Bosnische
Serviërs
geïsoleerd
Oudenbosch' katje hing kilometers aan bumper
Een taboe omver: Klagen over het weer mag weer
Amerikanen zijn niet
ondersteboven van
drievoudige executie
Opvallend snelle stijging van tbs
luschevliet
8 gesloten
lontenisse
eert mesterijen
linde loopbaan
reg LeMond
Breda, stout en
uitse ruiters
Wereldkampioen
Kaarten voor
Ruanda-actie
Terug naar
Woodstock
Vóór 1998 twee nieuwe klinieken nodig
lema-klant
litgekleed
Steengrillen,
net iets
anders.
Geëxecuteerde
Nigeriaan leeft
Kabelroof legt
treinverkeer stil
L_l
DE STEM
elijn: 06-0305. De artikelen 'I
rtentie kunt u In alle AH winkels!
halve de artikelen waar kleineI
bij staan Die artikelen kunt u|
pen In AH winkels waar één v
jes op de deur staat Reclame
Iden t/m zaterdag 6 augustus]
lang de voorraad i
134e JAARGANG
■hoondijke - Verzorgingstehuis
üscheviiet in Schoondijke is
xht. De veertig bewoners zijn
>rhuisd naar andere verzorging
shuizen in West-Zeeuws-
laanderen en de vijftien perso-
eelsleden zijn aan de slag ge-
aan bij de tehuizen Ter Schelde
Breskens en Rozenoord in
'luis. Vanwege bezuinigingen
erdwijnen zes bejaardenoorden
n Zeeland. Ruschevliet is nu de
|ZIE ZEELAND - Cl
loosterzande - Het college van
i en W van Hontenisse in
leeuws-Vlaanderen heeft beslo-
en de aanvragen voor milieuver-
unningen voor twee varkens-
ïesterijen te weigeren. B en W
olgen daarmee het advies dat is
pgesteld door de regionaal mi-
ïeu-inspecteur. „Wij hebben he
loten dit belangrijke advies over
e nemen," aldus burgemeester
'h. Steenkamp gisteren. Het gaat
m aanvragen voor stallen van
600 en 2500 varkens in Hengst-
lijk.
ZIE ZEELAND-Cl
[innesota - Vanwege een chroni-
iche loodvergiftiging - 'souvenir'
jan een jachtpartij in 1987 - is de
ïerikaanse ex-Tour-winnaar
In eX-wereldkampioen Greg Le-
lond gedwongen een einde te
laken aan zijn carrière als prof-
rielrenner.
li ZIE SPORT - B1
HET WEER
s grootste kruidenier
op de kleintjes letten.
ndeugend zijn de lieve
nge meisjes van Huize
andra, 076-811733.
rvaren vrouwen 40 jaar
oeken sexkontakt
6-350.290.42 (75cpm)
enzame hete vrouwen f
oeken anoniem-sexkon-
akt Bel 06-9511 (75cpm)
-ratis sexkontakt voor
rouwen: 06-4909, Mannen
bel 06-9604(75cpm)
Gisteren 36 graden. Aan de
hitte komt nu een einde.
Vandaag veel bewolking met
een grote kans op regen of
onweer. Daarna volgt de
gewenste afkoeling.
TIPPELLIJN eenzame
vrouwtjes zoeken 'n vlug-
gertje? 06-9530(75cpm)
ANONIEME sexdating sex
kontakt met eenzame
vrouwen 06-9706(1 OOcpm)
•SM-VOOR 2'
snelle SMkontakteni!
06-320.329.99(75cpm)
HOMOKONTAKTEN
Zoek je 'n hete jongen?
06-320*330*18 (75 cpm)
ANONIEME
sexadresjes van vrouwen,
Bel nu 06-9737 (75 cpm)
PRIVÉ telefoonnrs. van hete
vrouwen thuis! (75cpm)
*06-9605*
THUISKONTAKT
hete vrouwen in jouw regio
Bel nu 06-9811 (75cpm)
DIREKT apart met vrouwen
Vrouwen bel 06-4300, man-
nen bellen 06-9757(75cpm)_
SEXGESPREK direkt apart
met 'n meisje
Bel 06-9701 (75cpm)
VROUWEN van 35 jaar en
ouder willen Direkt-sex
(75cpm) *06-9512*
PRAAT nu zelf de heetste
vrouwen jouw (hotel)bed in!
Bel nu 06-9664(1 OOcpm)
)en Haag - De Duitse springrui-
ers zijn in Den Haag wereld-
lampioen geworden. Het viertal
"ranke Sloothaak (Weihaiwej),
judgerBeerbaum (Ratina Z), Sö-
■en von Rönne (Taggi) en Dirk
lafemeister (Priamos) was al
;oor afloop van de landenwed-
trijd zeker van goud. Nederland
indigde op de achtste plaats.
ZIE SPORT-81
ilversum - Vandaag en morgen
ezorgt KPN in alle huizen in
iederland machtigingskaarten,
raarmee 55 gulden kan worden
vergemaakt voor de Ruanda-ac-
Ook kranten drukken deze
aart af. De Franse ster Patrick
fuel is de opvallendste artiest
ie zaterdagavond optreedt op
et Amsterdamse Museumplein
jdens de nationale tv-actie voor
tianda. Stef Bos, Kid Safari (een
laamse zanger van Ruandese af
wast), Ruth Jacott, Simone
leinsma, Mathilde Santing en
■erman Finkers zijn andere gas-
PRIVE telefoonnrs van hete
vrouwen thuis! (75 cpm)
*06-9502*
EENZAME meisjes zoeken
snel sexkontakt! Bel nu
06-9780 (75cpm)
OPWINDEND sexgesprek
met 'n hete vrouw
06-320.330.81 (75 cpm)
HOMO-jongens Hoor ze
heet tekeer gaan
06-320*330*88(75cpm)
GRATIS-sex voor vrouwen:
06-4300, heren bel
06-320.330.91 (75cpm)
VROUWEN 40 zoeken
stoute jongens Bel 06-984*
(75 cpm)
SM-KONTAKT voor strenge
afspraken!
06-320.325.80 (1 OOcpm),.
HUISVROUWTJES zoeken
overdag sexkontakt-
Bel 06-9661 (1 OOcpm)
VROUWEN! vrouwen!
vrouwen! Super rijp
open, 1gpm. 06-320.3221?
BLACK-ladies-live, 1gPrTl'
06-320.323.46 24 u/pd.
ONGEHOORD sexgedrag,
onnatuurlijke driften. 1gPm'
0fi-3?n 327 96
Van onze verslaggever
Oudenbosch - De een bindt
zijn hond aan de boom. De
ander zet een overtollig
huisdier zomaar aan de kant
van de weg.
En dan heb je nog 'dierenvrien
den' die een 10 weken oud kat
je gewoon aan de bumper van
een geparkeerde auto binden.
Dat gebeurde deze week in
Oudenbosch.
Het katje werd kilometers ach
ter de wagen aangesleurd, voor
de nietsvermoedende inzitten
den van de wagen door een
achteropkomende automobilist
op het beestje werden geatten
deerd.
Het katje heeft het gruwelijke
avontuur overleefd. Het werd
door de eigenaar van de auto,
die uit Etten-Leur komt, naar
een bevriende dierenarts in
Oudenbosch gebracht. Daar
nam Marieke Vugts, dochter
van de dierenarts en dol op
katten, de zorg voor het geha
vende beestje over.
„Die kennissen van ons kwa
men er dinsdagavond laat mee
aanzetten. Ze waren behoorlijk
overstuur. Ze hadden niets in
de gaten en merkten pas dat er
iets aan de hand was toen- de
bestuurder van een achterop
komende wagen hen met licht
signalen had gewaarschuwd.
Het beestje was met een veter
aan de achterkant van de wa
gen vastgebonden. Vervolgens
i? het kilometers meegesleept,"
vertelt Marieke.
De dochter van de dierenarts
kan met een gerust hart melden
dat het katje inmiddels weer
gewoon speelt, alsof er niets is
gebeurd. Alleen de brandwon
den aan de voorpoten en een
beschadiging van het hoorn
vlies aan het linkeroog herin
neren aan het incident.
Marieke Vugts met het door haar vertroetelde katje, dat nog duidelijk de sporen draagt van het 'auto-ongeluk'.
FOTO DE STEM/DfCK DE BOER
Van onze correspondent Mare de Koninck
Washington - Zonder dat het veel ophef teweegbracht in de
Amerikaanse samenleving, zijn vorige nacht in president Clin
tons thuisstaat Arkansas drie ter dood veroordeelden korte tijd
na elkaar via injectie geëxecuteerd.
Bij de gevangenis waar dat ge
beurde, stond slechts een tiental
tegenstanders van de doodstraf te
protesteren. Ook de Amerikaanse
media hadden maar weinig aan
dacht voor deze eerste drievoudi
ge executie in de VS sedert 32
jaar.
De geringe opwinding is teke
nend voor een Amerikaanse pu
blieke opinie die anno 1994 over
weldigend vóór de doodstraf is,
ook al lijken de misdaadcijfers
meer dan ooit te bevestigen dat
de groei van het aantal executies
het moordcijfer niet echt ver
laagt. Enquêtes geven aan dat nu
85 procent van de Amerikaanse
bevolking de doodstraf goed
keurt. Twintig jaar geleden stem
de nog geen vijftig procent ermee
in. Sedert de actieve uitvoering
van de doodstraf in de VS in 1976
(na een 'pauze' van twaalf jaar)
opnieuw is ingevoerd, is het aan
tal moorden in het land gestegen
van gemiddeld 20.000 tot nu zo'n
25.000 per jaar.
In de jaren tachtig werden in
Amerika gemiddeld twintig exe
cuties uitgevoerd. Vorig jaar wa
ren dat er 38. Dit jaar komt men
waarschijnlijk boven de veertig:
En dan zitten er nog een paar
duizend Amerikanen in een 'do
dencel'.
De drie gisternacht in de Cum
mins gevangenis in Arkansas nu
om het leven gebrachte mannen,
Hoyt Clines (37), James Holmes
(37) en Darryl Richley (43), waren
veroordeeld wegens een brute
moord in 1981 op de plaatselijke
zakenman Don Lehman. Eerst
ranselden ze Lehman af met een
ketting, om hem vervolgens met
schoten door hoofd en borst om
het leven te brengen, terwijl zijn
familieleden toekeken.
VERVOLG OP BUITENLAND - A4
VANDAAG IN DEZE KRANT
Een kwart eeuw na dato
staat het popfestival van
Woodstock weer midden
in de belanstelling.
Rampgebied, modder
poel van liefde en vrede,
een zinsbegoocheling
die het 25 jaar volhield.
Wat gebeurde er precies
in de velden bij Bethel?
ZIE GROTE GIDS-DEEL D
INHOUD
2 KATERNEN
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie A5
Sport deel B
Zeeland deel C
Grote Gids deel D
RTV-programma's D3
Van onze verslaggever
Den Haag - In de eerste helft
van dit jaar is het aantal ver
oordeelden aan wie de bijzon
dere maatregel van 'terbe
schikkingstelling met dwang
verpleging' (tbs) is opgelegd,
opmerkelijk gestegen.
In 1993 werd aan 130 personen
tbs met dwangverpleging opge
legd, in de eerste zes maanden
van dit jaar legden rechtbanken
en gerechtshoven de maatregel al
aan honderd mensen op.
Het gevolg is een oplopende
wachttijd voor de behandeling in
een speciale 'tbs-kliniek'. Op dit
ogenblik zitten in Huizen van Be
waring al 70 veroordeelden op de
tbs-behandeling te wachten.
Bij het ministerie van Justitie in
Den Haag verwachten beleids
medewerkers dat het aantal
wachtenden de komende jaren
oploopt tot 170 in 1998.
Met deze 170 tbs'ers zijn twee
nieuwe klinieken met elk 80 tot
90 plaatsen te vullen. Justitie
heeft het plan om komende jaren
twee nieuwe klinieken te laten
bouwen.
De realisering is echter afhanke
lijk van de beschikbare financië
le middelen.
Een concrete oorzaak voor het
plotseling stijgend aantal tbs'en
is volgens beleidsmedewerkers
bij Justitie niet aan te geven.
8De tbs'en leggen wel extra druk
op de bezetting van cellen in de
Huizen van Bewaring en gevan
genissen.
Een snellere doorstroming van de
tbs'ers naar een van de negen
speciale klinieken in het land,
zou ook het cellentekort iets kun
nen verminderen.
Amersfoort - Een bezoeker van
[e Hema in Amersfoort is giste-
■n tot op zijn hemd toe uitge
red door de politie, omdat het
lefstal-alarm telkens afging als
Jpj de winkel wilde verlaten. Wat
e oorzaak was, bleef lange tijd
pduidelijk. De man had niets
sstolen en zelfs niets gekocht,
(■-eindelijk bleek onder een
thoen een sticker te zitten,
'aarop het alarm telkens weer
au gereageerd. De Hema bood
e man excuses aan.
Van onze verslaggevers
Breda - Je zal maar op twaalf
hoog zitten met dit weer. Of
plat moeten liggen in het zie
kenhuis. Of hoogzwanger zijn.
Of in een cel zitten.
Je zal maar... De zomer weet dit
jaar van geen ophouden. Gister
middag mat de weerman van De
Stem, Hugo van den Elshout,
maar liefst 36,4 graden, exact
evenveel als vier jaar geleden op
4 augustus 1990, het tot nu toe
geldige record.
Het gezicht van de weerman of
weervrouw 's avonds op televisie
staat allang niet meer zo enthou
siast en vrolijk als een maand ge
leden. De hitte begint de mensen
dwars te zitten.
Het is niet langer meer taboe om
te klagen, te puffen, te zuchten en
te steunen over 'het mooie weer'.
Steeds minder hoor je het geër
gerde 'het is nooit goed, Neder
landers klagen altijd'. Vaker hoor
je 'Poeh poeh, je zal maar...'
Bijvoorbeeld in een kleine, bloed
hete cel in het Bredase Huis van
Bewaring zitten.
In de Koepel hangt een zware,
broeierige, naar zweet stinkende
lucht. In de cellen zonder aircon
ditioning, zonder een raampje
dat even open kan, is het warm.
Erg warm. Vooral in de cellen die
aan 'de zonkant' liggen. Daar
loopt de temperatuur 's middags
op tot boven de vijfendertig gra
den. De hitte zorgt voor extra
spanning tussen gedetineerden
en personeel.
„We zijn allemaal wat sneller
aangebrand." vertelt een peni
tentiair inrichtingswerker. „De
gedetineerden reageren wat ge
prikkelder dan anders." Ondanks
het ijsje 's avonds na de boter
ham. Of de extra 'luchtpauze',
hoewel die ook weer wrevel op
wekt, want een keertje extra
luchten gaat ten koste van re
creatie. Het is of het een of het
ander in De Koepel. Niet allebei.
De op de borst getatoeëerde ge
vangene, die ruim 22 uur per et
maal op zijn benauwde cel zit,
reageert spottend: „Ja, natuurlijk
heb ik het heet. Het is hier niet
om te harden. Nou en? Zijn er
geen interessantere dingen om
over te schrijven? Nee? Nou,
schrijf dan maar dat we het heel
warm hebben en heel veel zwe
ten."
En wat te denken van aanstaande
moeders? Want je zal maar hoog
zwanger zijn met dit weer. Ver
loskundige Ineke Oomen:
Watje ook deed, de hitte viel gisteren als een warme deken over
je. Of je moest verkoeling zoeken door ijskoud een emmer water
over je heen te laten gooien.
„Zwangere vrouwen zoeken, net
als dieren, de schaduw op. Ze
trekken zich terug. We krijgen de
laatste weken wel steeds meer
vragen om eerder in te leiden.
Van vrouwen die het echt niet
meer zien zitten. Of het weer
FOTO ANP
hierbij een rol speelt weet ik niet
zeker, maar ik vermoed het wel."
Tijdens de bevalling hebben de
vrouwen geen last van de hitte,
vertelt Oomen. „Het zijn vooral
de mannen die dan het hardst
puffen."
710311"000218
I I I I
VRIJDAG 5 AUGUSTUS 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,75 - ZATERDAG: 2,00
Belgrado/Sarajevo - De Bosnische Serviërs zijn er giste
ren praktisch alleen voor komen te staan.
Een extra zorg zijn de pasgebo
ren babies. „Babies raken heel
gauw oververhit. Het is heel be
langrijk dat zij op een koele ka
mer liggen en voldoende vocht
binnenkrijgen."
Datzelfde geldt voor de bewoners
van het bejaardencentrum De
Eglantier in Roosendaal. De bo
venste verdieping van het tehuis
met het platte dak leek gister
middag wel een sauna. Nathou
den heeft geen zin, vertelt C. de
Beer, hoofd verzorging, omdat
het gebouw te goed is geisoleerd.
De bejaarden van de bovenste
etage bivakkeren nu overdag be
neden. De Beer maakt zich vooral
zorgen over de ouderen met cara
en hartklachten. Twee weken ge
leden nog overleed een 85-jarige
bewoonster, een astmapatiënte,
door benauwdheid.
Ook in het bejaardencentrum De
Blide in Terneuzen hebben de be
woners veel last van de warmte.
C. Augustijn, hoofd verzorging,
vertelt: „Ze zijn futloos en loom.
Ze gaan luchtig gekleed, de mees
ten lopen alleen in een duster
rond. Uiteraard krijgen ze extra
vocht. En we doen extra zout in
het eten."
VERVOLG OP PAGINA A2
Nadat eerder de Russen hen de
rug toekeerden heeft nu ook de
regering van Klein-Joegoslavië
de betrekkingen met de Bosni
sche Serviërs verbroken. Belgra
do sloot tegelijk de grenzen met
het door hen beheerste gebied in
Bosnië.
Het isolement werd compleet na
dat het zelf-benoemde parlement
in Pale woensdag het internatio
nale verdelingsplan voor Bosnië
opnieuw afwees. In de eerste
reacties in het buitenland klonk
waardering of scepsis door over
de tegenmaatregelen die Belgra
do heeft aangekondigd.
In een verklaring van president
Slobodan Milosevic in Belgrado
stond dat Klein-Joegoslavië (Ser
vië en Montenegro) alle betrek
kingen met de regering in Pale
verbreekt. Alle vertegenwoordi
gers van de Bosnische Serviërs is
met onmiddellijke ingang ieder
verblijf in Klein-Joegoslavië ver
boden.
„Met haar verwerping van het
vredesplan heeft de (zelfbenoem
de) Servische Republiek in Bos
nië de zwaarst denkbare misdaad
begaan tegenover Joegoslavië,
Servië en Montenegro," gaf de re
gering in Belgrado als argument
voor haar stap. „Deze achterbak
se beslissing met haar belachelij
ke motivering is tegen de belan
gen van alle Serviërs en de bur
gers van Joegoslavië gericht," al
dus de verklaring van Milosevic.
Hij beschuldigde Radovan Ka
radzic, de leider van de Bosnische
Serviërs, ervan dat hij en zijn col
lega-leiders zich achter een refe
rendum willen verschuilen. Ach
ter de afwijzing van het vredes
plan 'gaan de persoonlijke belan
gen schuil van zwarthandelaren
en van mensen die bang zijn dat
hun misdaden zouden kunnen
worden vastgesteld'.
Een woordvoerder van het Duitse
ministerie van Buitenlandse Za
ken in Bonn reageerde terughou
dend op de aankondiging uit Bel
grado. Het sluiten van de grenzen
zou 'een opmerkelijke ontwikke
ling' zijn, als die 'aantoonbaar en
effectief' blijkt te zijn. Ook op het
Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken werd gezegd dat
het sluiten van de grenzen door
Klein-Joegoslavië 'interessant
zou kunnen zijn'.
Het Russische ministerie van
Buitenlandse Zaken hoopt dat
het door de Bosnische Serviërs,
•aangekondigde referendum eind
augustus over het vredesplan niet
het laatste woord is. Londen eiste
opnieuw dat het vredesplan van
ADVERTENTIE
Huis ten Bosch
Aan de markt in Etten-Leur
Reserveren 01608-12340
ZIE COMMENTAAR-A3
ZIE OOK ANALYSE A4:
'Milosevic kent zijn grenzen'
de Contactgroep-Bosnië (Duits
land, Frankrijk, Groot-Brittan-
nië, Rusland en Verenigde Sta
ten) 'zonder mitsen en maren'
wordt aanvaard. Ook Nederland
gaf aan dat 'Den Haag eerst eens
wil afwachten, wat er echt ge
beurt'.
Het zelfbenoemde parlement van
de Bosnische Serviërs had
woensdag het verdelingsplan
voor Bosnië al voor de derde keer
in drie weken verworpen. Tege
lijk schoof het de verantwoorde
lijkheid voor de definitieve be
slissing door naar de bevolking.
Deze moet zich op 27 en 28 au
gustus in een referendum uit
spreken over aanname of afwij
zing van het plan.
VERVOLG OP BUITENLAND - A4
Lagos - De Nigeriaan Si
meon Agbo (24) bezorgde
20.000 toeschouwers bij een
massa-executie de schrik
van hun leven door op te
staan uit de dood. Agbo was
een van de 38 criminelen die
dinsdag in de oostelijke stad
Enugu voor het vuurpeloton
werden gebracht. Nadat acht
militairen hun geweren had
den leeggeschoten krabbelde
Agbo een uur later toch nog
overeind. Hij bloedde uit
wonden in schouders en buik
en vroeg om water. Agbo
werd op de stapel lijken ge
gooid die met een vrachtwa
gen werd afgevoerd. Zijn
verdere lot is onbekend.
Gouda (anp) - Diefstal van
enkele koperen kabels heeft
het treinverkeer in de Rand
stad gisteren ernstig gehin
derd. Ter hoogte van Gouda
werden koperen kabels voor
de bediening van seinen en
wissels doorgeknipt en mee
genomen.
Rechtstreeks treinverkeer tussen
Utrecht en Rotterdam was daar
door tot-16.10 uur onmogelijk.
Daarna reden alleen de Interci
ty's vanuit Rotterdam en Den
Haag naar Arnhem niet. Volgens
een woordvoerster van de Neder
landse Spoorwegen zou de sto
ring-pas 's nachts hersteld zijn.
In totaal werden veertien kope
ren kabels doorgeknipt. Vier ka
bels, in lengte variërend van 20
tot 50 meter, werden gestolen.
Hoeveel geld is gemoeid met de
aangerichte schade is vooralsnog
onbekend.
EXECUTIE
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
-M*tU
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro i
maand automatisch
De Parkerpen zenden aar
Naam:
kwartaal automatisch84.70
bank/gironr
Adres;
Postcode:.
Plaats:_
I
j In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
i De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan-
j gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT