^Ik had de tranen in mijn ogen' Amstelpark en buiten play-offs Koews Ellen Br Deslandes UITSLAGEN standen Schumacher vergeet zijn vriend Verstappen niet tijdens GP Hongarije Problemen beachvolleybal Pech voor Verweijmeren en Van Gils in Assfcn Car oliën de Millij DE STEM SPORT Juf gen van den Goorbergh niet te stuiten Drie titels ATLETIEK AUTOSPORT BADMINTON BASKETBAL BEACHVOLLEYBAL CRICKET DAMMEN GOLF HONKBAL MODERNE VIJFKAMP MOTOCROSS PAAR0ESP0RT SCHAKEN SCHIETEN SKEELEREN TRIATHLON VOETBAL ZEILEN ZWEMMEN TENNIS VOLLEYBAL WIELRENNEN pE STEM ZWEMMEN Tweedaags eoncour MAANDAG 15 AUGUSTUS Van onze verslaggever Ad Pertijs Boedapest - Daar stonden ze' dan, hoog op het erepo dium van de Hongaarse Grand Prix. Als twee vrienden ■die de hele wereld hadden laten zien dat Benetton nog altijd het toonaangevende team is in de Formule 1. Ue" een, winnaar Michael Schu macher, door het het dolle heen. De andere, nummer drie Jos Ver stappen, nog een beetje onwen nig. Onder hen een uitzinnige menigte van voornamelijk Duit se fans. Nog nooit juichten onze oosterburen zo hard voor een Hollander. „Ik had de tranen in mijn ogen," bekende de Limburger. Schuma cher betrok Verstappen nadruk kelijk in de huldiging op de Hungaroring. „Zie je nu wel dat het goed was om Jos in die tweede auto te houden. Als je hem vertrouwen geeft, komt het er op den duur uit ook," koos 'Schumi' in het openbaar de zij de van de Montforter in diens strijd met J.J. Lehto om de twee de Benetton-stoel. Verstappen, die hemelsbreed minder dan honderd kilometer bij Kerpenaar Schumacher van daan woont, hoorde het tevreden aan. „Vanaf de tijd dat we sa men kartten, kunnen we het al goed met elkaar vinden. Mijn goede relatie met hem en alle andere mensen van Benetton is de grote kracht van het team. Voor mij is dit een perfect team. Achter een man als Schumacher moet je altijd mee blijven verbe teren. Daar leer je uiteindelijk het meeste van." Veel hoef je Verstappen in een race echter niet meer te leren. „Er was nauwelijks radio-con tact met de teammanager," merkte hij na een tactisch per fect gereden wedstrijd met een zekere trots. Ook niet toen de riant leidende Schumacher zich twee ronden voor het einde liet passeren door de gedubbelde Verstappen. „Ik wist direct wat er aan de hand was," zei de Montforter. „Het was een tacti sche manoeuvre die hij al eerder met Lehto had uitgevoerd in Monaco. Door mij te laten passe ren, gaf Hij me een ronde langer de kans om Martin Brundle te pakken." De truc pakte, met een tikkeltje geluk, fantastisch uit. Verstap pen liep rap in op nummer drie Brundle, maar niet snel genoeg om hem onder normale omstan digheden te passeren. De extra ronde die Brundle en Verstappen moesten rijden omdat Schuma cher zich had laten passeren, brak de Engelsman echter op. Vermoedelijk door een kapotte dynamo stopte de motor er een halve ronde voor het einde mee. „Ik zag hem langs de kant stop pen, maar wist op dat moment niet zeker of ik daarmee wel derde was. Pas toen ik de reactie van uit de pits zag, wist ik het zeker." Nadat Schumacher al snel het verwachte tweegevecht met Da mon Hill in zijn voordeel had beslist, reed de regelmatig rond- razeride Verstappen halverwege de race naar een zesde plaats, achter Schumacher, Hill, Coul- thard, Brundle en Alesi. Berger volgde als zevende. Na het weg vallen van Coulthard (crash) en Alesi (versnellingsbakproble men) schoof Verstappen door naar de vierde plek, ruim achter Brundle. Berger beet kort daar op zijn tanden stuk op de fout loos sturende Nederlander en viel uit met een kapotte motor. Opmerkelijk genoeg bleef de Limburger snelle rondetijden produceren, waar de rest al aan het consolideren was. „Het ging lekker, dus ben ik maar tempo blijven houden. Je weet nooit wat er voor je gebeurt," ver klaarde hij zijn tactiek. Schumacher genoot van de ont knoping. „Ik gun dit Martin Brundle persoonlijk niet, maar het is toch geweldig dat we een en drie zijn geworden omdat ik Jos een extra kans gaf met die laatste ronde." Uitslag: 1. Schumacher (Dui) Benet ton Ford 305,536 km in 1.48.00,185 (169,737 km/u), 2. Hill (GBr) Willi- ams-Benault 20,827, 3. Verstappen (Ned) Benetton-Ford 1.10,329, 4. Brundle (GBr) McLaren-Peugeot 1.12,697, op één ronde: 5. Blundell (GBr) Tyrell-Yamaha, 6. Panis (Fra) Ligier-Ford, op twee ronden: 7. Al- boreto (Ita) Minardi-Ford, 8. Comas (Fra) Larrousse-Ford, 9. Beretta (Fra) Larrouse-Ford, 10. Bernard (Fra) -Ligier-Ford., Stand WK na tien wedstrijden: 1. Schumacher 76 punten, 2. Hill 45, 3. Berger (Oos) Ferrari 27, 4. Alesi (Fra) Ferrari 19. 5. Barrichello (Bra) Jordan-Hart 10, 6. Brundle 9, 14. o.a. Verstappen 4. Stand WK merken: 1. Benetton- Ford 81 punten, 2. Ferrari 52, 3. Williams-Renault 49. Porsche Super Cup: 1. Jarrier (Fra) 63,488 km in 29.42,00 (128,258 km/ u), 2. Malcher (Fra) 1,226, 3. Dupuy (Fra) 1,844, 4. Hezemans (Ned) 2,195, 5. Burt (Eng) 9,242. Jos Verstappen overlegt vlak voor de start tnet zijn persoonlijke mecanicien over de de laatste afstellingen aan de auto. f.otoaMp Nijmegen - De toekomst van het Beachvolleybal-circuit in Nederland is onzeker gewer den. Bakker Clients, een van de twee componenten van orga nisator Beach Company, daagt partner Free Time Promotions (FTP) voor de rechter vanwege het niet nakomen van de finan ciële verplichtingen. Een dreigende staking van de spelers werd afgelopen week einde alleen afgewend nadat Erik Bakker van Bakker Clients op persoonlijke titel het prijzengeld voor het toernooi in Scheveningen bij elkaar sprok kelde. Het speciale 06-nummer, dat door FTP werd geëxploi teerd, is inmiddels door de PTT afgesloten. FTP trok zich onlangs terug uit de Beach Company. Volgens Bakker was dat contractueel niet mogelijk. Bovendien be weert Bakker dat FTP nog steeds gebruik maakt van de gezamenlijke faciliteiten, af spraken niet is nagekomen en zijn naam in diskrediet heeft gebracht. Het doorgaan van de finale van het Nederlands Kampioenschap beachvolley bal, die komend weekeinde in Scheveningen wordt afgewerkt, loopt volgens Bakker overigens geen enkel gevaar, j^p wag gisteravond niet bereikbaar voor het geven van commen taar. Y ,1 - Den Haag~~(anp) - Vaste klant Am stelpark en het met veel geld gesteun de Zandvoort hebben zich niet voor de play-offs van de eredivisie tennis weten te plaatsen. De Amsterdamse club kwam zaterdag in de zesde ronde tegen buurman Popeye niet verder dan 3r3 en had vervolgens niet genoeg aan 4-2 tegen het al gedegra deerde Z'67. Zandvoort, met Brenda Schultz als tegenvallende coryfee, werkte zich met twee keer 4-2 (tegen Z'67 en Popeye) uit de degradatiezone, maar kon de slechte resultaten uit de beginfase van de competitie niet meer uitwissen. Amstelpark kwam nu een punt tekort op Thor RW, dat in het weekeinde twee overwinningen van 4-2 boekte en als vierde in de eindstand De Manege, De Metselaars en Popeye naar de play-offs volgde. De slotfase om de nationale titel is het komende weekeinde op de banen van titelverdediger Popeye. Met Z'67 de gradeerde Groenekan. De Manege uit Apeldoorn geldt lichtjes als favoriet voor hét kampioenschap. On danks twee nederlagen eindigde de club van de coaches Auke Dijkstra en Hans Schmidt op de eerste plaats". Dit weekein de werd de Belgische aanwinst Els Cal- lens met een lichte blessure aan de kant gehouden. Mede daardoor wist De Metse laars op de Veluwe met 4-2 te winnen. Zondag herstelde De Manege zich met een maximale zege (6-0) op Groenekan, dat de met een armblessure tobbende Roemeense Ruxandra Dragomir danig miste. Thor Rood Wit, steunend op eigen kweek en de Argentijnse gastspeler Daniel Orsa- nic, werd knap vierde door Zowel Groe nekan als De Metselaars met 4-2 terdg te wijzen. In de Haagse derby zorgden Seda Noorlander, Eva Haslinghuis, Martijn Belgraver en het mannendubbel Orsanic/ ■Van de Berg voor de punten. Orsanic verloor in het enkelspel van Joost Win- nink. De kopman van de Metselaars bleef hierdoor ongeslagen. UITSLAGEN ZATERDAG Z'67 - Zandvoort 2-4. Wegink - Schultz 2-6 5-7, Koutstaal - Kiene 6-4 3-6 6-4, Troost 0 Schaap 1-6 3-6, Bank - Van Gelderen 7-6 4-6 4-6, Wegink/Koutstaal- Schultz/Riene 4-6 5-7, Troost/Bank - Schaap/Van Gelderen 6-3 7-5., De Manege - De Metselaars 2-4. Vis - Basting 2-6 0-6, Hoogendoorn - Niemantsverdriet 2-6 2-6, Kempers - Winnink 3-6 6-3 1-6, Nijssen - Bok 6-3 3-6 7-5, Vis/Hoogendoorn - Basting/ Niemantsverdriet 2-6 2-6, Kempers/Nijssen - Winnink/Bok 7-6 1-6 6-2. Groenekan - Thor RW 2-4. Driehuis - Noor lander 6-4 4-6 1-6, Pastor - Haslinghuis 4-6 3-6, Noteboom - Orsanic 7-6 6-3, Wijnhoud - Belgraver 6-4 4-6 6-2, Dreihuis/Pastor - Noötlander/Haslinghuis 6-3 2-6 2-6, Note- boom/Wijnhoud - Orsanic/Van der Berg 6-3 6-2. Amstelpark - Popeye Gold Star 3-3. Muns-Ja- german - Van den Berg 7-5 6-4, Reuter - De ■Weille 4-6 0-6, Wibier - Eagles 1-6 4-6, Van Scheppingen - Oosting 7-6 7-6, Muns-Jager- man/Reuter - Van den Bérg/De Weille 2-6 4-6, Wibier/Hoihmel - Eagle/Oosting 6-4 6-2. ZONDAG Z'67 - Amstelpark 2-4. Wegink - Muns-Jager- man 4-6 2-6, Koutstaal - Reuter 6-3 4-6 7-5, Troost - Reuter 2-6 4-6, Bank - Van Scheppin gen 4-6 6-1, Wegink/Koutstaal - Muns-Jager- man/Reuter 6-3 6-4, Troost/Bank - Wibier/ Hommel 6-4 3-6 4-6. De Manege - Groenekan 6-0. Vis - Driehuis 7-5 6-3, Hoogendoorn - Pastor 6-0 6-2, Kem pers - Noteboom 6-2 6-3, Nijssen - Wijnhoud 6-1 6-2, Vis/Hoogendoorn - Driehuis/Pastor 6-2 6-4, Kempers/Nijssen - Noteboohi/Wijh- houd 7-6 6-3. Zandvoort - Popeye 4-2. Schultz - Vah den' Berg 6-7 7-5 6-3, Kiene - Bunschoten 6-7 1-5 6-0, Schaap - Eagle 6-4 6-3, Van Gelderen - Oosting 3-6 4-6, Schultz/Kiene - Van den Berg/De Weille 3-6 2-6, Schaap/Van Gelderen - Eagle/Oosting 6-4 6-3. De Metselaars - Thor RW 2-4. Basting - Noorlander 6-2 5-7 3-6, Niemantsverdriet - Haslinghuis 2-6 2-6, Winnink - Orsanic 6-2 6-1, Bok - Belgraver 6-1 4-6 3-6, Basting/Nie- mantsverdrfet - Noorlander/Haslinghuis 4-6 6-4 6-3, Wtiinink/Bok - Orsanic/Van de Berg 4-6 2-6. EINDSTAND De Manege 7-29, De Metselaars 7-26, Popeye 7-24, Thor RW 7-22, Artlstelpark 7-21, Zand voort 7-20, Groenekan 7-15, Z'67 7-11; Metse laars, De Manege, Popeye én Thor RW naar de play-offs (20 en 21 augustus in Amsterdam; Groenekan èn Z'67 degraderen. \?an onze sportredactie Assen - Een los draadje aan de bobiné hééft zijgpancou. reur Wim Verweijmeren en zijn bakkenist Martien van Gils gisteren in Assen op een bijzonder öïltgfelukkii moment parten gespeeld. Het duo aft Geartruidenberj, eindigde daardoor op de tiende plaats- lijdens de voor laatste race die meetelt voor het Nederlands kampioen, schap. Verweijmeren en Van Gils hadden gisteren uitstekende zak® kunnen dóén door een goede klassering te pakkan bij afwezig, heid van het duo Benny Janssen en Frans Geurts Van Kessel. Die twee zijn al kampioen in de open klasse, maar in het alleen voor Nederlanders opgemaakte klassement hog niet! in dieieiaking beslissend voor het Nederlands kampioenschap, stonden Verwe! ijtneren en Van Gils tot gisteren op zes punten achter Jatissen en Geurts van Kessel. De leidende combinatie was afwezig, omdat er vanwege sponsorverplichtingeö in Duitsland gereden moest Wörden. „Met een ereplaats hadden we mooi afstand ktmnen nemen", aldus een teleurgestelde Wim Verweijmeren gisteravond. „Hel zag er ook goed uit, want toen het" met die bóbiüe fout gii lagen we tweede. Het was weer gauw hersteld, maar-toen zat er niet meer in dan een tiende plaats, en dat betekehdfe fitóar vier puntjes. Nu staan we nog twee punteft achter op Jan&son en Geurts van Kessel, met de laatste wedstrijd, ook in Afcèen, op !s september, nog voor de boeg. Er kan dus nog vah alles gfebeurei bij hun kan tenslotte bok nog iets kapot gaan". In drie klassen waren de wegraces in Assen zondag beslissend voor de afloop van de strijd om de open Nederiandsetitel. Bert Smit (12-5cc), Rudie Markink (250cc) en Johnny-Vertjtat(Super sport 600) werden ais kampioenen gehuldigd. Smit en Verwijst hehaaideli zondag ook de overwinrGhg. Mar kink moest op het TT-circuit de zelden in eigen land rijdende Jurgen van den Goorbergh laten voorgaan. De BrabSndér reist 's Zomers de wereld rónd om Grand Prix-raCes te rijden. „Het verschil met de Nederlandse wedstrijden iS- ongeveer t> seconden perTonde", aldus Van den Goötbergh zögdagtnAe! Broer Patrick van den Goorbergh viel in de vijfde ronde met machinepech uit. Voor volgend seizoen strêven de Grand Prix-rijders, vetenigd in het Dutch Racing Tsarü, Baar een andere wedstrijdkalender zodat ook zij aan de strijd öm de open NK kunnen deelnemen. Martin van Genderen, de voorzitter van het Dutch Racing Tej® „De Grand Prix-rijders willen dolgraag op eigen bodêm rijden. Maar het is heel moeilijk om een Nederlandse kalendër samen te stellen die niet botst met de vijftien Grand Prix, diverse tests en de periode dat de motoren onderweg zijn van of naar één van de Vijf nieb-Europese Grand Prix." Samenwerking roet dé KNMI, de circuits van Assen en Zandvoort en de Stichting Promotie Motorwegraces (SPM) moet volgend seizoen tot een compromis leiden. „We hopen naast de TT op nog vier wedstrijden-waar de Grand Prix-rijders in Nederland kunfièfi rijdeh'-", zei Genderen. UITSLAGEN Assen. Open NK wegrace. 125cc: 1. Smit (St&dskatiaal) Honda 12 ronttajT-in 21.29,41 431,099 km/u), 2. Koopman (Heino) Honda 7,ÖU3. Den (Hardinxveld-Giesséndam) Honda 10,6, 4. Quirk (G&?) Honda" 11,8,5. wy "ii - - gyj Étten en Filart 47. Fijenhuis (Heerde) Honda 17,3, 6. Düpontf AlkrïïaaH Yöfaaha 23,0. Stand opetf NK: 1. Smit 79 punten (kampioen), 2. Mo&fen 48, 3. 250cC: 1. Jurgèn van den Goorbergh (Breda) Apïïlia 14 ronden in 20.55,54 (gem. 157,075 km/u), 2. Markink (Boekelo) Honda 2*7,2,3. Kirindongo (Hoogeveen) Honda 27,9, 4. Mulder (Hooghalen) Yamaha 30,4, 5. Neija (Let) Yamaha 32,4, 6. Vé(n Gaalëiï (Wafèlïhgert) Special 46,0. Stand open NKi 1. Markink 94 punten (kampioen), 2. V&n Gaaleti 53, 3. Mulder 50. Supersport 600: 1. Verwijst (Uden) Kawasaki 15 redden ift 24.40^7 (gém. 142,745 km/u), 2. Bayens (Aus) Honda 0,9, 3. Van Beek (Wezep) Hpftda 5,5, 4. Van Andel (De Kwakel) Yamaha 6,34, 5 Van der Wal (Maftdervee'n) Yamaha 6,33, 6. Van der Molen (Haarifctfi) Yamaha 2Ó',3. Stand open NK: 1. Verwiist 97 puntêft (kampioen), 2. Theunissen 67, 3. Van der Molen en Van der Wal 56. Superbikès: 1. Pajic (Terborg) Kawasaki 14 ronden ih-21.09,97 .155,291 km/u), 2. Colet (Wijk en Aalburg) Honda, 3. Planken (I Yamaha, 4. Rasmussen (Den) Yamaha, 5. Van KeSsel (Beneden Leeuwen) Ducati, 6. Hansen (Den) Yamaha. Stand opeft NK: 1. Colet 73, 2. Planken 72, 3. Topharö (Dui) 58. Zijspannen: 1. Smit/De Rijk (Alphen aan den Rijn) LCË 12 ronden in 19.22,89 (gem. 145,363 km/u), 2. Blaauw/Hofsteeng^ .(ÏJotteJ-dam) LöR, 3. HorriSsey/Pirmitt (GBr) Krauser, 4. Van Bérgeri/Vah Puyvel- de (Alblasserdam) Kova, 5. Hummel/Goris (Spier) Yafoafta, 6 tèe/Lee (GBr) Windle. Eindstand ópen NK: 1. Jaftssen/Geurts van -Kööseï (Schaak) 1W punteh, 2. Van Bergen 73, 3.3mit 71. Soünd of Singes: 1. Bolwerk (Odiliapêel) Special 12 ronden in 18.44,93 (gem. 150,268 km/u), 2. Doorakkers (Gilze) Yaöiéha; 0,0,3. Geenen (Odiliapeel) Special 28,1, 4. Steinmetz (Dui) Yamaha 28,7,5. Van Heertum (Arnhem) Yamaha 51,8. Durham, landenwedstrijd VS- Afrika VROUWEN 100 m: 1. Torrence (VSt) 10,87, 2. Onyali (Nig) 11,06, 3. Guidry (VSt) 11,23, 4. Tombiri (Nig) 11,38. 200 m: 1. Torrence (VSt) 21,85 (bwp), 2. Young (VSt) 22,29, 3. Guidry (VSt) 22,38, 4. Onyali (Nig) 22,56. 400 m: 1. Malone (VSt) 50,71, 2. Kaiser-Brown (VSt) 50,96, 3. Yusuf (Nig) 51,82, 4. Aiolabi (Nig) 52,25. 800 m: 1. Mutola (Moz) 1.58,15, 2. Clark (VSt) 1.58,90, 3. Wickus (VSt) 2.01,65, 4. Griffiths (ZAf) 2.08,76. 1500 m: 1. Jacobs (VSt) 4.10,24, 2. Boulmerka (Alg) 4.10,63, 3. Franey (VSt) 4.21,47, 4. Spires (ZAf) 4.34.27. 3000 m: 1. Peters (VSt) 9.14,87, 2. Griffiths (ZAf) 9.24,65, 3. Johnson (VSt) 9.25,88, 4. Sirma (Ken) 9.31,44. 100 m horden: 1. Joyner-Kersee (VSt) 13,12, 2. Ramalalanirina (Mad) 13,14, 3. Martin-Floreal (VSt) 13,15, 4. Akinremi (Nig) 13,74. 400 m horden: 1. Batten (VSt) 55,05, 2. Bidouane (Nig) 55,45, 3. Buford (VSt) 56,11, 4. Akinremi (Nig) 58,50. Ver: 1. Opara-Thompson (Ken) 6.65 m, 2. Echols (VSt) 6.34, 3. Fouche (ZAf) 5.91. MANNEN 100 m: 1. Mitchell (VSt) 9,94, 2. Drummond (VSt) 9,99, 3. Adeniken (Nig) 10,03, 4. Evans (VSt) 10,13. 200 m: 1. Fredericks (Nam) 20,23, 2. Adeniken (Nig) 20,49, 3. Effiong (Nig) 20,64, 4. Clark (VSt) 20,75. 400 nu 1. Michael Johnson (VSt) 44,32 (bwp), 2. Pettigrew (VSt) 44,88, 3. Baba (Nig) 45,06, 4. Rou- ser (VSt) 45,63. 800 m: 1. Everett (VSt) 1.44,86, 2. Tanui (Ken) 1.45,09, 3. Kiprotich (Ken) 1.45,80, 4. Redwine (VSt) 1.46,18. 1500 m: 1. Sediki (Mar) 3.40,48, 2. Pyrah (VSt) 3.40,60, 3. Kibet (Ken) 3.41,25, 4. Herrington (VSt) 3.42 32. 3000 m: 1. Bitok (Ken) 7.44,41, 2. Kiptanui (Ken) 7.45,63, 3. Giusto (VSt) 7.58,68, 4. Reina (VSt) 8.00,82. 3000 m steeple: 1. Birir (Ken) 8.33,78, 2. Mutwol (Ken) 8.45,05, 3. El Kahttabi (Mar) 8.38,49, 4. Die- mer (VSt) 8.47,69. 110 m horden: 1. Crear (VSt) 13,20, 2. Allen Johnson (VSt) 13,26, 3. Amos (VSt) 13,55, 4. Aladefa (Nig) 13,81. 400 m horden: 1 Matete (Zam) 41,90, 2. Adkins (VSt) 48,73, 3. Terry (VSt) 49,80, 4. Hayden (VSt) 50,27. Ver: 1. Powell (VSt) 8.02 m, 2. Aladefa (Nig) 7 91, 3. Toure (Sen) 7.89, 4. Bentley (VSt) 7.84. Kogel: 1. Barnes (VSt) 20.75 m, 2. Hunter (VSt) 20.55, 3. Lambrechts (ZAf) 18.68, 4. Ugwu (Nig) 18.66. Hoog: 1. Conway (VSt) 2.23 m, 2. Barton (VSt) 2.23, 3. Vorster (ZAf) 2.13, 4. Belfaa (Alg) 2.13. Hinkstap: 1. Harrison (VSt) 17.38 m, 2. Conley (VSt) 17.36, 3. Khaida (Alg) 16.61, 4. Wiekus (ZAf) 16.11. Zandvoort. Eurocup Formule Renault: 1. Sec- combe (GBr) 29.24,292, 2. Kluck (Dui) 3,978, 3. Middeldorp (Ned) 18,606, 4. Hemroulle (Bel) 18,946, 5. Burgueno (Spa) 19,019, 6. Ten Wolde (Ned) 22,917. Stand: 1. Matthews (GBr) 148 pun ten, 2. Haouza (Fra) 100, 3. Sec- combe 88, 6. Middeldorp 52. Jakarta, Open Indonesische Mannen: derde ronde: Arbi (Ind/2) - Van Dijk (Ned) 15-7 15-9; halve finales: Suprianto (Ind/1) - Perma- di (Ind/16) 15-12 15-4, Wiranata (Ind/3)_ - Arbi (Ind/2) 4-15 15-4 15-5; finale: Wiranata - Suprianto 15-9 15-8. Vrouwen: halve finales: Susanti (Ind/1) - Kartika (Ind) 11-5 11-2, Soo-hyun (ZKo/2) - Santosa (Ind) 11-2 11-7; finale: Susanti - Soo- hyun 2-11 11-0 11-7. Toronto, WK mannen Kwartfinales: groep 1: Verenigde Staten - Rusland 111-94 (52-44); eindstand: 1. Verenigde Staten 3-6, 2. Rusland 3-4, 3. Australië 3-2, 4. Puero Rico 3-0; groep 2: Kroatië - Griekenland 81-55 (38-29); eind stand: 1. Kroatië 3-6, 2. Grieken land 3-4, 3. Canada 3-2, 4. China 3-0. Halve finales: Verenigde Staten - Griekenland 97-58 (40-30), Rus land - Kroatië 66-64 (31-22), fina le: Verenigde Staten - Rusland 117-91 (73-40). Om de zevende plaats: Canada - China 104-76 (51-41), om de vijfde plaats: Australië - Puerto Roco 96-83 (57-47), om de derde plaats: Kroatië - Griekenland 78-60 (36-32), oth negende plaats: Argen tinië - Spanje 74-65 (39-25), om elfde plaats: Brazilië - Duitsland 93-71 (48-42), om dertiende plaats: Zuid-Korea - Egypte 76-69 (41-35), om vijftiende plaats: Cuba - Angola 75-67. Stoke Mandeville, WK rolstoel, vrouwen Halve finales: Canada - Nederland 39-31, Australië - Vere nigde Staten 29-33. Om derde plaats: Nederland - Au stralië 36-38. Finale: Cariada - Verenigde Staten 45-34. Nijmegen. Tópcom()etitie beach volleybal. Mannen, finale: Boutens/Klok - Van der Kuip/Schilp 12^8 12-10. Derde plaats: Van de Hoek/ Michielse - Èronkhorst/Kok 15-8. Vrouwen, finale: Schoon-Kadijk/ Van der Ven - Van dëf Linde/Peet- erse 12-4 12-6. Derde plaats: Bek- kers/Heijting - 't Hart/Kraan 15-5. Scheveningen. Nationale beach- competitie Mannen, finale: Verdorick/Hoff - Gras/Hamelink 7-12 12-6 15-13, om derde plaats: Van Reeuwijk/ Van Reeuwijk - Arens/Van Veen 15-3. Vrouwen, finale: Crielaard/ Crielaard - Janmaat/Van Wijnen 12-9 12-7, om derde plaats: Be- suyen/Blokland - Buiter/Hoekstra 15-6. Hoofdklasse Kampong - Quiék 0-2, Kampong 213/5, Quick 214/4, Hermes DVS - Excelsior 0-2, Hermes DVS 226, Excelsior 228/4, HBS - Sparta 2-0, HBS 201/2, Sparta 200/7, VRA - Kon.UD 2-0, VRA 172/6, Kon.UD 169, Rood en Wit - ACC 2-0, Rood en Wit 209/8, ACC 188, VOC - VCC 2-0, VOC 143/3, VCC 142. - Stand; 1. Excelsior, VOC 19-31, 3. Hermes DVS 19-26, 4. Quick 19-24, 5. HBS 19-22, 6. Sparta 19-20, 7. VCC 20-18, 8. Rood ên Wit, VRA 19-14, 10. Kampong 18-12, 11. ACC 20-12, 12. Kon.UD 18-4. i Brunssum, Open NK Negende rorlde: Keetman (Ned) Rybakov (WRu) 1-1, Feriftëma (Ned) - Thijssefi (Ned) 1-1, Leës- mann (Est) - Helmond (Ned) 2-0, Kalbfleisch (Nëd) - Ba (Séh) 0-2, Van der P^l (Ned) - Van Manen (Ned) 1-1, Mark Kemperman (Ned) - Goedefnoed (Ned) 2-0, Prosmati (Ned) - De Leeuw (Ned) 2-0, Heü- nen (Ned) - Mehtijev (Aze) 0-2, Hoogakker (Ned) - Jahu (Ést) 0-2, Kousemaker (Ned) - Van Diekèh (Ned) 2-0. Eindstand: 1. Rybaköv 14 (104), 2. Thijssen.14 (101), 3. Fenneriia 14 (100), 4. Keètman 13, 5. Leesmann 13, 6. Ba 13, 7. Prosrrian 13, Mark Kemperman 13, 9. Van der Pal 12, 10. Van Manen 12, 11. Mehtijev 12, 12. Kousémaker 12, 13. Jahu 12. Molenschot (Toxandria). NK stro- keplay vrouwen amateurs: Eindstand: 1. Thijssen (Kleiburg) 295 (78 70 72 75), 2. Gëleijnse (Amsterdafn) 299, 3. Zelsmanh (Rozendaal) 302, 4. Van Ëtigelen- bürg (La Quinta) 306, 5. Bolwidt (Tbxandria) 310. Zandvoórt (Kettftemer). NK stro-' keplay mannen amateurs: Eindstand: 1. Vogel (Noordwiik) 293 (74 73 73 73), 2. Gerihes (Spaarnwoude) 294, 3. Lafeber (Eindhoven) 296, 4. Derksen (Nij megen) 301, 5. BerrlöSki (Noord- wijk) 302. Wouwse Plantage. NPGA Trophy. Eindstand: 1. Steenkamer (Heem stede) 283 (71 71 71 70), 2. Sad- dington (De Haar) 284 (71 69 73 71), 3. Gee (Nijmegen) 287, 4. Giles (Leusden), Mathy (Sch) 288, 6. Lemmens, Wechgelaer 290. Eschenried (Dui). Audi Quattro Challenge Tröphy, 150.000 gulden. Eindstand: 1. Campbell (NZe) 268 slagen (67 67 06 67), 2. Burns (Ier) 269, 3. Litton (Wal), Lëconte (Eng) 275, 18. Muntz (Ned) 280 (71 71 70 68), 54. Bos (Ned) 289 (71 72 71 75). Litschau. Hohe Brücke Oostenrijks Open, 700.000 gulden. Eindstand: 1. Davis (Eng) 270 (68 69 69 64), 2. Walton (Ier) 272, 3. Goosen (ZAf) 273, 4. Coltart (Sch), Besanceney (Fra), Sherborne (Eng) 275, 7. Thül (Dui), Mayo (Wal) 277. Wöburn. Weetabix Brits Open vrouwen, 1 miljoen gulden. Eindstand: 1. Neürilann (Zwe) 280 (71 67 70 72), 2. Mochrie (VSt), Sorenstam (Zwe) 283, 4. Da vies (Eng), Öibnah (Aus) 284, 55. De Boer (Ned) 302, 70. Hageman (Ned) 306. Tulsa. PGA Championship. Stand na derde ronde: 1. Price (Zim) 202, 2, Haas (VSt) 205, 3. Mickelson (VSt), Pavin (VSt) 206, 5. Norman (Aus), Cook (VSt), Crënsh&w (VSt) £07, 8. Slumart (VSt), Watson (VSt), Roberts (VSt), Els (ZAf), Olazabal (Spa) 208, 15. Langer fDui), Faldo (GBr) 211. Managua, WK marinen HalVe finales: Zuid-Korea - Japan' 9-0, Cuba - Nicaragua 13-1. fam i i Sheffield. WK. Ménnen: 1. Swatkowski (Rus) 5543 punten, 2. Ruer (Fra) 5518, 3. Mar- tinek (Hon) 5505. Vrouwen: 1. Fjelletup (Den) 5590, 2. Sjoëbyonok (WRu) 5392, 3. Kob- lo (Hon) 5355. Rildersberg. GP Duitsland, Zij spannen. Eerste manche: 1. Weinmann/ Wëinftiann (Dui) EML-KTM, 2. Fusseftëgger/Meusburger (Oos) ÉML-Zabel, 3. Kühn/Zimmer- m&ftn (Dui) EML-Kawasaki, 4. Fu- hrer/Ka«er (Zwi) VMC-Kawasaki, 5. Etheridge/Withers (GBr) VMC- Zabél, 6. Janssen/Janssen (Ned) EML-KTM, 7. Hüsser/Stettler (Zwij VMC-Zabel, 8. Philpott/Pe- ters (GBr) BSU-Zabel, 9. Brust- mann/Bucher (Dui) EML-KTM, 10. Gölz/Weber (Dui) VMC-Zabel, 18. Béns/Van de Wiel (Ned) EML-Za- bel, 22. Kops/Wijs (Ned) VMC- MaiCo, 24. Van Werven/Michielseh (Ned) EML-Zabel> Tweed« /eede manche: 1. Fuhrer, 2. Gölz, 3. Kühri, 4. Etheridge, 5. Hüsser, 6. Kóps, 7. Brustihann, 8. Garham- mér/Jakk (Dui) EML-Zabel, 9. Peer/Beer (Zwi) EML-Kawasaki, 10. Philpött, 13. Janssen, 17. Van Doofn/Hurkmans (Ned) EML-Ka- Waéaki> 19. Van Werven/Micfiiel- sen (Ned) EML-Zabel. Stand WK na 14 manches: 1. Fu hrer 183 punten, 2. Fussenegger 169, 3. Weinmann 135, 4. Janssen 131, 5; Kühn 115, 6. Bens 1ü8, 7. HüsSer 100, 8. Gölz 99, 9. Etheridge' 94, 10. Schmid 90, 14. Kopis/WijS (Ned) VMC-Maico 55, 23. Van Heugteh/Visser (Ned) EML-KTM 19, 28. Van de Lage- tttaat/Dilcasseii (Ned) VMC-Zabel 9^ 29Van poorn 8. Dublin. CSIO. Gróte Prijs, na barrage: 1. John Whitaker (GBr) Everest Grannus- gM-37,46, 2. Dolan (VSt) Quan- *;um Leap 0-38,96, 3. Charles (Ier) Gundel (Düi) Millstreet Ruby 0-41,68, 6. Macken (Ieï") Schalkhaar 0-43,23, zonder oaTrage: 31. Hendrix/Anadolu Blk- ker8. Jachtspringen: 1. Michael Whita- kër/My Mesieur 61,57, 2. Mullins/ Lismore 62,23, 3. De Balanda (Fra) Sultane Kerellec 64,54. Antwerpen, internationaal toer nooi Negende ronde, voornaamste uit slagen: Kortsjnoi (Zwi) - Oil (Zwe) VH#,, Van der Sterren (Ned) - Hec tor (Zwe) 1-0, De Firihian (VSt) - Wells (GBr) V2-V2, Blatny (Téj) - Gurevich (Bel) V2-V2, Timmerman (Néd) - Wojtkiewicz (Pol) rfc-W,. Akesson (Zwe) - David (GBr) V1-V1, Stnirin (Rus) - Abolianin (Aze) 1-0, LjübojeVic (Joe) - Wirtants (Bël) Vz-Vi, Hort (Dui) - Ragozin (Rus) 1-0. Eiiidsféiid aan kop: 1. Van der Sterren 7j/2 punten, 2. KoPtsjnoi 7, 3. pe Firmian, Oil en Wells 6'A éÉL-i1 I Leusderheide, NK klein kaliber geweer, 100 m liggend Manrten: 1. Theunissen 583 punten, 2. Van Keulen 581, 3. Coers 580. Vrouwen: 1. Goetheer 548, 2. We- ijers 538, 3. Feijen 532. junioren: 1. Van Vliet 539. Teams: 1. Doelbewust (Uden) 1720. Oostendorp, Tijl Cup, elfde etappe Mannen: 1. Bouma (Oldetrijne), 2. Rërié Ruitenberg (Oldetrijne), 3. Huizebosch (Gramsbergen), 4. Oosten (Goiredijk), 5. Kromkar&p (Oldeholtpade), 6. Van der Grift (Oostérwolde). Stand: 1. Bouma 189,2 punten, ^2. Oosten 184, 3. René Ruitenberg 167,2. Vrouwen: 1. Ponjee (Venlo), 2. Ver hoef (Woerden), 3. Plender (Kam perveen), 4. Marjanne Smit (Röu- veen), 5. Van Boven (Oldebroek), 6. Klompmaker (Oosterwolde). Los Angeles. Vrouwen, 750.000 gulden. Kwartfinales: Frazier' (VSt/ÏO) - Martinez (Spa/1) 6-4 7-6, Halard (Fra/7) - Hy (Can) 3-6 6-2 6-4, Grossman (VSt/13) - Gar rison (VSt/5) 3-6 7-6 6-2, Appel mans (Bél/8) - Novotna (Tsj/4) 6-4 4^6 6-4. Halve finales: Grossman -• Halard 1-6 6-3 6-1, Frazier - Ap- pelmahs 6-2 6-4. San Marino. Mannen, 540.000 gul den. Kwartfinales'. Carlos Costa (Spa/3) - Lopéz-Morron (Spa) 6-2 7-6. Halve finales: Gross (Dui) Fiiipihi (Uru/8) 6-4 5-7 6-4, Costa - Vangarsse (Bel) 7-6 6-2. Finale: Costa - Gross 6-1 6-3. Bruftlïhana (Libanon). Mannen. Fi nale:" Agenor (Hai) - Leconte (Fra) 6jl§*4, Èchternach. Opeh Luxemburgse titelstrijd (1,5 km zwemmen, 40 km fietsen, 10 km lopen). Mannen: 1. Looze (Ned) 1.55.00, 2. Van Liefde (Bel) 0.02, 3. Vender- bosch (Néd) 0.04, 4. Simons (Bel) 1.35, 5. Volckaert (Bel) 1.48, 6. Bignet<Bel) 2.10. VroUWén: 1. Kemp (Lux) 2'.18.10, 2. De Wit (Ned) 2.55. KNV'B-lreker Tussënrönde: Nieuw-Woensel (3e klasse) - Volharding <le klasse) 1-0. Nieuw-Woénsel gèplaatst in pöüle met Rcrda JC, Eindhoven en Förtuna. Groep i, eerste speelronde: Gro ningen - Emmen 1-0 (0-0). Oefenvoetbal RKC - FC Den Bosch 3-2 (1-2). Dbfelpuntën: RKC: Boogêrs, Braiiös, Streppel; FC Den Bosch: De Haan 2. Oefenwedstrijden Luik. Sèraing (Bel) - FC Twente 2-2 (1-1). Doelpunten FC Twente: Tér Avest, Elzinga. Aèlter. Cerde Brugge (Bel) - FC Utrecht 2-1 (2-0). Doelpunt FC Utrecht: Gorter. denorilloóp (vrije klasse atnatiéufs): 1. riedeklof (Schiedam) 176 krt I» 4.61.lö, 2. Noordeöieeï (Rockatije), 3. Appeldoorn (Veldèn), 4. Mt» mans (Bel), 5. De Jongh, (Grcot- Schermer), 6. Van Riel- (Tilburg), 1 Van der Steen (HOoglanderréerl|, '8. Rutgers (Hilwtsum), 9:Hermens (Liefftpde) 3.10, 10. Van der Vliet (Oost-Gyaftdijk). Kaprun (Hos). Wereldbeker Aft afddling; Vrouwen: Stiefi (Dut). 6.52, l Glove (VSt) 8.20, 3. Öhbttisoa (Fra), 4. Softler (VBt) 0.24, 1# Rotteveel (Nëd) 1.46. Stand; GolVe 93 punten, S, GBausson 88, 3. Sonler 84, 45, Rotteveel 4. Mattnen: 1. Gavhei (Pfa) 9.0Ï, 8 Vouilloz (Kra) 9.03, 3. Rockwell (V9t) 9.06, 25, Kuftpef (Ned) 9.34, 45. Van de Hatérd- (Ned) 1U Stand: 1. Gaehet 180, 2,Bene(Dail 158, 3. Veuiitoz 145, 74. Kffllpd Spaarnwoude. AXH S'acirs Toj) ïi' Mannen: ll Brèntjens (fiaélen) Sj km in 1.57.21, Z. ArnVz'(Lob« 0.03, 3. Van Döofgft (RavensteM 6.0Ö, 4. Ariêsen (Sttenen),ê.S6, Van de Brink"(Duttën),8.'21. Vrouwen: V. "Vhb Dijk (Maafssen 27 km in 1.10.30, 2-. CtfteMLeiÜen) S.14, 3. Ravenstijn (Wijchen) 4.0A 4. Lieverse (Millegörri) 5.1$, 5- ^an Wersch (Nijmegen) 7.30. Bastad, WK Tornado Tiende raceï 1, S<5hwal(/Schwall (Dui), 2. Spenglef/Mónteru (Dui), Doreste/ivfolito. (9pa), M w Teylingen/DerckSéh (Ned).- Eindstand: 1. Leön/BallaStet (Spa). 2. Sach/Sach (Dui), 3. Booth/Fo" VsS r - bes (Aus), 12.'Vafi Teyliögen, 5' DeMiranda/NieuwerihiS» pW)- .a-Iöa ,0-39,35, •ints 0-40,47, Mullins (Ier) Cincinnati. Mannen, 2,5 miljoeh gulden. Kwartfinales: Êdberg (Zwe/2) - Mansdorf (Isr) 5-7 6*4 opgave Mansdorf, Stich (Dui/3) - O'Brien (VSt) 6-2 6-4, Chang (VSt/4) - Stoltenberg (AuS) 6*4 3-^6 7-5, Wheatoh (VSt) - Courier (VSt/7) 7-6 2-6 6-3. Halve finales: Edberg - Stich 6-2 7-6, Chang - Wheaton 6-*3 6-4. Finale: caiang - Èdberg 6^2.7-5. Sydney. Grand Prix vrotfwert. Cuba - Chiha 3-0 (15-10 15-10 15-4), Japan - Australië 3-0 (15*2 15-10 3.5-5); Australië - China 0-3 (3-15 12-15 6-15), Cuba - Japan 3-0(15-5 15-1116-14), Eindstand: 1. Cuba 3;-6, 2. Japan 3-4, 3. China 3-2, 4. Au3(lalië 3-0. Eersel. LangebaanWedstrijden- Vrouwen, 2 kni vrij: L Katen^. LGB) 25.39,3, 2. Vah Öijk (W 25,39,8, 3. VelWniizbp 25.42,2; 2 km school? 1. (VÈC) 33:00,6, 2. Alevea (Jap™ 33.01,6, .3. ZieltjeoS(HaP,d0) 33.04 9 Mannen, 2 km yrij: 1. 'an If Meer (Torpedo) 24.06,3, 2- kertsma (De Otters) 24.ÖIA' L - Bocholtz. Internationale drielan- de Hpek (De Gouwe)^4.08,3; school: l.'Vijver (èïdtiJ) j Razoux Schultz (0e „O™1 30.13,2, 3. H'altwaet (H« 40.14,5"! Mï' Onnodig puntverlies hou s b z C Door onze medewerker Peter Snelders gas van Gent - Pascal Des landes is er toch in geslaagd om de eindzege op zijn naam te schrijven in de internatio- nale jeugdgroep van het ECI- b schaaktoernooi. Op basis van te meer weerstandspunten wees t hij de Zweed Oskar van Bahr d terug naar de tweede plaats. B te In de internationale meester greep pakte, zoals verwacht, de ir Estlander Kalle Kiik de eindze- ur ge. De Nederlander Piel Peelen v: verzekerde zich van de meester- norm van 5V2 punt. g' ri n: Toen de Franse schaker Pascal d: Deslandes in een vooruitgespeel- bi de partij van de slotronde ver- r; loor van Daniël 'Rotman gaven de meesten maar weinig meer In voor de kansen van de Fransman K op de eindzege. Het verloop van rc de slotrond was hem bijzonder sp goed gezind en het wedstrijd- re beeld ontwikkelde zich ten gun- sti Van onze zwemmedewerker Breskens - De vijfenvijftigste editi Breskens heeft bij de vrouwen e Met een ongekende felheid bestree troom, De Bruinvis en de zwemc '250Ó meter vrije slag. Vooral bij havens ging het gevecht om centim De flinke deining, veroorzaakt door een stevige westenwind, veroorzaakte nogal wat proble men, waardoor een aantal meis jes in aanraking kwam met de stenen glooing, hetgeen flinke schaafwonden tot gevolg had. Dat de Scheldestroom-meisjes in de kopgroep de stromingen in hun haven beter kenden dan de overige deelneemsters, bleek duidelijk, uit hun manier- van zwemmen. Aanvankelijk had Eline Velgersdijk van De Bruin vis de kop genomen met naast haar een zich fel verzettende Carolien de Milliano. Door het heel snel afsnijden van een bocht verdreef De Milliano haar rivale van de leiding. Toen ook Ingeborg Hamelink en Esther de Jonge, beiden van Koewacht, zich met de leiding gingen bemoeien, ontstond er een buitengewoon spannende eindfase. Het was in de slotme- ters dat Carolien de Milliano zich wist los te zwemmen en de verrassende winnares.werd. Zij volgde haar clubgenote Annabel Kosten op, die niet aan de start kwam. Zo spannend als de vrije slag bij de vrouwen was, zo gezapig wa ren de andere onderdelen. Thijs Sa< vo sta Ar he de de tei sie ste lop ru on De he zw Th aa: Ru wc Ha zig na lei af. me tw Bij zie de bic Th vai EU ion, Vli dir Van onze paardesportmedewerker Vlissingen - Tijdens het jachtparcours, het sluitstuk van het tweedaags concours hippique voor paarden en po ny's in het Westduin in Vlis- smgen, georganiseerd door de landelijke rijvereniging en ponyclub De Scheldestad, sloeg Ellen Briquet met Queen van Hulst toe. Er waren vijftien deelnemers. Sandy den Exter had voor 'klapstuk drie paarden geza deld. Na de start van de vijfde celnemer, Hans Wieringa met iona uit Wolphaartsdijk, stond pnu i]d 31 scherP °P 66-81- Geen kele deelnemer bleek onder 'e tijd te kunnen rijden. Tot, et nog drie combinaties te de 30-jarige Ellén Briquet uit Vogelwaarde in de startblok- n plaatsnam. Zij scheerde over e veertien obstakels heen, die parcoursbouwer Bram Wattel op fl001end parcours had neer- ëezet. Zij liet de klokken stil- an°P 65.78. Dat bleek goed yoor de hoofdprijs, nr.,. dressuur werden goede se V, §eleverd. In de Z-klas- (L •amJen zo'n dertig combina- Zl wn ring' waarbij in de pmmTS??,, de heersende kam- Ze w.? u es Kole met Wojtek. kwiit goede vorm nog niet j want zij zegevierde met met M™'611 voor EPP° Roover 187 nu ^no uit Kruiningen, die Ksm 1® Pakte en Marcelle de 182 Pwiten 6ny DomburS met de was dat be sc°rés in send fcf_h°ger. la§en' He^- Wal Aagcxi. ncci- Kampioene Irma van de ireserItSniet van partij, ^kampioene Liesbeth Wel vaa de ha bil da dr< dit wo rek Bo B-I An< var Ll- (Hu B-p (Or An Zl- Wi< Z2 Ver lan Cat Has Ml Dee M2 Off L2- neu Ll- Har B-p van( terè Li- met Ma< B-p Mo Cat Sin Cat Bio L-p 2. J Est Hul Cat met Bur thei Cat Haj M-i nel Cat (Go Z-p Anr B-p Her

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1994 | | pagina 14