uuu (iiiiiiiii
kleintje
r
GRATIS 06-0764
EN IE GROTE LIEFDE STAAT
STRAKS VOOR DE DEUR.
Uw huis
elektronisc
beveiligd
82,- per 1
nlllllll
076-236882
Duitsland v
zonder ove
HET WEER
Tapijttegelcentrale
1
Rock Roll
Makelaar
Uw administratie
Verplicht nuir,
Weinig verandering
Heerkens Deuren
Opruimer
Kwaliteits
matrassen
Opruiming
Perzische
Kleuren TV
Goud
T^shTppa^
1
Ad Sestig schilderwerken
DE STEM
BEURS
I Zon en maan
Hoogwater
Matte beurs
Wall Street lager
Aardappeltermijnmarkt
Te koop aangeboden
Voorraad 125.000 m2
Heuga-Esco-Desso-Tretford
Reeds vanaf ƒ5,-p.m2.
Zonliefhebbers
Te koop wegens overcompleet door
verhuizing gebruikte kantoor en teken
studio-inrichting in goede staat.
matrassen v.a. 89,-
Ladders
Betonschutting
TEGELS
EN
BADKAMERS
Te koop gevraagd
Gebruikte meubelen bankstellen
Gebruikte meubelen-antiek en inboedels.
Mode Totaal
Opleidingen/Cursussen
DE NIEUWE FIAT PUNTO. NU OOK TELEFONISCH BEREIKBAAR.
Natuurlijk genezen
Cursus Thuiskappen
Personeel-Aanbod
Soc. sector, kantoor,
vertegenwoordiging
Granol
Een boekhouder
Klusjesman
Bergkamp weer
geblesseerd
DONDERDAG 8 SEPTEMBER 1994 A6
Het Nederlandse weer blijft voorlopig wisselvallig. Dit betekent
niet dat er voor de zon de komende dagen absoluut geen plaats
is, maar bewolking heeft duidelijk de overhand. Verder regent
het van tijd tot tijd of vallen er buien. Het is 's middags met 17
of 18 graden aan de koele kant. Het we.er van vandaag past goed
in het hierboven geschetste beeld. De zon laat zich maar weinig
zien en het is vrij koel. De buien, die zich gedurende de hele dag
kunnen manifesteren, gaan misschien gepaard met hagel of
onweer. De zuidelijke wind is boven land matig, kracht 3 tot 4,
aan de kust en op het IJsselmeer vrij krachtig, 5, in de middag
mogelijk enige tijd krachtig, windkracht 6. Het belangrijkste
druksysteem op de Europese weerkaart is een depressie in de
buurt van 'Ierland. Ze verandert de komende dagen slechts
langzaam van plaats. Via haar zuidflank trekken van tijd tot
tijd oceaanstoringen richting Europa. Vandaar dat het weer
beeld in West-, Midden- en Noord-Europa voorlopig wisselval
lig blijft. In het zuidoosten houdt het zomerweer nog stand.
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
maanda
20
30
30
20
20
70
70
50
70
50
10
10
9
10
17
17
18
18
17
Z4
ZW6
ZW4
ZW6
ZW6
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
voor
zonneschijn
in proc.:
neerslagkans:
minimumtemp.:
middagtemp.:
wind:
(Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
Weerrapporten 07 september 17 uur
Amsterdamregenbui18 gr
De Biltregen18 gr
Deelenregenbui18 gr
Eeldezwaar bew19 gr
Eindhovenregen17 gr
Den Helderonweer17 gr
Rotterdamhalf bew18 gr
Twenteregen19 gr
Vlissingenhalf bew17 gr
Maastrichtregen17 gr
Aberdeenonbewolkt13 gr
Atheneonbewolkt32 gr
Barcelonaonbewolkt 29 gr
Berlijnzwaar bew16 gr
Boedapestlicht bew24 gr
Bordeaux.- regen23 gr
Brusselzwaar bew16 gr
Cyprusonbewolkt31 gr
Dublinregenbui16 gr
Frankfurt......regen17 gr
Genèvezwaar bew28 gr
Helsinkihalf bew13 gr
Innsbruckhalf bew24 gr
Istanbulonbewolkt28 gr
Klagenfurthalf bew.....25 gr
Kopenhagenlicht bew18 gr
Las Palmasonbewolkt30 gr
Lissabononbewolkt31 gr
Locarnozwaar bew26 gr
Londenonweer18 gr
Luxemburgregen17 gr
Madridonbewolkt33 gr
Malagaonbewolkt28 gr
Mallorcaonbewolkt29 gr
Maltahalf bew31 gr
Moskouzwaar bew22 gr
Münchenlicht bew...;21 gr
Niceonbewolkt24 gr
Oslohalf bew16 gr
Parijshalf bew15 gr
Praagregenbui20 gr
Romeonbewolkt29 gr
Splitonbewolkt29 gr
Stockholmhalf bew14 gr
Warschauzwaar bew17 gr
Wenenlicht bew23 gr
Zürichhalf bew....25 gr
Bangkokhalf bew....:...... 34 gr
Buenos Airesonbewolktgr
Casablancazwaar bew28 gr
Johannesburgonbewolkt28 gr
Los Angelesonbewolkt27 gr
New Orleanslicht bew33 gr
New Yorklicht bew24 gr
VANDAAG/ Zon op: 07.02. Zon onder: 20.11. Maan op: 10.36. Maan
onder: 21.02. MORGEN/ Zon op: 07.04. Zon onder: 20.09. Maan op:
11.57. Maan onder. 21.35.
VANDAAG/ Bath: 05.34-17.56. Hansweert: 05.03-17.19. Terneuzen:
04.31-16.51. Vlissirigen: 04.14-16.33. MORGEN/ Bath: 06.15-18.35. Hans-
weert: 05.43-18.03. Terneuzen: 05.14-17.34. Vlissingen: 04.55-17.14.
Zie voor scheepvaartberichten de krant van zaterdag
AMSTERDAM (ANP) - Op een ongeanimeerd
Beursplein 5 was Ahold opnieuw de koploper. Niet
onder de indruk van de slechte stemming op de
obligatiemarkt klom de grootgrutter eenzaam om
hoog, slechts op afstand gevolgd door Fokker. De
hogere winstverwachting en de sterke stijging van de
kwartaalwinst maakten de beleggers enthousiast.
Ahold verliet de beursvloer op f 49,70, een plus van f
1,30. Daarmee heeft de supermarktbezitter sinds dins
dag ruim f2 gewonnen.
De nieuwe opwaartse trend zal Ahold-bestuursvoor-
zitter C. van der Hoeven goed doen. Het was Van der
Hoeven al langer een doorn in het oog dat de koers
van zijn concern nauwelijks bewoog. Vooral na het
bekend worden van de verkoop van de Ahold-belan-
gen door de familie Heijn werd Ahold gemeden. De
winkelier bereikte begin juli zelfs een dieptepunt van f
42,80.
Ahold was de positieve uitzondering op een matte
aandelenmarkt. Net als de voorafgaande beursdagen
vertoonde de handel weinig animo. Het merendeel
van de hoofdfondsen bleef thuis. „Vlees noch vis", zo
oordeelde een handelaar dan ook.
Vooral de obligatiemarkt was flauw gestemd. De
vastrentende waarden gingen gemiddeld twee dub
beltjes omlaag. In Nederland schommelt nu voor het
eerst sinds 1992 de lange rente rond de 7,5 procent.
De handel is bang dat de rente nog verder omhoog zal
gaan. De meeste landen draaien steeds beter, waar
door de kans op inflatie toeneemt. Bundesbank-presi
dent Tietmeyer liet onlangs doorschemeren dat een
renteverhoging niet uitgesloten was.
De uitgevers op de aandelenmarkt lagen slecht. De
afgelopen weken mochten ze na de publikatie van
mooie kwartaalcijfers sterk omhoog. Woensdag werd
de winst genomen. VNU, lange tijd koploper, liet f 3
liggen op f 190. Collega Elsevier leverde f 0,30 in op f
167,50. Wolters Kluwer daarentegen noteerde een
bescheiden plusje van drie dubbeltjes op f 119,50.
BolsWessanen zakte woensdag verder weg op f
36,60, een verlies van f 0,50. Daarmee komt het kaas-
en borrelconcern dicht in de buurt van het laagste
punt op f 35,80. BolsWessanen heeft sinds de publica
ties van lagere halfjaarcijfers geen goede naam meer
bij het beleggend publiek. Analisten houden rekening
met nieuwe tegenvallers. Zelfs de mogelijke samen
werking met het bekende Italiaanse drankenconcern
Campari kan de scepsis niet wegnemen.
Gamma Holding ging onderuit na de teleurstellende
winstgroei. Gamma daalde f 6 op f 93,50. De hogere
winst van Grolsch zorgde voor een plus van f 0,80 op f
50,80.
NEW YORK (KRF/RTR/ANP) - De effectenbeurs in
New York is woensdag lager gesloten. De Dow
Jones-index daalde met 12,45 punten tot 3886,25 en
verspeelde daarmee de winst van de voorgaande
dag. Het aantal lager sluitende fondsen was iets
groter dan het aantal stijgers. De omzet kwam uit op
een behoorlijk totaal van 291 miljoen aandelen.
Er viel evenals dinsdag weinig te beleven op de
beurs. De Dow Jones-index stond de hele dag op
verlies. Handelaren schreven dat toe aan koersdalin
gen op de obligatiemarkt. De winnaars waren vooral
te vinden onder de elektronicafondsen, die het vorige
week moeilijk hadden.
Op de valutamarkt in New York wist de dollarkoers
zich nog iets verder te herstellen. Tegen het slot van
de handel noteerde de munteenheid f 1,7395 na een
slotkoers van f 1,7395 in Amsterdam. Dinsdag sloot de
dollar in New York op f 1,7300.
In Bintje 50mm levering apr'95 werden 849 contracten
verhandeld tegen f 57,10-53,80, 1 contract levering
mer'95 tegen f 58,00 en 1 contract levering juni'95
tegen f 59,00. De stemming was goed prijshoudend.
STEMMI
MG AMSTERDAMS
1 2
3 4 5 6 7
maandag
IB B R B B P8 mM B m M
-lil I li IJ Li Li
E BEURS
1234567 1234567
426 EOE-index
424
422 1 opening
2 11.15 uur
"20 3 12.15 uur
4 13.30 uur
5 14.30 uur
«ie 6 15.30 uur
7 16.30 uur
414 en slot
412
410
418
dinsdag
woensdag
CBS koersindex
06/09
algemeen 279,00
id excl.kon.olie 272,90
internationals 274,90
lokale ondernem. 285,20
id financieel 208,80
id niet-financ. 357,70
Hoofdfondsen
07/09
279,50
273,10
275,60
285,40
209,40
357,60
ABN Amro Hold.
59,30
59,50
ABN Amro A.io F.
83,80
83,50
ABN Amro LGr.F.
182,40
182,30
ABN Amro Obl.Grf.
199,90
199,70
Aegon
98,90
98,80
Ahold
48,40
49,70
Akzo Nobel
217,50
216,00
Alrenta
230,20
229,60
Bols Wes. c.
37,10
36,60
CSM eert.
68,60
69,00
Dordtsche Petr.
198,50
199,40
DSM
143,30
143,10
Elsevier
167,80
167,50
Fokker eert.
16,20
16,40
Fortis Amev eert.
74,00
74,70
Gist-Broc. eert.
45,60
45,40
Heineken
239,60
238,50
Heineken Hold.
213,60
212,50
Hoogovens nrc
79,00
79,30
Hunter Douglas
82,00
82,00
INGc.
78,40
79,10
KLM
50,40
49,90
Kon. KNP BT
51,00
51,50
Kon. Olie
197,40
198,20
KPN
54,40
54,40
Nedlloyd
63,80
63,70
Océ-v.d.Gr.
74,50
74,00
Pakhoed eert.
49,30
49,50
Philips
57,80
57,90
Polygram
75,30
75,50
Postb Beleggf.
58,70
58,50
RG Florente F.
129,00
128,90
Robeco
119,80
119,90
Rodamco
52,40
52,50
Rolinco
120,10
119,90
Rorento
84,50
84,60
Stork
47,50
47,30
Unilever eert.
200,20
200,80
Van Ommeren nrc
49,00
49,10
Ver.BezitVNU
193,00
190,00
Wolters-Kluwer
119,20
119,50
Binnenl. aandelen
Aalberts Ind
84,00
84,00
ABN AmroHId.prf.c.
6,20
6,21
ABN Amro pref.
59,10
59,20
ACF-Holding c.
38,60
37,90
Ahrend Groep c.
160,00
159,50
Asd Options Tr.
19,10
19,00
Asd. Rubber
2,75
2,70
Ant. Verff.
401,00 b
Atag Hold. cert.
132,00
131,50
Athlon Groep
71,00
71,00
Athlon Groep nrc
70,00
69,00
Aut.Ind.R'dam
107,50 b
107,50
Ballast Nedamc.
75,60
75,70
BAM Groep
115,50
115,00
Batenburg
143,50
144,00
Beers
186,00
189,00 b
Begemann Groep
36,60
38,20
Belindo
278,00
278,00
Blydenst.-Will.
29,50
29,20
BoerDeWinkelb.
66,20
68,00
BorsumyWehry
27,80
27,70.
Boskalis eert.
41,20
41,20
Braat Beheer
28,50
28,80
Amsterdamse wisselmarkt
Advieskoersen
06/09
07/09
amerik.dollar
1,670
1,790
amerik.dollar
1,73225-1,73475
1,72975-1,73225
austr.dollar
1,21
1,33
antill.gulden
0,9625-0,9925
0,9600-0,9900
belg.frank (100)
5,28
5,58
austr.dollar
1,2780-1,2880
1,2790-1,2890
canad.dollar
1,200
1,320
belg.frank (100)
5,4420-5,4470
5,4355-5,4405
deense kroon (100)
26,90
29,40
canad.dollar
1,26575-1,26825
1,26325-1,26575
duitse mark (100)
109,50
113,50
deense kroon (100)
28,325-28,375
28,285-28,335
engelse pond
2,55
2,80
duitse mark (100)
112,1350-112,1850
112,1250-112,1750
finse mark (100)
33,00
35,50
engelse pond
2,6790-2,6840
2,6800-2,6850
franse frank (100)
31,15
33,90
franse frank (100)
32,695-32,745
32,665-32,715
grieksedr. (100)
0,63
0,80
grieksedr. (100)
0,6880-0,7880
0,6880-0,7880
hongkong dlr.OOO)
20,00
24,00
hongk.dollar (100)
22,3250-22,5750
22,3250-22,5750
ierse pond
2,50
2,75
ierse pond
2,6530-2,6630
2,6390-2,6490
ital.lire (10.000)
10,00
11,70
ital.lire (10.000)
11,005-11,055
10,955-11,005
jap.yen (10.000)
172,00
178,00
jap.yen (10 000)
175,450-175,550
175,100-175,200
noorse kroon (100)
24,00
26,50
nwzeel.dollar
1,0400-1,0500
1,0450-1,0550
oost schill (100)
15,65
16,15
noorse kroon (100)
25,485-25,535
25,475-25,525
port.escudo (100)
0,98
1,16
oostenr.sch.(IOO)
15,9350-15,9450
15,9360-15,9460
spaanse pes. (100)
1,25
1,41
port. escudos (100)
1,0770-1,1170
1,0770-1,1170
turkse lira (100)
0,0035
0,0065
spaanse pes. (100) -
1,3410-1,3510
1,3370-1,3470
zuid.afr.rand
0,37
0,52
zweedse kr. (100)
22,665-22,715
22,695-22,745
zweedse kr. (100)
21,25
23,75
zwits.frank (100)
133,595-133,645
134,185-134,235
zwits.fr. (100)
131,00
135,50
e.c.u.
2,1335-2,1385
2,1290-2,1340
Breevast
9,00
9,30
Burgman-Heybroek
1360,00
1360,00
Calvé-Delft pref
850,00
850,00
Calvé-Delft eert.
1400,00
1395,00
CapVolmac
20,50
21,70
Ceteco Hold.
46,20
47,00
Cindu Intern.
106,50
106,50
Claimindo
278,00
278,00
Content Beheer
29,10
29,00
Credit LBN
45,00
46,00
Crown v.G. eert.
136,00
136,00
CSM
68,50
69,20
Delft Instrum.
24,20
24,20
Dorp-Groep
36,00
36,00
Draka Holding
45,30
45,50
Econosto
22,90
22,00
EMBA
201,00
Eriks Holding
120,00
119,90
Flexovit Int.
87,50
87,00
Frans Maas eert.
48,50
49,00
Fugro eert.
33,40
33,50
Gamma Holding
99,50
93,50
Gamma pref.
6,00
6,00
Garzarelli S
10,50
Getronics
55,30
56,50
Geveke
34,00
33,90
Giessen-de N.
59,00
58,50
Goudsmit
30,00
29,60
Grolsch eert.
50,00
50,80
GTI-Holding
173,50
172,50
Hagemeyer
138,50
139,00
HAL Trust B
16,90
16,60
HAL Trust Unit
16,90
16,80
HBG
299,00 a
299,50
Hes Beheer c.
20,90
20,70
Heijmans
58,60
58,90
Hoek's Mach.
80,00
80,00
Holl. Colours
82,50
83,00
Holl.Sea S.
0,42
0,42
Holl. Ind. Mij
69^0
69,00
Hoop Eff.bank
8,60
8,60
Hunter D.pref.
1,80 e
IHCCaland
42,90
42,80
Internat.Muell.
96,80
96,50
ING
7,39
7,38
Kas-Associatie
65,50
65,50
Kempen Co
13,60
13,50
Kiene Holding
140,00
KondorWessels
46,00
46,00
KBB
104,20
103,70
Kon.KNP BT c.pref.
7,75
7,75
Kon. Sphinx
54,20
54,00
Koppelpoort
416,00
416,00
Krasnapolsky
151,00
151,00
Landré Gl.
50,50
50,00
Macintosh
45,50
45,80
Maxwell Petr.
196,00
196,00
Moeara Enim
1725,00
1727,00
M.Enim QB-cert.
89,50
91,00
Moolen Holding
44,30
44,30
Mulder Boskoop
36,50
36,00
Multihouse
2,00
2,00
Naeff
440,00
NAGR0N
92,00 b
95,00
Nat. Inv. Bank
131,00
131,50
NBM-Amstelland
17,50
17,50
NEDAP
61,80
61,50
Nedcon Groêp
33,30
34,50
NKF Holding
224,30
224,00 a
Ned.Part.Mij
52,00
52,00
Ned.Springst.
6450,00
6450,00
Norit
21,60
21,30
Nutricia VB eert
89,00
88,00
Nijv.-Ten Cate
86,50
87,00
0PG eert.
44,40
45,70
Orco Bank eert.
66,00
65,80
0TRA
291,00
291,00 a
Philips Electr. d'95
0,10
Pirelli Tyre
14,60
14,50
Polynorm
191,00
190,80
Pore Fles
26,40
26,40
Randstad
88,00
87,00
Reesink
114,90
115,00
Rothmans Int.
4,06
Roto Smeets Boer
39,80
39,80
Samas Groep
57,80
57,40
Sarakreek
5,50
5,50
Schuitema
1910,00
1910,00
Schuttersveld
44,80
44,80
Smit Intern.
43,10
43,10
St.Bankiers c.
17,50
17,80
Stad Rotterdam c.
38,40
38,50
Telegraaf De
198,50
198,50
Textielgr.Twente
74,50
74,00 a
Tulip Computers
16,30
16,50
Tw.Kabel Holding
195,00
194,50
Ubbink
64,00
64,00
Union
33,50
33,50
Vereenigde Glas
563,50
563,50
Volker Stevin
88,30
87,10
Vredestein
14,30
14,20
Wegener
121,00
121,90
West Invest F.
12,50 a
12,50 a
West Inv.F. wb
65,00
65,00
Wolters Kluwer
Wyers
484,00
24,80 24,80
Beleggingsinstellingen
ABN Amro Aand.F.
ABN Amro Amer.F.
ABN Amro Eur. F.
ABN Amro Far E.F.
ABN Amro Neth.F.
ABN Amro rent.div
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
Aldollar BFS
Alg.Fondsenbez.
Alliance Fund
Amvabel
Asian Cap.F.$
Asian Tigers F.
Asian Select. F.
Austro Hung. F.
Bemco RentSel.
Bever Holding
CL Aandelenfonds
CL Liq.Groeifonds
CL Obl.Oividendf.
CL Obl.Waardef.
CuMPreferent F.
Delta Lloyd Inv.
Donau Fonds
DP America Gr.F.
EGF Investm.
EMF Rentefonds
Eng-Holl.Bel.Tr.
Eng-Holl.Bel.T1
Envir.Growth F.
Esmeralda part.
Eur.Ass. Trust
EMS Growth Fund
EMS Income Fund
EMS Offsh. Fund
E0E IndexFnd
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
Far East Sel.F.
Gim Global
Groeigarant
Holland Fund
Holl. Eur. Fund
Holl. Obl.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl. Sel.Fonds
Hooge Huys Hypf.
ING Bnk Dutch F.
ING Bnk Geldm.F.
ING Bnk Glob.F.
ING BnkOblig.F.
ING Bnk Spaard.F.
ING Bnk Rentegr.F
ING BnkVastg.F.
INB Bnk Verre Oost.
F.
Interbonds
Intereffekt 500
Intereffekt wt
Intereffekt Yen Value
Investa part.
IS Himai. FundS
Jade Fonds
Japan Fund
Jap.Ind.Alpha F.
Jap.Sect.Rat.Yen
Korea Pac.Tr.S
Latin Am.Eq.F.
Leveraged Cap
Liquirent
Mal.Capital F.$
Mees Obl.Div.F.
Mexico Income F.
Mondibel
Nat.Res.Fund
New Asia Fund
Nomura Warr. F.
Obam, Belegg.
0AMF Rentefonds
Orange Fund
Pac.Dimensions
Pac.Prop.Sec.F.
Postb.Aandelenf.
Postb.Obl.f.
Postb.Verm.gr.f.
Rentalent Bel.
Rentotaal NV
RG Aand.Mixfund
RG America F.
RG DivirentF.
RG Europe F.
RG Hollands Bezit
RG Nettorente F.
RG Obl.Mixfund
RG Pacific F.
RG Rente Mixfund
Rodamco Ret.Ned.
98,70
98,40
73,50
74,40
87,60
87,70
80,70
80,10
118,80
118,30
160,70
160,60
47,80
5,00
31,00
31,00
255,00
254,50
10,20
10,20
95,70
95,20
62,60
63,00
116,00
115,70
108,50
110,30
8,20
8,20
62,70
62,70
4,60
4,60
98,80
98,10
102,20
102,20
103,30
102,90
121,60
121,30
107,30
107,30
39,10
39,00
31,50
31,80
35,50
35,50
167,50
166,50
82,50
82,40
21,00 a
10,60
43,00
39,30
39,00
8,40
8,40
102,40
102,00
91,10
90,40
100,50
99,80
453,00
449,00
64,20
64,20
8,80
8,80
86,50
85,40
58,50
58,70
1,39
1,38
92,00
92,30
62,50
62,00
130,00
130,00
.145,00
144,00
99,70
99,10
128,50
128,50
62,30
62,30
60,58
60,61
55,00
55,00
32,80
32,70
103,10
103,11
127,80
127,50
22,00
22,00
49,30
48,80
488,00
29,00
29,00
37,70
34,00
87,70
87,70
17,70
17,50
227,00
226,80
20,00
19,60
7050,00
5400,00
13,80
13,80
99,00
102,00
59,80
60,10
54,35
54,35
16,80
16,80
113,80
113,30
19,90
19,90.
77,30
77,00
78,90
79,10
10,80
10,70
0,29
0,29
329,60
328,50
11,50
11,40
28,60
28,40
30,30
30,30
37,00
38,20
128,30
127,90
58,80
58,60
48,70
48,50
59,60
59,50
168,30
168,00
38,70
38,60
61,50
61,30
139,50
140,30
53,50
53,60
132,40
131,10
100,90
100,40
104,90
104,90
61,90
61,80
146,60
146,30
63,90
63,80
98,80
99,10
Rodin Prop.S
Rolinco cum.p
Schrod.Int.Pr.F
Sci/Tech
Suez Liq.Grf.
Technology Fund
Tokyo Pac.Hold.
Tolsteeg, Beleggmij
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
Unico Inv.Fund
Unifonds DM
Vaste Waard.Ned
VastNed
VIBNV
VSB Aand.F.
VSB Mix Fund
VSB Obl.Groeif.
VSB Rente Fonds
WB0 Intern.
Wereldhave NV
Z0M Florida F.S
Zonnespectrum
Parallelmarkt
ABF
ARTU Biolog.
ASN Aandelenf.
Austria Global
AXAE&LBelegg.l
AXA E&L Belegg.2
AXA E&L Belegg.3
AXA E&L Belegg.4
AXA E&L Kap.Rente
F.
Besouw Hold.
Biogrond Belegg.
Comm Argeus F.
Comm.Benacus F.
Comm.Cea F.
De Drie Electr.
Delta LI.Dollarf.
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
DIC0 Intern.
EHC0 KLM Kleding
Free Record Shop
German City Est.
Gouda Vuurvast
Groenendijk
Helvoet Holding
Management Share
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.Grf.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F.
Pan Pac. Winkel
P C Groep
Pie Medical
Pitcher
Rood Testhouse
Simac Techniek
Suez Gr.Fund
VHS Onr. Mij
Parallel top-1
Alanheri
Gelderse Pap.
Grontmij
Inter/View Eur.
Kühne+Heitz
LCI Comput.Gr.
Melle,vannrc
Nedschroef Hold.
Neways Electr.
Ordina Beheer
Sligro Beheer
Vilenzo
Weina
Weweler
Wolff, Handelmij
Pandbrieven
6% AEG Hyp 85
7 WUH85-95
<AF599
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Brands
Amer. Expres
Amer.Tel.& Tel.
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Aus.Cons.lnv A$
Austria Gl.lnv.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comp.TaskGr.S
Daehan KoreanS
Dai'ei Inc. Yen
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp.
70,00
70,00
90,00
90,00
29,50
29,50
15,00
15,50
199,50
199,60
16,30
16,30
260,00
258,00
352,00
352,00
93,50
92,30
380,00
370,00
19,70
20,00
69,10
69,50
35,50
55,40
55,40
108,50
107,50
46,90
46,90
100,90
100,90
61,80
62,00
108,00
108,30
100,30
100,00
72,60
70,40
98,50
98,00
33,50
33,50
8,80
8,80
114,40
114,40
3,80
3,80
53,70
53,30
1203,00
1203,00
95,40
94,70
93,70
93,30
117,20
117,20
87,50
87,10
118,40
118,10
33,70
33,70
10,50
10,50
87,30
89,70
92,20
14,70
14,80
55,00
54,70
54,30
54,20
73,50
73,20
60,30
60,10
70,60
70,00
34,50
34,50
29,00
29,20
31,20
31,20
70,10
70,10
30,20
31,00
28,50
28,50
1,60
1,60 a
65,30
64,80
'54,10
54,10
54,70
54,50
55,10
54,90
61,40
61,30
58,80
58,50
3,60
3,60
106,10
105,00
4,70
4,70
46,00
46,00
3,70
3,60
14,20
14,20
50,30
50,30
4,70
5
4,70
37,40
37,40
73,50
73,50
64,00
62,60
6,60
6,60
36,00
37,00
3,70
3,65
112,70
116,00
75,00
75,30
11,00
11,00
21,50
21,20
87,80
87,70
44,20
44,50
48,30
48,30
33,80
33,80
61,30
61,30
101,25
101,25
101,00
101,00
aandelen
0,42
560,00
558,00
37,00
37,00
35,10
35,50
29,10
30,10
55,00
54,60
41,20
41,50
80,00 a
181,00 a
29,80
30,20
104,70
104,20
0,20 b
1203,00
1203,00
54,60
54,60
58,30
58,70
21,80
21,80
46,50
45,90
3,00
13,80
13,80
43,50 a
47,50
48,50
44,10
44,20
30,10
30,10
56,30
10,00
10,00
10,50 a
500,00
1770,00
1610,00
74,20
59,80
74,00
60,00
11
50,50
First Mexico Inc.S
First Pac. HKS
Fluor Corp.
Ford Motor
Foster's Brew.
Gen. Electric
■Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Intern, Paper
ITTCorp.
Kleinw.BensonE
Litton Ind.
Lockheed
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
Mmn.Min.S Man.
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgan Co. S
NEC Corp Yen
Nynex
0cc.Petr.Corp.
Pacific Telesis
P.&0.E
Pepsico
Perkin Foods
Philip Morris C.
Phillips Petr.
Polaroid
Quaker Oats
Reed Int.
Ricoh Comp
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
Saralee
Schlumberger
Scott&Newc.
Sears Roebuck
Sekisui H. Yen
Southw. Bell
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Texaco
Toshiba Corp.
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX Marathons
US West
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Wall Street
allied signal
amer.brands
amer.tel.tel
amoco corp
asarco ine.
bethl. steel
boeing co
19,90
4,20
51,50
29,60
1,20
50,10
50,50
71,00
35,50
40,00
250,00
35,50
66,50
42,50
75,70
82,00
5508,40
38,40
76,00
1950,00
500,00
55,70
300,00
300,00
82,80
65,50
19,90
51,40
29,90
49,30
52,40
40,50
35,00
67,00
42,50
74,90
38,50
55,70
38,50
21,20
32,80
21,40
33,10
5,00
33,70
0,85
60,80
33,10
34,30
82,00
8,50 a
719,00
660,00 630,00
425,00
23,50
56,60
5,40
60,70
33,20
35,00
56,30
5,40
1290,00
41,20
400,00
41,40
3000,00
61,50
764,00
33,50
57,50
9,80
17,10
40,20
13,90
16,10
107,00
41,20
42,00
61,50
34,10
57,00
40,30
13,80
15,80
107,00
06/09 07/09
37% 37'/«
351/2 35%
54% 541/2
57 58%
30% 30%
22% 22%
46% 46%
can.pacific
chevron
chiquita
chrysler
citicorp
cons.edison
digit.equipm,
dupont nemours
eastman kodak
exxon corp
ford motor
gen. electric
gen. motors
goodyear
hewtett-pack.
int. bus.mach.
int. tel,tel.
kim airlines
mcdonnell
merek co.
mobil oil
omega financ.
philips
royal dutch
sears roebuck
sfe-south.pac.
texaco inc.
travelers
united techn.
westinghouse
whitman corp
woolworth
Goud
Goud onbewerkt 21,400-22,000
bewerkt 23,600
Zilver
zilver onbewerkt 265-335
bewerkt 380
17% 17%
43 43'/,
16% 16%
48% 48%
44% 43%
25% 24%
24 24%
60 58
51% 50
59% 60%
30 29%
49% 49
52% 51
35 35%
87% 87%
67% 67%
79 79%
29% 28
117% 115%
34 34
82% 82%
24% 24%
33% 33%
114% 113
47% 47
22% 22%
60 62%
36% 36%
62 61%
13% 13%
16 16%
15 16%
vk vorige koers
sk slotkoers gisteren
e gedaan/bieden
d ex dividend
f gedaan/laten
9
h
k
laten en dividend
ix dividend
i ex dividend
Optiebeurs
abn amro
c
o kt
62,50
185
0,70
0,70
abn amro
P
sep
62,50
200
3,10
2,90 b
abn amro
P
okt
57,50
255
1,00 a
0,80
aegn
c
okt
100,00
1050
2,70 a.
2,70 a
aegn
c
jan
105,00
614
3,80 a
3,50
aegn
P
okt
100,00
523
3,10 b
2,90
aegn
P
jan
95,00
610
2,60 a
.2,20
ah
c
okt
45,00
402
3,70
4,60
ah
c
okt
47,50
1958
1,80
2,60
ah
c
okt
50,00
1741
0,70
1,20
ah
c
okt
52,50
395
0,30
0,50
ah
c
jan
47,50
435
3,10
4,10
ah
c
jan
50,00
1642
2,00
2,70
ah
c
apr
50,00
427
3,10
3,60
ah
c
apr
55,00
178
1,40
1,70
ah
c
096
45,00
282
9,00 a
10,00
ah
p
okt
47,50
698
1,20
0,70
ah
p
okt
50,00
210
2,50
1,70
ah
p
jan
47,50
188
2,10
1,60
ah
p
jan
50,00
218
3,20
2,50
ah
P'
o96
45,00
267
3,80
3,30
akzo
c
sep
220,00
315
2,30
1,30
akzo
p
okt
200,00
260
1,20 a
1,00
akzo
p
okt
210,00
253
2,80
3,30
akzo
p
jan
200,00
314
3,30
3,30
d/fl
p
okt
170,00
463
1,65
1,40 a
d/fl
p
okt
175,00
258
3,85
3,50
eoe
c
sep
415,00
314
3,40
3,70
eoe
c
sep
420,00
581
2,00 a
1,60
eoe
c
sep
425,00
247
0,70
0,60
eoe
p
sep
405,00
319
1,20
0,80
eoe
p
sep
410,00
216
2,50
1,70
eoe
p
sep
415,00
749
4,50
3,90
eoe
p
sep
420,00
383
8,00
6,60 b
eoe
p
okt
405,00
540
4,60 a
4,20 b
eoe
p
okt
410,00
315
6,00
6,10
eoe
p
nov
420,00
208
12,50 b
12,30
eoe
p
nov
425,00
200
16,00 b
15,20
eoe
p
jan
400,00
339
7,50
7,40
eoe
p
jan
420,00
221
14,50
14,90
kpbt
c
jan
55,00
359
2,00
2,10
olie
c
okt
195,00
192
5,20
5,40
olie
c
okt
200,00
187
2,90
3,00
olie
c
o96
160,00
500
45,00
45,50
olie
p
okt
200,00
231
7,50
7,30
phil
c
okt
60,00
983
1,30
1,10
phil
c
jan
55,00
322
5,50
5,50
phil
c
jan
65,00
207
1,50 a
1,30
phil
c
apr
60,00
559
4,10
4,20
phil
c
apr
65,00
406
2,30
2,40
Fax: 076-236405, afd. Rubrieksadvertenties,
Postadres- De Stem, Antwoordnummer 112,
4800 VB Breda (geen postzegel nodig)
Voor uitvoerige informatie zie de kolofon in de
Kleintjeskrant op zaterdag of bel de afdeling
Rubrieksadvertenties. Zakelijke rubrieksadverteerders
ontvangen op aanvraag een tariefkaart.
Afsluittijd 2 dagen voor plaatsing 17 OO uur
De Kleintjeskrant op zaterdag donderdag 16.30 uur.
Speciaalzaak in tapijttegels (1200 m2)
1e Keus org. Heuga v.a. 4.95 p. tegel.
Novilon, Marmoleum, Lamellen en Jalouziën.
Min. Nelissenstr. 37, Breda. Tel. 076-220686.
Piusplein 17, Bergen op Zoom, 01640-46177.
Er kan een Philips Sunmobil worden gehuurd,
type HB 851 voor 2 weken a 150,-.
Wil je na die 2 weken een nieuwe kopen, dan wordt de
betaalde huur in mindering gebracht. Heb je zelf een
zonnehemel of bank en wil je de lampen laten vernieuwen
dan hebben wij de beste en veiligste die er zijn.
Philips Cleo veilige snelbruinlampen a 25,- p.st.
Nieuwe starters indien nodig 2,50 p.st.
Gratis bezorgen en plaatsen. Tel. 01650-55261.
Mathenessestr.414834 EA Breda. Tel/Fax: 076-601966
Voor al uw binnen- buitendeuren.
-2 Neoltdesign werkburo's typetafels
-8 burostoelen op rollers
-Neolt wandkasten (laag)
-administratiekast (hoog)
-unie tekentafel (120x200 cm) Mutoh loopwagen
-Nobo electronic printboard
-Optica handy-tekenprojector
-bespreektafel (120x120 cm)
-diage waxcoater
-triumph electr. typemachine (SE 1010XL)
-div. beursmeubels
-dokumentatie-bakken
Inlichtingen 076-215150 of bezichtiging op zaterdag 3-9
tussen 15 en 17 uur op Vossendaal 51 in Etten-Leur.
SCHOENMAKERS uit-
poets-schuurmachine, zo-
lenlijmpers, 2 staande
werkleesten en zeer mooie
z.g.a.n. gashaard. Tel.
01650-51786.
2-ZITS bankstel
model i.z.g.st.
01623-15401.
kerkbank-
450,-.
LICHTGEWICHT rolstoel
Quickie, incl. zitkussen, 1 jr.
oud, pr.n.o.t.k. 01693-1116
in div, maten. Oosterhout-
seweg 2, Breda. 876600.
weekaanbieding
Alum. 2-delige prof. ladder
2x12 sporten, 6 meter geen
359,- maar 245,- of
superaanbieding, alum. 3-
delige ladder 3x13 sporten,
9 meter geen 1100,- maar
525,-. Prijzen incl. BTW
Gratis snel bezorgd (reg.)
Verhuur/verkoop
rolsteigers
en hoogwerkers.
Bel: 01658-2128.
T.K. Houten loods (dubb.
wandig) 8x30m, moet ge
sloopt worden 01670-
63348
INBOUW kookplaat 75,-.
3 barkrukken 25,-. Tel:
076-214103
1.80 m. hoog; 60,- p.m.
geleverd incl. plaatsen
80,- p.m., 013-423219.
tegen fabrieksprijzen. Te^
vens matrassen met lichte
transportschade vanaf
100,-, Molenstr. 10, Ter-
heijden, Tel. 01693-1577.
ALLESBRANDER t.k. 11/;
jaar oud. 200,
Tel. 076-873956.
1 FIETSTAS op bagagedra
ger nieuw 15,-. Tel. 076-
145734.
tapijten. Oude en nieuwe
kollektie w.o. schitterende
tapijten willen wij z.s.m.
verkopen. Grote kortingen.
Alle maten en soorten.
Koop nu! 500 m2 verkoop
ruimte vol. Mekka, Teterin-
genstr. 22 Breda. 076-
147903. Geopend di. t/m
za. 10-17 u., parkeerruimte
aanwezig.
GRASMACHINE
01608-21735.
ƒ30,-
PIANO goed onderhouden,
2x per jaar gestemd. Ski's
Fischer C 4 Competition
lengte 150 cm. compleet;
skischoenen: Dachstein 1
week gebruikt maat 37/38
achter instap; skischoenen:
Nordica maat 33.
Tel. 01150-19933
EENGREEPS douche-
mengkraan, 45,-. 076-
650881.
ANTIEKE lijst met spiegel,
kl. goud, mt. 45x55 50,-.
Tel. 076-149008.
HEREN sportfiets geen ver-
sn., compl. i.g.st. 50,-.
01652-15236.
1 .OOO m2 showroom
Koelemei 14 - Breda
Tel. 076-811474
gebruikt, met garantie v.a
(en) 250,- Technica Nova
Wilhelminastr. 34, Breda
Tel. 076-224500.
voor in- en verkoop J.J. de Bom de Meubelvriend
Marijke Meustr. 32, Breda 076-141601open van 10-17u.
Het Inboedeltje, Teteringsedijk 84, Breda tel. 076-148799
Geopend 10 tot 18 uur, do. 21.00 uur.
Contant geld voor al uw
goud, postzegels, munten.
Speciaal gezocht Rolex en
Cartier. Postzegel- en
Munthandel Kienhorst,
Reigerstr. 9, Breda. Legiti
matie verplicht. Tel. 076-
215912, Fax 076-200105.
I.G.ST. zijnde boeken en
strips, speciaal Konsalik,
King, Ludlum, Aanzien van
en streek-romans.
01620-52263.
KOELKASTJE tafelmodel,
diepvrieskast, diepvrieskist.
01623-21231.
T.K.A. 4-pits gasfornuis
afzuigkap, samen 50,-.
01696-73905.
T.K.A. Erres wasdroger,
ƒ100,-, na 17.30 uur, tel.
076-873700.
T.K. mooie 2de hands kin
derkleding. tel: 076-610084
Cursusplaats: Bavel
Binnenkort starten wij met een
beginnerscursus Rock Roll.
Bel voor informatie en/of inschrijving
Dansschool Jan en Anneke Verhagen. 01608-38019.
Als u de nieuwe Punto wat beter wilt leren kennen, krijgt u het nu wel heel makkelijk. U belt gewoon tussen 09.00 en
Ti.00 uur gratis 06-0764 en de Fiat-dealer bij u in de buurt komt met ons nieuwe paradepaardje bij u langs, voor 'n
geheel vrijblijvende kennismaking. Kunt u meteen 'n afspraak maken voor 'n proefrit om zelf te K9WKVV7
ontdekken hoe ruim, comfortabel, veilig en temperamentvol de nieuwe Punto is.Tot binnenkort. UUEwU
De Punto is er al vanaf 22.750,-.
Doe het zelf! Cursussen in
Etten-Leur v.a. 27/9 o.a.
Reiki, Touch tor Health en
Bachremedies.
Info: 01608-22370
uiterste inschrijfdat.20 sept.
Gratis broch. bel S.L.O.
070-3194137.
Donderdag 29 sept. '94,
start de avondcursus, hoe
word ik
beëdigd taxateur O.G.?
1 en 2 jarige opleiding (incl.
opleiding tot beëdiging).
Bel M.O.O.G. (sinds 1973)
05700-31835.
kan nog binnen- en buitenschilderwerk aannemen.
Vraag vrijblijvende prijsopgave met 4 jaar
schriftelijke garantie. Tel. 01612-27556.
Snel opgezet en verzorgd, ook salarissen en
belastingaangiften. Voor inlichtingen:
A.P. van der Graaft, Meent 119, 4817 NR Breda
Tel. 076-811664, telefax 076-811774.
Repres. vr., 53 jr. is op zoek
naar een baan in
Opl.: MBO/HBO-MW, i.b.v.
auto telef. Voor in!.: tel.
01686-3411 na 18.00 u.
CHAUFFEUR i.b.v. luxe
auto zoekt bestelwerk voor
dag- en nacht door geheel
Ned. Tel. 076-206454.
CONSULTANCY te duur?
Bel: 01620-34581 en haal 2
enth. afstud. techn. be
drijfskunde in huis!
en Spachtelputz en ander
stucadoorswerk,
ook restauratie
076-221141/06-53162663.
hoeft niet duur te zijn.
Tel. info: 076-614986.
Behanger vraagt
Behang-/witwerk
nu ook schilderwerk alleen
voor particulieren.
Inl. 01184-66096.
Schilderen, slopen, metse
len, dakreparaties. Tel.
06-52783300 Breda.
Oran
Door Henk Mees
uxemburg - WK-finalist Italië 1
venië achter, Europees titelhoude
maar eentje mee uit Macedonië,
iet gisteravond niet bij de EK-stc
junten leverde de 4-0 zege in het
rens de nieuwe telling, punten op.
je staat Tsjechië dankzij een beter
rap in EK-groep 5.
Vier-nul is te weinig gezien de
tansen en de mogelijkheden om
Bnsen uit te spelen. Maar de
indpass naar de twee spitsen
ieugde niet," vond bondscoach
Dick Advocaat na de eerste etap-
3e van het traject dat door de
jOTVB 'The road to Wembley
wordt genoemd. Advocaat verliet
iet stadion in Luxemburg jube-
end met de armen omhoog rich-
:ing Oranje-legioen. Alsof hij
zich weer in Polen waande waar
vorig jaar de WK-kwalificatie
werd veilig gesteld.
Tegen de bankbedienden, pizza
bakkers en buschauffeurs van
Luxemburg maakte Advocaat
niettemin een moeilijker avondje
door dan destijds in Poznan. Tij
dens de eerste helft schreeuwde
hij zijn keel schor, zonder dat de
,r Voor de rust kopte alleen
Milaan - Dennis Bergkamp
heeft gisteren de vriend
schappelijke wedstrijd van
Inter Milaan tegen de ama
teurs van Solbiatese met een
dijbeenblessure aan zijn
rechterbeen moeten verlaten.
De medische staf van Inter
kan vanmorgen pas constate
ren hoe ernstig de blessure is.
Bergkamp was net hersteld
van rugklachten en scoorde
gisteravond het derde en laat
ste doelpunt voor Inter. De
club uit de Serie A won het
duel met 3-0.
mmu
Aanc
scha(
Blinc
gen
ders
de be
gen
weds
van!
gensi
overt
de sc
minu
ontre
kort
viel.
De k
mans
het
Bliw
blok!
Oran
jes v
scors
jaar!
er ni
-bij e
Bosn
vani
van
pena
op di
de gi
Orar
2-01
Hot
De s
Noor
hoon
Luxi
hoof
coac
dan
de di
man
scho
een
burg
de
ADVERTENT
[Bil GRATIS 06-0222224
s
'"wit''
xYZ? eestf
Erkend electrotechnisch
beveiligingsinstallateur-REB-1983
Moskou (sid) - Duitsland heeft gis
vriendschappelijke duel met Ruslar
zege zonder franje. Slechts bij vlage
sinds het voor hen desastreus verlo
gwgen in het basisteam hebben onde
"Een zeer gelukkige overwinnii
se bondscoach Vogts.
Evenals zijn Nederlandse collega
dvocaat gaf Vogts zijn vertrou
wen aan spelers die bijna alle-
aal op het WK ook al bij de se-
ectie zaten. Niettemin sprak
ogts van 'een nieuw begin' voor
e ^?ïjoriale Ploeg. De 'dissiden-
het wirnuerg mgner- °P
t WK brouilleerden met de
ondscoach, kwamen niet meer
oor selectie in aanmerking. In
logenstelhng tot wat de Duitse
edia hoopten, nam Vogts geen
jonge talenten mee naar Rusland.
"Mf Weber (25) van Eintracht
en Dieter Eiks (29) van
der Bremen waren de enige
niei
zijn
stei
de j
ma<
enij
Rus
coa
de
ove
RU!
7. F
ner.
Lon
EN'
TEI
She
