CDGLff
DS £)Q(X>
mitmooKWèèt*
amaMgrmriAATf
t&gSéË
w*S3Sll
f ■■■■miii"i in hi ui in ill ii minim
EEN LUXE VAKANTIE NAAR SIBERIE?
P
sire
OPROEP
KRACHT
|bdwe
alliii
TELEFONISTE/
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKSTER
O
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKER (M/V)
DAT MAG WEL IN DE KRANT.
BROOS
TELETECHNICOM
Cugla B.V.
r
Welkom
collega!
COMMERCIEEL MEDEWERKER BINNENDIENST
N
U
N
REGIO-MANAGER KEUKEN-LNBOUWAPPARATUUR
VOOR DE REGIO ZUID/WEST NEDERLAND M/V
WIJ VRAGEN:
Wy BIEDEN:
EERST DENKEN, DAN DOEN
m
CITY
ELECTRICAL
FACTORS BV
SALES REPRESENTATIVE M/V
van Arendonk
Schoenen vraagt:
||f "IN JE BLOTE KONT OP DE NOORDPOOL, DAS PAS KOUD!'
voor alle merken
nieuwe en gebruikte
automobielen
comput^
scannei
nu vanaf
Doelpunten
DE STEM
ZATERDAG 17 SEPTEMBER 1994
COMMUNICATIE SYSTEMEN B.V.
Teletechnicom Communicatiesystemen B.V. te Raamsdonksveer is al 18 jaar specialist
in het ontwerpen, produceren en installeren van interne communicatiesystemen (o.a.
draadloze oproepsystemen, persoonsbeveiliging- en verpleegoproepsystemen en ge
luidsdistributiesystemen)Teletechnicom heeft met name binnen de gezondheidszorg
in Nederland een toonaangevende positie bereikt.
Gerichte advisering, levering van maatwerk en een optimaal werkende servicedienst
zijn aspecten die wij hoog in het vaandel hebben staan.
Onze klantgerichte innovatieve produkten zorgen voor een sterke groei in zowel binnen-
als buitenland waarnaar wij produkten en systemen exporteren.
Als gevolg van het herschikken van taken en verantwoordelijkheden alsmede het grote
belang dat Teletechnicom hecht aan het actief onderhouden van zijn bestaande rela
ties, zijn wij op zoek naar een enthousiaste, betrokken collega voor de functie van:
Uw taken zullen bestaan uit o.a. het aannemen en afwerken van nabestellingen voor
bestaande systemen, after-sales service alsmede ondersteuning van de buitendienstme
dewerkers van de afdeling.
U zult tevens contacten onderhouden en opbouwen met bestaande relaties t.a.v. aan
vullingen en nieuwe introducties van produkten.
Wij zien deze functie als een uitstekende gelegenheid bekend te raken met ons uitge
breide leveringsprogramma om vandaar uit in een aantal jaren, na gebleken geschikt
heid, de functie een zelfstandig karakter te geven.
Voor een goede invulling van bovengenoemde functie denken wij aan een enthousiaste
actieve MTS-er met enige ervaring in bovengenoemd vakgebied. Uiteraard is bijzon
dere affiniteit met techniek, in met name telecommunicatie, op u van belang.
Belangstelling
Uw schriftelijke reactie kunt u binnen 14 dagen zenden aan:
TELETECHNICOM COMMUNICATIESYSTEMEN B.V.
T.a.v. de directie
Postbus 104
4940 AC RAAMSDONKSVEER
BOUWSTOFFEN
Cugla BV
Rudonk 11
4824 AJ Breda
Tel. 076-410600
Fax 076-421058
Cugla B.V. ontwikkelt,
fabriceert en importeert
bouwstoffen.
Grote en kleine bouwbe
drijven in binnen- en
buitenland zijn afnemers
van onze produkten en
diensten.
Binnen ons bedrijf ontstaat de vacature voor een
Binnen de afdeling administratie hebben wij voor iemand met een goede op
leiding en een gezonde werklust een interessante, veelzijdige functie vacant.
T aakomschrijving:
het bedienen van telefoon en fax;
het mede verzorgen van de crediteurenadministratie;
het mede verwerken van de correspondentie;
diverse bijkomende administratieve handelingen
Functie-eisen:
MBO-opleiding;
beheersing WP 5.1; I
leeftijd 20 jaar;
representatief
Wij bieden:
plezierig en afwisselend werk in een klein team.
Brieven met uw sollicitatie en c.v. kunt u zenden naar:
Postbus 3477, 4800 DL Breda, t.a.v. mevr. J. Verhoeven.
Immobiliën verzekeringen
NIEUWBOUW - NIEUWBOUW - NIEUWBOUW -
Gemeente
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Kalmthout
Kalmthout
Kalmthout
Kalmthout
Kalmthout
Wuustwezel
adr. pand
Bosdulnstraat
Bosdulnstraat
Bosdulnstraat
Bosdulnstraat
Bosdulnstraat
Bosdulnstraat
omschrijvingyseL
luxe app. 1RIII
luxe app. 2LIII
luxe app. 1LIV
luxe app. 1RIV
luxe App. 2UV
luxe app. 2RIV
Bredabaan de Wissel app. 1a
Bredabaan de Wissel studio 3a
Kalmth.statlestr. luxe app
Kalmth.statiestr.
Kalmth.statiestr.
Kalmth.statiestr.
Kalmth.statiestr.
Rode plein
1
2
1
1
2
2
1
3
g.vl
verd
dak
luxe app.
luxe dakapp.
luxe app. 104 m2 verd
dakapp. 138 m2dak
ruim app. g.vl.
HUIZEN - VILLA S - APPARTEMENTEN - HUIZEN - VILLA S
Gemeente omschrijving living Slp.k,
Eksel Limburg villa in residentiële ver. 102 m2 3
Kapellen luxe villa in groene omg 60 m2 4
Brasschaat recent mooi aoo, 42 m2 2
GRONDEN - GRONDEN - GRONDEN - GRONDEN
Diverse bouw- en weekend gronden
ten noorden van Antwerpen.
TE HUUR - TE HUUR - TE HUUR - TE HUUR - TE HUUR
Gemeente
Brasschaat
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
Wuustwezel
omschrijving
slp.k vrii
onm.
1/11
1/11
1/11
adr.pand
Bergstr.21 mooi app.le 2
Achter D'Hoven nwb.app. 2
Achter D'Hoven luxe app. 2
Achter D'Hoven luxe nwb.app. 1
Achterborg 6 huis tuin 3
Achterbrug 8 app. 2 1/12
Bosduinstr.13 dakapp. 2 onm.
Bosduinstr.15 nwb.app. 2 onm.
Bredabaan 268 mooie nwb,won.3 1/1/95
Dorpstraat 28 huis tuin 3
Dorpstraat 53 ruime won.tuin 3 1/10
Kalmth.weg 202 app. 2 1/10
Kalmth.weg 34 app. 1 1/10
Kloosterstr.87 nwb.app. 2 1/12
Kloosterstr.89 luxe app. 2
Marialaan 62 nw.app.2 onm.
OVERNAME - OVERNAME - OVERNAME - OVERNAME
Wuustwezel dancing met alle vergunningen prijs o.t.k.
merksem delicatessenzaak prijs B.fr. 2.500.000.
ONZE KANTOREN ZUN GEOPEND ALLE WERKDAGEN VAN 9 TOT 12
De namiddagen en zaterdagvoormiddag enkel op afspraak.
Bredabaan 374, B- 2990 Wuustwezel - België,
tel. 00/32.3.669.88.33. - fax. 00/32.3.669.89.33.
Erkend lid Vlaamse vaslgoedfederalie VZW y
Voor onze groothandelsafdeling ZAND en GRIND zoeken wij op korte
termijn een
Deze medewerker/ster zal worden belast met de administratieve
werkzaamheden op de afdeling Zand en Grind. Het accent op deze
levendige afdeling ligt op commerciële activiteiten, die worden ver
richt door een team van zeven medewerkers/sters.
Tot de taken van de nieuwe medewerker/ster behoren o.m.:
- geautomatiseerde verwerking van de in- en verkoopfacturen
- bijhouden van de voorraadadministratie
- archivering
Functie-eisen:
- Voor deze functie denken wij aan iemand die ervaring heeft in het
zelfstandig functioneren op een commerciële afdeling.
- Middelbare schoolopleiding; MEAO-BA of vergelijkbaar.
- Leeftijdsindicatie 35-45 jaar.
Bent u stressbestendig, werkt u accuraat en denkt u dat u de aange
wezen persoon bent voor deze taak, dan kunt u uw schriftelijke solli
citatie richten aan:
De Hoop B.V.
t.a.v. mevr. M. van Broeck, personeelsfunctionaris
Postbus 19
4530 AA Terneuzen.
ETNA is één van de meest bekende merkfabrikanten op het gebied van keukenapparatuur
met een uitstekende reputatie bij de consument. Als zelfstandig bedrijf hecht ETNA
grote waarde aan samenwerking met de keukenvakhandel. Continu inspelen op nieuwe
ontwikkelingen en het aanbieden van professionele dienstverlening zijn daarbij essentieel.
De organisatie is jong en werkt met overtuiging aan het realiseren van haar doelstellingen.
Wegens het beteiken van de vut-gerechtigde leeftijd verlaat één van onze buitendienst
medewerkers onze onderneming waardoor wij contact zoeken mét een ervaren
De gezochte manager is direkt verantwoordelijk voor het realiseren van doelstellingen en
onderhoudt zelfstandig de contacten met bestaande en potentiële relaties binnen zijn regio.
Hij/zij beschikt over kennis van marketing, public-relation, commercie alsmede daaraan
verbonden communicatieve vaardigheden zodat hij/zij flexibel in kan spelen op steeds
wijzigende marktverhoudingen. Hij/Zij onderhoudt intern komakt met directie en
binnendienst en is direkt verantwoording verschuldigd aan de commercieel directeur.
Opleiding HBO-niveau
Leeftijd 30-40 jaar
Commercieel inzicht
Verantwoordelijkheidsgevoel
Communicatieve vaardigheden
Een zelfstandige functie binnen
een jong commercieel team
Toekomstperspectieven
Een auto van de zaak
Een uitstekende salariëring
Branche-ervaring is een pré doch is geen strikte voorwaarde. Kandidaten dienen bereid
te zijn om zich binnen de regio te gaan vestigen, indien niet reeds woonachtig.
Uw schriftelijke sollicitatie met curriculum vitae en pasfoto kunt u
binnen 10 dagen richten aan ETNA B.V., t.a.v. mevr. E. Steverink
personeelszaken. Telefonische informatie 08356-89610
ETNA B.V. Frank Daamenstraat 2a, 7071 AW Ulfit
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame.
GROOTHANDEL IN ELEKTRO
TECHNISCHE MATERIALEN
DUIDELIJK ANDERS, DUIDELIJK BETER
City Electrical Factors BV is een groot
handel in elektrotechnische materialen
mei filialen in Rotterdam en Haarlem en
Etten-Leur. CEF is een dochter van een
Britse organisatie, die als een van de
grootste elektrotechnische grossiers
met meer dan 600 vestigingen en fa-
brieken in Europa, Amerika en Canada
actief is. In de filialen opereren kleine»
zelfstandige teams, die zich onder-
scheiden door een goed produktennat
ket en een optimale serviceverlening
die net even verder gaat dan men in 1
branche gewend is. CEF is tevens de
eerste elektrotechnische groothandel
en nog steeds een van de weinige, die
gecertificeerd is volgens de ISO 9002
normen, waarmee CEF een bijzondere
plaats inneemt in de branche.
De succesvolle ontwikkeling die CEF
doormaakt, vraagt om een uitbreiding
van ons personeelsbestand.
Daarom zijn wij op zoek naar een:
City Electrical Factors BV vraagt:
Een zelfstandig en
persoon met aantoonbare comma!
ciële capaciteiten en een
richte instelling.
Een stevige doorzetter die proble-
men niet uit de weg gaat, maar
op een inventieve manier weet
lossen.
Een opleiding op MBO-niveau, hij
voorkeur richting elektrotechniek
aangevuld met commerciële cursus
sen en ervaring in de branche.
Een leeftijd van 25-30 jaar en woon-
achtig in de regio West-Brabant.
De functie:
Na een gedegen inwerkperiode gaat
u op zelfstandige wijze de produk
ten en de service van City Electrical
Factors vertegenwoordigen.
U bent verantwoordelijk voor het
leggen van contacten met nieuwe
potentiële klanten, het uitbrengen
van offertes en het opvolgen daar
van.
U bouwt aan de relatie met be
staande klanten en denkt mee bij
het oplossen van hun technische
problemen.
Vanuit de nieuwe vestiging werkt u
in teamverband mee aan de groei
van de organisatie en u rapporteert
rechtstreeks aan de Branch
Manager.
City Electrical Factors B.V. biedt:
Een dynamische „no nonsense" organisatie die een gezonde groei in het vooruit
zicht heeft.
Een team enthousiaste en jonge collega's die met inzet de klant van dienst zijn.
Een afwisselende functie waarin u duidelijk een bijdrage levert aan het succes van
de organisatie:
Een goed salaris en goede secundaire arbeidsvoorwaarden.
Heeft u voldoende potentieel voor deze fCinctie
stuur dan uw brief met c.v. naar: City Electrical Factors
t.a.v. C.A.J. Goutziers,
Schellingstraat 314879 NK Etten-Leur
Voor eventuele vragen kunt u ook bellen naar dhr. J.A.A.M. van Dorst, tel. 010-
Uw reactie zal uiteraard uiterst vertrouwelijk behandeld worden.
voor 2 a 3 middagen
per week. Lft. tot 30 jr.
Schriftelijke sollicitaties
binnen 7 dagen sturen
naar:
v-pRenDonp
Eiridstraat 24
4811 KL Breda I
Elke zaterdag
staan de meest
aantrekkelijke
vacatures
in deze krant.
Brabant Personeel
helpt u een
behoorlijk eind
op weg.
Brabant
Personeel
W*>eb
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERGENS.
Ook inruil motorfietsen
voor hoge prijzen
Nissan Sunny 1.6
Opel Kadett 1.6! Sedan
motoren
Honda CBR 1000 F
1989
Honda VT 500 C
1983
Honda VF1000 II R
1985
Honda Goldwing 1200
1986
Honda CB 650 Z
1980
Kawasaki 750 LTD
1984
Kawasaki ZXR 750
1994
Suzuki GSX 750
1987
Suzuki GS 500E
1989
Suzuki GSX 1100 F
1993
Suzuki GSX 750 F
1991
Yamaha FZX 700
1986
Yamaha XJ 650 Maxim
1981
Yamaha XV 535
1987
Yamaha XJ 600 S
1992
1984
Opel Corsa TR 12S
1985
Mercedes 190 2.0
VW Gort C dsl.
Peugeot 505 GL
1986
BMW 316
Citroen Visa 1.1
Daihatsu CharadeTS
Opel Ascona 16SGT
Peugeot 205
1987
Fiat Uno
Ford Sierra 16 CL
Hyundai Pony 1.5L
Opel Kadett
1988
Citroën BX RS
Ford Orion 1.6 CL
Ford Scorpio 2.4i GL
Opel Ascona 1.8 LS
Opel Corsa 1.2
Opel Kadett 1.6 D
Peugeot 405 GL 1.6
Seat IbizaGL 1.2
Fiat Uno 45 S
Ford Sierra 1.8 CL
Seat Marbelle L
Toyota Landcruiser TD
Toyota Starlet 1 3 XL
BMW 520i
BMW 5181
Ford Orion 1.6i Ghia
Mazda 626 2.0 GLX
Mercedes 190 D
Opel Corsa 1.4i
Opel Omega 2.0i
Peugeot 205 CJ Cabrio 1.1
Peugeot 309 XE 1.4
Peugeot 405 GLD 1.9
Peugeot 405 1,6i
Peugeot 605 SRL 2.0
Renault 21 TL
Toyota Corolla 1.3 XLi
Volvo 740
BMW 324 D
Citroen BX Toulouse
Fiat Panda 1000 CL
Ford Escort 1.6 GLX
Ford Escort 1.4 CL
Ford Orion 1.&CLX
Ford Scorpio 2.0 CL
Ford Sierra 1.8 CLX TD
Ford Sierra 2.0 GLX LPG
Hyundai Sonata 2.0 GLi
Mazda"626 H.B. 2.0DLX
Mazda 626 1.8 GLX
Mercedes 260 E
Mitsubishi Galant 1.8 GLSi
Nissan Primera 2.0 GT
Alfa Romeo 33 1.3
Ford Escort 1.4i CL
Ford Orion 1.6 CLX
Honda Accord Sedan 2.0 EX
Mazda 626 HB 2.5i V6 Xerxes
Mazda 626 GLX 1.8 LPG
Mitsubishi Galant 1.8 GLi
Nissan Primera 1.6 HB
Nissan Primera 2.0 D
Opel Astra 16i HB
Opel Astra Sedan 17D
Opel Astra 17D HB
Opel Vectra 1.8i LPG
Peugeot 405 GRi 1.9
Peugeot 405 GRD
Peugeot 405 GL 1.6
Renault 25 TX
Renault 19 TRi
Renault 19TD
Suzuki Swift Cabrio
Toyota Carina I11.6 XLi
Fiat Uno 1000 ie
Fiat Panda 1000
Ford Fiesta 1.1 Flash
Opel Astra 1.4
Opel Corsa 1.2
Opel Astra 1,4i
Opel Astra Sedan 1.4i
Peugeot 106 XN
Seat ibiza 1.3 CLX
Seat Toledo 1.8 GL Class.
Ford Escort Clipper CLxD
Ford Sierra 2.0 CLXi
Mazda 626 Wagon 1.8 LX 1W'
Mercedes 300 TE
Mercedes 200 TD
Mercedes 250 TD
Nissan Primera
2.0 Wagon
Opel Astra station 1.4
Peugeot 405
Break GLX diesel
Renault 21 Nevada GTS 1™
Toyota Corolla
1.6 XLi stat. 1591
VW Passat CL Variant
Audi 80 2.3
BMW 316i LPG
BMW 320i
BMW 520i 24V
Citroen XM V6 Ambiance
Chrysler Le Baron
Convertible
Ford Scorpio 2.0 CL
Mazda 626 1.6 LX
Opel Astra 1.6i
Opel Senator 3.0 CD
Peugeot 405 GLi 1.6
J.^cctraat 14 Breda/Princenhage
Van onze verslaggever
jacques Hendriks
Breda - Pierre van HooÜ-
Lik de man die erom be-
3' staat altijd goed ge
luimd te zijn, was de afgelo
pen dagen zowaar een beetje
Fn paniek. De spits van NAC,
die afgelopen zondag met
wee treffers een belangrijk
aandeel had in het 'Mirakel
van Groningen' - NAC won
met 3-4 na een 3-0-ach-
terstand - voelde maandag
morgen opeens een steek in
zijn bil. Diagnose: een slijm
hars-ontsteking. Gevolg: een
week niet trainen, maar
aqua-joggen.
Ik ben bijna nooit geblesseerd,
maar als ik wat voel, dan raak ik
snel in paniek en loop ik de hele
fijd te hopen dat het de volgende
dag toch alsjeblieft over zal
zijnbekent de aanvaller, die er
vanavond tegen Ajax 'kost wat
kost' bij zal zijn.
Het zal wel met mijn gedreven
heid te maken hebben en het feit
dat ik zo geniet van elke
training, maar ik kan er abso
luut niet tegen om aan de kant te
moeten blijven. Dinsdag kwam
ik in de kleedkamer en zag alles
klaar liggen voor de spelers. Ik
kon niet trainen, want ik moest
door naar' de fysiotherapeut.
Vreselijk vond ik dat. Wat dat
betreft heb ik te doen met Jac
ques Koumans. Die is zö vaak
geblesseerd. Het enige wat hij op
trainingen meestal kan doen, is
rondjes lopen. Hij heeft zich er
denk ik al bij neergelegd, maar
ik zou daar knettergek van wor
den."
Het tekent de bezetenheid voor
'het 'spelletje' bij Pierre van
Hooijdonk, die mede dank zij
zijn 'snoekduiken' inmiddels een
Europese bekendheid is. Hij
heeft dan wel de reputatie van
een lachebek, op 24-jarige leef
tijd is hij inmiddels een bloedse
rieuze prof geworden, een 'vak
idioot' zelfs, die bijvoorbeeld
ook moeiteloos op kan lepelen
op welk merk' schoenen een be
paalde voetballer speelt.
1994
Ford Fiesta 1.1 Courier
Ford Fiesta 1.1
Ford Fiesta 1.1
Ford Escort Van 1.8D
Jeep Cherokee Van 4.0
Mazda 323 Van 1.7D
Mitsubishi L300 1.6 Van long
bij autobedrijf
Moleneind 25
OSSENDRECHT
Tel.01647-41 55/24 29.
De afgelopen drie seizoenen was
Pierre van Hooijdonk bij NAC
telkens goed voor zo'n 25 doel
punten, twee' keer in de eerste
divisie, vorig jaar ook in de
hoogste afdeling. 'De lange', zo
als zijn koosnaampje in de spe
lersgroep luidt, vindt dat wel
geinig, maar wil niet alleen op
zijn doelpunten beoordeeld wor
den. „Na NAC-Vitesse stond er
in een krant bij het foto-onder
schrift, dat ik al weer een tijdje
Een rijk geworden var-
kensboer uit het Drentse
Roden werd voorzitter
van FC Groningen. En
zelfs lid van het sectiebe-
stuur betaald voetbal van
de KNVB. Hij werd een
echte bobo.
Maar voor velen bleef hij
de varkensboer, die over
de landsgrens voor paal
stond, omdat hij zijn ta
len niet kende. „Dat doet
me niets," zegt hij over
die minachting. Zijn am
bities sloegen hem door
alle weerstand heen.
Toch is Eenze de Vries
(64) nu een gebroken
man. Op 26 september
moet hij zich voor een
verblijf van 200 dagen
melden aan de gevange-
hispoort in Heerhugo-
waard. De straf voor ge-
tommei met de boekhou
ding van FC Groningen
in de jaren tachtig.
Een schande; hij heeft
net zijn moeder nog niet
durven vertellen.
Door Vincent Ronnes
Roden - De 64-jarige aspirant-
bajesklant is nog steeds van har-
Le weikom op het ereterras van
Groningen. Een grijns siert
zijn gezicht. „Er zijn er veel die
n°g steeds voorzitter tegen me
zeggen."
En met het huidige bestuur kan
ni] het prima vinden. „Ze zijn
goed bezig," vindt hij.
?at bestuur bewijst dan toch dat
net zonder zwart geld ook kan?
ee nee, dat is een heel andere
«tuatie," is 'zijn snelle reactie.
Ja hij verhaalt over de
va„' j n?aaR die hij in het begin
Jaren tachtig aantrof. Hij
za/u Wel iets bedenken om de
hot ?Pgebouwd te krijgen. Voor
«et nieuwe bestuur ligt de zaak
Z.l„ev,en wat anders, aldus de
rgde voormalige voorzitter.
t