VN: 6Alle soldaten weg uit Sarajevo'
Onze Top 5
van deze week
cfi
Wegens succes verlengt
Italiaanse publieke omroep weigert uitzending reclamespots regering
Vrees voor nieuwe uittocht uit verwoest Ruanda
Moordenaar Charles Manson fascineert nieuwe generatie
O
0
0
2.9
4.9
14.9
HET WEER
Dinsdag nog drc
DE STEM
BUITENLAND
DE STEM
Bosnische Serviërs kondigen nood-economie af om het langer vol te houden
Politie Parijs
in actie na
dreigement FIS
Rusland verbiedt
vluchten op
Isjetsjeme
BUITENLAND KORT
Cfi Beschuit, per rol,
volkoren1.09, naturel
Rundertartaar,
100 gram
Braziliaanse perssinaasappelen,
net 21/2 kilo
Ch Huiswijn, rood, wit a-i
wit-demi sec of rosé, fles 1 liter J>.7fT
Ch Tissue toiletpapier,
pak 12 stuks
Alle Oh Snacksalades,
per bakje 250 gram 50 cent korting o.a
ChSelleriesalade, ofl
bakje 250 gram
Persil Megaperls of Megaperls Color,
pak U&r85] of navulzak llêrOOl
1.6 kilo Met 2 kristalzegels.
's Landsgrootste kruidenier
blijft op de kleintjes letten.
Communisten:
3
H
P P'
Zon en maan
Hoogwater
DINSDAG 9 AUGUSTUS 1994 l\
Rome (afp/rtr) - De RAI, de publie
ke omroep in Italië, zendt geen
reclamespots meer uit waarin de
regering-Berlusconi haar beleid uit
legt aan het volk.
Deze beslissing betekent een nieuwe
klap in het gezicht van de regering van
premier/zakenman Berlusconi.
Het Italiaanse kabinet leed vorige
maand een aantal gevoelige nederlagen,
zoals de noodzaak tot het intrekken van
een decreet dat huisarrest vrijwel af
schafte als sanctie voor van corruptie
verdachte politici en zakenlieden.
De eerste reclamespot van 45 seconden,
voorafgegaan door de leuze 'Feiten die
burgers dienen te kennen willen ze hun
rechten kunnen doen gelden', was za
terdag uitgezonden. In het filmpje werd
de loftrompet gestoken over een reeks
verdiensten van de regering sinds die in
mei aantrad.
De regering is allerminst van plan te
stoppen met de reclampe-campage. Ze
wil die juist intensiveren. Gisteren is
besloten dat de zes nationale televisie
kanalen na elke vergadering van de
ministerraad spotjes krijgen aangebo
den met de besluiten die de regering
heeft genomen.
Volgens de Italiaanse wet mag de rege
ring de media gebruiken om inlichtin
gen 'van maatschappelijk belang' te
verspreiden.
De oppositiepartijen menen echter dat
de spotjes getuigen van politieke voor
ingenomenheid. Zij hebben daarom
geëist dat ook zij hun standpunt via de
nationale televisiekanalen voor het
voetlicht kunnen brengen.
Het conflict komt op een moment dat de
partijen die oppositie voeren tegen Ber
lusconi's regering, naar elkaar lijken
toe te groeien. Zondag spraken de nieu
we leiders van de (ex-communistische)"
Democratische Partij van Links (PDS),
Massimo D'Alema, en van de (ex-chris
tendemocratische) Volkspartij, Rocco
Buttiglione, met elkaar. De twee, die
beiden na de nederlaag van hun partij
bij de parlementsverkiezingen van
maart aan de macht zijn gekomen, zijn
het erover eens dat het kiesstelsel moet
worden veranderd.
Zij willen een districtenstelsel in twee
ronden, zoals Frankrijk kent. Maar zij
wijzen plannen om een schaduwkabinet
te benoemen van de hand.
Buttiglione, een zeer vrome katholieke
filosoof die paus Johannes Paulus II
adviseert, wordt gezien als een verte
genwoordiger van de rechtervleugel in
zijn partij, maar de vrees van zijn
tegenstanders binnen de Volkspartij dat
hij het op een akkoordje met de rechtse
regeringscoalitie onder leiding van Ber
lusconi zou kunnen gooien, lijkt voor
alsnog ongegrond.
Berlusconi had gehoopt van de 'stille'1
maand augustus, waarin heel Italië va
kantie viert, gebruik te kunnen maken
om het geschonden blazoen van de
regering te herstellen. De affaire rond
de televisiespotjes heeft die hoop de
grond ingeboord.
Van onze redactie buitenland
Sarajevo - De VN-commandant in Bosnië, generaal Rose,
heeft gisteren gepleit voor een algehele demilitarisering van
Sarajevo en omgeving. De commandant bespreekt dit voorstel
morgen metde Servische generaal Mladic.
Volgens het plan van Rose zou- Maar de Bosnische Serviërs put-
den de moslim-verdedigers en de
Servische belagers van de stad
hun soldaten moeten terugtrek
ken.
Voordeel voor beide partijen is
dat zij hun manschappen en wa
pens dan elders kunnen inzetten.
Eerder zagen de Serviërs zich al
gedwongen hun zware wapens
uit een straal van twintig kilo
meter rond Sarajevo weg te ha
len, op straffe van Navo-lucht-
aanvallen.
Deze wapens duiken echter re
gelmatig weer op in de verboden
zone. Vliegtuigen van de Navo
vernietigden afgelopen weekein
de een Servische tank die uit een
VN-depot was gestolen.
Details over de precieze inhoud
van de voorstellen waren gister
avond niet te verkrijgen.
De'VN en de Serviërs hebben
gisteravond wel telefonisch
overlegd over de situatie rond
Sarajevo. Zij concentreerden
zich op drie eisen van de VN: de
^Servische sluipschutters moeten
hun jacht op burgers staken, de
hoofdwegen naar de stad moeten
weer worden opengesteld en ge
vangenen moeten worden uitge
wisseld.
In een poging de oorlog ook
zonder steun van het Servische
moederland zo lang mogelijk
voort te kunnen zetten, kondig
den de Servische autoriteiten in
Bosnië gisteren een oorlogseco
nomie aan. Vakanties en verlo
ven zijn ingetrokken.
Er is een zestig-urig& werkweek
afgekondigd: er moet tien uur
per dag, zes dagen per week
worden gewerkt. Voedsel en an
dere goederen zijn op de bon.
De Serviërs zijn vast van plan-
om de oorlog voort te zetten,
maar er wordt niet op zondag
gewerkt.
De goederenstroom richting
Bosnisch-Servisch gebied is vrij
wel helemaal tot stilstand geko
men.
Parijs - De Parijse politie heeft
in de nacht van zondag op
maandag 23 mensen voor ver
hoor meegenomen.
De actie had plaats in het kader
van een veiligheidsoperatie na
dreigementen van aanslagen
door de militaire arm van het
Algerijnse Islamitische Red
dingsfront FIS.
In totaal werden 2162 mensen en
1338 auto's in verscheidene wij
ken gecontroleerd, aldus het
hoofd van de Parijse politie.
Frankrijk begon het afgelopen
weekeinde met de extra maatre
gelen.
Het Leger van Islamitische Red
ding (AIS), de militaire arm van
het verboden Algerijnse FIS, had
zaterdag Frankrijk een ultima
tum gesteld.
Zeventien moslim-activisten die
in de dagen daaraan vooraf
gaand op Frans grondgebied
werden gearresteerd, moesten
onmiddellijk worden vrijgelaten.
Als dit niet zou gebeuren, hingen
Parijs represailles boven het
hoofd. Onder de arrestanten was
een imam die in zijn auto pam
fletten vervoerde waarin tot ge
wapende strijd op Frans grond
gebied werd opgeroepen.
In de verklaring, die was onder
tekend door FIS-leider Hocine
Abdellatif, stond dat Frankrijk
met de arrestatie van de activis
ten de oorlog heeft verklaard
aan 'het FIS en de Algerijnse
moslims'.
De fundamentalisten worden
'vastgehouden wegens hun 'steun
aan het terrorisme', zei de Fran
se minister van Binnenlandse
Zaken Pasqua. Frankrijk wil de
FIS-sympathisanten uitwijzen,
maar ze niet naar Algerije terug
sturen, omdat hun levens daar
gevaar lopen.
Pasqua maakte echter duidelijk
dat, als een derde land ze wil
opnemen, de moslim-fundamen
talisten onmiddellijk zullen
moeten vertrekken.
ten hoop uit een bezoek van de
Servisch-orthodoxe patriarch
Pavle aan hun hoofdkwartier in
Pale. Pavle sprak van een vre
desmissie en suggereerde te wil
len bemiddelen tussen Belgrado
en Pale.
De Bosnisch-Servische leider
Karadzic toonde zich gisteren
ingenomen met Pavles bezoek.
„Er zijn geen woorden voor om
uit te drukken wat dit bezoek
voor ons betekent.
Gisteren maakte het Rode Kruis
de ontdekking van een nieuw
kamp in door Serviërs beheerst
gebied in noordwest-Bosnië be
kend. Zij zouden daar 111 mos
lims dwangarbeid laten verrich
ten. Het Rode Kruis heeft de
gevangenen nog niet kunnen be
zoeken.
rri
Moskou (afp) - Rusland heeft
gisteren de luchtverbindin-
gen met Tsjetsjenië opge
schort..
Met deze maatregel lijkt Moskou
de druk op te voeren om het
vertrek te bewerkstelligen van
president Doedajev, die dit ge
bied in het Russische deel van de
Kaukasus onafhankelijk heeft
verklaard.
Rusland stelde in 1992 een eco
nomische blokkade in tegen
Tsjetsjenië. Moskou wil niet dat
de in 1991 geproclameerde onaf
hankelijkheid van het Kaukasi-
sche gebied een succes wordt.
Geen enkel land erkende trou
wens de onafhankelijkheid van
Tsjetsjenië.
Twee jaar geleden schortte Rus
land voor ettelijke maanden ook
al de luchtverbindingen op met
deze kleine islamitische repu
bliek. Na enige tijd werden de
vluchten met een onregelmatige
frequentie hervat.
Vorige week dinsdag procla
meerde een van de belangrijkste
oppositiebewegingen in Tsjets
jenië, de Voorlopige Raad, de
afzetting van president Doeda
jev. Dat gebeurde met de impli
ciete steun van Moskou. Giste
rochtend meldde het Russische
persbureau Itar-Tass dat Doeda
jev bereid is af te treden, mits
Rusland en de internationale ge
meenschap 'het recht op onaf
hankelijkheid' van zijn repu
bliek zouden erkennen.
Een groep Ruandese vluchtelingen in het Zaïrese Goma staat in de rij voor water.
FOTO ANP
Van onze redactie buitenland
Kigali - De VN-organisatie voor vluch
telingen UNHCR vreest een nieuwe exo
dus uit Ruanda.
Functionarissen zijn bang dat anderhalf mil
joen Ruandezen die in de Franse humanitai
re veiligheidszone hun toevlucht hebben ge
zocht bij vertrek van de Fransen de grens
met Zaïre zullen oversteken.
En dat terwijl de nieuwe Ruandese premier
Twagiramungo eerder gevluchte Ruandezen
juist heeft opgeroepen terug te keren. Hun
inbreng is onontbeerlijk voor de wederop
bouw van het uitgeputte land.
De Verenigde Naties hebben de Fransen
gevraagd de militaire hulpactie Operatie
Turquoise in het zuidwesten van Ruanda te
verlengen tot na 22 augustus. Op die datum
verloopt een achteraf verleend VN-mandaat
voor de Franse solo-actie in Ruanda. Parijs
heeft duidelijk gemaakt dat het beslist voor
die tijd alle Franse troepen naar hun bases
wil laten terugkeren.
De op de vlucht geslagen Ruandezen beho
ren voornamelijk tot de Hutu-meerderheid,
waartoe ook de verdreven regering behoor
de. De vluchtelingen vrezen wraakacties en
vervolging door de huidige regering, be
heerst door het Ruandees Patriottisch Front
(RPF). Het RPF bestaat overwegend uit
Tutsi's, afkomstig uit ballingschap in Ugan
da. Leden van de Tutsi-bevolkingsgroep
hebben traditioneel de belangrijkste posities
in het land beheerst tot vijfendertig jaar
geleden Hutu's de regering overnamen en
vele Tutsi's de wijk moesten nemen naar het
buurland Uganda.
De Ruandese premier Twagiramungu, een
gematigde Hutu, zei gisteren dat de nieuwe
regering gemelde aanvallen door leden van
het RPF op terugkerende Hutu's zal onder
zoeken. „Deze incidenten zijn niet systema
tisch en voorzover ze zich hebben voorge
daan is de regering er niet bij betrokken. We
vechten tegen deze incidenten en zullen de
schuldigen straffen."
Volgens Twagiramungu zijn 200 mannen
gearresteerd wegens vermeende verantwoor
delijkheid voor de massamoorden op hon
derdduizenden Tutsi's en gematigde Hutu's.
Ze zullen een eerlijk proces krijgen. De
premier is voorstander van een internatio
naal gerechtshof, zolang de wetten van Rua
nda worden gerespecteerd. Ruanda kent de
doodstraf, die waarschijnlijk wordt toege
past bij veroordelingen wegens genocide.
De VN hebben zondag honderden vluchte
lingen van de Zaïrese stad Goma naar Kigali
gebracht en hebben dorpshoofden onder de
vluchtelingen gevraagd naar de Ruandese
hoofdstad te reizen om de situatie in ogen
schouw te nemen.
Deze notabelen zouden moeten helpen de
vrees voor de RPF-regering weg te nemen bij
de circa 900.000 Ruandezen rond Goma. Met
name de dorpshoofden hebben vluchtelingen
er door geruchten van weerhouden de thuis
reis te aanvaarden.
Twagiramungu zegt dat er geen hoop op
herstel voor het land is als de twee miljoen
op de vlucht geslagen Ruandezen niet terug
keren. „We kunnen niet pretenderen een
stabiel land te hebben zonder stabiele bevol
king." De premier grapte op de vraag of de
regering over middelen beschikte, dat hij
nog honderd dollar had.
Het is volgens hem zeker dat dit jaar niet
meer geoogst kan worden en volgend jaar
waarschijnlijk evenmin. De nieuwe regering
heeft bovendien nauwelijks beschiking over
communicatiemiddelen. Zo werken de tele
foons niet meer.
Los Angeles (dpa/rtr) -
'Charles Manson lives.' En
niet alleen in de herinnering
van degenen wier vrienden en
familieleden een kwart eeuw
geleden door zijn bende wer
den afgeslacht.
Manson is tegenwoordig 'in' bij
de Amerikaanse jeugd en heeft
zijn weg naar t-shirts en poppla
ten gevonden.
Los Angeles was wel wat ge
wend wat moorden betreft, maar
de slachting die de 'Manson-fa-
mily' op 9 augustus 1969 aan
richtte, wekt nog steeds opzien
en weerzin.
Op die dag drongen vier meisjes
van Mansons groep 's avonds het
huis van de 26-jarige actrice
Sharon Tate in het sjieke Bene
dict Canyon bij L.A. binnen. De
hoogzwangere Tate, echtgenote
van de Poolse regisseur Roman
Polanski, had net vier vrienden
op bezoek. De meisjes folterden
de vijf, schoten hen neer en
slachtte hen met messen af. Met
het bloed van hun slachtoffers
schreven de daders het woord
Pig (varken) op de voordeur.
De volgende nacht sloegen ze
opnieuw toe. Een echtpaar werd
in zijn woning in Los Feliz ver
moord. Kort erop werden de vier
meisjes en hun geestelijke vader
Manson, die opdracht tot het
bloedbad had gegeven, opgepakt
Manson, zoals hij er 25 jaar geleden uitzag.
in de ranch waar zij woonden.
„Manson was de belichaming
van het kwaad," herinnert Step
hen Kay zich, die als openbaar
aanklager tegen Manson optrad.
Waar de hippie-idealen van vre
de en liefde amper een week na
de moorden hun apotheose zou
den bereiken op het popfestival
van Woodstock, voerden Manson
en zijn sekte de levensstijl van
de sixties - seks, drugs en rock 'n
roll - tot een gewelddadig en
maniakaal toppunt. De wild
ogende Manson wilde een ras-
FOTO ANP
senrel ontketenen die hij 'Heiter
Skelter' noemde, naar een lied
van The Beatles. Zijn volgelin
gen zagen hem als Christus.
De leden van de Family werden
ter dood veroordeeld, een vonnis
dat in levenslang werd omgezet,
toen Californië de doodstraf in
1972 afschafte. Manson, die dit
jaar 60 wordt, zit nog steeds in
eenzame opsluiting in de gevan
genis van Corcoran. Zijn lange
haren heeft hij afgeschoren,
maar nog steeds draagt hij de
swastika die hij voor het proces
in zijn voorhoofd kerfde.
Innerlijk is hij evenmin veran
derd, getuige de rammelende in
terviews die hij af en tóe per
telefoon vanuit zijn cel geeft.
Het milieu wordt vernietigd,
kinderen worden mishandeld en
de planeet is één grote chaos. „Je
moet wel een waanzinnige zijn
om je aan deze wereld te kunnen
aanpassen," zei hij zaterdag te
genover de Los Angeles Times.
Van berouw is nog steeds geen
spoor te bekennen. Manson ziet
zichzelf als goed mens, 'een mens
van God'. „Iedereen in de wereld
maakt zich boos op mij omdat ik
geen spijt heb dat er iemand is
doodgegaan. Maar er gaat elke
dag wel iemand dood."
Manson blijft velen fascineren,
ook degenen die nog geboren
moesten worden ten tijde van
het bloedbad in huize Tate op
Cielo Drive. Voor hen is hij een
criminele anti-held, schrijft de
Los Angeles Times. Tieners dra
gen zijn beeltenis op t-shirts en
luisteren naar de liedjes die hij
schreef. Een ervan is Look at
your game Girl, een lied dat hij
vóór 1969 schreef om hippie
meisjes voor zijn Family te win
nen. De hardrockgroep Guns 'n
Roses nam het nummer op voor
haar laatste cd, waarvan er in de
wereld twee miljoen over de
toonbank gingen.
Aanklager Kay wijst op de haat
liefde verhouding die Amerika
nen met hun moordenaars heb
ben. Zoals O.J. Simpson, de po
pulaire football-ster en acteur
die ervan wordt beschuldigd zijn
vrouw en haar minnaar te heb
ben vermoord, slechts enkele ki
lometers van de plaats waar
Sharon Tate en haar gasten
stierven. „Mensen worden gefas
cineerd door Charles Manson om
dezelfde reden als ze naar grie
zelfilms kijken: om bang te zijn.
Manson is een levende Freddie
Krueger," zegt Kay, verwijzend
naar het moordende monster uit
de populaire filmserie Nightma
re on Elm Street.
De gebroeders Lemmons verdie
nen goed aabr Manson: ze hebben
al 25.000 t-shirts en petjes met
zijn portret verkocht. Dat ge
zicht vertegenwoordigt 'de con-
traculturele rebellie tegen de sa
menleving', meent Richard Lem
mons.
De Pool Bartek Frykowski rea
geert geschokt en met ongeloof
op de commercialisering van
Manson. Zijn vader stierf in het
huis van Tate: de Family bracht
hem 51 messteken toe. „Manson
heeft mijn leven vernietigd, wat
toen gebeurde achtervolgt me
nog steeds. Hoe kan je zo'n man
als een held eren?"
Een troost voor Frykowski: na
jarenlange processen is de op
brengst van Mansons muziek
aan hem toegekend.
Neo-nazi's willen sterfdag Hess herdenken
Hamburg - Duitse neo-nazi's willen de sterfdag van Hitlers
plaatsverganger Rudolf Hess, komende zaterdag, herdenken met
acties in het hele land. In zeker 22 steden zijn 'marsen'
aangekondigd. De meeste steden hebben alle herdenkingsbijeei).
komsten van Hess overigens meteen verboden. De plaatsvervan.
ger van Hitier pleegde op 13 augustus 1987 zelfmoord. Be
Duitse binnenlandse veiligheidsdienst gaat ervan uit dat de
acties van de neo-nazi's vanuit een centrale plaats worden
gestuurd en gecoördineerd. De dienst neemt aan dat de rechtse
extremisten in het bezit zijn van draagbare telefoons
mobilofoons. Na de incidenten in Fulda vorig jaar is de politie in
heel Duitsland volgens een woordvoerder voorbereid op demon,
straties door de rechtse extremisten. Anti-fascistische groepen
hebben onder de leuze 'Actie 94' opgeroepen tot tegendemon-
straties.
'Aanval op hiv moet leven verlengen'
Yokohama - Een frontale aanval op het aidsvirus moet ervoor
zorgen dat patiënten die met hiv zijn geïnfecteerd over niet al te
lange tijd zicht hebben op een normale levensduur. Het Brits-
Amerikaanse farmaceutisch bedrijf Wellcome heeft aangekon
digd daartoe vijf verschillende middelen in ontwikkeling te
hebben. Het merendeel daarvan wordt al op kleine schaal
uitgeprobeerd. Samen met het huidige produkt van Wellcome,
aidsremmer AZT, moet deze cocktail van middelen de hiv-
tient nieuw levensperspectief bieden. „Het is ons doel met
nieuwe middelen en nieuwe strategieën een frontale aanval
doen op het aidsvirus, die een min of meer normale levensver
wachting voor de patient kan herstellen," zei de directeur var.
de onderzoeksafdeling van Wellcome, dr. David Barry,
op de wereld-aidsconferentie in het Japanse Yokohama
heeft een hiv-geïnfecteerde nog maar beperkt baat bij het
gebruik van aidsremmers als AZT. Andere onderzoekers die hui
bevindingen tijdens de conferentie presenteerden, zetten echter
een vraagteken achter het optimisme van de firma Wellcome.
Nederlanders verongelukt in Alaska
Anchorage - Twee Nederlandse en drie Zwitserse toeristen zijt
zondag om het leven gekomen door een ongeluk met een
watervliegtuig in Alaska. Ook de Amerikaanse piloot van
toestel, die die middag met zes passagiers een toeristische
rondvlucht zou maken, kwam om. De Nederlandse slachtoffers
zijn een man en een vrouw. Hun identiteit is nog niet vrijgege
ven. Slechts een inzittende overleefde het ongeluk. De toeristen
waren met het watervliegtuig op weg naar Karluk Lake op
Kodiak Island om bruine beren te bezichtigen. Over de oorzaai
van het ongeval is niets bekend.
Rust in Cuba keert weer
Washington - In Cuba is de rust weergekeerd na de massalt
ongeregeldheden tussen aanhangers van president Fidel Casta
en mensen die de economische en politieke malaise in hun land
de rug wilden toekeren. Castro, die de hand van de VS zag inde
onrust, dreigde aanvankelijk een massale exodus van Cubaan»
bootvluchtelingen naar het noordelijke buurland in gang te
zetten zoals tijdens de zogeheten Mariel-crisis in 1980, toen
125.000 Cubanen, onder wie veel criminelen en psychisch
gestoorden, in Florida voet aan land zetten. Maar regeringsfunc
tionarissen in Washington zeiden gisteren dat een herhaling van
de Mariel-crisis van de baan lijkt.
IRA doodt militair in slagerij
Belfast - Het Ierse Republikeinse Leger heeft gisteren eet
protestantse militair om het leven gebracht. Het slachtoffer was
parttime soldaat bij het Royal Irish Regiment. De moord,
waarvoor het IRA zich telefonisch verantwoordelijk stelde, weid
gepleegd in de slagerij die de soldaat dreef.
Bonn tikt Niedersachsen op de vingers
Bonn - De Duitse regering heeft gisteren de autoriteiten van dt
deelstaat Niedersachsen op de vingers getikt, omdat zij hebbei
toegelaten dat een grote groep punkers drie dagen lang vernie
lingen heeft aangericht in Hannover, de hoofdstad van de
deelstaat. Een woordvoerder van de regering-Kohl sprak vat
incidenten die 'een onthutsend beeld van haat en baldadigheid'
schiepen. „Het is onaanvaardbaar dat het vandalisme en
vernielzucht, die nota bene tevoren waren aangekondigd, di
vrije loop konden hebben," zei hij tegen journalisten.
Avondklok in deelstaat Nigeria
Lagos - In de Noordnigeriaanse deelstaat Kaduna is vrijdag eei
avondklok ingesteld, zo is gisteren bekend geworden. Volgens dl
Nigeriaanse pers is de maatregel genomen omdat de criminali
teit sterk gestegen is sinds het uitbreken van de stakingen in
olie-industrie. Het verbod zich gedurende een aantal nachtelijk!
uren op straat te begeven is volgens de staatsradio ook gerieh:
op de bestrijding van de zwarte markt van brandstoffen. Dentj
voorradige brandstof wordt veel 's nachts verhandeld
(ADVERTENTIE)
JdS' 9
JS5 1.3
Onze kristalactie is verlengd t/m 8 oktober a.s.
Volle spaarkaarten kunt u inleveren t/m 5 november^
Deze week krijgt u een extra kristalzegel bij-
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 13 augustus as.
franse regering zit dringen
Van onze correspondent h
Parijs - Als een regering in
Frankrijk een belangrijk en
omstreden besluit bekend wil
maken, doet men dat in au
gustus. De reden hiervoor is
simpel: vrijwel alle verzet is
onmogelijk, om reden dat
minstens de helft van het
land met vakantie is.
De overvaltactiek werd dit
weekeinde toegepast bij de be
kendmaking van de aanstaande
privatisering van Renault. De
autofabriek is in Frankrijk méér
dan zomaar een bedrijf: het is
een symbool.
De Franse regering zit met een
nijpend geldgebrek. Vandaar dat
Parijs veel van zijn participaties
in het bedrijfsleven tot een mini
mum terugbrengt. Sinds het
aantreden van de regering-Bal-
ladur, in maart vorig jaar, wer
den al delen van de Banque
Nationale de Paris, Elf, Rhóne-
Poulenc en UAP op de markt
gebracht.
Geldnood
Dit jaar wilde de Franse rege
ring voor bijna negentien mil
jard gulden privatiseren. Daar
van is inmiddels ruim zeventien
miljard gerealiseerd. Maar de
geldnood bleek groter dan voor
zien. Want Parijs wil 1,2 miljard
gulden gebruiken voor de red
ding van de bank Crédit Lyon-
nais. En kreeg onlangs het groe
ne licht om een kapitaalinjectie
van 20 miljard franc in Air
France te stoppen.
Hoewel de verzekeraar AGF pri
vatiseringskandidaat was, lijkt
Vandaag schijnt de zon flink. Af eij
door' wat bewolking. Dat is vooral 1
het land. Het blijft droog, 's Mid
uiteen van 21 graden in het noord-J
zuidoosten van het land. De wind i
en neemt overdag toe tot matig, ror)
krachtig qf krachtig, 5 tot 6 bft. Ea
de kern tussen IJsland en Schotlan
het weerbeeld. Maar de komende da
nu nog ten westen van Frankrijk j
omgeving. Er komt dan een einde i
zomerweer. Vanavond neemt in I
bewolking toe. Dat gebeurt op nadd
buien die woensdag pas Nederland
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemidd
voor dinsdag woensdag j
zonneschijn
inproc.: 40 30
neerslagkans: 10 50
minimumtemp.: - 15
middagtemp.: 24 24
wind: NO 4 0 3
(Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag bovï
1020
101
1010
22 /fn
36
bewolkt mist
'TTFy' regen sneeuw
PP zonnig onweer
tiagelopklaringen
B Weerrapporten 08 augustus 20 uur
Amsterdamlicht bew23 gr
!:e Blltlicht bew23 gr
c F, nhalf bew23 gr
E. d®onbewolkt23 gr
eindhovenonbewolkt24 gr
pen Helderhalf bew21 gr
botterdamlicht bew23 gr
'"ontehalf bew24 gr
issingenonbewolkt22 gr
Maastrichtonbewolkt24 gr
2bard«enzwaar bew16 gr
Znen?onbewolkt33 gr
Barcelonahalf bew30 gr
n!"!!"-.'half bew27 gr
Boedapestlicht bew34 gr
bordeauxlicht bew29 gr
r!!issehalf bew24 gr
ny,PlHsonbewolkt31 gr
Fra wlicht bew17 gr
Gp,?a 7half bew22 gr
H®rèv®.-'licht bew30 gr
lne'f:nk,Vonbewolkt23 gr
lstanhU| half bew25 9r
K|,nnbu'onbewolkt31 gr
kn^ furtonweer32 gr
L°p|nbaaenhalf bew26 gr
Liaaku 'onbewolkt33 gr
f'lSabonlicht bew29 gr
fer"°ha" 28 gr
ondenlicht bew24 gr
ondef^tfn °6-13- Zon or
10 16 M MORGEN/ Zon op:
bJ-16. Maan onder: 22.04.
WV15D1tff/w,-Ba?h: °6.18-17.40 Hij
weert- 05 ^Sjï!nfen: 03.56-16.18.
ub.26-17.45. Terneuzen: 04.56-'
Zie voor scheepvaartbericll
