nog een pistool mee, voor noodge
vallen. Wij pikken deze belachelijke samen
zwering niet. We zullen ons tegen alles
verzetten wat ons niet bevalt. Het is zelfs
mogelijk dat we Speed terugtrekken."
De in het vak vergrijsde Kanter heeft na
mens zijn Franse baas Jean-Cristophe Cour-
règes, die pas volgende week in Nederland
arriveert, een boze fax gestuurd naar het
hoofdkantoor van de WBO in New York.
Daarin protesteert de voormalige Belg tegen
de samenstelling van de jury. Ook eist Kan
ter een verplaatsing van de officiële weging.
Het team Tuur wil beide boksers uit publici
tair oogpunt op vrijdagavond op de weeg
schaal zetten. De staf van Speed houdt vast
aan de zaterdagochtend, op hetzelfde tijd
stip dat de andere profboksers van het gala
in Ahoy' worden gekeurd.
Kanter, een oude boks- en zakenvriend van
de Nederlandse manager Henk Ruhling, ver
wijt de Nederlanders in het team Tuur en in
het organisatiecomité niets. Hij zoekt de
kwade geesten bij Top Rank, het Ameri
kaanse bureau van de invloedrijke promotor
Bob Arum. De voormalige advocaat besloot
vorig jaar, na bemiddeling van Hoffman, een
lucratief contract voor drie profpartijen met
het team Tuur af te sluiten. Het komende
WK-duel is het laatste gevecht en moet het
meeste geld opleveren. Verdere samenwer
king en meer winst is te verwachten, maar
dan moet Tuur wel eerst wereldkampioen
worden.
Organisator Peter Bonthuis, als enige van
het team Tuur aanwezig bij de tirade van
Kanter, benadrukte dat van een publiciteits
stunt geen sprake is. „Deze ongein kunnen
we missen als kiespijn. De komende dagen
gaan we proberen de pijnpunten weg te
masseren. Ik moet er niet aan denken dat het
gevecht wordt afgelast."
drie races krijgt, heeft hij bedon
gen alsnog de premies uitbetaald
te krijgen voor de WK-punten
die dóór de schuld van Benetton
aan zijn neus voorbij zijn ge
gaan. Het betreft de diskwalifi
caties in Silverstone en Francor-
champs en de schorsingen in
Monza en Estoril, hetgeen maxi
maal veertig punten zou hebben
opgeleverd. Schumacher krijgt
contractueel 10.000 dollar
(18.000 gulden) per punt, zodat
Benetton een 'boete' van 720.000
gulden moet betalen.
Om zich naast alle perikelen in
de finale van het Formule-l-sei-
zoen weer op het racen te kun
nen concentreren, lieten Benet
ton en Weber - namens Schuma
cher - afzonderlijk persberichten
uitgaan als zou de vrede zijn
hersteld. Ook zou een nieuwe
verbintenis voor 1995 in de
maak zijn. Maar met Williams-
Renault en McLaren, mogelijk
met Mercedes-motoren, als ka
pers op de kust, zal Schumacher
niet schuwen zijn huid zo duur
mogelijk te verkopen.
Amsterdam (anp) - De derde dag
van de nationale buitenkam
pioenschappen tennis is nog er
ger verregend dan de eerste
twee. Konden woensdag en don
derdag de deelnemers tussen de
buien door nog even de sfeer
proeven, gisteren was daar op de
banen van het Amstelpark in
Amsterdam zelfs geen sprake
van.
De organisatie zag zich gedwon
gen voor het eerst in de 96-jarige
geschiedenis van het NK de dub
bels van het programma af te
voeren. Degenen die in het man-
nendubbel waren doorgedrongen
tot de tweede ronde, werden be
loond met 150 gulden per per
soon. De overgebleven koppels
in het gemengd dubbel kregen
200 gulden, terwijl de deelneem
sters aan het vrouwendubbel
voor drie dagen inactiviteit 100
gulden tegemoet mogen zien.
De toernooi-directie is naarstig
op zoek naar een formule om de
enkelspelen te redden. Met nog
slechts twee dagen te gaan, is
dat een moeilijke opgave. Zes
van de acht partijen uit de eerste
ronde van het mannenenkei zijn
nog steeds niet beslist. Het gaat
daarbij om best-of-five, terwijl
het vervolg van het toernooi al
op voorhand is teruggebracht tot
best-of-three. De vrouwen heb
ben nog nauwelijks een bal ge
slagen.
Toernooi-directeur Peter Lever:
„We proberen zaterdagmorgen
eerst door die hatelijke eerste
ronde van de mannen heen te
komen en vervolgens de kwartfi
nales te spelen. Zondag zouden
dan de halve finales en de finale
kunnen worden afgewerkt. Maar
of dat allemaal lukt, is de
vraag."
'oor Jean Nelissen
richt - Het peloton ver
eert van kleur. 'Maar de
Wwikkeling verloopt voor
e Nederlandse beroepsren-
rüet gunstig. In de twee
ferripanrdse profploegen,
^Perfect en TVM, loopt
'e' Nederlandse aandeel te-
'6- -
?aas c°ntracteerde niet min-
aan vijf renners uit Oost-Eu-
DiatTj61" w'e dure vedetten
ne Abdoesjaparov en
icpft fS. j Ekimov. Cees Priem
rerc j "usverre zestien ren-
s onder contract. Hij trok vier
IjjA aa"; J"n van de Laer,
)j;.L Pedant, Hendrik van
Van A=f?ter van Petegem.
(r 0 l55 Nederlandse profs zijn
tieni moment slechts negen-
fcrint van een contract bij
üin e P ocent- Die negentien
li' ,ans Maassen, Rob Mul-
,^eon van Bon, Michael
en Erik Dekker bij
WordPerfect, Maarten den Bak
ker, Tristan Hoffman, Servais
Knaven, Jeroen Blij levens, Mar
tin van Steen, Steven Rooks,
Jelle Nijdam (hij tekende voor
een jaar), Rob Harmeling, Michel
Cornelisse en Bart Voskamp bij
TVM, Erwin Nijboer bij Banesto,
Erik Breukink bij ONCE, Jean-
Paul van Poppel bij Le Groupe-
ment en John Talen bij Mercato-
ne Uno.
Van belang is of Peter Post erin
slaagt een nieuwe sponsor te
vinden. Post: „Ik lees soms dat ik
alles al voor elkaar zou hebben,
maar dat is te optimistisch. Ik
ben in onderhandeling en ver
wacht binnen een maand ja of
nee te horen. Ik blijf optimis
tisch, maar ik houd met alles
rekening."
Bij de wielerstichting van Peter
Post staan, naast de Belgen Wilf-
ried Nelissen, Guy Nulens en
Mare Sergeant en de Fransman
Cédric Vasseur, de Nederlanders
Eddy Bouwmans, Gerrit de Vries
en Patrick Jonker onder con
tract. De stagiaires Raymond
Thebes en Niels van der Steen
krijgen - indien Post een nieuwe
geldschieter vindt - ook een con
tract.
In België dreigt een familieruzie
te ontstaan tussen het grootste
talent, de 19-jarige Frank Van-
denbroucke, en zijn oom en
ploegleider bij Lotto, Jean-Luc
Vandenbroucke. Want de renner
tekende na afloop van Parijs-
Brussel een contract bij Mapei-
GB, de ploeg van Johan Mu
seeuw, hoewel hij nog tot eind
1995 aan Lotto verbonden is.
In de heersende onrust op de
wielertransfermarkt komt het
tekenen van twee contracten
meer voor. De Fransman Fré-
déric Moncassin verlengde zijn
contract bij Jan Raas, maar hij
tekende ook een overeenkomst
met de nieuwe Franse ploeg Le
Groupement. Giro-winnaar Ev-
gueni Berzin verlengde in april
zijn overeenkomst met Gewiss.
Hij schijnt ook een tweede con
tract, bij Mercatone Uno, gete
kend te hebben.
Danny Nelissen (TVM) onder
handelt met de Amerikaanse
Motorola-ploeg, wereldkampi
oen Luc Leblanc (Festina) rijdt
de komende drie jaar voor Le
Groupement, Gianni Bugno
(Polti) tekende bij MG, Vladimir
Poelnikov (Carrera) wordt kop
man bij Telekom, Jean-Franfois
Bernard verlaat Banesto en
wordt kopman van de nieuwe
Franse Lotto-ploeg van Mare
Madiot, Gilles Delion (Casto-
jama) tekent volgende week
waarschijnlijk bij Festina, de
voormalige werelduurrecord
houder Graeme Obree tekende
voor Le Groupement, ex-Vuelta-
winnaar Melchor Mauri (Ba
nesto) keert terug naar ONCE,
ex-Girowinnaar Andy Hampsten
(Motorola) verhuist naar Banesto
en ex-Belgisch kampioen Alain
Vandenbossche verruilt TVM
voor WordPerfect. Bruno Cor-
millet (Histor) gaat naar Chazal,
Pascal Lino en Pascal Hervé
(Festina), Phil Anderson (Mo
torola) en Ronan Pensee (Histor)
verhuizen naar Le Groupement.
Jan Raas trok ook de zeer talent
volle Australische Nederlander
Henk Vogels aan. Raas neemt
afscheid van liefst elf renners:
Eric van Lancker, Sammie Mo
reels (gaat naar Lotto), Louis de
Koning, Jelle Nijdam (gaat naar
TVM), Marty Jemison, Bo-André
Namvedt, Atle Kvalsvoll, Tom
Cordes, Yvon Ledanois (gaat
naar GAN), Leith Sherwin en
Danny Daelman.
Tientallen jongeren maken ko-
Een miljoen meer in Fonds Topsport
Den Haag - Staatssecretaris Erica Terpstra van VWS (Volksge
zondheid, Welzijn en Sport) heeft besloten nog eens een miljoen
gulden uit te trekken voor het Fonds Topsport. Dat bedrag
wordt opgenomen in de begroting van 1994.
Het ministerie besloot tot dit extraatje met het oog op de
voorbereidingen voor de Olympische Spelen van 1996 in Atlan
ta. Bovendien benadrukte Terpstra dat een deel van het bedrag
ook bestemd is voor (top)sportende gehandicapten.
De rijksoverheid stelt zich voor een bedrag van maximaal twaalf
miljoen gulden ook garant voor de veiligheidskosten van het EK
voetbal in 2000, dat Nederland (KNVB) en België (KBVB) willen
organiseren. De overheid steunt met de toezegging van het
bedrag de kandidatuur. Onder bepaalde voorwaarden, want de
KNVB zal ook andere financiële bronnen dienen aan te boren
om de kosten voor het rijk te verminderen.
Gullit nog één keer in Oranje
Eindhoven - Ruud Gullit speelt nog één keer in Oranje. De
aanvaller van AC Milan heeft toegezegd op 6 oktober mee te
doen in de af scheids wedstrijd van Hans van Breukelen.
De opbrengst van het duel tussen het huidige PSV en het
Nederlandse team uit 1988, gecombineerd met de Eindhovense
formatie uit dat jaar, respectievelijk Europees kampioen en
Europa-Cupwinnaar, komt ten goede aan Top Support. Van
Breukelen en ex-profwielrenner Maarten Ducrot richtten deze
stichting onlangs op ter ondersteuning van jonge topsporters. De
afscheidswedstrijd zal naar verwachting drie tot vier ton
opleveren.
Opwaardering voor 't Melkhuisje
Amsterdam - Piet van Eysden heeft van de ATP toestemming
gekregen het prijzengeld van 't Melkhuisje het komende jaar op
te trekken van 300.000 naar 500.000 dollar. Door die verhoging
behoort het open NK tennis dan tot de 32 best betaalde
ATP-toernooien.
„In het Europese' zomercircuit is er nu alleen in Stuttgart nog
meer te verdienen," aldus de organisator, die druk bezig is met
de voorbereidingen het evenement over te hevelen van Hilver
sum naar Amsterdam.
Henk Houwaart steekt man met mes
Gent - Henk Houwaart heelt zich afgelopen woensdag met een
mes verweerd tijdens een conflict met de ex-man van zijn
vrouw. De Haagse oud-voetballer, al jaren woonachtig in België,
bracht de man enkele steken toe.
Het slachtoffer kon na behandeling het ziekenhuis verlaten.
Houwaart mocht na verhoor op het politiebureau naar huis. Hij
zou hebben gehandeld uit zelfverdediging. De politie stelt een
nader onderzoek in.
Ben Spijkers terug op de judomat
Deurne - Na een schorsing van twee jaar maakt judoka Ben
Spijkers op 1 oktober zijn rentree in de wedstrijdsport. De
33-jarige Nijmegenaar, die lange tijd buitenspel stond vanwege
belastende uitlatingen over racisme en dopinggebruik in de
judowereld, is van de partij op de 'Judomasters' in Deurne.
Spijkers, veelvuldig nationaal kampioen, is niet de enige blik
vanger bij het grootst opgezette evenement. Ook de nationale
titelhouder Maarten Arens is aanwezig, evenals internationale
vedetten als Oleg Maltsev, Europees kampioen 1994, en Adrian
Croituru, derde tijdens de laatste wereldkampioenschappen en
Olympische Spelen.
Wielerprof Zarrabeitia zwaar gewond
Bilbao - Wielrenner Mikel Zarrabeitia, ploegmakker van'vier-,
voudig Tourwinnaar Miguel Indurain, is bij een auto-ongeluk op
de weg tussen Bilbao en San Sebastian zwaar gewond geraakt.
De 24-jarige Spanjaard, dit jaar tweede in de Vuelta, liep een
hersenschudding en fracturen aan schouder, heup en ribben op.
Zarrabeitia werd uit zijn auto geslingerd na een botsing tegen
de vangrails.
mend jaar hun entree in het
profpeloton. De Fin Joona Lau-
ka en de Spanjaard Raphael
Diaz Justo debuteren bij Festina,
de Fransman Nicolas Jalabert
(broer van Laurent Jalabert) de
buteert bij ONCE, de Fransman
Christophe Mengin (derde in het
wereldkampioenschap in Capo
d'Orlando) wordt prof bij Cha
zal, de 21-jarige Australiër
Stuart O'Grady, vorig jaar we
reldkampioen ploegachtervol
ging, tekende voor twee jaar bij
GAN. De Franse amateurkam
pioen Cyril Saugrain debuteert
bij Aubervilliers.
In Italië is er een ware volksver
huizing. Behalve dat Bugno de
Polti-ploeg verwisselt voor MG,
wisselen ook Adriano Baffi (van
Mercatone Uno naar Mapei), En-
drio Leoni (van Jolly naar Bres-
cialat), Giancarlo Perini (van ZG
naar Brescialat) en tientallen an
deren van ploeg. In Italië, met
twaalf ploegen toch al het rijkste
wielerland, komen er nog twee
nieuwe formaties bij, Future
Team en Record Cucine.
Woburn, British Masters, 3 mil
joen gulden
Stand na de eerste ronde: 1.
Gates (GBr), Palmer (ZAf), Mur
ray (GBr) en Bowman (VSt) 67,
5. 'Els (ZAf) en Walton (Ier) 68,
7. Orr (GBr), McGinley (Ier) en
Ballesteros (Spa) 69.
Geijsteren, vrouwen, NK profs
Eindstand: 1. De Boer 219 (71 75
73), 2. Weima 221, 3. Hageman
228.
Geijsteren, mannen, NK match-
play profs
Kwartfinales: Saddington wint
van McLean met 3 holes en nog
2 te gaan, Giles wint met 5 en 4
van Borst, Steenkamer wint met
5 en 3 van Bensdorp, Gee wint
met 7 en 5 van Metgod.
Halve finales: Saddington wint
met 2 holes up van Giles, Gee
wint met 1 up van Steenkamer.
Parijs, Challenge Open
Stand na twee ronden: 1. Krantz
(Zwe), Sandelin (Zwe), Borrego
(Spa), Olivier (Fra) en White
(GBr) 139 (-5), 48. Muntz 147 (71
76).
Endicott, mannen, 1,7 miljoen
gulden
Stand na de eerste ronde: 1.
Sluman (VSt) 63 slagen, 2. Day
(VSt), Edwards (VSt) en Flan-
nery (VSt) 64, 5. O'Meara (VSt),
Byrum (VSt), Barranger (VSt),
Dawson (VSt) en Heinen (VSt)
65.
Kent, vrouwen, 950.000 gulden
Stand na de eerste ronde: 1.
Sorenstam (Zwe) 67, 2. Little
(ZAf), Johnson (VSt) en Estill
(VSt) 68, 5. Kobayashi (Jap),
Dibos (Per), Walker (VSt), King
(VSt), Chillemi (VSt), Burton
(VSt) en Morris (VSt) 69.
Gainesville, matchplay VS - rest
van de wereld
Stand 5-0 na four-balls: Haas en
Hoch winnen van Allem (ZAf)
en Frost (ZAf) 6 en 5, Pa vin en
Maggert winnen van Elkington
(Aus) en Singh (Fij) 2 en 1,
Huston en Gallagher winnen
van Parry (Aus) en Allenby
(Aus) 4 en 2, Lehman en
Mickelson winnen van Nobilo
(NZe) en Senior (Aus) 3 en 2,
Love en Couples winnen van
Price (Zim) en Hughes (Aus) 1
"P.
Modena, CSIO
Landen wedstrijd: 1 Ierland 4
strafpunten (Conners/Spring
Elegance 4+0, Chesney/Diamond
Exchange 12+4, Splaine/Hea-
ther Blaze 0+0, Coyle/Cruising
0+0), 2. Nederland 8 (Harmsen/
Bogie Look 8+12, Van der Vleu
ten/El Bandolero 4+0, Van der
Schans/Leroy Brown 4+0, Lan-
sink/Easy Jumper 0+0), 3. Duits
land 8 (Sloothaak/Joli Coeur
0+12, Böckmann/Cordalme 8+4,
Hetzel/Gipfelstürmer 0+0, Lud-
ger Beerbaum/Ratina Z 0+4), 4.
Engeland 12, 5. België 15,75, 6.
Frankrijk 16.
Donaueschingen, CSI
Springconcours, tabel A, met
barrage: 1. Becker (Dui) Butter
fly 0-48,68, 2. Andrea Fuchs
(Zwi) Dudley 0-52,31, 3. Voorn
(Ned) Brownboy 4-45,98, 5. Ray-
makers (Ned) Riviera 4-49,53, 7.
Ehrens (Ned) Macho KB 4-51.
Barcelona, mannen, World Open
Kwartfinales: Jansher Khan
(Pak/1) - Walker (Eng/6) 15-11
15-6 15-10, Eyles (Aus/4) - Hill
(Aus) 15-6 15I10.J5-8, Marshall
(Eng/3) - Rodney Martin (Aus/5)i
15-13 13-15 15-10 15-11, Nicol
(Sch/7) - Brett Martin (Aus/2)
15-10 15-11 6-15 15-10.
Bukarest, mannen, 1 miljoen
gulden
Kwartfinales: Alberto Costa
(Spa) - Gorriz (Spa) 6-3 6-4,
Davin (Arg) - Kucera (Slw) 6-3
6-0, Ivanisevic (Kro/1) - Coretja
(Spa/8) 3-6 6-2 6-2, Furlan (Ita)
- Muster (Oos/5) walk-over.
Saarbrücken, Mixed Masters
Kwartfinale: Tsjechië - Wit-
Rusland 2-0 (Novotna - Zvereva
6-3 6-2, Damm - Voltsjkov 7-6
6-4). Tsjechië in halve finale
tegen Verenigde Staten.
Eerste divisie
Uitslag: FC Zwolle - Excelsior
3-1 (0-1).
Bundesliga
Uitslagen: Karlsruhe - München
1860 3-1, VfL Bochum - Frei
burg 1-3.
Tour de l'Avenir
Tiende etappe, Saumur - Le
Puy-du-Fou: 1. Steels (Bel)
103,5 km. in 2.28.35, 2. Zabel
(Dui), 3. Teutenberg (Dui), 4.
Jalabert (Fra), 5. McEwen (Aus),
6. Kirsipuu (Ést), 7. Vierhouten
(Ned), 8. Ramel (Fra), 9 Konings
(Ned), 10. Hoffman (Ned).
Elfde etappe, individuele tijdrit:
1. Rous (Fra) 19,5 km. in 25.29
(45,886 km/uur), 2. Casero 0.22,
3. Heulot (Fra) 0.35, 4. Den
Bakker (Ned) 0.39, 5. Bouyer
(Fra) 0.40, 6. Vogels (Aus) 0.53,
7. Chauvière (Fra) 0.56, 8. Peter
sen (Den) 0.58, 9. Boogerd (Ned)
1.04, 10. Genty (Fra) 1.06
Eindstand: 1 Casero 37.32.36, 2.
Den Bakker 0.15, 3. Bouyer 0.53,
4. Rous 0.56, 5. Heulot 1.27, 6.
Ziegler (Fra) 1.34, 7. Bouvard
(Fra) 1.39, 8 Thibout (Fra) 1.41,
9. Roux (Fra) 1.48, 10. Vogels
1.49.
San Diego, WK Star
Vijfde race: 1. MacDonald/Jes-
persen (Can), 2. Chieffi/Sinibal-
di (Ita), 3. d'Ali/Cristaldini (Ita).
Stand: 1. MacDonald 13 punten,
2. Adler/Meireles (Bra) 15, 3.
Kostecki/Olsen (VSt) 22.