RDM is voorlopig gered
'He
De teloorgang van de Rotterdamse Droogdokmaatschappij
ftwsr*
HET WEER
HET WEER
Niet alle
Zonnig en warm
DE STEM
ECONOMIE
260 van de huidige 760 werknemers worden ontslagen
ECONOMIE KORT
Benzineprijs opnieuw omhoog
Opnieuw verlies voor Ericsson Emmen
Geen vrijstelling DAF-fonds
Meer passagiers luchtvaartmaatschappijen
Zon en maan
I Hoogwater
Zomerrally verrast Damrak
Aardappeltermijnmarkt
Wall Street vrijwel gelijk
Wereldreco
voor Morce
Sf-Ls-sriS
WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1994 A5
Van onze redactie economie
Rotterdam - De vakbonden,
de directie van de Rotter
damse Droogdokmaatschap
pij (RDM) en moedermaat
schappij Begemann hebben
gisterochtend een principe
akkoord bereikt over de reor
ganisatie van de Rotterdamse
werf.
De werknemers moeten zich
er nog over uitspreken.
Onderdeel van het akkoord is
het vertrek van 260 van de hui
dige 760 werknemers.
Het huidige bedrijf wordt ge
splitst in vier bv's, waarvan de
belangrijkste RDM Technology
(algemene werktuigbouw) met
270 werknemers en RDM Sub
marine (duikboten) met 185
werknemers zijn.
RDM, de Staat en moederbedrijf
Begemann hebben verder af
spraken gemaakt over nieuw ka-
pitaal. Er komt een achterge
stelde lening van 30 miljoen gul
den beschikbaar. Daarbij zijn
afspraken gemaakt over de snel
heid van aflossing, als het in het
begin nog niet zo gaat als nu
voor mogelijk wordt gehouden.
Verder zijn afspraken gemaakt
over de 260 medewerkers die de
werf moeten verlaten. Honderd
van hen verhuizen op vrijwillige
basis met behoud van arbeids
voorwaarden naar een nieuw te
vormen stichting. Zij krijgen een
arbeidscontract voor drie jaar en
zullen werkzaam zijn voor de
RDM en andere bedrijven in de
regio. Het bedrijf stelt daarvoor
een startkapitaal beschikbaar en
staat tot april 1995 garant voor
een bepaalde minimumafname
van uren.
De RDM verwacht dat het be
drijf binnen drie jaar nieuwe
orders voor duikboten in de
wacht zal slepen. Als dat het
geval is kunnen de honderd
werknemers weer gewoon in
dienst treden bij de werf.
Voor de overige 160 medewer
kers wordt een contract met het
uitzendbureau Start gesloten.
Dit bureau zal zich inspannen
om voor hen een nieuwe werk
kring te vinden. Over de toe
komst van de bedrijfsschool, die
volgens het reorganisatieplan
moet worden verzelfstandigd,
wordt later verder gesproken.
Districtsbestuurder De Vries van
de Industriebond FNV en zijn
collega Den Besten van de In
dustrie- en Voedingsbond CNV
toonden zich ingenomen met het
bereikte akkoord. Beide vak
bondsbestuurders verwachten
dat hun achterban het onder
handelingsresultaat zal accepte
ren. Volgens De Vries ligt thans
het best haalbare op tafel. De
nieuwe bv's krijgen naar zijn
smaak de kans op een zo goed
mogelijke start.
Het akkoord is alleen geldig als
de 500 werknemers van het toe
komstige bedrijf instemmen met
flexibele werktijden. Krijgen de
bonden daarvoor geen mandaat,
dan vervallen alle afspraken
voor de RDM. Verlaging van de
loonkosten is voor de RDM en
Begemann een belangrijke voor
waarde om de activiteiten voort
te zetten.
De ingrepen bij de RDM waren
nodig, omdat topman Van den
Nieuwenhuyzen van Begemann,
de eigenaar van de noodlijdende
Rotterdamse werf, een faillisse
ment voorzag als er niet dras
tisch werd gereorganiseerd. Op 5
juli heeft de werf de laatste
Walrus-onderzeeër overgedragen
aan de Koninklijke Marine. Het
bedrijf heeft momenteel geen en
kele order voor het bouwen van
nieuwe duikboten.
Met financiële steun van het Rijk
zal RDM Submarine de komende
jaren gaan werken aan een klei
nere versie van de door de RDM
ontwikkelde Moray-onderzeeër.
Bij bedrijf en overheid bestaat
de verwachting dat de komende
drie jaar gerede kansen voor het
verwerven van orders voor deze
duikboot zijn. Mocht-het in 1997
nog niet gelukt zijn opdrachten
te krijgen dan is het vrijwel
zeker definitief afgelopen met
het bouwen van onderzeeërs
door het scheepsbouwbedrijf.
RDM Technology, dat zich be
zighoudt met algemene werk
tuigbouw, beschikt over een
goed gevulde orderportefeuille.
Dit onderdeel van het bedrijf is
nu al zeker van werk gedurende
de komende 2,5 jaar.
Van onze redactie economie
Rotterdam - Meer dan 5000
werknemers verdienden in
het recente verleden hun
brood bij de Rotterdamse
Droogdok Maatschappij. Nu
heeft het er alle schijn van
dat de onderneming binnen
een aantal jaren ineenge
schrompeld is tot een mid
delgroot metaalbedrijf met
pakweg 300 werknemers.
Op de kop van de haventerrei
nen tussen de Waalhaven en de
Eemhaven, prominent zichtbaar
voor ieder schip dat daar over
de Nieuwe Maas voer, zijn in
het verleden jarenlang de
prachtigste schepen gebouwd.
Zo liet de roemruchte Holland
Amerika Lijn bij RDM de ko
lossale passagiersschepen
Nieuw Amsterdam en Rotter
dam bouwen. Achter de werf
verrees zelfs een woonwijkje,
speciaal voor RDM-arbeiders.
Dit wijkje, Heijplaat, met zijn
arbeidersvillaatjes, ontkwam
nog onlangs aan de dreiging te
worden platgelegd door de slo
pershamer.
De laatste tien jaar zijn voor
RDM een vrijwel permanente
glijbaan naar beneden gewor
den.
In 1983 viel de grootste klap
toen het personeelsbestand in
één keer afnam van 3500 tot
1500. Heijplaat was in rouw. De
bouw van zeekastelen behoorde
definitief tot het verleden want
de civiele nieuwbouwafdeling
ging dicht.
Afgeslankt probeerde RDM, als
staatswerf voortgekomen uit de
ineenstorting van het Rijn-
Schelde-Verolme concern, een
nieuwe toekomst tegemoet te
gaan. In de marinebouw moest
de Rotterdamse werf zich be
perken tot onderzeeboten, ter
wijl de marine-opdrachten voor
oppervlakteschepen zouden toe
vallen aan De Schelde in Vlis-
singen, een ander onderdeel uit
de RSV-boedel. RDM moest bo
vendien in de loop van de jaren
tachtig proberen minder afhan
kelijk te worden van defensie
opdrachten. Het bedrijf wilde
zich gaan specialiseren in kapi
taalgoederen voor de energie-
produktie, maar dat werd een
flop. De divisie Energiesyste
men ging begin vorig jaar dicht.
Bij de duikbootproduktie had
men de afgelopen jaren nog
ruim werk aan de serie Walrus
onderzeeërs. Het was voor RDM
alleen wel een streep door de
rekening dat de oorspronkelijke
serie van zes Walrussen werd
teruggebracht naar vier.
In de loop van de jaren tachtig
liep het aantal werknemers bij
RDM geleidelijk terug van 1500
tot ongeveer 1300. Drie jaar
geleden deed de Staat RDM
over aan Koninklijke Bege
mann. Begemann-topman J. van
den Nieuwenhuyzen zei goede
mogelijkheden te zien om de
1300 arbeidsplaatsen bij het be
drijf te behouden. Nog geen
twee jaar later was het echter al
raak: 500 van de 1300 arbeids
plaatsen moesten weg.
Van den Nieuwenhuyzen vond
aanpassingen onontkoombaar,
omdat definitief duidelijk was
geworden dat het Rijk geen toe
stemming zou geven voor de
levering van vier onderzeeboten
aan Taiwan.
Inmiddels had RDM al een paar
jaar geprobeerd met een ont
werp van eigen makelij, de zo
geheten Moray-onderzeeër, een
nieuwe markt aan te boren. De
departementen van Economi
sche Zaken en Defensie steun
den elk met 20 miljoen gulden
de verdere ontwikkeling van de
Moray. Om bij buitenlandse af
nemers een betere kans te ma
ken, droegen de departementen
RDM op een buitenlandse part
ner te vinden voor de ontwikke
ling van de Moray. Dat lukte
echter niet.
Bijzonder vervelend voor RDM
was wel dat minister Ter Beek
van Defensie in september 1990
besloot de Moray niet te bestel
len. Insiders stelden naar aan
leiding daarvan dat het vrijwel
onmogelijk is een onderzeeboot
te verkopen als de eigen marine
die niet in gebruik neemt.
Toch is RDM wat betreft de
onderzeeërs nu volledig afhan
kelijk geworden van de Moray,
waarvan er nog nooit een geva
ren heeft. RDM Submarine
heeft geen orders en gaat met
overheidssteun een nog com
pactere versie van de Moray
ontwikkelen. Drie jaar geeft
Van den Nieuwenhuyzen RDM
nog om de Moray te verkopen.
Is het dan nog niet gelukt dan
gaat de marinebouw dicht.
De eens zo trotse Rotterdamse
werf is dan gekrompen tot een
middelgroot metaalbedrijfje,
dat onder andere houwitsers
maakt en kanonnen reviseert.
Rotterdam - De verkooppijs van benzine gaat donderdag 1 cent
per liter omhoog, heeft marktleider Shell Nederland gisteren
bekendgemaakt. De prijs van diesel, gasolie en huisbrandolie
gaat 1,2 cent per liter omhoog. De benzineprijs gaat daarmee
binnen ruim een week voor de derde keer omhoog. Vorige week
donderdag verhoogde de Shell de benzineprijs met 2 cent en
afgelopen maandag nog ging de prijs met 1 cent omhoog, De
advies-pompprijs per liter wordt: super plus loodvrij 1,99;
euro loodvrij 1,93, diesel 1,34 gulden en superbenzine met
lood 2,10.
Emmen - Ericsson Radio Systems in Emmen, producent van
semafoon-systemen, heeft tegen de verwachting in over de
eerste zes maanden van dit jaar opnieuw met verlies gewerkt.
Waarschijnlijk zal op korte termijn het verlies van een nog
onbekend aantal arbeidsplaatsen worden aangekondigd. Begin
dit jaar ging men nog uit van een winstgevend resultaat. De
tegenvallende cijfers worden geweten aan de sterke concurren
tie, waardoor de verkoopprijzen sterk zijn gedaald.
Eindhoven - Over de uitkeringen uit het ondersteuningsfonds
voor voormalige DAF-werknemers zal hoogstwaarschijnlijk ge
woon belasting en premies betaald moeten worden. De wet op
de loonbelasting biedt geen mogelijkheid voor de vrijstelling,
waar het ondersteuningsfonds bij de Belastingdienst om ge
vraagd had. Dat heeft staatssecretaris Van Amelsvoort van
Financiën gisteren geantwoord op vragen van de Socialistische
Partij. Het fonds is na het faillissement van het 'oude' DAF
gesticht en bedoeld voor een deel van de ontslagen 2500
werknemers, voor wie geen sociaal plan was.
Brussel - Het passagiersaanbod bij de Europese luchtvaartmaat
schappijen is de eerste zes maanden van dit jaar 9 procent groter
geweest dan in dezelfde periode van 1993, blijkt uit de jongste
cijfers van de vereniging van Europese luchtvaartmaatschappij
en (AEA), waarbij ook de KLM is aangesloten. Met uitzondering
van de bestemmingen in Noord-Afrika groeide het passagier
saanbod op vrijwel alle lijnen. Binnen Europa steeg het in juni
met 9,5 procent in vergelijking met dezelfde maand in 1993, op
transatlantische vluchten'met 8,6 procent en op diensten naar
het Verre Oosten met 12 procent. De groei van het vrachtverkeer
zette zich voort. Er was in de eerste helft van dit jaar een
toeneming van 13,1 procent in vergelijking met dezelfde periode
van 1993.
Tot het weekeinde is het behoorlijk warm. Vandaag schijnt
daarbij volop de zon; alleen in het westen van het land drijft nu
en dan wat sluierbewolking over. het blijft overal droog. De
wind waait uit oostelijke richtingen en is zwak tot matig, rond
kracht 3. Hiermee wordt erg warme lucht uit Duitsland
aangevoerd en het kwik loopt dan ook flink op. In het
zuidoosten wordt het al weer 30 graden, in het noordwesten
wijst de thermometer vanmiddag ongeveer 26 graden aan. Het
zomerse weer wordt veroorzaakt door een hogedrukgebied.
Gisteren kwam het boven het 'oosten van Nederland aan;
vandaag trekt het verder in de richting van zuid-Scandinavië.
Ook morgen bepaalt dit hogedrukgebied het Nederlandse weer;
het is opnieuw zonnig en de temperatuur komt in vrijwel het
hele land boven de 30 graden. Vrijdag beweegt zich een
onweersstoring over west-Frankrijk naar onze richting. Het
wordt vrijdag nog wel ruim 30 graden, maar van het zuidwesten
uit neemt de bewolking toe en later vallen er enkele buien. De
buien worden gevolgd door koeler weer tijdens het weekeinde.
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
in proc.:
neerslagkans:
minimumtemp.:
woensdag
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
70
60
40
50
50
10
20
40
40
40
18
19
18
17
28
31
31
25
24
03
03
VAR 3
NW3
VAR 3
(Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
Weerrapporten 02 augustus 20 uur
Amsterdamhalf bew25 gr
De Bilt{licht bew26 gr
Deelenlicht bew25 gr
Eeldelicht bew27 gr
Eindhovenlicht bew23 gr
Den Helderlicht bew23 gr
Rotterdamlicht bew24 gr
Twentehalf bew28 gr
Vlissingenhalf bew23 gr
Maastrichtonbewolkt23 gr
Aberdeenzwaar bew20 gr
Athenelicht bew33 gr
Barcelonaonbewolkt29 gr
Berlijnlicht bew27 gr
Boedapestonweer36 gr
Bordeauxonbewolkt30 gr
Brussellicht bew27 gr
Cyprusonbewolkt29 gr
Dublinregen19 gr
Frankfurtlicht bew30 gr
VANDAAG/ Zon op: 06.03. Zon onder: 21.27. Maan op: 02.11. Maan
onder: 18.32. MORGEN/ Zon op: 06.05. Zon onder: 21.25. Maan op:
03.05. Maan onder: 19.15.
Genèveonbewolkt27 gr
Helsinkizwaar bew24 gr
Innsbruckhalf bew27 gr
Istanbulonbewolkt30 gr
Klagenfurthalf bew33 gr
Kopenhagenhalf bew27 gr
Las Palmasonbewolkt28 gr
Lissabononbewolkt29 gr
Locarnoonbewolkt30 gr
Londenzwaar bew23 gr
Luxemburgonbewolkt27 gr
Madridonbewolkt34 gr
Malagaonbewolkt27 gr
Mallorcalicht bew31 gr
Maltaonbewolkt32 gr
Moskouonbewolkt25 gr
Münchenonbewolkt26 gr
Niceonbewolkt29 gr
Osloregenbui28 gr
Parijslicht bew29 gr
Praagonbewolkt27 gr
Romelicht bew31 gr
VANDAAG/ Bath: 00.00-13.26 Hansweert: 00.00-13.01. Terneuzen:
00.00-12.41. Vlissingen: 00.00-12.16. MORGEN/ Bath: 01.52-14.26 Hans-
weert: 01.28-13.56. Terneuzen: 00.59-13.32. Vlissingen: 00.40-13.15.
Zie voor scheepvaartberichten de krant van zaterdag
Amsterdam (anp) - De al zo lang voorspelde zo
merrally op Beursplein 5 lijkt er nu toch aan te komen.
De aandelenkoersen schoten dinsdag met guldens
tegelijk omhoog. Vooral de financiële waarden en de
uitgevers profiteerden. De AEX-index steeg ruim 7
punten tot 419,25. De telefoonstoring, die de handel in
de ochtenduren behoorlijk verstoorde, kon de pret
niet drukken.
De vaste stemming op het Damrak deed handelaren
versteld staan. „Het gaat hard. Misschien wel iets té
hard", merkte één van hen op. „Het zou mij niets
verbazen als er morgen en overmórgen een kleine
terugslag komt, maar de grens van 440 a 450 punten
komt nu toch echt in zicht."
Ook Londen, Frankfurt en Parijs verkeerden in eufo
riestemming. De toonaangevende indices van deze
beurzen boekten gemiddeld respectievelijk 2,1,5 en 2
procent terreinwinst.
De jubbel-stemming op Beursplein 5 ging gepaard
met een redelijke omzet van f 3,4 miljard. Aandelen
namen daarvan f 1,33 miljard voor hun rekening.
Dekkingsvraag vanaf de optiebeurs en orders van
particulieren die bang waren de boot te missen,
legden de basis voor de koopdrift. Institutionele
beleggers vertoonden zich slechts mondjesmaat op
de beursvloer.
Een eenduidige aanleiding voor de plotselinge koop
woede was er niet. Commissionairs wezen op hoog
gestemde verwachtingen ten aanzien van de halfjaar
cijfers, de bijna één cent hogere dollarkoers op f
1,7760 en de tanende angst voor een renteverhoging
in de Verenigde Staten en Groot-Brittannië.
In Amsterdam ging de aandacht vooral uit naar de
financiële waarden en uitgevers. ABN Amro was met
een kleine twee miljoen verhandelde aandelen (dub
beltelling) bijzonder in trek. Het bank-aandeel steeg f
2,20 tot f 62,30 ofwel 3,7 procent. ING verbeterde zich
f 1,80 op f 83,40, terwijl verzekeraar Aegon f 1,80
hoger op f 100,10 niet achterbleef.
Bij de uitgevers pakje VNU liefst f 6,10 mee op :f
188,50, gevolgd door Wolters Kluwer, die een rijsk-
daalder toevoegde op f 118. Voor Elsevier werd op op
een koers van f 164,90 f 4,10 meer betaald.
Unilever was procentueel gezien de grootste stijger
bij de internationals. Inhaalvraag deed de koers van
het fonds f 5,50 stijgen op f 195,90. Ook de chemiefo-
ndsen Akzo Nobel en DSM, die woensdag beide
halfjaarcijfers publiceren, bleken niet te stuiten. DSM
schoot f 3,10 verder omhoog op f 147,40, nog slechts
een fractie verwijderd van de hoogste jaarkoers van f
148. Akzo steeg f 2,80 op f 219,50. Dissonant op de
zonnige beursvloer was Hoogovens, dat negen dub
beltjes afkalfde op f 79,10.
In Bintje 50mm levering apr'95 werden 579 contracten
verhandeld tegen f46,00-43,10 en voor levering mei'95
3 contracten tegen f 45,10. De stemming was nauwe
lijks prijshoudend.
New York (anp/krf) - Na drie beursdagen waarop de
aandelenkoersen behoorlijk zijn gestegen, heeft de
effectenbeurs van New York het dinsdag duidelijk
kalmer aan gedaan. De Dow Jones-index ging met
1,95 punten omlaag tot 3796,22 punten bij een omzet
van 295 miljoen aandelen. Maandag kwam de omzet
uit op 257 miljoen stukken.
Een stijging van 13 punten bracht de beursbarometer
even boven de 3800-grens, maar dat bleek te hoog
gegrepen te zijn. Echt onverwacht kwam de slappe
dag niet na drie dagen van koersstijgingen, die de
beursindex met bijna 08 punten omhoog deden gaan.
De handelaren blijven dan ook optimistisch want de
rente, de dollar en de bedrijfswinsten wijzen allemaal
de goede kant op. Een stijging van de aandelenkoer
sen in een later stadium wordt dan ook helemaal niet
uitgesloten.
Voor de dollar werd tegen het slot van de handel in
New York een koers opgegeven van f 1,7770. Maan
dag was dat f 1,7725. Veel nieuws dat de koers kon
beïnvloeden was er niet. Ook door de zomervakantie
stelde de handel niet veel voor.
STEMMING AMSTERDAMSE BEURS
EOE-index
416 opening
2 11.15 uur
4t4 3 12.15 uur
4 13.30 uur
4U 5 14.30 uur
,tn 6 15.30 uur
7 16.30 uur
408 en slot
1 2 3 4 5 6 7
vrijdag
1 2 3 4 5 6 7
maandag
1 2 3 4 5 6 7
dinsdag
CBS koersindex
01/08 02/08
algemeen
id excl.kon.olie
internationals
lokale ondernem.
id financieel
id niet-f inane.
276,70
268,50 273,10
273,10 276,00
282,40 287,20
212,30 217,50
349,90 354,60
ABN Amro Hold.
60,10
62,30
ABN Amro A.in F.
84,80
84,90
ABN Amro L.Gr F
181,90
182,00
ABN Amro Obl.Grf.
203,50
203,40
Aegon
98,30
100,10
Ahold
46,80
47,80
Akzo Nobel
216,70
219,50
Alrenta
236,80
236,60
BolsWes. c.
39,20
39,40
CSM eert.
69,00
69,30
Dordtsche Petr.
199,70
201,10
DSM
144,30
147,40
Elsevier
161,80
164,90
Fokker eert.
16,10
16,10
Fortis Amev eert.
75,50
76,60
Gist-Broc. eert.
49,60
50,00
Heineken
230,80
233,80
Heineken Hold.
206,30
208,60
Hoogovens nrc
80,00
79,20
Hunter Douglas
76,00
76,80
ING c.
81,60
83,40
KLM
55,10
55,70
Kon. KNP BT
49,40
49,60
Kon. Olie
199,60
200,90
KPN
50,60
50,80
Nedlloyd
72,50
72,70
Océ-v.d.Gr.
78,30
79,10
Pakhoed eert.
51,70
53,80
Philips
55,60
55,90
Polygram
77,10
79,50
Postb.Beleggf.
60,00
60,00
RG Florente F.
129,50
129,50
Robeco
117,20
118,40
Rodamco
55,20
55,40
Rolinco
119,10
120,60
Borento
87,80
87,90
Stork
48,70
48,70
Unilever cert
190,40
195,90
Van Ommeren nrc
53,50
54,20
Ver Bezit VNU
182,40
188,50
Wolters-Kluwer
115,50
118,00
Binnenl. aandelen
Aalberts lnd
88,70
89,00
ABN AmroHId.prf.c.
6,22
6,24
ABN Amro pref.
59,20
61,50
ACF-Holding c.
44,80
45,00
Ahrend Groep c.
139,00
139,00
Asd Options Tr.
19,30
19,40
Asd. Rubber
2,75
3,00
Ant. Verff,
401,00 b
Atag Hold. cert.
135,00
135,50
Athlon Groep
66,50
68,00
Athlon Groep nrc
66,00
66,50
Aut.Ind.R'dam
106,00
104,00
Ballast Nedam c.
77,00
76,60
BAM Groep
107,00
107,50
Batenburg
138,00
138,00
Beers
172,50
172,50
Begemann Groep
40,30
40,60
Belindo
280,00
281,50
Blydenst.-Will.
34,20
34,00
BoerDeWinkelb.
64,00
64,40
Borsumy Wehry
30,10
30,50
Boskalis eert.
40,00
41,00
Braat Beheer
30,20
30,20
Amsterdamse wisselmarkt
Advieskoersen
01/08
02/08
amerik.dollar
1,710
1,830
amerik.dollar
1,76175-1,76425
1,77125-1,77375
austr.dollar
1.25
1,37
antill.gulden
0,9800-1,0100
0,9850-1,0150
belg.frank (100)
5,29
5,59
austr.dollar
1,2975-1,3075
1,3040-1,3140
canad.dollar
1,210
1,330
belg.frank(IOO)
5,4475-5,4525
5,4500-5,4550
deense kroon (1001
27,10
29,60
canad.dollar
1,27125-1,27375
1,27575-1,27825
duitse mark (100)
109,55
113,55
deense kroon (100)
28,475-28,525
28,495-28,545
engelse pond
2,58
2,83
duitse mark (100)
112,1850-112,2350
112,2450-112,2950
finse mark (100)
32,60
35,10
engelse pond
2,7190-2,7240
2,7305-2,7355
franse frank (100)
31,35
34,10
franse frank (100)
32,795-32,845
32,805-32,855
griekse dr. (100)
0,64
0,81
griekse dr. (100)
0,6920-0,7920
0,6940-0,7940
hongkong dlr.(100)
20,00
24,00
hongk.dollar (100)
22,7150-22,9650
22,8050-23,0550
ierse pond
2,55
2,80
ierse pond
2,6950-2,7050
2,6875-2,6975
ital.lire (10.000)
10,15
11,85
ital.lire (10 000)
11,145-11,195
11,175-11,225
jap.yen (10.000)
174,00
180,00
jap.yen (10.000)
178,750-178,850
178,050-178,150
noorse kroon (100)
24,25
26,75
nwzeel.dollar
1,0585-1,0685
1,0690-1,0790
oost.schill. (100)
15,68
16,18
noorse kroon (100)
25,695-25,745
25,675-25,725
port.escudo (100)
0,99
1,17
oostenr.sch. (100)
15,9435-15,9535
15,9450-15,9550
spaanse pes, 1100)
1,27
1,43
port. escudos(IOO)
1,0840-1,1240
1,0825-1,1225
turkse lira (100)
0,0035
0,0072
spaanse pes. (100)
1,3575-1,3675
1,3595-1,3695
zuid.afr.rand
0,33
0,48
zweedse kr. (100)
22,805-22,855
22,895-22,945
zweedse kr. (100)
21,40
23,90
2 wits. frank (100)
132,725-132,775
133,025-133,075
zwits.fr. (100)
130,25
134,75
e.c.u.
2,1410-2,1460
2,1445-2,1495
Breevast
8,70
8,604
Wolters Kluwer
444,00 b
Burgman-Heybroek
1570,00
1600,00
Wyers
25,00
24,80
Calvé-Delft pref
850,00
850,00
Calvé-Delft eert.
1297,00
1315,00
Beleggingsinstellingen
Cap Volmac
19,50
19,70
Ceteco Hold.
38,80
38,70
ABN Amro Aand.F.
97,60
98,80
Cindu Intern.
105,00
107,00
ABN Amro Amer.F.
73,00
73,70
Claimindo
278,00
ABN Amro Eur. F.
87,90
88,90
Content Beheer
28,00
28,40
ABN Amro Far E.F.
80,70
81,30
Credit LBN
43,40
44,00
ABN Amro Neth.F.
116,40
117,90
Crown v.G. eert.
134,00
136,50
ABN Amro rent.div
161,50
161,60
CSM
68,50
69,20
Aegon Aandelenf.
46,90
Delft Instrum.
23,10
24,00
Aegon Spaarplus
5,00
Dorp-Groep
40,00
40,50
Aldollar BFS
30,70
30,70
Draka Holding
40,00
40,50
Alg.Fondsenbez.
252,50
256,50
Econosto
24,00
24,20
Alliance Fund
10,20
10,20
EMBA
201,00
Amvabel
96,60
96.90
Eriks Holding
118,50
119,50
Asian Cap.F.S
61,50
61,80
Flexovit Int.
76,00
76,00
Asian Tigers F.
111,70
113,40
Frans Maas eert.
52,20
52,50
Asian Select. F.
104,00
105,00
Fugro eert.
33,70
34,70
Austro Hung. F.
7,50
7,60
Gamma Holding
95,20
95,50
Bemco RentSel.
63,20
63,20
Gamma pref.
6,20
6,20
Bever Holding
4,50
4,50
Garzareili S
10,50
CL Aandelenfonds
99,20
99,40
Getromcs
47,30
47,10
CL Liq.Groeifonds
101,80
101,80
Geveke
33,60
33,60
CL Obl.Oividendf.
107,80
108,20
Giessen-de N.
48,70
49,50
CLObl Waardef.
124,70
125,50
Goudsmit
26,10
26,10
Delta Lloyd Inv.
39,30
39,60
Grolsch eert.
51,50
51,70
Donau Fonds.
32,30
32,30
GTI-Holding
166,00
166,00
DP America Gr.F.
34,00
34,80
Hagemeyer
142,80
141,80
EG F Investm.
163,50
163,50
HAL Trust B
17,50
17,40
EMF Rentefonds
83,50
83,60
HAL Trust Unit
17,50
17,50
Eng-Holl.Bel.Tr.
21,00 a
HBG
300,00
300,00
Eng-Holl.Bel.Tl
10,60
Hes Beheer c.
21.70
21,90
Envir.Growth F.
42,00
42,50
Heijmans
57.40
58,00
Esmeralda part,
38,00
38,30
Hoek's Mach.
78,00
80,00
Eur. Ass. Trust
8,20
8,30
Holl. Colours
83,70
83,70
EMS Growth Fund
103,70
103,70
Holl.SeaS.
0,46 f
0,45
EMS Income Fund
92,90
92,90
Holl. lnd. Mij
72,20
73,30
EMS Offsh. Fund
102,20
102,20
Hoop Eff.bank
9,50
9,50
EOE Index Fnd
445,00
454,00
Hunter D.pref. -
1,80
Euro Growth Fund
62,70
64,00
IHC Caland
41,40
41,70
Euro Spain Fund
8,60
8,60
Internat.Muell.
81,00
81,00
Far East Sel.F.
83,50
83,50
ING
7,34
7,34
Gim Global
59,20
59,30
Kas-Associatie i
69,00
69,50
Groeigarant
1,36
1.37
Kempen Co
13,60
14,00
Holland Fund
89,50
90,00
Kiene Holding
135,70
140,001
Holl. Eur. Fund
62,00
62,70
Kondor Wessels
47,50
47,70
Holl. Obi.Fonds
134,00
134,00
KBB
102,50
105,40
Holl. Pac. Fund
143,00
144,50
Kon.KNPBTc.pref
7,66
7,68
Holl. Sel.Fonds
98,40
98,00
Kon. Sphinx
49,40
50,10
Hooge Huys Hypf.
129,20
129,50
Koppelpoort
416,00
416.00
ING Bnk Dutch F
61,50
62,30
151,00
151,00
ING BnkGeldm.F.
60,65
60,55
Landré&GI
50,80
50,50
ING Bnk Glob F
54,50
54,70
Macintosh
46,40
46,90
ING Bnk Oblig.F.
33,90
33,90
Maxwell Petr.
191,00
192,00
ING BnkSpaard.F.
102,69
102,70
Moeara Enim
1698,00
1702,00
ING Bnk Rentegr.F
130,70
131,00
M.EnimOB-cert.
88,00
89,00
ING BnkVastg.F.
22,00
22,00
Moolen Holding
44,30
44,20
INB Bnk Verre Oost.
49,00
49,60
Mulder Boskoop
36,80
36,50
F
Multihouse
2,30 a
2,20
Innovest
61,00b
62,00 b
Naeff
435,00 e
Interbonds
500,00
500,00
NAGR0N
86,50
86,50
Intereffekt 500
30,00
30,00
Nat. Inv. Bank
136,50
138,00
Intereffektwt
43,40
44,20
NBM-Amstelland
17,10
17,30
Intereffekt Yen Value
90,00
90,00
NEDAP
60,00
60,30
Investa part.
84,40
Nedcon Groep
36,00
36,00
IS Himal.Fund S
17,00
17,20
NKF Holding
200,50
202,50
Jade Fonds
225,00
227,00
NedPart.Mi|
50,50
50,50
Japan Fund
20,50
20,20
Ned.Springst.
6400,00 b
6400,001
Jap.lnd.Alpha F.
7050,00
Norit
21,30
21,90
Jap.Sect.RatYen
5400,00
Nutricia VB eert
88,50
88,80
Korea Pac.Tr.S
12,70
Nijv.-Ten Cate
85,50
86,80
Latin Am.Eq.F.
91,10
91,80
0PG eert.
45,80
45,60
Leveraged Cap
59,80
60,00
Orco Bank eert.
66,70
66,50
Liquirent
54,20
54,20
0TRA
309,00
308,00
Mai,Capital F.$
14,20
14,50
Philips Electr. d'95
0,10
Mees Obl.Div.F.
116,70
117,00
Pirelli Tyre
16,00
15,60
Mexico Income F.
19,40
19,40
Polynorm
180,00
184,50
Mondibel
77,80
77,80
Pore. Fles
26,50
26,50
Nat.Res.Fund
77,00
78,70
Randstad
79,80
80,00
New Asia Fund
10,00
10,00 b
Reesink
115,00
115,00
Nomura Warr, F.
0,30 b
0,31b
Rothmans Int.
3,64
3,67
Obam, Belegg.
323,90
329,00
Roto Smeets Boer
38,20
38,20
0AMF Rentefonds
11,80
11,90
Samas Groep
58,00
59,00
Orange Fund
28,00
28,20
Sarakreek
7,80
7,80
Pac.D/mensions
115,50
115,50
Schuitema
1830,00
1830,00
Pac.Prop.Sec.F.
29,50
30,00
Schuttersveld
42,40
43,00
Pierson Rente
129,30
129,30
Smit Intern.
48,00
48,50
Postb.Aandelenf.
58,10
58,10
St.Bankiersc.
19,00
18,90
Postb.Obl.f.
49,70
49,70
Stad Rotterdam c.
39,30
39,50
Postb.Verm.gr.f.
60,30
60,30
Telegraaf Oe
173,00 b
174,001
Rentalent Bel.
170,20
170.50
Textielgr.Twente
76,80
76,50
Rentotaal NV
39,40
39,50
Tulip Computers
16,20
16,10
RG Aand.Mixfund
61,50
61,70
Tw.Kabel Holding
187,80
187,90
RG America F.
136,30
137,00
Ubbink
113,20
114,00
RG Divirent F.
53,80
53,80
Union
32,50
31,50
RG Europe F.
131,80
132,30
Vereemgde Glas
562,00
565,00
RG Hollands Bezit
99,10
99,60
Volker Stevin
87,50
88,10
RG Nettorente F.
104,60
104,60
Vredestein
13,50
13,50
RG Obl Mixfund
62,40
62,60
Wegener
108,00
108,00
RG Pacific F.
145,20
146,30
West Invest F.
13,50
13,50
RG Rente Mixfund
64,30
64,40
West Inv.F. wb
69,50
Rodamco RetNed.
97,80
98,-30
Rodin Prop.S
Rolinco cum.p
Schrod.Int.Pr.F
Sci/Tech
Suez Liq.Grf.
Technology Fund
Tokyo Pac'.Hold.
Tolsteeg, Beleggmij
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
Unico Inv.Fund
Unifonds DM
Vaste Waard.Ned
VastNed
VIB NV
VSB Aand.F,
VSB Mix Fund
VSB Obl.Groeif
VSB Rente Fonds
WB0 Intern.
Wereldhave NV
Z0M Florida F. S
Zonnespectrum
Parallelmarkt
ABF
ARTU Biolog.
ASN Aandelenf.
Austria Global
AXA E&L Belegg.1
AXAE&L Belegg.2
AXA E&L Belegg 3
AXAE&L Belegg.4
AXA E&L Kap.Rente
F.
Besouw Hold.
Biogrond Belegg.
Comm.Argeus F.
Comm.Benacus F.
Comm.Cea F.
De Drie Electr.
Delta LI.Dollarf.
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
EHC0 KLM Kleding
Free Record Shop
German City Est.
Gouda Vuurvast
Groenendijk
Helvoet Holding
Inter/View Eur.
Management Share
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.Grf.
Ohra Obl.Df.
Dhra Obl Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F.
Pan Pac. Winkel
P&C Groep
Pie Medical
Pitcher
Rood Testhouse
Simac Techniek
Suez Gr.Fund
VHS Onr. Mij
70,00
89,50
28,30
- 14,50
199,10
16,30
268,50
342,50
91,70
387,00
19,00
72,00
33,00
54,00
108,30
51,00
101,60
62,40
109,50
102,60
72,80
106,50
33,50
9,05
114,00
3,90
51,90
1203,00
92,70
92,50
116,90
86,60
119,70
33,20
10,50
90,40
92,70
93,60
15,80
55,60
55,90
74,00
61,60
34,00
29,70
34,00
67,90
31,20
26,00
5,60
1,60
63,90
54,10
63,40
59,00
3,10
108,20
4,80
44,60
4,60
14,20
50,00
4,80
p-15
Parallel top
Alanheri 36,90
DIC0 Intern 70,00
Gelderse Pap. 73,20
Grontmij 64,00
Kühne+Heitz 37,50
LCI Comput.Gr. 4,05
Melle,vannrc 112,90
Nedschroef Hold. 71,00
Neways Electr. 10,90
Ordina Beheer 20,70
Sligro Beheer 86,00
Vilenzo 42,80
Weina 48,70
Weweler 34,00
Wolff, Handelmij 61,60
Pandbrieven
6% AEG Hyp 85 101,25
7WUH85-95 - 101,20
<AF599
Amerikaanse aandelen
70,00
28,50
14,50
199,00
16,30
272,00
342,50
92,80
386,00
19,10
72,00
33,00
54,00
108,50
51,00
102,20
62,50
110,20
102,90
72,60
9,05
114,00
3,90
51,70
1203,00
93,40
92,90
116,90
86,90
119,80
33,60
10,50
15,80
55,60
55,90
74,20
60,60
34,00
29,20
34,00
67,90
31,20
26,00
5,50
1,60
64,30
54,00
55,70
55,90
63,50
59,20
3,10
108,20
4,90
44,70
4,50
14,20
50,10
36,90
70,00
73,20
65,30
37,50
4,05
112,50
71,00
10,90
22,00-
87,70
42,80
50,00 e
35,00
101,25
101,20
Exxon Corp.
First Mexico Inc.S
First Pac. HKS
Fluor Corp.
Ford Motor
Foster's Brew.
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Intern. Paper
ITT Corp.
Kieinw.Bensonf
Litton lnd.
Lockheed
Makita Corp.Yen
Matsushita EL
Minn.Min.&Man.
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgan& Co.
NEC Corp Yen
Nynex
Occ.Petr.Corp.
Pacific Telesis
P.&0.E
Pepsico
Perkin Foods
Philip Morris C.
Phillips Petr. -
Polaroid
Quaker Oats
Reed lnt.£
Ricoh Comp
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
Saralee
Schlumberger
Scott &Newc.
Sears Roebuck
SekisuiH.Yen
Southw. Bell
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Texaco
Toshiba Corp.
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX MarathonS
US West
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Wall Street
allied signal
amer.brands
amer.tel.tel
amoco corp
asarco inc.
bethl. steel
01/08 02/08
383/* 381/4
34% .33
54V. 54%
59% 59%
31% 31%
23% 23%
59,00
60,00
boeing co
45%
45%
19,40
19,40
can.pacific
14%
15
4,20
chevron
44%
43%
55,20
55,20
chiquita
14%
14%
32,50
32,30
Chrysler
47%
47
1,20
Citicorp
41%
41%
50,30
51,00
cons.edison
29%
29%
52,00
52,90
digitequipm.
20
19
69,00
69,00
dupontnemours
59%
59%
36,00
eastman kodak-
48
47%
41,50 d
41,20
exxon corp
60%
59%
250,00
ford motor
31
31%
31,50
31,60
gen. electric
50%
50
61,50
62,80
gen. motors
52
53
42,00
42,20
goodyear
35%
35%
72,20
74,50
hewlett-pack.
78%
79%
85,70
84,70 d
int. bus.mach.
62
62%
5508,40
int. tel.tel.
84%
85
37,10
37,20
klm airlines
31%
31%
64,20
mcdonnell
113
113%
1950,00
merck co.
29%
30
500,00
mobil oil
85%
83%
52,80
52,80
omega financ.
25
25%
300,00
philips
31%
31%
300,00
royal dutch
112
111%
83,60
sears roebuck
47%
47
63,00
63,00
sfe-south.pac.
20%
20%
1130,00
1180,00
texaco inc.
63%
62%
38,50
39,70
travelers
34%
34%
19,70
20,50
united techn.
62%
63
32,70
33,00
westinghouse
12%
12%
5,00
whitman corp
16%
16%
30,50
31,40
woolworth
15
14%
0,85
54,90
55,80
Goud
32,70 d
32,60
34,00
34,20
Goud onbewerkt 21,580-22,180
77,00
bewerkt 23,780 laten
8,50 a
719,00
Zilver
678,00
672,00
zilver onbewerkt 265-335
425,00
bewerkt 380 laten
21,90
59,00
60,20
5,80
5,80
47,20
47,20
1290,00
42,00
41,80
400,00
37,30
38,50
3000,00
63,00
63,50 d
733,00
776,00
28,20
30,00
58,50
58,80
8,80
17,30 d
17,30
40,20'
41,00
vk vorige koers
12,10 d
12,10 d
sk slotkoers gisteren
15,10
15,00
a laten
102,00
104,50
b bieden
c ex claim
e gedaan/bieden
d ex dividend
fgedaan/laten
g bieden en ex dividend
h laten en dividend
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieder
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Brands
Amer. Expres
Amer,Tel.& Tel.
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Bichf.
Aus.Cons.lnvAS
Austria Gl.lnv.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comp. Task Gr.S
Daehan KoreanS
Dai'ei Inc. Yen
Dai-lchi Yen
DaiwaSec.Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
0,53
640,00
651,00
37,80
38,20
34,10 d
34,10
27,30
26,80
55,60
54,80
41,00
41,30
80,00 a
181,00 a
29,30
31,70
107,70
108,00
0,20 b
1203,00
1203,00
56,60
58,00
62,50
63,00
22,20
23,20
46,00
45,60
3,00
12,00
12,30
43,50 a
48,00
4 8,10
41,20
41,60
31,30
30,80
53,00
52,50
9,80
10,20
10,50 a
500,00
1770,00
1590.00
1600,00
68,80
68,80
59,40
59,50
49,00
48,00
Optiebeurs
abn amro
c
okt
57,50
377
3,70
5,30
abn amro
c
^okt
60,00
1029
2,40
3,40
abn amro
c
okt
62,50
579
1,40
2,10
abn amro
c
okt
65,00
656
0,90
1,30
abn amro
c
okt
70,00
941
0,30
0,40
abn amro
c
jan
60,00
549
3,60
5,10
abn amro
c
o97
65,00
352
7,00
8,30
akzo
c
aug
215,00
424
5,70
7.40
akzo
c
aug
220,00
479
3,60
4,80
bsw
c
apr
40,00
646
3,50
3,50
bsw
p
apr
37,50
640
2,00 a
1,80
dsm
c
okt
150,00
838
4,50
5,40
eoe
c
aug
400,00
1130
15,00 b
21,50
eoe
c
aug
405,00
333
10,50
16,50 a
eoe
c
aug
410,00
687
7,00 b
12,20
eoe
•c
aug
415,00
934
4,40
8,30
eoe
c
aug
420,00
1400
2,30
5,30
eoe
c
aug
425,00
1081
1,00
3,30
eoe
c
sep
415,00
675
7,00
10,50
eoe
c
sep
420,00
1375
5,00
8,00
eoe
c
okt
420,00
478
8,60
12,00
eoe
p
aug
400,00
1176
1,30
0,60
eoe
p
aug
410,00
453
3,60 a
1,90 b
eoe
p
aug
415,00
740
5,70
3,00
eoe
p
aug
420,00
825
8,80
5,10 a
eoe
p
sep
v< 415,00
481
10,50
7,00
eoe
p
sep
420,00
1095
13,50
9,40
eoe
ihc
p
nov-,
290,00
4150
0,30
0,20
c
nov
42,50
336
1,80
1,90
ing
c
okt
80,00
506
3,70
4,70
ing
c
okt
85,00
510
\1,70
2,20
ing
c
jan
80,00
1117
5,70.
6,20
ing
c
jan
85,00
1157
3,30
4,00
ing
c
jan
90,00
712
1,90
2,20
ing
c
098
85,00
434
4 12,50
13,50
kpbt
p
okt
42,50
410
0,90 a
0,60
nut
c
nov
85,00
656
8,80
10,50
olie
c
aug
205,00
424
1,50
1,80 a
phil
c
aug
57,50
428
0,80
1,00
phil
c
okt
55,00
426
3,60
3,80
phil
c
okt
60,00
1727
1,70 b
1,70
phil
c
jan
55,00
722
5,00
5,40
phil
c
jan
60,00
761
3,00
3,30
top5
c
aug
800,00
395
4,00
7,60
unil
c
aug
195,00
495
2,00
4,20
unil
c
aug
200,00
501
0,90
2,40
unil
c
okt
190,00
360
8,30
11,60
unil
c
okt
200,00
1474
3,90
6,20
unil
c
okt
210,00
426
1,90
2,90
unil
c
jan
195,00
429
9,80
12,30
Van onze verslaggever
Eindhoven - Kees Ploef
is vanaf vandaag geen
mercieel manager meer
PSV. Hij blijft wel nauv
menwerken met PSV als
van de directeuren var
nieuwe PSV Markr
Group BV. In deze nieuwi
nemen deel het sport ma
ting bureau Pro Sport,
en Ploegsma BV.
In de komende weken zal
sma zijn huidige activitj
voor een gedeelte overdr
aan een aantal medewerker!
PSV. Op 1 oktober zal de
Marketing Group BV offj
Door Giel Hendrix
Den Haag - De coache
voetbaltrainers te lij
opstelling van hun pli
in de veronderstelling!
achtig van wordt.
De keuzeheren van de natl
ploegen voor springruiters]
aan de vooravond van dë
van het WK in het Haags!
derpark, al even gehein
Maar zij doen dat omdat zd
zijn ruiters op hun tenen tef
-pen en om de schijn van eig
lang te vermijden.
Hans Horn, de Nederl
bondscoach, wordt al kwal
hij het woord eigenbelang f
De laatste dagen heeft me
dat verwijt weer gemaakt I
bekend was geworden da
pupil Jos Lansink niet Liq
maar Easy Jumper zal rijd
het WK. Horn heeft dit jl
capaciteiten van Libero al/
hengst laten prevaleren bol
sportieve. Met 300 dekkiiT
raison van 3500 gulden pd
king heeft hem dat de afg(.
maanden meer dan een
gulden opgeleverd.
„Daar kan ik echt kwaad
worden," zegt Horn uit de
van zijn hart. „Libero was
gevraagd als dekhengst ei
heb ik inderdaad de vod
aan gegeven. Ik heb thu|
bedrijf dat ook moet
draaien en daarvoor is vel
nodig. Dat was een stukje
belang ja. Maar mag ik
schien. In het verleden
vaak veel geld geboden vd
der andere Libero, Libera
no en Easy Jumper. In
lang van de Nederlands!
heb ik ze gehouden. Neen
aan dat me dat veel geld I
heeft, want die paarden bj
tot de wereldtop. Dat ik i
even aan mezelf gedacl
vind ik zelf vrij normaal".]
Als bondscoach paste Ho
gisteren zonder, problem!
Dinsdagavond al had hij]
Jan van der Schans later)
dat hij zou afvallen
ploeg. Maar Horn wachtt]
de verkennende proef van
ren voordat hij zijn keuzl
de drie Olympische kamj/
Monte Carlo (anp) - De
Noureddine Morceli hea
dagavond bij de Granl
wedstrijd in Monte cJ
wereldrecord op de 300
verbeterd tot 7.25,11. Dej
afrikaan kwam daarme
bezit van een derde w.
cord. Hij is al de snelst
1500 meter (3.28,36) enl
(3,44,39). 1
Het oude wereldrecord
dert 6 augustus 1992
Wet 7.28,96 op naam va
Kiptanui (Ken).
OVERIGE UITSLAG
mn VROUWEN
100 m; 1 Torrence (VSt)J
U27 RUS) U'03'3'
400 m: 1. Perec (Fra) 49,95]
ml?!"?" (Aus) 50,18. 3Ê
WSt) 50,57, 4. Miles (VStf
JWsw-Browii (VSt) 50,94.?
f," m, horden: 1. Dimitib
,,'®3 (ev. bwp), 2. Graoel
Inn Lopez <Cub> 12-74l
«O, m horden: 1. Knol
fJM5, 2. Meissner (Dui)f
Hemmings (Jam). 1'
wï? L tlrechsler (Dui) 7
N nova (Oos) 6,76, 3. May
O'scus: 1. Wyludda (Dui) a
Costian (Aus) 64,94, 3. Gil
EX?' 4- Bergman (Noo)
«hevarna (Cub) 61,76
In„ MANNEN
I»» m: 1. Drummond (VStl
Ron 3Ck (GBr) «-OS.
B° m: Kipketer (Ken)
Utai ?*i (Ita> 1-44,08, l
144qM4£0' 4' Kiprot
400 5-Tanui (Ken) 1.44
47 Lm, horden: 1. Mail
dokle'J i^kms <VSt> 41,91
48 OQ-(°ek) 48,54, 4. Graf
5. Dollendorf (Bel)
