LAURA
PAUSINI
Jagei
HET WEER
l
Ik lees de krant in de klas
Jij leest de krant in de klas
Wij lezen de krant in de klas
Bewolkt en regenachtig
Houtland Ritter-Tazelaar
MADE
Ivan Lendl g
DE STEM
BEURS
WEERSVERWACHTING WEEKEINDE
JL
bJbJhss\SAm
en maan
i Hoogwater
Beurs in mineur
Aardappeltermijnmarkt
Wall Street lager
IEDERE ZATERDAG WEER EEN DANSORKEST
DANSEN AANVANG 20.30 UUR
BERGEN
OP
ZOOM
TELEFOON
01640-
33905
B E D R I J F S H O G E S C H O O L KATHOLIEKE LEE
BK B, PDB, MBA, LOONADMINISTRATIE
SPD 1+2, CERTIFICEREND AA
NIMA A/B,
KORT HBO MARKETING MANAGEMENT
AVOND-HEAO
DAGOPLEIDING SPD, NIMA A/B
MANAGEMENT,
MANAGEMENT ASSISTENT
■n
•U
HUISKAMER
KOUD BUFFET
TUINHUISJES
TUINMEUBELEN - ZONWERING
-/■ y i
RIBLAPPEN
KUIKENBOUT
Stichting Krant in de Klas
HET
JUWELIER!
SWAROVSKIKRISTA1
BKB, PDB, MBA, SPD
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1994
3 en 4 september
ZATERDAG
kans op neerslag 20%
kans op zon 40%
ZONDAG
kans op neerslag 20%
kans op zon 40%
fcrom KNMVANP
De aanloop naar het weekeinde is wisselvallig. Deze vrijdag
overheerst de bewolking en af en toe valt er regen. De
middagtemperatuur wordt ongeveer 18 graden. De wind is eerst
zuid, matig, kracht 3 tot 4, later draait deze naar het noordwes
ten en neemt aan de kust toe tot krachtig, 6 bft. Het wisselvalli
ge weer hangt samen met een lagedrukgebied dat zich boven
Nederland bevindt. Het beweegt heel langzaam in de richting
van Noord-Polen. In het weekeinde neemt de invloed ervan
sterk af en stijgt de luchtdruk. Een uitloper van een hogedruk-
g bied zorgt ervoor dat het rustig en vrijwel droog weer wordt.
I -bii zijn er zonnige perioden maar ook enkele wolkenvelden.
Verder vertoont de temperatuur een stijgende lijn en komt 's
middags weef boven de 20 graden uit.
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
voor
vrijdag
zaterdag
zondag
maandag
dinsdag
zonneschijn
in proc.:
10
40
40
30
30
neerslagkans:
60
20
20
30
40
minimumtemp.:
12
12
12
12
middagtemp.:
18
20
21
20
19
wind:
NW4
W3
ZW3
ZW3
W 4
(Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
VANDAAG/ Zon op: 06.52. Zon onder: 20.25. Maan op: 02.55. Maan
onder: 18.21. MORGEN/ Zon op: 06.54. Zon onder: 20.23. Maan op:
04.05. Maan onder: 18.50.
VANDAAG/ Bath: 01.10-13.45. Hansweert: 00.42-13.20. Terneuzen:
00.20-12.56. Vlissingen: 00.00-12.36. MORGEN/ Bath: 02.12-14.40. Hans-
weert: 01.48-14.08. Terneuzen: 01.14-13.46. Vlissingen: 00.59-13.25.
Zie voor scheepvaartberichten de krant van zaterdag
Amsterdam (anp) - De aandelenmarkt van de Amster
damse effectenbeurs was donderdag in mineur ge
stemd, wat tot uitdrukking kwam in de daling van de
AEX met 3,33 punt tot 416,11. Wall Street sloot
woensdag met een verlies na winstnemingen en
begon ook donderdag lager. De Londense markt
noteerde eveneens lager. Daar gingen derhalve geen
stimulansen van uit. Wel kwam de dollar aanvankelijk
een kwart cent hoger af maar die winst ging in de
loop van de dag verloren
De obligaties zochten eveneens de lagere oevers op.
Het wachten was op besluiten van de Duitse centrale
bank. Zij bracht geen wijziging in de Duitse rentetarie
ven en het uitblijven van een rentedaling wordt
beschouwd als een rentestijging. Dat resulteerde in
een koersdaling van enkele dubbeltjes voor de
schuldbewijzen.
In de uitgevershoek van de aandelenmarkt gebeurde
het allemaal. VNU en De Telegraaf maakten de
voorstelling met buitengewoon fraaie halfjaarcijfers
en uitstekende verwachtingen voor het hele jaar.
Voor VNU was het ook op de beurs een bonanza,
want de koers steeg met niet minder dan f 9,60 ofwel
5,2 procent tot f 196 bij een buitensporig grote omzet
van 240.263 stukken.
Niemand wilde in de ochtend van zijn stukken De
Telegraaf af, terwijl er wel veel vraag naar bestond.
Nadien werden er toch zaken gedaan en steeg de
notering met f 6,70 of 3,7 procent tot f 188 bij een
matige omzet van 3345 certificaten. Elsevier viel niet
zo erg in het pulletje en moest f 1,90 afgeven op f
169,30. Wolters Kluwer liet 70 cent liggen op f 121,40.
Daarentegen kreeg Wegener er op f 120,50 een
rijksdaalder bij.
De internationals moesten het met lagere noteringen
stellen. De financiële waarden konden het evenmin
bolwerken. Het vastgoedfonds Rodamco reageerde
amper op de bekendmaking dat het voor een half
miljard gulden Frans bezit aantrekt en ging slecht
twee dubbeltjes vooruit naar f 54,30. De haven- en
transportwaarden lieten het eveneens afweten. Al
leen Pakhoed steeg door incidentele vraag 30 cent tot
f 47,80.
Op de rest van de hoofdmarkt vielen dalingen van
twee dubbeltjes (voor Ahold) tot f 1,30 (voor DSM)
waar te nemen.
Op de lokale markt verloor het detailhandelspapier
Macintosh f 3,20 - niet minder dan bijna 7 procent -
om naar f 43 af te zakken. De markt ging aldus in op
de bekendmaking dat het bedrijfsresultaat met ruim
30 procent in de eerste helft van het jaar is gedaald.
Het herstel van slijpmaterialenmaker Flexovit kreeg
op de beursvloer zijn beloning in de vorm van een
koersstijging van 11 procent tot f86.
Op de optiebeurs werd het meest gehandeld in de
AEX-contracten; daarin werd een omzet van 7200
stuks geboekt op een totaal van 36.000. BolsWessa-
nen was het meest verhandelde aandelenfonds met
een omzet van 3500 stuks.
In Bintje 50mm levering apr'95 1072 contracten tegen
f 54,30-50,00, voor levering mei'95 werden 27 contrac
ten verhandeld tegen f 55,50-52,00 en voor levering
juni 1 contract tegen f 56,00. De stemming was flauw.
New York (anp) - De effectenbeurs in New York is
donderdag lager gesloten. De Dow Jones-index van
de dertig belangrijkste aandelen daalde met 11,98
punten tot 3901,44.
De Dow Jones kwam in de loop van de dag op een
maximaal verlies te staan van 25 punten. Dat kwam
door een negatieve reactie van de obligatiemarkt op
de publikatie van het prijsindexcijfer van de organisa
tie van Amerikaanse inkoopdirecteuren. Deze index
steeg in augustus tot het hoogste niveau in zes jaar.
De aandelenkoersen wisten zich later op de dag
gedeeltelijk te herstellen. De verliezers waren vooral
te vinden onder de elektronicafondsen. Dat hield
verband met een teleurstellende winstprognose van
computerfabrikant AST Research.
Op de valutamarkt in New York ging de dollarkoers
omlaag. Tegen het slot van de handel werd f 1,7670
genoteerd na een slotkoers van f 1,7700 in Amster
dam. Woensdag sloot de dollar in New York op f
1,7745.
STEMMING AMSTERDAMSE BEURS
EOE-index
422 1 opening
2 11.15 uur
420 3 12.15 uur
4 13.30 uur
4,0 5 14.30 uur
4,5 6 15.30 uur
7 16.30 uur
414 en slot
dinsdag
3 4 5 6 7
woensdag
CBS koersindex
31/08 01/09
algemeen
id excLkon.ofie
internationals
lokale ondernem.
id financieel
id nist-financ.
281,90 280,30
275,30 273,90
278,10 278,30
287,80 286,50
212,80 210,00
359,30 359,10
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold
59,90
59,30
ABN Amro A.in F.
84,®
84,60
ABN Amro L.6r.F.
162,30
182®
ABN Amro Obl.Grf.
200®
200,40
Aegon
101,40
99,30
Ahold
47,40
47,20
Akzo Nobel
219,60
219,00
Alrenta
231,00
231,00
Bols Wes, c.
36,90
36,50
CSM eert.
69,80
68,10
Dordtsche Petr
201,80
200,60
DSM
146,00
144,70
Elsevier
171,20
169®
Fokker eert
16,80
16,50
Fortis Amev eert.
75,40
74,00
Gist-Broc. eert.
46®
45,30
Heineken
241,40
Ml,80
Heinefcen Hold.
215®
215,00
Hoogovens nrc
80,38
79,40
Hunter Douglas
82,70
82,70
INGc.
81,00
79,60
KLM
51,70
'51,10
Kon. KNP BT
50,30
50,20
Kon. Olie
200,00
198,80
KPN
54®
54,40
Nedlloyd
64,60
63,80
Océ-v.d.Gr.
76.30
75,40
Pakhoed eert.
47®
47,80
Philips
57®
57®
Polygram
79®
78,80
Po9lb.Beleggf.
58,90 d
58,90
RG Ftorente F.
128,90
128®
fiebeco
128,00
120,00
Rodamco
54,10
54,30
Rolinco
122,00
122,10
Rorento
85,60
85,50
Stork
47,60
47,00
Unilever cert
203,50
201,70
Van Ommeren nrc
48,80
48,30
Ver.Bezit VNU
186,40
196,00
Wolters-Kluw er
122,10
121,40
7 WUH 85-95101,20 101,20
Bhinenl. aandelen
Aalberts Ind
83,50
84,00
ABN AmroHId.prf.c.
6,21
6,20
ABN Amro pref.
59,50
59,50
ACF-Holding c.
38,70
38,60
Abrend Groep c.
160,58
160,00
Asd Options Tr.
18,90
18,90
Asd. Rubber
2®e
2,80
Ant Verff.
401,00b
Atag Hoid. eert.
133®
133,50
Athlon Qroep
66,30
66,30
Athlon Groep we
66,00
66,00
Aot.Ind.R'dam
106®
107,00
Ballast Nedam c.
76JO
76,10
BAM Groep
116,50
115®
Batenburg
MS®
143,00
Beers
185,00
185,00
Begemann Greep
38,80
38,70
Belindo
281,00
281,00
Blydenst-Will.
30,00
29,20
BoerDeWHikelb.
66,20
66,20
BorsumyWehry
27,30
27,20
Boskalis eert.
42®
41,90
Braat Beheer
28,40
28,40
Amsterdamse wisselmarkt
Advieskoersen
31/08
01/09
amerikxJollar
1,700
1,820
amerik.dollar
1,77375-1,77625
1,77125-1,77375
austrdolfar
1®
1,37
antill.gulden'
0,9760-1,0060
0,9835-1,0133
belg.frank(1Q9
5,29
5,59
austr.dollar
1,31®-1,32®
1,3100-1,3200
canad.doflar
IJ®
1,350
belg.frank (100)
5,4495-5,4545
5,4485-5,4535
deense kroon (100)
26,90
29,40
canad.dollar
1,29275-1,29525
1,29475-1,29725
duitse mark (100)
1®®
113,60
deense kroon (100)
28,405-28,455
28,395-28,445
engelse pond
2,58
2,83
duitse mark (100)
112,22®-tl 2,2750
112,1250-112,1750
fase mark (100)
33®
35,80
engelse pond
2,7210-2,7260
2,7220-2,7270
franse frank (108)
31,15
33,90
franse frank (100)
32,735-32,785
32,745-32,795
griekse dr. (100)
0,64
0,81
griekse dr. (100)
0,6900-0,7900
0,6900-0,7900
hongkong dir.(100)
20®
24,00
hongk.dollar (100)
22,8250-23,07®
22,8750-23,1250
ierse pond
2,52
2,77
ierse pond
2,6765-2,6865
2,6875-2,6075
terfJire (10.000)
10,10
11,80
ital.lire (10.000)
11,125-11,175
11,175-11,225
jap.yen (10.000)
173,00
179,00
jap.yen (10.000)
177,300-177,4®
177,100-177,200
noorse kroon (100)
24,00
26,50
nwzeel.dollar
1,0640-1,0740. 1®30-1,0730
oocischi. (100)
15®
16,16
noorse kroon (100)
25,565-25,615
25,575-25,625
portescudo (100)
0,99
1,17
oostenr.sch. (100)
15,9450-15,9550
15,9390-15,94®
spaanse pes. (WO)
1,25
1,41
port. escudos(IOO)
1,0820-1,1220
1,0820-1,1220
turkselnra 1100)
0,0035
0,0065
spaanse pes. (100)
1,3450-1,3550
1,3480-1,3580
zuid.afr.rand
0,37
0,52
zweedse kr. (100)
22,885-22,935
22,925-22,975
zweedse kr. (100)
21®
23,85
zwits.frank(IQO)
133,175-133.225
133.415-133,465
zwits.fr. (100)
130®
1®®
e.c.u.
2,1390-2,1440
2,1395-2,1445
Breevast
Burgman-Heybroek
Calvé-Delft pref
Calvé-Delft eert.
CapVolmac
Ceteco Hold.
Cindu Intern.
Claimindo
Content Beheer
Credit LBN
Crown v.G. eert.
CSM
Delft Instrum.
Dorp-Groep
Draka Holding
Econosto
EMBA
Eriks Holding
Flexovit Int.
Frans Maas eert.
Fugro eert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Garzarelli
Getronics
Geveke
Giessen-de N.
Goudsmit
Grolsch eert.
GTI-Holding
Hagemeyer
HALTrustB
HAL Trust Unit
HBG
Hes Beheer c.
Heijmans
Hoek's Mach.
Holl. Colours
Holl.Sea S.
Holl. Ind. Mij
Hoop Eff.bank
Hunter D.pref.
IHC Caland
Internat.Muell.
ING
Kas-Associatie
Kempen Co
Kiene Holding
KondorWessels
KBB
Kon.KNP BT c.pref.
Kon. Sphinx
Koppelpoort
Krasnapolsky
Landré&GI.
Macintosh
Maxwell Petr.
Moeara Enim
M.Enim 0B-cert.
Moolen Holding
Mulder Boskoop
Multihouse
Naeff
NAGR0N
Nat. Inv. Bank
NBM-Amstelland
NEDAP
Nedcon Groep
NKF Holding
Ned.Part.Mij
Ned.Spr'mgst.
Norit
Nutricia VB eert
Nijv.-Ten Cate
0PG eert.
Oreo Bank eert.
0TRA
Philips Electr.d'95
Pirelli Tyre
Polynorm
Pore. Fles
Randstad
Reesink
Rothmans Int.
Roto Smeets Boer
Samas Groep
Sarakreek
Schuiterna
Schuttersveld
Smit Intern.
St.Bankiers c.
Stad Rotterdam c.
Telegraaf De
Textielgr.Twente
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
Uhbink
Union
Vereenigde Glas
Volker Stevin
Vredestein
Wegener
West Invest F.
West Inv.F. wb
8,80
1360,00
850,00
1415,00
21,00
44,70
106,50
279,90
29,20
42,70
135,50
69,20
25,40
36,00
42,50
25,20
201,00
116,30
77,50
50,00
33,70
98,00
6,00
10,50
53,90
33,80
57,90
28,50
48,70
175,00
135,40
17,00
16,90
297,00
20,90
59,60
80,00
82,50
0,43
64,80
8,90
1,85 e
43,30
94,00
7,62
66,00
13,50
141,00
47,00
107,30
7,75
53,20
416,00
150,80
48,80
46,20
195,00
1711,00
90,00
43,00
35,50
2,10a
440,00
88,60
134,00
16,80
61,70
32,00
215,00
51,80
6450,00
21,60
83,00
87,80
44,10
68,00
294,00
0,10
14,20
191,00
26,40
86,50
112,50
4,0
44,50
44,20
17,80
38,90
181,30
76,80
16,90
196,00 a
58,00
35,00
564,50
88,10
14,70
118,00
12,50 a
9,00
1360,00
850,00
1410,00
20,70
44,70
279,90
29,20
42,70
138,50
69,20
25,30
36,00
44,50
25,00
118,50
34,00
98,00
6,00
54,40
34,20
59,80
29,10
48,90
175,00
136,80
17,20
16,90
296,50
21,00
60,00
79,50
82,50
0,43
65,50
8,90
1,80 e
43,50
95,00
7,45
67,00
13,50
140,00 a
47,00
106,00
7,75
53,00
150,80
48,80
43,00
195,00
1710,00
91,00
43,00
33,00
2,10 a
134,00
17,10
61,70
32,50
215,00
51,80
6450,00
21,60
83,60
87,50
43,00
67,90
292,00
14,10
191,50
26,40
86,50
117,00
39,30
58,00
6,00
1910,00
44,50
44,20
17,50
38,10
188,00
74,00
17,00
192,00
61,00
34,40
564,50
88,30
14,40
120,50
12,50 c
Wolters Kluwer 484,00
Wyers 24,90 24,80
Beleggingsinstellingen
ABN Amro Aand.F.
ABN Amro Amer.F
ABN Amro Eur F.
ABN Amro Far E.F.
ABN Amro Neth.F.
ABN Amro rent.div
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
Aldollar BFS
Alg.Fondsenbez.
Alliance Fund
Amvabel
Asian Cap.F.S
Asian Tigers F.
Asian Select. F.
Austro Hung. F.
Bemco RentSel.
Bever Holding
CL Aandelenfonds
CL Liq.Groeifonds
CLObl.Dividendf.
CL Obl.Waardef.
CuMPreferent F.
Delta Lloyd Inv.
Donau Fonds
DP America Gr,F.
EGF Investm.
EMF Rentefonds
Eng-Holl.Bel.Tr.
Eng-Holl.Bel.T1
Envir.Growth F.
Esmeralda part.
Eur. Ass. Trust
EMS Growth Fund
EMS Income Fund
EMS Offsh. Fund
EOE Index Fnd
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
Far East Sel.F.
Gim Global
Groeigarant
Holland Fund
Holl, Eur, Fund
Holl. Obl.Fonds
HolLPac. Fund
Holl. Sel,Fonds
Hooge Huys Hypf.
ING Bnk Dutch F.
ING BnkGeldm.F.
ING Bnk Glob.F.
ING Bnk Oblig.F.
ING BnkSpaard.F.
ING Bnk Rentegr.F
ING BnkVastg.F.
INB Bnk Verre Oost.
F.
Interbonds
Intereffekt 500
Intereffektwt
Intereffekt Yen Value
Investa part.
IS Himal.FundS
Jade Fonds
Japan Fund
Jap.lnd.Alpha F.
Jap.Sect.Rat.Yen
Korea Pac.Tr.S
Latin Am.Eq.F.
Leveraged Cap
Rodamco Ret.Ned.
100,00 f
76,40
90,10
80,80
119,50
160,90
48,80
5,00
31,00
259,00
10,20
96,20
62,10
116,40
108,20
7,50
62,70
4,60
100,00
101,90
105,00
122,30
106,50
39,60
33,20
35,50
166,00
82,70
21,00 a
10,60
43,00
39,70
8,50
103,00
91,80
101,20
456,00
64,20
8,80
85,00
59,20
1,39
93,40
62,80
130,00
147,00
100,30
129,00
62,60
60,57
55,00
33,00
103,02
128,60
22,00
50,10
490,00
29,60
40,20
88,00
86,00
17,90
229,00
19,50
7050,00
5400,00
13,80
106,70
60,60
54,35
16,00
114,80
20,20
77,30
79,70
10,70
0,28
333,00
11,80
28,60
30,30
38,00
128,70
58,90
48,90
59,80
169,00
38,90
61,90
143,00
53,60
134,50
100,60
104,90
62,40
147,40
64,10
98,30
100,60
75,60
89,70
82,00
119,00
161,00
48,60
31,00
258,00
10,20
96,80
62,60
116,40
108,40
7,70
62,70
4,60
99,70
102,10
104,20
122,10
107,00
39,60
33,00
35,50
167,00
82,80
39,70
8,50
102,90
91,60
101,00
454,00
64,50
8,80
86,50
59,20
1,39
93,00
62,80
130,00
147,80
99,50
129,00
62,50
60,57
54,90
33,10
103,05
128,60
22,00
50,10
488,00
40,30
88,00
86,00
17,90
232,50
19,70
13,80
106,50
60,90
54,35
16,10
115,20
20,20
77,50
79,70
10,70
0,27
332,80
11,75
28,60
30,30
38,20
128,60
59,00
48,90
59,80
168,80
38,90
62,10
144,20
53,60
134,60
100,90
104,90
62,40
148,00
64,10
98,30
Rodin Prop.S
Rolinco cum.p
Schrod.lnt.Pr.F
Sci/Tech S
Suez Liq.Grf.
Technology Fund
Tokyo Pac.Hold.
Tolsteeg, Beleg#mij
Trans Eur.Ftmd
Transpac.F.
Uni-lnvest
Unico Inv.Fund
Unifonds DM
Vaste Waard.Ned
VastNed
VIB NV
VSB Aand.F.
VSB Mix Fund
VSB Obl.Groeif.
VSB Rente Fonds
WB0 Intern.
Wereldhave NV
ZOM Florida F.
Zonnespectrum
Parallefmarkt
ABF
ARTU Biolog.
ASN Aandelenf.
Austria Global
AXA E&L Belegg 1
AXA E8d Beiegg.2
AXA E&L Belegg 3
AXA E&L Belegg.4
AXA E&L Kap.Rente
F.
Besouw Hold.
Biogrond Belegg.
Comm.Argeus F.
Comm.Benacus F.
Comm.Cea F.
De Drie Electr.
Delta LLDollarf.
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
DICO Intern.
EHCO KLM Kleding
Free Record Shop
German City Est.
Gouda Vuurvast
Groenendijk
Helvoet Holding
Management Share
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.Grf.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F.
Pan Pac. Winkel
P C Groep
Pie Medical
Pitcher
Rood Testho use
Simac Techniek
Suez Gr.Fund
VHS Onr. Mij
70® 70,00
29,50
14,00
199,50
16,30
260,00
349,50
93,70
384,00
20,10
70,10
13,50
55,20
108,50
48,80
101,50
62,50
>08,50
101,10
73,70
101,50 a
33,50
1W.40
3,60
54,50
1203,00
96,60
94,40
117,20
88,10
118,80
34,10
10,40
87,30
89,80
92,40
15,10
56,40
54,50
74,10
60,80
70,30
34,50
29,50
30,60
71,80
30,00
29,80
1,50
66,00
54,20
55,00
55,40
62,60
59,00
3,50
10B.10
4,70
46,00
4,00
13,70
50,10
Parallel top-
Alanheri
Gelderse Pap.
Grontmij
Inter/View Eur.
Kühne+Heitz
LCI Comput.Gr.
Melle, vannrc
Nedscfrrotf Hold.
Ne ways Efectr.
Ordina Beheer
Sligro Beheer
Vilenzo
Weina
Weweler
Wolff, Handelmij
-15
37,10
73,00
65,00
6,20
36,00
3,70
112,50
74,00
11,56
21,50
80,00
44,80
49,50
33,10
61,10
29,50
14,50
199,50
16,30
260,00
348,50
94,10
380,00
20,10
55,20
108,00
48,80
101,50
62,50
108,40
100,90
73,90
99,00
114,40
3,70
54,50
1203,00
95,80
94,00
117,20
87,70
118,70
33,80
10,50
87,00
89,50
92,40
15,10
56,30
54,60
74,00
60,70
70,10
34,50
29,20
31,20
71,80
29,70
29,80
1,50
66,00
54,20
54,90
55,30
62,40
59,30
3,50
108,10
4,70
46,00
3,90
13,90
50,10
4,60
37,10
73,00
64,50
6,30
36,20
3,70
112,50
74,00
11,50
21,70
49,00
33,20
61,10
Fluor Corp.
53,50
chiquita
I6X lev,
Ford Motor
30,60
30,00
chrysler
«x
Foster's Brew.
1,20
citicorp
44V,
Gen. Electric
®,00
50®
cons.edison
rw a*
Gen. Motors
52,00
50,80
digit.equipm.
24V, If/,
Gillette
71®
dupont nemours
m ion
Goodyear
34,20
36,00
eastman kodak
49X
Grace Co.
39,86
exxon corp
MX 5S*
Hitachi yen
250,00
ford motor
29V, JO
Honeywe*
36,50
36,00
gen. electric
49V, SO*
IBM
68,90
67®
gen. motors
50V. 50»
Intern. Flavor
44®
goodyear
35 35
Intern. Paper
76,00
hewlett-pack.
89 19»
ITT Corp.
82,20
82,00
int bus.mach.
68X «1
KleinwOmson
5508,40
int. tel.tel.
82 10
Litton Ind.
38,50
37®
kim airlines
29X 31
Lockheed
64,20
76,00
mcdonnell
118/, IK
Makita Corp Yen
1950®
merek co.
34X 34»
Matsushita El.
500,00
mobil oil
84'/. 83»
Minn.Min.& Man,
55,70
55,70
omega financ.
26 24»
Mitsub.Electric
300®
philips
32X 3»
Mitsui Yen
300®
royal dutch
11254 111
Mobil Oil
84,00
84,30
sears roebuck
47X 41»
Morgan Co. S
65,60
65,80
sfe-south.pac.
2114 21
NEC Cerp Yen
1180®
texaco inc.
61V. 81»
Nynex
38,70
38,60
travelers
37 36
Occ.Petr.Corp.
21,60
21,90
united techn.
6314 02
Pacific Telesis
32®
33,00
westinghouse
MX 14
P&0.£
5,00
whitman corp
17V. 17*
PepsK»
34,20
33,50
wooiworth
16'/. 11*
Perkin Foods
0,85
Phtftp Morris C.
98®
60,70
Phillips Petr.
33,00
33,10
Polaroid
34,60
35,20
Quaker Oats
82,00
Reed Int.
8® a
Ricoh Comp
719,00
St.Gobin Ffr
703,00 660,00
Sanyo Elec. Yen
425,00
Saralee
22,50
Schlumberger
56,60 d
Scott Newc.
5,40 a
Sears Roebuck
46,70
47®
Sekisui H. Yen
1290,00
Southw. Bell
41®
41®
Suzuki Yen
400,00
Tandy Corp.
40,00
40,20
TDK
3000,00
Texaco
62,50
Toshiba Corp.
764,00
Union Carbide
33,80
Union Pacific
57,00
57,20
Unisys
9,90
9,90
USX Marathon
17,20
17,20
US West
40,10
40,30
Westinghouse
13,70
14,10
Wooiworth
16,40
16®
Xerox Corp.
108,50 107®
vk vorige
koers
sk slotkcx
rs aisteren
Wall Street
a laten
31/08 01/09
b bieder
allied signal
37% 37y<
c ex cla
m
amer.brands
.36 35%
e gedaanibtèden
amer.tel.tel
54% 54%
d ex div
dend
amoco coip
57 57%
f gedaa
n/laten
asarco ine.
30% 29%
g bieder
enexd
vidend
bethf. steel
23 21%
h laten en divider
id
boeing co
45% 45
k gedaa
n en late
ex dividend
can.pacific
17% 17%
1 gedaa
en bied
ten ex dividend
chevron
42% 43%
Pandbrieven
6% AEG Hyp 85 101,25 101,25
Amerikaanse aandelen
0,42
570,00 a 550,00
Alb. Rsher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Brands
Amer. Expres
Amer.Tel.&Tel.
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Aus.Cons.lnvAS
Austria Gl.lnv.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Colgate-Palm.
Comp. Task Gr.
Daehan Korean
Dai'ei Inc. Yen
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp.
First Mexico kic.S
First Pac. HKS
37,20
36,40
28,30
54,70
42,20
80,00 a
181,00 a
29,70
106,50
0,20 b
1203,00
54,70
59,20
22,30
46,20
3,00
14,20
43,50 a
49,00
44,60
30,80
57,30
10,00
10,50 a
500,00
1770,00
1610,00
74,50
60,50
50,30
60,00
20,20
4,20
36,80
36,00
27,70
55,50
41,30
30,20
117,10
1203,00
54,70
59,30
46,20
14,20
48,50
44,20
30,60
10,00
74,80
49,70
20,20
Zaterdag 3 september op muziek van EUROPOORT
Zaterdag 10 september op muziek van TOUCHÉ
Zaterdag 17 september op muziek van PIRANHA'S
Bij steengrillen of a la carte
dineren reserveren wij gratis
plaatsen bij de muziek.
Café-Restaurant
International Concerts Le Bateau
presenteert
15/10 De Doelen
Rotterdam, uitverkocb-
extra concert!
16/10 De Doelen
17/10 RAI
20/10 MECC
21/10 Central Studios
22/10 Brabanthallen
24/10 Rijnhal
26/10 Martinihal
Rotter dan
Amsterdam
1 Maastricht
Utrecht
Den Bosch
Arnhem
Groningen
Voor telefonisch reserveren, Mak-Tickets
tel. 06-91122339. Kaartverkoop aan de zalen en bij alle
N.S.-Stations
Bij beschikking van de
Arrondissementsrecht
bank te Breda dd. 24 au
gustus 1994 is Bastiaan
Versleis, wonende en ver
blijvende te Terheijden
aan de Zeggelaan nr. 110
in Huize 't Gruytveld on
der curatele gesteld, met
benoeming tot curatrice
van zijn moeder Adriaan-
tje Geertruida Va» der Pijl
(e.v. Versluis), wonende te
Werkendam aan de Ha
venstraat 26 en met be
noeming van zijn broer
Jan Jacobus Versluis, wo
nende te Werkendam aan
de Biesboschhaven Zuid
14 tot toeziend curator.
Mr. D.C.M. Denneman,
advocaat en procureur,
Nieuwlandstraat 48,
5038 SP Tilburg.
(ACCOUNTANCY, BEDRIJFSECONOMISCH, COMMERCIEEL-)
BERGEN OP ZOOM, BREDA, DEN BOSCH,
ROOSENDAAL, TILBURG EN WAALWIJK
De cursussen Basiskennis boekhouden, PD Boekhouden, MBA, SPD-I en NIMA-A
worden gegeven MET EXAMENGARANTIE
Voor meer informatie en een gratis prospectus kunt u bellen met onze medewerken
013-394333 (tijdens de kantooruren), met de studieleider H.W.P. van Pelt (013-681235)
of schrijven naar Antwoordnummer 909,5000 VB Tilburg efu bezoekt een van de
STUDIEVOORLICHTINGSDAGEN:
Tilburg: Hogeschool Katholieke Leergangen PABO, Prof. Gimbrerelaan 16,
zaterdag 3 en 17 sept. 1994:11.00-13.00 uur.
Breda: Spectrum College, Malhenessestraat 7, donderdag 8 en 22 sept. 1994:1800-20.00 uur.
Roosendaal: Nobertuslyceum, Lyceumlaan 10, maandag 5 en 19 sept. 1994:18.00-20.00 uur.
AANGEWEZEN
ONDERWIJSINSTELLING
De Bedrijfshogeschool Katholieke Leergangen is (voor zover het onderwijs onder de reikwijdte van de wet valt) aangewezen op g
van de Wet Hoger onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek, erkend door de Minister van Onderwijs en Wetenschappen op grond
de wet op de erkende onderwijsinstellingen en behoort tot de Stichting Hoger Onderwijs Zofd Nedertand.
Wij verzorgen
onder andere
5 feestelijk opgemaakte
schalen, voldoende voor
12 personen.
Folders worden op aanvraag toegestuurd.
195.'
Koudepolderstraat 24 - Hoek - Tel. 01154-1447 S
JUBILEUMPRIJS 25 JAAR MAROS
Verse schouder
Tartaar - hachee of
Vërae Hollandse
Pen Deel 4
&EDRIJFSHOGESCHOOL KATHOLIEKE LE|
Joh. Vermeerstraat 14
1071DR Amsterdam
Tel. (020)6647536
JUWELIERS - DIAMANTA|
arendstraat 20 oosterhout tele
Optiebeurs
KPN
c
jan
52®
256
3,20
3.60
abn amro
c
sep
183
1,00
0,80
abn amro
c
okt
60®
221
2,00
1,80 I
abn amre
c
okt
62,50
415
1,10
0,80
abn amro
c
o97
65®
229
7,10
6,80
abn amro
P
sep
60®
179
0,90
U0
abn amro
P
sep
62,50
500
2,50
2,90
abn amro
P
okt
60,00
192
1,70
1,90
ah
c
okt
45®
230
2,90
2,90 a 1
ah
c
okt
47,50
392
1,50
1.40
akzo
c
okt
230,00
172
3,60
3,20 b 1
bsw
c
okt
40®
197
0,50
0,50
bsw
c
jan
37,50
747
2,40
2,00
bsw
c
jan
40®
366
1,50
1,20
bsw
c
apr
40®
281
2,00
1,80
bsw
p
okt
37®
235
1,50
1,70
bsw
p
okt
42®
249
5,40
6,00 I
bsw
p
jan
35®
326
1,20
1,20
d/fl
c
okt
175®
153
4,®
4,30
d/fl
c
dec
195®
151
0,50 a
0,60
d/fl
c
dec
2®,®
1®
0,30 a
0,40
eoe
c
sep
415,®
667
7,® a
5,80
eoe
c
sep
4®,®
512
4®
3,30
eoe
c
sep
425,®
474
2.«r
1,70
eoe
c
sep
4®,®
521
1,60
0,90
eoe
c
okt
420,®
392
9®
8,20 a i
eoe
c
okt
425,®
1®1
/7®
6,00
eoe
c
okt
430,®
669
5,70
4,50 a
eoe
p
sep
405,®
384
1,®
1,00
eoe
p
sep
410,®
166
1,60
2,50 b 1
eoe
p
sep
415,®
457
3,®
4,20
eoe
p
sep
420,®
629
5,50
6,80
eoe
p
okt
415®
154
6,90
7,70
hoog
c
okt
85,®
159
2,30
2,®
hoog
p
okt
70,®
252
1,00 a
0,70
ing
p
jan
75,®
2®
1,40
1,40
ing
p
apr
75,®
285
2,10 a
2,00 b 1
klm
c
o98
55,®
151
13,60 a
12,60
klm
p
o98
55,®
150
10,00
11,10
nedl
c
jan
65,®
514
6,00
5,80
nedl
p
jan
65,®
505
5,70
5,50
nil
c
nov
103,00
3®
0,50 a
0,30
ofie
c
jan
2M,M
179
8,50
7,90
olie
c
jan
230,®
287
1,00
0,80
olie
c
o97
180,®
171
36,40
36,90
phil
c
okt
60,®
173
1,40
1,20
top5
p
sep
780,®
220
3,90
5,00
unil
c
okt
2®,®
184
8,40
7,20
unil
c
jan
210®
187
6®
6,30 a
vnu
p
nov
180,®
152
3,80 b
1,50
In september starten bovenstaande cursussen met examengarantie. Bel voor gratis prospectus, j
Bedrijfshogeschool Katholieke Leergangen. Tijdens kantooruren 013-394333.
Van onze verslaggever
Antwerpen/Rotterdam - Mar- I
co van Basten heeft gisteren,
in de Apra kliniek in Antwer-Bj
pen een kleine ingreep aan I
zijn rechter enkel ondergaan. I
De Belgische chirurg profes- I
sor Martens verving een pin-H
netje in het gewricht omdatj? I
de Milanees had geklaagd I
over irritaties.
Twee maanden geleden bracht®
de arts in de enkel van Van®
Basten een apparaat aan. Dat®
moet het gewricht drie maanden®
ontlasten en blootleggen zodat®
zich nieuw kraakbeen kan vor-®
men.
De spits, die al bijna twee jaar*
New York - Het Grand SI
een gouden griffel in de j
tennis worden bijgeschrevt
nog een wedstrijd of vijf
schieten. Want na gistere/
enige deelnemer met een
minstens éénmaal, vandaa:
enkelspel.
Nicole Jagerman was tot giste-D
ren de laatste vrouw in de 'sin-1
gles'. Zij ging tenonder in eent
lang en spannend duel met Anna||
Smashnova, een belofte die meer
dan haar naam meeheeft. Zij hetB
dat juist de smash, naast deB
volley, een van de weinige slagen!
is die het kleine opdondertje no J
niet - helemaal beheerst. Smas-|
hnova is geboren en getogen irj
Minsk. Haar ouders zijn RussiJ
sche joden die vier jaar geleden
besloten om naar Israël te emi-1
greren toen in de overwegend!
joodse stfaat waar zij woonden!
iedere nacht meer ruiten aan!
diggelen gegooid werden. Voor-B
zien van een Israëlisch paspoort!
is Anna in die vier jaar ondeil
een jeugdprogramma van de Is-J
raëlische tennisbond geworden!
wat ze nu is: een nog niet gepo-!
lijste diamant. Die alleen nog'
wat groter zou moeten worden!
en ook een beetje volwassen!
Want het scheelde niet veel of za
was gaande haar partij tegerj'
Jagerman in een acute zenuwcri-I
sis beland.
Smashnova, luidkeels aange-i
moedigd door een grote delegaJ
tie New Yorkse joden," sommigen
mannen en jongens het keppeltje
op de kop, en Jagerman, bijge-J
staan door een bijna net zo uitf
gebreid Holland contingent
maakten er een alleszins leukJ
pot tennis van. Jagerman leek
aanvankelijk op weg naar een
afgetekende nederlaag. Binnen
een half uur had de Israëlische,!
die zich in die fase zo vast als
een huis toonde, met 6-2 da
eerste set op zak.
Waarna de alweer 27-jarige Ja-I
german liet merken dat tien jaail
leeftijdsverschil en honderden!
partijen meer wel degelijk ver-I
schil uit kunnen maken. Ze be-l
gon aan te vallen inplaats vaa
mee te tennissen en werd al snel
beloond voor die tactische ver-I
andering. Via 0-40 brak Jager-I
man van 3-2 naar 4-2 en ser-l
veerde op 5-3 de set keurig uit. 1
In de aanvangsfase van de be
slissende spelreeks leek Smas
hnova, die zich toen over alles er
iedereen hevig liep op te winden
rijp voor de slachtbank. Op 2-S
en 15-40 werd de eerste opslaf
van Smashnova afgekeurd van
wege' een voetfout. Het kinc
wond zich zo op over die beslis
sing dat ze prompt een dubbelt
fout produceerde, en Jagerman
derhalve weer een break voor
kwam.
Vervolgens echter begon he
leeftijdsverschil zich tegen d(
oudste te keren. Een paar langi
slagenwisselingen zouden Jager
man fataal worden. D'e vier lite
ijskoud water die ze gaande d(
partij dronk, voorkwamen welis
waar ktampverschijnselen, maa:
veel scheelde het niet. Ze slaagdf
er te vaak niet om het punt aar
het net af te maken, sjouwde var
hot naar her en verloor zei
onmiddellijk haar service, zoda
het 3-3 inplaats van 4-2 werd
Smashnova kon verder gewooi
haar eigen spelletje blijven spe
len, terwijl Jagerman zichzel
slag voor slag sloopte. Het uit
eindelijke resultaat: 6-2, 3-6
6-3.
„Vroeger kon je nog wel eens eei
partij winnen omdat je tegen
standster niet fit was," aldu:
Jagerman, een half uur na aflooj
van de partij nog steeds eer
waterfles aan de mond. „Dat i:
er tegenwoordig niet meer bij
Iedereen in de top-100 is z<
ongelooflijk fit, dat is niet t
geloven. Ik heb er vandaag ech
alles aan gedaan om haar t
