rDI, GLÏ GLXi, D
Cursus Computertypen
Meubelevenement 1994
Oosterhout en
Bergen op Zoom
Zevenduizend
bankstellen
MEGA-MAMMOET
KORTINGEN
tot 70%
Nu 1499.]
Nu 650/
Nu 1995.]
Nu 2495.|
Nu 895.
INU 1995.
'Bra
n iSRDT, XRD, GL5
CAPP6NDIJK
AUT05 TÊRNOJZEN^
J.A. BIESBROECK
Gentsestraat 23, Hulst
tel. 01140-12080
I
Donderdag 15, vrijdag 16 en
zaterdag 17 september
-•■SS&Sr-
bOMélkd
PvdA Oostbi
Brandwei
Wij maken er een ABC-tje van.
TOPSLAGER
A. SCHNEIDER
Ondernei
G. Cappendijk Zn. B.V.
2- 3-zits Lederlux
Rundleder
Winkelprijs_fi988?"
2- 3-zits Carmen
Buffellook
Winkelprijs
2- 3-zits
Aniline Leder
WinkelprijsJiSee^
2- 3-zits Monroes
Antilope leder
Winkelprijs^jBSflfl^
2- 3-zits Dendor
Lavado stof
Winkelprijsfjm^
2- 3-zits Chesterfield
Origineel Engels Rundleder
Winkelprijs/m^
CU 1.9 Turbo Diesel Intercooler
Kom naar onze ABC Première Party vanaf 8 september!
Mr. F.J. Haarmanweg 49, Terneuzen, tel.: 01150-97455
VOLVO
Basis voor het bedienen van alle computerprogramma's
Dag en tiid:
voor cursisten van Jansenius Lyceum, 't Ravelijn te Hulst
volgens informatie via de school
Particulier:
dag- en avondcursisten in overleg
Nadere inlichtingen over lesapparatuur, evt. demonstratie etc.
Kantoormachinehandel
Cappendijk,
hèt adres voor
'n betrouwbare occasion
Renault R19 TR 1.4 5-deurs
Renault R19 TR 1.4 4-deurs
Renault R21 GTS
Renault R19 TR 1.4
Europa div. acc.
Renault Clio diesel
Renault Clio RT 1.8
Renault R21GTL Symph. LPG
Renault R21TXE Symph.
2 liter div. acc.
Seat Malaga XL
Suzuki Swift 1.3
Mercedes 200 diesel c ocn
Renault R18 TL 1.6 ,ncn
FiatTempra 1.6
Ford Fiesta 1.3 Cheers
WATERSCHAP
HET VRIJE
VAN SLUIS
OOSTBURG
:ïfc
GEBRADEN GEHAKT fl 99
BLOEDWORST Q~85
KIPKERRIESALADE OlÖ
HOLLANDSE BIEFSTUK 7 50
DEENSE HAMBURGER 4 65
l.v.m. een geannuleerde buitenlandse
order worden op bovenstaande data
verkocht tegen prijzen die u niet gelooft, maar
waar u wel van kunt profiteren!!! Alle modellen
staan opgesteld in de showroom en van ieder
model is elke combinatie en kleur mogelijk.
Alle verkopen worden gedaan onder de
garantie-voorwaarden van Interieur Waarborg.
GtSl
mm
Oosterhout: Loevensteinlaan 165-173
Openingstijden; Telefoon: 01620-56666
PESTEM
m M m EUROPEAN FURNITURE MASTERS I
J .brandweer te bieden heeft. Van-
I uit dit oogpunt kan het wel eens
1 zo zijn dat het van uitermate
groot belang is dat er, bijvoor-
I beeld in het dichtbevolkte zo-
Subsidie voor
uit potje eman<
I
DE STEM
DONDERDAG 15 SEPTEMBER 1994
E'kl kl
Volvo 440 v.a. 34.750,-
Volvo 460 v.a. 36.000,-
c
440
460
1-6i
1.8i
2.0i
[~~l Turbo Intercooler
Volvo maakt resoluut een eind aan de verwarrende letters
achterop auto's. Vanaf nu staat er alleen 440 of 460. Meer hoeft ook
niet. Want bij Volvo stelt u vanaf nu verder zelf uw auto samen.
Naar uw eigen wensen. U kiest A het type Volvo, dan
B de motor en C de uitvoering. Zoals u ziet is de standaarduit
voering ongekend compleet. En zijn de "Volvo-Lines" helemaal
aantrekkelijk! Dus kom snel langs! Want overstappen op Volvo is
Standaarduitvoering
Comfort-Line
Luxury-Line
Sports-Line
Family-Line
nu echt 'n ABC-tje. Dat laten we u zien, leggen we u uit en rekenen
we u voor. Vanaf nu is elke Volvo geheel naar wens!
0/460: o.a. veilighcidskooi mei energie absorberende zones Side
Protection System Volvo Safety Lights" automatische gordelaanspanners voor auto-
"matischc hoogtcvcrstclling vcilighcidsgordcls voor in hoogte verstelbare hoofdsteunen
voor en achicr groothoek buitenspiegel bestuurderszijde stuurbekrachtiging bumpers
in exterieurkleur dynamic whcclcovcrs centrale vergrendeling twee van binnen uit
verstelbare buitenspiegels tweed bekleding beklede deurpanelen tocrcntcllcr a-sym
metrisch in delen nccrklapbarc achterbank armsteun achter.
Volvo 440 1.6i op speciaal verzoek leverbaar met zwarte bumpers, excl. centrale ver
grendeling en a-symmetrisch neerklapbare achterbank voor 33.750,-.
VOLVO
bewijst het.
Consumentenprijzen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken v.a. 565.-. Wijzigingen voorbehouden. De afgebeelde auto's kunnen afwijken van de standaarduitvoeringen. Raadpleeg de Volvo-
dealer. Voor informatie over Volvo Leasing bent u welkom in onze showroom of bel tijdens kantooruren de Volvo Leaselijn «3458-8222. Vraag ook naar Volvo's unieke autoverzekering Amazon.
Off. dealer voor geheel Zeeuws-Vlaanderen
APK keuringsstation
(Tekstverwerking)
maart 1991, rood, 54.000 km17.950.-
mei 1990, wit, 45.000 km17.850.-
1987, blauw met8.450.-
jan. 1992, zwart met., 38.000 km ƒ22.450.-
sept. 1991, antraciet met., 41.000 km ƒ20.950.-
okt. 1991, antraciet met., 51.000 km 21.950.-
april 1988, bi. met10.950.-
mei 1990, zilver met., 60.000 km 21.950.-
aug. 1991, 38.000 km13.950.-
1991, 42.000 kmƒ14.950.-
19846.850.-
19842.950.-
1991,64.000 km17.950.-
okt. 1991, wit, 5-drs15.950.-
3
M\e ai>*° s M RENAULT
o* ae^®Ü2geeft ie
LEVEN KLEUR
Absdaalseweg 58, 4561 GG Hulst.
Telefoon 01140-13524.
BEKENDMAKING
De dijkgraaf van het waterschap Het Vrije van Sluis
brengt ter algemene kennis, dat in het Soc. Cultureel
centrum „Den Hoekzak", Langestraat 1 te Oostburg
een openbare vergadering van de algemene vergade
ring zal worden gehouden op dinsdag 4 oktober 1994
des voormiddags om 9.00 uur.
Op de agenda voor deze vergadering staan onder
meer de volgende punten:
- vaststellen van de notulen van de vergadering van
2 juni 1994;
- voorstellen tot wijziging van de Legesverordening
waterschap Het Vrije van Sluis 1994;
- voorstel tot wijziging van de Heffingsverordening
verontreiniging oppervlaktewateren 1986;
- voorstellen tot het vaststellen van de 1e tot en met
de 8e begrotingswijziging 1993;
- voorstel medewerking te verlenen in het kader van
de Wet Herverdeling Wegenbeheer;
- voorstel inzake de verbetering van de verkeersvei
ligheid in West- Zeeuwsch-Vlaanderen;
- verzoek om gevoelen kenbaar te maken met be
trekking tot de concept-begroting 1995 c.a. van de
Bestuursacademie Zuid-Nederland;
- voorstel tot het vaststellen van het waterbeheers
plan 1994-1998.
Onmiddellijk voorafgaand aan de opening van de be
treffende vergadering wordt aan toehoorders gelegen
heid geboden hun belangen met betrekking tot de op
de agenda vermelde punten aan de leden van de alge
mene vergadering kenbaar te maken.
De oproepingsbrieven met bijbehorende stukken, an
dere dan die als bedoeld in artikel 37 eerste of tweede
lid van de Waterschapswet, liggen vanaf heden tot de
dag van bovengenoemde vergadering ter inzage, elke
werkdag van 9.00 tot 12.00 en van 13.30 uur tot 16.00
uur, in het kantoor van het waterschap (afdeling Alge
mene, Juridische een Interne Zaken), Brouwerijstraat
18 te Oostburg.
Oostburg, 15 september 1994.
De dijkgraaf,
ir. C.J. Almekinders.
100 gramV
100 gram.Wl
100 gram
250 gramI I
per stukIl
Zuidlandstraat 26
Terneuzen -Tel. 01150-12059
Winkelcentrum Zuidpolder 20
Terneuzen - Tel. 01150-95702
ma. t/m do. 09.30-17.30 uur
vrijdag van 09.30 uur-21.00 uur Bergen OH ZOOIIV. Bredasestraat 84-96
zaterdag van 09.30-17.00 uur Q1 ^.45535
'■yan onze correspondent
Terneuzen - Refererend aar
«chriiven van de Bovag hebbe
tjernemers van de A^elsef
(VOA). Serlippens, Zuidpolde
City management bij de gem
r Terneuzen ervoor gepleit om
1 publiekelijk uit te spreken ove
scherming van de plaatselijke
Van onze verslaggever
Oostburg - De-gemeente Oc
1 korpsen van Schoondijke 1
maar in stand houden als et
'het is van levensbelang ds
brandweerposten blijven.
lOatis de visie van de fractie van
de Partij van de Arbeid in de
Oostburgse gemeenteraad op de
I toekomst van de vijf brandweer-
I korpsen in de gemeente.
I De recente uitlatingen van wet-
I houder A. Rosendaal (Financiën)
dat vijf brandweerkorpsen voor
Oostburg overbemeten is en
minder korpsen een aanzienlijke
kostenbesparing met zich mee-
brengen, gaat volgens de Partij
van de Arbeid niet op. L. Wille
laat dat namens zijn fractie we
ten aan het dagelijks gemeente-
bestuur.
„De functie van de brandweer is
lang niet meer alleen het blussen
'van 'branden", redeneert de Pv
dA. „Eerste hulp -met nadruk op
het eerste woord- is 'integraal
'onderdeel van datgene wat de
Oostburg - De werkgroep geha
Vlaanderen kan een subsidie 1
gulden van de Gemeenschappt
Vlaanderen.
De subsidie wordt verstrekt op bas
raad in het westen uitvoert. Een
Seherbijn het namens de werkgroep
„Wij zijn bezig met gehandicapte;
voor bejaardenbeleid," zei hij tijde
tijdens de commissie welzijn in
raakvlakken met de bejaardenraaq
vervoersproblemen. Maar er zijn
sten tussen een bejaarde enerzijds
anderzijds."
Het geld dat uitgetrokken wordt vd
emancipatorisch beleid. Een juiste
werkgroep doet, vond Seherbijn.
Commissielid J. de Koeijer-Klaver
pot gehaald werd. Secretaris W.
door te stellen dat er een stukje rol|
ten is weggelegd.
Voorzitter wethouder A. Oosterling
gadring toch even niet laten om zi;
er zo weinig commissieleden aanwi
hier erg pissig over Dit is een aan
bij de mensen." Mevrouw De Koeifl
feit lag dat bepaalde commissiestu
lagen. Oosterling antwoordde dat
ingelast wordt.
Van onze correspondent
Sas van Gent - De vrijwilli
gers van de brandweer van
Sas van Gent hebben gisteren
afscheid genomen van hun
oude, vertrouwde brandweer
wagen. De '640', zoals het
roepnummer was, werd op
een dieplader geplaatst en is
vannacht rond de klok van
twaalven vertrokken richting
Polen.
Het gecombineerde hoge-/lage-
dnikvoertuig, een Magirus Deutz
uit 1972 met een opbouw van
Motorkracht, is eind maart van
dit jaar vervangen door een
splinternieuw voertuig van
Franse makelij met een Lim
burgse opbouw. Een voertuig,
waarmee de brandweer Sas van
Gent weer jaren uit'de voeten
kan.
Bezoek
Aangezien het oude voertuig dan
wel niet meer voldeed aan de
Nederlandse eisen, maar voor de
rest nog prima in orde is, besloot
ue gemeenteraad het voertuig te
schenken aan de Poolse gemeen
te Duszniki. Aanleiding hiertoe
was een bezoek dat het voorma-
i®j PvdA-gemeenteraadslid
André de Wolde in 1990 bracht
an deze Poolse gemeente die
oestaat uit 17 kernen. De Wolde
was daar destijds te gast bij de
eerste vrije verkiezingen. Door
e burgemeester van Duszniki
e™ bij rondgeleid door de di-
rse kernen, waarbij het hem
pviel dat het met de hulpvêrle-
uig maar sober gesteld was.
£feke«d in Nederland
hoc. bet Sasse gemeente-
tuur warm te maken voor zijn
