SABINA
GROTE .SHOW
DORPSFEEST 1994
van fraeijenhove
OLIEBOLLEN
I
RHSSEEUW
E&Siager
COUNTRY AVOND
JOE DICER
HENK HOMMERS
Loop dus gerust eens
vrijblijvend binnen!
ZAAMSLAG
VRIJDAG 9 EN ZATERDAG 10 SEPTEMBER
INDIVIDUALISME
schoenen lederwaren
Guinness |g
Café 't PLEINTJE fö'
FRITUUR MARIJKE
Bressiaam
STEAKHOUSE
„THE BEEFHUNTER"
VOOR AL UW FOTOWERK
Wilhelm b.v.
Zaamslag
20% korting
RAZ
EPS
SATURA
TCL
DORPSFEEST AANBIEDINGEI
NIEUWE COLLECTIE
„EXODUS" DISCO-SHOW
Wet Wapen van Zeeland
SPEKTAKEL IN ZAAMSLAG
GRATIS
GRATIS 1
Beperkingen
Raavd van St;
lozingsver^
Vlissingse S<
DB STEM
Vrijdag 9 september a.s.
live optreden van
Aanvang 20.00 uur
IN HET
Noordstraat 12-14 - Zaamslag
01153-2300 8
Op zaterdagmiddag 10 september bij
ons demonstratie haar kappen
9t
Plein 5, Zaamslag
Tijdens het dorpsfeest hebben wij
in onze winkel weer een ruim assor
timent aan bloemen en planten en
verschillende aanbiedingen
ftfl
van:
Auto's
Motorfietsen
Scooters
Bromfietsen
Snorfietsen
Fietsen
DE PUTTER AUTO'S EN MOTOREN
op
Professionele buiten
en binnenprodukten.
Lange levensduur.
Ook aanbiedingen in high-solid, dat is
de nieuwste, zeer goed dekkende min
der milieubelastende verf.
Programma vrijdag 9 september
Programma zaterdag 10 september
(dit is het motto voor de
herfst-/wintermode '94/'95)
van Fraeijenhove heeft tijdens het
dorpsfeest
speciale actieartikelen
in schoenen, enkellaarsjes, pantoffels en
tassen.
Kom eens kijken en passen.
plein 9 zaamslag, tel.011531353
Lovely day for a
Zeker met het
dorpsfeest.
GUINNESS
van de tap
GAYMERS
Old English Cy
der van de tap
Proef de Engelse
sfeer in:
HET DORPSFEEST IS WEER TERUG
mogen op een dorpsfeest natuurlijk
niet ontbreken.
Wij bakken ze weer heerlijk
bruin voor u.
Uw warme bakker
DEKBEDDEN en
HOOFDKUSSENS
MATRASSEN en LEDIKANTEN
ROLLUIKEN (DHZ-actieprijzen)
COUPONS TAPIJT e.d.
KOOPJES
ALLE SPORTKOUSEN/SOKKEN
HALVE PRIJS
Wij bakken ze tijdens het
dorpsfeest weer bruin.
plein25zaamslag tel.01153-1293
GEZELLIG TERRAS VOOR ONS CAFÉ
MET MOGELIJKHEID VOOR ETEN
PALM EN HEINEKEN VAN HET VAT
Zaamslags ovenspek
Bij 200 gram
bij 350 gram
achterham
bakje hoofdkaas
zak knabbelspek
Rozemarijnstraat 8 - Zaamslag
Tel. 01153-1272 1
voor
in Zaamslag op het plein
friet groot of klein moet u bij Kees
zijn
Iedere dag eigengemaakte friet
dagvers
niet uit dozen denk om uw gezondheid
Heerlijk stoofvlees uit eigen keuken
7 dagen open
van 10.30 tot 22.15 uur
zondag vanaf 13.00 tot 22.00 uur
Opening seizoen
Vrouwengilde Hulst
Onderzoek naar
dienst Terneuzen
10 September is het Steakhouse
's morgens om 10 uur geopend voor koffie en
kleine snacks etc.
Tevens is het cafetaria ook om 10 uur
geopend tijdens de rommelmarkt.
Kapsalons voor dames en heren
Plein 27 zaamslag, tel. 01153-1358
Zoals! Huwelijksreportages
bedrijfsfotografie
portretfotografie enz.
Verkoop van: nieuwe en antieke camera's
fotografica
Axelsestraat 1 - Zaamslag. Tel. 01153-2284
Plein 49, Zaamslag. Tel. 01153-2352
L' maoJL Jiri/trrttot- Se&ulp ^ayvndtn,
Van die met- Jcierp meer Ajrfcn /Lmden,
gitaar ^voormen daar de nngers veie ft
Geiruit f men onxe l rillen niet-.
Muller Juwelier-Opticien-Optometrist ANVO
Plein 33, 4543 BK Zaamslag. Telefoon 01153-1308
Direct uit voorraad leverbaar:
De nieuwste modellen van: Honda - Yamaha - Suzuki - Aprilia - Mala-
guti - Vespa - Puch - Peugeot - Benelli - Tomos - Jawa - enz.
Plein 29 - 4543 BK ZAAMSLAG - TELEFOON 01153 - 1781
Winkel: Terneuzensestraat 8
Geeft
16.00 uur: Opening
Opening door mevr. C.E.M. Barbé-
Dusarduijn en kapitein Van der Decken.
Plaats: bordes voormalig gemeentehuis. Bei
den zullen hierna een rondgang maken langs
de verschillende attracties.
16.00-22.00 uur: Vlaamsekermis, kunstmarkt, demonstraties
en attracties
Dit alles met deelname van de Zaamslagse
ondernemers en de diverse (buurtver
enigingen. De winkels zullen deze avond geo
pend zijn tot 22.00 uur.
16.00-22.00 uur: Expositie
Doorlopende expositie van schelpen en
oudheden bij .G.J. de Zeeuw, Plein 2. Tevens
zal de heer van Huffel zijn eigengemaakte
(schaal 1:10) landbouwwerktuigen en gereed
schappen tentoonstellen. Ook zal zijn draad-
spanwerk te bezichtigen zijn.
17.00-20.00 uur: Standwerkerswedstrijd Nederland - België
3 Nederlandse en 3 Belgische standwerkers
zullen strijden om de hoogste eer.
18.30-19.30 uur:
19.00-24.00 uur:
Voorstelling
poppenkast Reutemeteut
Deze voorstelling wordt
gegeven in het
Dorpshuis en de
toegang is gratis
The Spikes
Dit swingende orkest verzorgt
een optreden op het podium
op Plein Oost.
10.00-18.00 uur: Vlaamse kermis, kunstmarkt, demonstraties
en attracties
Dit alles met deelname van de Zaamslagse
ondernemers en de diverse (buurtver
enigingen.
10.00-18.00 uur: Expositie
Zie programma vrijdag 9 september.
9.00 uur: Fietsexcursie
In de omgeving van Zaamslag, georganiseerd
door De Steltkluut. Vertrek vanaf Plein
Noord.
10.00-18.00 uur: Gratis schminken
Plaats: muziektent Plein Zuid.
10.00-15.00 uur: Rommelmarkt
Locatie: Koepoortstraat.
10.30-11.00 uur: Rondgang van Harmonie de Volharding
11.00 uur: Uitreiking ballonnen
Plaats: brandweergarage
11.30 uur: Oplaten ballonnen
De ballonnen worden opgelaten op het plant
soen van bejaardenhuis De Molenhof o.l.v. de
Volharding.
11.00-16.00 uur: Optreden goochelclown „Ome Ko".
12.00-17.00 uur: Springkussen „De Giraffe"
Plaats: Plein West. De toegang is gratis
Vanaf 14.00 uur: Doorlopend optreden dweilorkest Sjores Am-
bras
14.00-17.30 uur: Optreden van streekband „Roots"
Het repertoire van de „Roots" bestaat uit
nummers van o.a. The Beatles, Rolling Sto
nes, Kinks, Shadows, Dave Berry, enz. enz.
afgewisseld door
14.45-16.30 uur: Twee spectaculaire optredens Tiest Harms
18.00 uur: Einde dorpsfeest 1994
M'DNMiSs
Plein 23, Zaamslag. Tel.: 01153-2570
Van Westen Mannenmode feest natuurlijk mee en
heeft voor u tijdens het dorpsfeest een interessante
aanbieding:
Hoogwaardige sweater met polokraag voor 79,90,
in de kleuren donkerblauw, rood en bottlegroen!
7an vesten
MANNENMODE
Plein 10 Zaamslag ffi 01153-1332
VN IN
TEXTIEL
INTERIEUR
ZONWERING
Axelsestraat 12-14
Zaamslag
Tel. 01153-1261,
DAMESHOEDEN
MODESTOFFEN
ook voor de kinderen
HERENPETTEN
ROMANQ SJAALS
Loop vrijblijvend binnen Veerstraat 5, 4543 BG Zaamslag
Janny Muller Tel.: 01153-1783
Vrijdag 9 en zaterdag 10 sept.
als attractie staat op ons terras een huifkar
ZATERDAGAVOND 10 SEPT.
van 20.00-02.00 uur
PLEIN OOST: OVERDEKT TERRAS MET PALM EN
HEINEKEN VAN HET VAT
CAFÉ PETIT RESTAURANT
Plein 14 Zaamslag, tel. 01153-1500
Er is ook weer slagersrookworst en kaanworst uit eigen slag'erij
't Is maar dat u 't weet: wij staan voor u gereed
Terneuzensestraat 21Zaamslag
Tel. 01153-1378
Tot ziens bij Kees Friet
Zaamslag Plein Oost
Van onze verslaggever
Breskens - Acht bewoners|
van Galjoen in het nieuwe
plan Ghistelkerke ten zuiden
van Breskens, willen het geld
terug dat zij ten onrechte
zouden hebben betaald voor
de tuingrond bij hun wonin
gen.
Pvd
Oostburg - De PvdA in
dat er voor Zeeuws-Vlaa
kaart op maat komt die vc
voor hun studiegenoten uit
j f
t De PvdA schrijft dat in een brief]
f aan minister Ritzen en voegt
zich daarmee in de lange rij van
klagers tegen de invoering van
twee nieuwe OV-kaarten. Een
maakt gratis reizen door de
week mogelijk, met de ander
kunnen studenten in het week
end gratis reizen en krijgen ze
korting door de week.
De nieuwe OV.-jaarkaart is voor!
Zeeuws-Vlaamse studenten die!
ver moeten reizen nadelig. Kie
zen ze voor de weekendkaartf
Van onze correspondent
Hulst - Het Katholiek Vrou
wengilde Hulst opent maan
dag 12 september het nieuwe
seizoen met een eucharistie
viering die om 18.00 uur be
gint in de St.-Willibrordus
Basiliek.
Het thema van de dienst, die I
wordt voorgegaan door pastor
Verver, is 'Geloven in geluk'.
Het vrouwenkoor uit St.-Jan-
steen verzorgt de gezangen.
Na afloop van deze dienst is er I
een Zeeuwse koffietafel in Het j
Reynaerthof, waar om 20.00 uur
de algemene ledenvergadering
begint.
Tijdens deze jaarvergadering
worden de jaarstukken behan-
deld, er wordt een bestuursver
kiezing gehouden en het nieuwe
programma wordt gepresen
teerd.
Na de pauze treedt conferencier
K. De (Jan de Ridder) voor het
voetlicht. Een jong Hulster ta
lent dat al verschillende prijzen
op zijn naam heeft staan. Bij De
Buutreders in Den Dullaert en
tijdens het schoolfeest van het
Jansenius was K. De al een
graag gehoorde gast.
Van onze verslaggever
Den Haag - Rechter C.J. van
Zeben heeft in grote lijnen
het schorsingsverzoek geho
noreerd dat de BV Koninklij
ke Schelde Groep vorige
week in een spoedprocedure
Van onze verslaggever
Terneuzen - Burgemees
ter en wethouders van
Terneuzen willen 70.000
gulden uittrekken om er
achter te komen welke
kant zij uit moeten met
de afdeling Facilitair Be
drijf, onderdeel van de
sector Stadsontwikke
ling- en Beheer.
Bij deze gemeentelijke orga
nisatie is van oudsher de
inzameling van huisvuil,
riool- en straatreiniging on
dergebracht. Maar,juist op
het gebied van de inzame
ling van afvalstoffen staat
er de komende tijd veel te
veranderen (gescheiden in
zameling van groente-,
fruit- en tuinafval). Deze
veranderingen grijpen zo
diep in in de organisatie van
de dienst, waar tweederde
van het personeel zich be
zighoudt met reinigings-
werk, dat B en W het zinnig
achten externe adviseurs er
naar te laten kijken.
Bij de dienst Stadsontwik-
keling en Beheer leven
meerdere opties, van alles
htj het oude laten tot de
dienst geheel of gedeeltelijk
afstoten.
Het voorstel komt donder
dag 15 september aan de
°rde tijdens een vergadering
van de commissie financiën
en milieuzaken. Aanvang
20.00 uur.