^oïiEtO11] Live in concert
NORMAAL IN ACHTMAAL
I
I
NIEUW
«Pin
LA MOUCHE
DIGI SOUND
GROTE PARTIJ TEGEN
ONGELOOFLIJK
NIEUW IN DOOS
PORTABLE ZW./WIT TV
129.-
GOLDSTAR
MAGNETRON
SHARP COMBI
MAGNETRON
GRUNDIG
KTV
PHILIPS MATCHLINE 63 CM
EEMH
O
PRES. KENNEDYLAAN 130
ROOSENDAAL - 01650-44943
SNIJ
BLOEMEN
DE DAG NA
GRANDIOZE I
AANBIEDINGEN
ZOMERAVONDMARKT
j^o.
HOOFD ADMINISTRATIE
OPENINGSTIJDEN
ZWEMPARADIJS
Lady topless
Catch '94
RESTAURANT
BOWLING KEGELHUIS
ZONNETERRAS EN
MIDGETGOLFBAAN
„Oude Bareel"
Ik lees de
krant
in de klas
Steeds me
°P wegen
tma
m
DE thriller
van de jaren
negentig!
mé
<£r
000e bezoeker
ACATURES
Bent u de
calculator
die firma Van lersel
zoekt?
Kijk morgen in
DE STEM
en maak werk van
deze of een van de
tèle andere vacatures
DE STEM
VRIJDAG 5 AUGUSTUS 1994
*5?
STHt» vuu a m m
- voor de 14e keer
n ZATERDAG 6 AUGUSTUS LOODS HOEKVENSEDREEF 23 ACHTMAAL
(richting Schijf)
ZAAL OPEN OM 20.00 UUR Kaarten in voorverkoop 17.50
VOORVERKOOPADRESSEN:
- alle WV-bespreekbureaus;
- Café Den Thuur, Achtmaal;
- Platenhandel Mario, Zundert;
- Café Baroes, Baarle-Nassau;
- Café Moskes, Meersel-Dreef;
- Café-biljart De Pin, Wouwse Plantage;
- Café 't Hoekse Meer;
- Cafetaria v. Oers-De Driesprong, Rucphen;
- Café Tivoli, Nispen; -
- Café Jagersrust, Schijf;
- Locobar, Chaam.
\\r
vt/
vt/
Vt/
Vt/
Vt/
Vt/
Vt/
Vt/
Vt/
Vt/
Vt/
Vt/
vt/
in Oudenbosch
Italiaans Specialiteiten Restaurant
pRON7-0
Alitor ante
AFHALEN VAN UW PASTA'S
PIZZA'S e.d. IS OOK MOGELIJK
^ontO
U kunt voortaan genieten van onze
ITALIAANSE SFEER
PROEVEN VAN ONZE ITALIAANSE SPECIALITEITEN
GESERVEERD DOOR ONZE ITALIAANSE MEDEWERKERS
Een exclusieve keuken in een uniek decor.
Dagelijks geopend van 17.00-23.00 uur behalve 's maandags.
Prof. Van Ginnekenstraat 6,4731JZ Oudenbosch.
Telefoon 01652-17840.
e Biljart Feestzaal
Plantagebaan 179
4725 AA Wouwse Plantage
Telefoon 01657-9434/9349
Zondag 7 augustus
aanvang 14.00 uur toegang gratis.
Dinsdag 9 augustus
tijdens de kermis muziek van
Aanvang na afloop kermiskoers.
Toegang gratis.
.C
STUNTPRIJZEN
8
VIDEO'S, STEREOSETS, KTV'S, KOELKASTEN, MAGNETRONS, WASMACHINES,
STOFZUIGERS, enz. enz., o.a. DEMO'S EN SHOWROOMMODELLEN
37 cm - 220
van 249.-
12 Volt
NU
Inhoud 23 liter
NU
199.-
Digitale drie-in-een magnetron.
10 Verschillende kook-
bak-braadcombinaties; draai-
spit. Magnetron 750 W - start-
klok voor alle autom.
programma's, volume 36,7 liter,
draaiplateau, automatische on
derbreking kookprogramma bij
openen d.m.v. geluidssignaal
van*l799.-
NU
799.-
MET AFST.BEDIENING
TELETEKST
55 cm, multisysteem
699.-
van 1.299.-
B0SCH
VRIESKAST
113 Itr.cap. 15
kg/24 u., signa
lering, 2 koude
accu's, van
949.-
599.-
Afst.bed. CD-speler
cass.-deck tuner
2 x 20 W met boxen NU
NIEUW!
AUDIO-
SET
399.-
SHARP KTV
STEREO TELETEKST
55 cm
On screen
display
afst.bed.
Van 1399.-
799.-
PICTURE IN
Een van de absolute topmodellen
van PhilipsMet een weergaloos Hifi
stereo systeem met externe luidspre
kers krachtige versterker van 2 x
25 watt met surround sound (extra
realistisch) 63 cm flat square black-
line beeldbuis (59 cm zichtbaar)
elektronisch kinderslot PIP, picture
in picture: waarbij u een klein beeldje
kunt projecteren of een externe bron
(camera) of ander kanaal kunt contro
leren teletekst met geheugen voor
PICTURE (PIP)
3 20 pagina's kabeltuner met 60
voorkeuzezenders on screen dis
play afstandsbediening met menu-
toetsen sleeptimer tot 90 minuten
taalkeuzemogelijkheid 2 Scart-
aansluitingen super VHS- en audio-
uitgang (cinch) en hoofdtelefoonaan
sluitingen op 't front. Hxbxd:
54 x 67 x 45 cm. In antraciet.
Van 2499.-
NU
(mem
WASAUTOMAAT
Programmakiezer met 8 posities, 800 en
1000 toeren, vrije temperatuurkeuze, 5 ver-
in, onbalans-herkenning,
- ECO-
Wasautomaat met het Aqua-
Waterschoepen aan de buitenkant van de
trommel en de „meenemers" met sproei-
openingen aan de binnenkant van de trom
mel zorgen ervoor, dat het wasgoed niet
meer - zoals gebruikelijk - alleen een bad
neemt, maar dat het ook een stevige
douchebeurt krijgt. Hierdoor wordt aanzien
lijk minder water verbruikt.
van 1699.- nu
999.-
BOSCH
WASDROGER
Elektronische
vochtmeting, links
en rechtsdraaiend
van 1199.- NU
SHARP SUM-LINE
VIDE0REC.
met afstandsbediening
39 voorkeurzenders, storingvrij
stilstaand beeld, 8 programma's
tot 365 dagen vooruit, S-kanalen,
kinderslot, Scart.
van 749.- nu
NIEUW UIT DOOS
N0RDMENDE/
TELEFUNKEN/SABA KTV
72 cm, stereo teletekst en pip
(picture-in-picture). 2 x 40 Watt, 4
speakers, kabeltuner, 40 progr.,
afst.bed., ruimtelijk geluid, multi-
system.
Van 2599.- NU
1599.-
BOSCH DU0TR0NIC
KOEL/VRIES C0MB.
koelruimte 191 Itr..
vriesruimte 83 Itr. - 3 laden
4 sterren
volautomatische ontdooiing
2 motoren
van 1499.- nu
899.
PHILIPS MATCHLINE
HI-FI STEREOVIDEO
Het neusje van de zalm voor de fer
vente audio/video-fan I Met 4 video
en 2 audiokoppen voor diverse
beeld- en gluidsmogelijkheden, zo
als: regelbare slow motion d.m.v.
„jog dial" frontkop 9 x versneld
voor- en achteruit spoelen perfect
stilstaand beeld audio-dub en si
mulcast. Verder met 31 dagenti
mer voor 8 programma's 2 snel
heden go-to (spoelen naar vooraf
ingegeven geheugenstand) li
neaire bandteller met resttijd-
indicatie kabelnettuner met 48
voorkeuzezenders programme
ring via infrarood afstandsbedie
ning 2 Scart-aansluitingen
kinderslot en hoofdtelefoonaanslui
ting. Hxbxd: 10.1x42x38.1 cm.
Zwart.
Van 1699.- NU
999.-
NU BETALEN MET UW PINCODE MOGELIJK.
Zolang de voorraad strekt. Na goedkeuring Comfort Card
Afslag Roosendaal, Nispen, Antwerpen.
Daarna bordjes „Kroeven" volgen.
Vrijdag koopavond.
Tevens al uw reparaties, 's morgens gebracht, meestal
's middags klaar.
Tuincentrum
I IfiVkin
Guido Gezellestraat 271
Temeuzen
Tel. 01150-17911
KOOP
VANDAAG NOG
[DE THRILLER VAN DE JAREN'9Ó1
ALLAN F0LS0M
Verkrijgbaar bij
b
boeken
Burg. Erasmusstraat 6 - Oostburg
JUBILEUMSHOW
The Red Army Band Moskou
Slovak Army Band Bratislava
Orkest Zweedse Landmacht
Stockholm
NATIONALE
TAPTOE
Marinierskapel
Luchtmachtkapel
Johan Willem Friso Kapel
The Rhytm Stars
Sternse Slotlanders
Fanfarekorpsen Genie
8e Limburgse Jagers
25 AUG T/M 3 SEPT
Spookpeloton
50 jaar Stoottroepen
Luchtmobiele Brigade
KAARTVERKOOP:
VVV-BESPREEKBURO'S
Bij uw speciaalzaak
Dinsdagavond 9 augustus
OPEN TOT 22.00 UUR.
T-SHIRTS (Schiesser)
leuke kleuren prints J ZO.~
per stuk
PYJAMA'S MET
KORTE BROEK (Schiesser) 69.95
HERENONDERGOED
SINGLET 2 stuks ƒ21.95
SLIPS 2 stuks ƒ21.95
kleur wit
DAMESBADPAKKEN - BIKINI'S
- 30% tot 50%
HERENZWEMSLIPS - SHORTS
30%
STRANDKLEDING
30%
Exclusieve lingerie vindt u bij:
Alle dagen open 9.30-18.00 uur
Zondags open van 10.00-19.00 uur
Sluis
Oude Kerkstraat 36 01178-62538
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
X
<-<5«<<-<5 <S <5 <5 <5
SINDS 1910 VERTROUWD VAKMANSCHAP, NET EVEN ANDERS
met vestigingen in Temeuzen en Kloosterzande, opgericht in 1910 en
sinds 1948 V.W.-Audi Dealer voor geheel Oost-Zeeuws-Vlaanderen is
een all-round autobedrijf met zeer deskundige en enthousiaste
medewerkers.
Wegens vervroegd uittreden, na 33 jaar dienstverband van ons hoofd
administratie, zijn wij op zoek naar een
Taken en verantwoordelijkheden:
Eindverantwoording en het mede voeren van de complete financiële
administratie
Het leiding geven aan de administratieve medewerkers
Verzorging van maandrapportage aan de directie
Verzorging afgeronde jaargegevens t.b.v. accountantsverklaring
Het mede opstellen en het aandragen van gegevens voor de diverse
begrotingen
Actieve ondersteuning van de directie
Bekend zijn met geautomatiseerde systemen
Profielschets van de geschikte kandidaat:
Ruime ervaring in het zelfstandig voeren van een geautomatiseerde
administratie
Accuratesse en netheid
Uitstekende communicatieve en leidinggevende vaardigheden
Opleiding op SPD-HEAO-BA niveau
Leeftijd: minimaal 28 jaar
Wat wij de juiste kandidaat bieden:
Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden. Grote mate van
zelfstandigheid en eigen inbreng. Goede toekomst met fijne collega's.
Het zal u niet verbazen dat uw beloning op niveau zal zijn.
Hoe kunt u reageren:
Schrijft u vóór dinsdag 16 augustus een bondige brief, met c.v. en
schrijf ons waarom juist u geschikt bent voor deze job.
Telefonische inlichtingen kunt u inwinnen bij het huidige hoofd admini
stratie de heer J. v.d. Staal, tel. 01150-13456, tussen 8.00 en 12.00 uur.
Zeker bij Autobedrijf Jos Voet B.V. hebben zowel mannen als vrou
wen gelijke kansen.
Brieven naar: Autobedrijven Jos Voet B.V.
t.a.v. de directie
Postbus 183, 4530 AD Temeuzen
Fred, van Eedenstraat 1 TERNEUZEN tel. 01150-13456
Hof te Zandeplein 17 KLOOSTERZANDE tel.01148- 1412
fN
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Het Cara'ibisch zwemparadijs in Temeuzen
Maandag t/m zaterdag 11.00 - 22.30
Zondag 11.00 - 20.00
Voor meer informatie bel 01150 - 15500
u komt toch ook naar Scheldorado
Scheldorado - Stuvesande 2 - Temeuzen
DANCING DISCOTHEEK
artouche
Bredabaan 29
Wuustwezel
A.s zondag 7 aug. live bij Cartouche op he
buitenterras:
Aanvang 20.00 uur, ambiance verzekerd
Wie doet er mee
Er zal een heuse boksring worden
opgesteld met volop schuim
Be there - vol is vol
Ook zaterdag volop plezier van 8 tot 4.
P.S. Next Sundays:
Ha Cassa met de hit: Feel the deadline.
Swat met o.a.hun hit: The fly is dead.
Belgium Promo Tour, only at Cartouche
Cartouche member of MMLW-groupO
Bezoek ook onze grill-room Frontière.
rnnwjTirrMC
rnuii P PVHL
Bredabaan Wuustwezel
Nu ook met 5 jeu de boulesbarïen
Nu vanaf heden:
voor de zomermaanden hebben wij een
IETS TE VIEREN
Is er iets te vieren met uw familie, vrienden of bekenden
of heeft u een kinderfeestje Denk dan eens aan/\
restaurant/bowling de „Oude Bareel".
U kunt er terecht voor al uw seminars, diners, barbecues,
fondues en koude buffetten. Dit in diverse prijsklassen.
Kinderfeestje 8.50 een uur bowlen incl. pannekoek.
Wij verzorgen koude buffetten bij u aan huis of bedrijf
ür v-a'6pers' ii
Restaurant Bowling
Kegelhuis
Bredaseweg 31 - Rijsbergen
Tel. 01606-1306 - Fax 01606-3504
Eigenaar fam. van Meer
Het faillissement van
ADRIANA JACOBA
FRANSISCA BASTIAAN-
SEN E/V VAN GILS, wo.
nende te Breda aan de
Vloed 26, is op 15 juli 1994
geëindigd door homologa
tie van het aan de schuld
eisers aangeboden en door
deze schuldeisers aange
nomen accoord. Mr.
P N.A.M. Claassen, Clau
dius Prinsenlaan 126, 4816
CP Breda, curator.
Stichting Krant in de Klas
Tel. (020) 6647536
CADZAND-BA
01179-2180
Alle dagen geopend. Duino
Vlamingpolderweg - Wijk de B
yan onze verslaggever
Frank van Cooten
Schoondijke - Verzorgingste
huis Ruschevliet in Schoon
dijke is dicht. De veertig be
woners zijn verhuisd naar
andere verzorgingstehuizen
in West-Zeeuws-Vlaanderen
en de vijftien personeelsleden
zijn aan de slag gegaan bij de
tehuizen Ter Schelde in Bres-
kens en Rozenoord in Sluis.
Vanwege bezuinigingen verdwij
nen zes bejaardenoorden in Zee
land. Ruschevliet is de eerste
waarvan de poort definitief op
slot is. Het gebouw is leeg en
College weige
Hon
Kloosterzande - Burgemeest
itenisse hebben besloten de
gunningen voor twee varkens
bij Hengstdijk te weigeren,
het advies dat is opgesteld d
Van de volksgezondheid voor
Die adviseert dat er 'voldoende
:ermen' aanwezig zijn om 'de
gevraagde vergunningen op ba
sis van cummulatie van stank-
linder te weigeren'. De brief
twam tot stand nadat de Regio
nale Bestrijding Varkens Invasie
iaarvoor. het nodige huiswerk
nad verricht. „Wij hebben beslo-
;en dit belangrijke advies over te
hemen," aldus burgemeester Th.
Steenkamp gisteren. Het gaat in
Hengstdijk om aanvragen voor
itallen van respectievelijk 4600
en 2500 varkens. Opgeteld bij de
al aanwezige varkenshouderijen
;ouden de normen voor stank-
hinder overschreden worden.
Officieel
bm formeel de juiste procedure
le weg te bewandelen werden de
twee aanvragers gistermiddag
nog officieel gehoord. Maar de
'ianvragers wisten dl lang hoe
aat het was. Het is nog niet
lekend of ze de beslissing van B
m W zullen aanvechten en naar
ie Raad van State zullen stap-
>en.
I
Hter
iluis - De expositie in het voor-
ïalige stadhuis van Sint Anna
'er Muiden verwelkomde deze
veek de tweeduizendste bezoe-
cer. Het was de heer Vergunst
lit Groede. De gemeente Sluis
jood hem documentatie over de
Selfortstad aan en gaf hem een
irijkaartje voor een van de op-
redens deze zomer.
(ADVERTENTIE)
De griffier der arrondiss
mentsrechtbank te Br®
roept hierbij op: Ali
Boutaibi, officieel
nende te Breda, do<
thans zonder beken'
woon- of verblijfpb®
binnen Nederland, om
verschijnen ter terecht»1
ting met gesloten dei#
van de arrondissement
rechtbank te Breda
donderdag 18 august'
1994, des voormiddags
10.30 uur, teneinde
worden gehoord naar
leiding van een door 'l
mila Al Boutybi 'nS
diende verzoekscl
strekkende tot het
men van voorlopige v<X>j
zieningen hangende
procedure tot echtscl"
ding subsidiair scheidihi
van tafel en bed.
Breda, 3 augustus 1991
De griffier der recht''8"
voornoemd.
'an onze verslaggever
Middelburg - De afgelopen
vegen drukker geweest da~
let gaat om een groei van ti
ft etmaal passeerden bij dive
verkeerslichtinstallaties g
oiddeld zo'n 100.000 auto's t
>en 90.000 vorig jaar. Een e
:r blijkt uit recent cijferm
naai van de provinciale dire
o milieu en waterstaat.
6 provincie krijgt een beel
n |let aantal verkeersbewegi
'T oor tellingen te verrichte
verkeerslichten. Er wor
pteld in Tholen, Zierikze
erooskerk, Goes, de weg Vli
Vtgen-Middelburg, Biggfkerk
rneuzen, Sas van Gent, Ax
Hulst. Elke nacht wordt
mder I
r aan
m
icM