BABY NIEUWS
100
135
Ruim 450 textielSupers in 4 landen
UZOU WEL GEK ZIJN AIS UNIEER BETAALDE.
van
DËST
GEBOREN
KINDERSWEATSHIRTS
CANVAS KINDERSCHOENEN
JONGENSSLIPS
WITTE SPORTSOKKEN
1-PERSOONS DEKBEDSET
FAMILIE BERICHTEN
f 60.-
in de klas
Primeurtj
dom/njqueJ
Leonard de Smet
Rosa de Smet-Mel
t
ELSA MARIA DE KONING
Albertus Petrus Boogaert
Joseph Judocus van Gimst
t
MADELEINE MARIE
JOSEPHINE PIEREN
ALBERTUS JOHANNES
GULMANS
t
EMERENTIA MELANIA
CALLE
Gustaaf Louis de Potter
KUSADASI/BODRUM 15 DGN.
AL V.A. 595.- INCL. HOTEL.
LAPLAND-POOLCIRKEL
KRAS
04199-3622 ifit
Om plaats te maken voor de nieuwe zending.
Met snoezig wit of rose kantje.
kMaten 104 t/m 164.
Hemdje of slipje-
Normaal
Met leuke print of in uni kleuren.
Mooie partij!
Maten 104 t/m 152.
Alvast voor school.
Hoog model met zo'n dikke profielzool. In de nieuwe kleu
ren marine, rood en bruin.
Maten 30 t/m 37,
Uni sportslip in wit, bleu en grijs-mêlé.
100% katoen. Maten 104 t/m 164.
Oersterk, met dubbelgebreide boord.
Alle kindermaten
Met sloop en instopstrook. 140 x 200 cm.
Diverse dessins. 100% katoen.
OP KAMERS?
NU INSLAAN!
Te gekke prijs
FOTO'S INPLAKKEN?
50 maffe
fotostickers.
Nu halen!
KAFTPAPIER
Leuke dessins.
Voor school.
3 meter!
A4-SCHRIJFBLOK
Chloorvrij
gebleekt.
100 vel.
50 ENVELOPPEN
Hagelwitte envelop
pen met binnendruk.'
50 stuks.
STT WOD^i™
Menu v.d. maand:
lees de krant
1 kunrtstofjgmelgordün
l/OOI1 ïOuQ 1QQ m
01140-20683101150-20324
DE STEM
100% katoen.
Voor particulieren
NU 50% KORTING
Ballonnen e
artiesten
in Sint Nikla
Zevenbergena
verdacht van
incest met nic
editie zeela
DE STEM
DINSDAG 2 AUGUSTUS
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Heel dankbaar en gelukkig
zijn wij met de geboorte
uan onze zoon Dominique.
Erik en Tamara
Jansen-Staelens
Liesbosdreef 25
4841 JL Prinsenbeek
Tel. 076424667
Peter: Oom Dimitri
Meter. Tante Petra
Tamara en Dominique rusten
uan 12.30 tot 14.30 uur.
1944
1994
Op woensdag 3 augustus 1994 zijn onze ouders,
grootouders en overgrootouders
en
50 jaar getrouwd.
De kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
4581 BM Vogelwaarde, Lindenstraat 15.
Groot is de leegte, die zij achterlaat,
mooi zijn de herinneringen die blijven.
Met grote droefheid in het hart en met dank
baarheid voor alles wat zij voor ons is geweest
en altijd zal blijven delen wij u mede, dat
plotseling van ons is heengegaan onze zorg
zame moeder, schoonmoeder, oma, zus en
schoonzus
weduwe van
eerder weduwe van
in de leeftijd van 78 jaar.
Graauw: L. Verschuren-van Gimst
E. Verschuren
Jos en Hannie, Cynthia,
Shelley
Mathy en Peter
Waspik: J. van Gimst
A. van Gimst-Broeders
Sjef, Albert
Hulst: R. Gijsel-van Gimst
R. Gijsel
Josina en Roland
Theo f
Luc en Marijke
Hulst: P. van Gimst
E. van Gimst-de Gucht
Pascal en Jet
Angelo en Miranda
Dominique
Kloosterzande: A. Struijlaart-Boogaert
R. Struijlaart
Alain, Martijn, Mireille
Kloosterzande: E- Schakelaar-Boogaert
T. Schakelaar
Sandra en Kees
Erwin en Annika
Hulst: R. Maas-Boogaert
J. Maas
Martinique, Nancy, Björn
Familie de Koning
Familie van Gimst
Familie Boogaert
Hulst, 30 juli 1994.
Corr.adres: Graauwsedijk 3, 4569 PH
Graauw.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donder
dag 4 augustus a.s. om 10.30 uur in de Basi
liek van de H. Willibrordus te Hulst, waarna
de begrafenis volgt op de r.-k. begraafplaats
aan de Van der Maelstedeweg aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.15
uur in de Basiliek.
Woensdag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde Basiliek.
Ma is opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Van der Maelstedeweg 102b te Hulst.
Gelegenheid .tot afscheid nemen woensdag
van 18.00 tot 19.00 uur.
Na afloop van de uitvaartdienst is er gelegen
heid tot condoleren achter in de Basiliek.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Dankbaar voor haar lange leven, is zacht en
kalm van ons heengegaan, mijn zuster, onze
tante en oudtante
in de gezegende ouderdom van 91 jaar.
Rijen: M.L. van Rie-Pieren
neven en nichten
Aardenburg, 29 juli 1994,
Bootstraat 13, „Coensdike".
Corr.adres: A. D'hoore, St. Annastraat 36,
4524 JE Sluis.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal gehouden worden op woens
dag 3 augustus om 10.30 uur in de Parochie
kerk van O.L. Vrouw Hemelvaart te Aarden
burg, waarna de begrafenis op de r.-k. be
graafplaats aldaar.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Heden werden wij opgeschrikt door het plot
selinge overlijden van de heer
in de leeftijd van 47 jaar.
Wij hebben de heer Gulmans in de bijna 20
jaar dat hij bij ons in dienst was als scheeps-
werktuigkundige leren kennen als een kundig
en sociaal bewogen medewerker. Met bijzon
dere waardering denken wij aan zijn jaren
lange inzet als voorzitter van de Dienstcom
missie en als lid van de Commissie voor Geor
ganiseerd Overleg, Zijn verscheiden betekent
een groot verlies voor allen die hem gekend
hebben.
Ons medeleven gaat uit naar de familie.
Namens Gedeputeerde Staten
van Zeeland en de medewerkers
van de P.S.D.,
de wnd. directeur van de
Provinciale Stoombootdiensten
in Zeeland
Vlissingen, 1 augustus 1994.
Zoals zij leefde is zij gestorven,
in alle eenvoud.
Na een leven van zorg en aandacht voor allen
die haar dierbaar waren is tot onze droefheid,
toch nog vrij onverwacht, van ons heengegaan
onze lieve moeder, schoonmoeder, oma, zus en
tante
weduwe van
in de leeftijd van 92 jaar.
Fochteloo: Piet de Potter
Huibert, Martijn
Goes: Hugo de Potter
St. Jansteen: Eddy en Annie de Potter-
de Kind
Patrick en Connie,
Deborah, Danielle
Chantal en Bart
Koog aan de
Zaan: Willy en Elly de Potter-
de Koning
Hulst: Ria en Gerard Coenen-
de Potter
Angeliek, Petra
Familie Calle
Familie de Potter
Hulst, 1 augustus 1994.
Corr.adres: Jos. Everaardstraat 39, 4564 CL
St. Jansteen.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donder
dag 4 augustus a.s. om 11.00 uur in de kapel
van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna de
begrafenis volgt op de begraafplaats aan de
Glacisweg aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.45
uur in de kapel.
Woensdag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde kapel.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van
„De Blaauwe Hoeve". Gelegenheid tot af
scheid nemen woensdag na de avondwake.
Na afloop van de uitvaartdienst is er gelegen
heid tot condoleren bij de uitgang van de ka
pel.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij u allen danken
voor uw blijken van belangstelling bij het
overlijden van onze zus, tante en nicht
MIEKE MAAS
Uit aller naam:
mevr. A. Verstraeten-Maas
De allerlaagste prijzen, Kusadasi en
Bodrum, vertrek 11 aug., v.a. Eindho
ven en Maastricht, 1 -,2- en 3-sterren
hotels 1/o, 15 dgn. al v.a. 595.- p.p.
Boek zeker, boek ANVR/SGR.
Bel HTC Super reizen 040-436600 of
inf. bij uw ANVR reisburo.
12-daagse AVONTUURLIJKE RONDREIS
Vertrekdatum: 21 augustus 1994
Zin in écht iets bijzonders? Dan is deze reis beslist iets voor u. De reis voert u naar
het land van de Middernachtzon dwars door een ongerept en betoverend Scandi
navisch landschap. En dat al vanaf 1.598,- per persoon. Een dergelijk compleet
en interessant arrangement treft u nergens aan. Een reis vol hoogtepunten die be
gint en eindigt met een cruise. U bent immers te gast op één van de meest impo
sante cmiseferries: de FINNJET. Aan boord ontbreekt het u aan niets; een
scheepsorkest, sfeervolle bars, boetieks, zonnedek, roulettemogelijkheid, etc.,
etc... U kunt genieten van een zeer uitgebreid Scandinavisch ontbijtbuffet. Aan
boord is het gebruik van het zwembad en de sauna gedurende de ochtend gratis.
Tijdens de rondreis overnachten we respectievelijk in/nabij de plaatsen Jyvaskyla,
Oulu, Ounasvaara/Rovaniemi nabij de Poolcirkel, Ammansaari/Kajaani, Joensuu en
Lappeenranta (Saimaa merengebied). INBEGREPEN: comfortabel touringcarver-
voer tijdens de gehele rondreis retourovertocht Travemunde-Helsinki per Finn-
jet 4-persoons-economyhut overnachtingen gedurende de rondreis in een
tweepersoonskamer voorzien van douche en toilet hotelverzorging op basis van
halfpension diensten van een deskundige touringcarchauffeur Nederlandse
reisleiding afscheidskoffietafel nabij Hengelo (toeslagen 1-p.k. 300,-; 1-pers.
binnenhut D+T (B) 425,-; 2-pers binnenhut D+T (B) ƒ195,-; 4-pers.buitenhut
D+T (A) ƒ195,-; 3-pers.buitenhut D+T (A) ƒ255,-; 2-pers.buitenhut D+T (A)
425,-) VRAAG DE UITGEBREIDE REISBESCHRIJVING! reisnr. HZ 661
BiH informatie boekingen
sou of bij één van onze reisburo's:
Arnhem: Stationsplein 13 - 085-455578
Bum: Brinkstraat 17 - 02154-18484
Buk (L): W ollaynde 18 - 046-360210
Den Boach: Tolbrugstraat 12b - 073-140860
Eindhoven: Stationsplein 28 - 040-448886
Tegelen: Grotestraat 54 - 077-737906
Tilburg: J van Stolbergstraat 25b - 013-43820C
Vento: Parade 84 - 077-519759
Waalwijk: Stationsstraat 118a - 04160-44155
Op al onze reuen zijn de ANVR-r«svoorwaarden van toepassing Minimumaantal deelnemers 30 Uiterlijke datum annu-
lenng bi| onvoldoende deelname 7 dagen voor vertrek Tijdens de reis mag in de tounngcar niet gpoow worden
medio september '94 opening reisburo KRAS Ster Vakanties Nijmegen - Bloemerstraat 79
en begin oktober '94 opening reisburo KRAS Sier Vakanties Breda - Haagdijk 12a
MEISJESONDERGOED
150 1.50
1250
Restaurant
BIERKAAISTRAAT 8 - HULST
TEL. 01140-13444
Aperitief van het huis
k
garnalencocktail
k
soep
k
Zeeuwse mosselen in een kreeftesaus, garni
of lamskoteletjes, garni
k
dessert f
koffie J
Leegverkoop van
Engelse Chesterfields
kortingen van 30-60%
grote voorraad
Kapellebrug/Hulst
tel 01140 20828
Stichting Krant in de Kias
Tel. (020) 6647536
w W" M Ifl WUjz Sfe™,. |77a
vrijblijvends prijsopgave
gratis meten
9 natuurlijk voor u op maat gemaakt
inclusief montage
uiteraard met 12 maanden volledige garantie.
Bei voor gratis en vrijblijvende prijsopgave:
Stijl Kwaliteit in Raamdecoraties
Albany Nederland: Bernard toderstr. 35 Tilburg, (b.g.g. bel gratis met 06-0226222)
Op 26 juli 1994 is door
tgv.kand.deurwaarder
A.C.C.M. Uitdehaag uitge
bracht een exploit ten ver
zoeke van de naamloze
vennootschap FMN Hol
ding N.V., gevestigd te
's-Hertogenbosch, te dezer
zake woonplaats kiezende
te Breda aan de Baronie
laan 133, ten kantore van
de advocaat en procureur
mr. I.E.M. Sutorius, bij
welk exploit is betekend
aan Wilhelmus de Visser,
zonder bekende woon
plaats of werkelijk verblijf
zowel in als buiten Neder
land een afschrift van ex
ploit van dagvaarding van
29 december 1992 een ex
tract uit het audiëntieblad
van de Civiele Terechtzit
ting van 12 juli 1994,
waaruit blijkt dat verstek
verleend is tegen W. de
Visser voornoemd de zaak
is aangehouden met op
roeping van W. de Visser
om tezamen met B.F. Wil-
lems, wonende te Ooster
hout op dinsdag 18 okto
ber 1994 des voormiddags
te 10.00 uur te verschijnen
niet in persoon doch bij
procureur ter terechtzit
ting van de Arrondisse
mentsrechtbank te Breda,
alsdan en aldaar zitting
houdende in het Gerechts
gebouw aan de Sluissingel
20 teneinde overeenkom
stig het gestelde in het op
29 december 1992 uitge
bracht exploit van dag
vaarding te horen eis doen
en concluderen. Een af
schrift van dit exploit kan
worden verkregen bij de
in hoofde dezes genoemde
advocaat.
Gerechtsdeur
waarderskantoor
Pieters en Voeten,
Nieuwe Boschstraat 24,
4811 CX Breda.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
Bezorger Gefeliciteerd
Mevr. Wagemakers-Kustermans in Achtmaal,
Frank Straatman in Raamsdonksveer, Saida Ballikane
in Oosterhout.
s£3
4
Ik word 1
heftiggggg
Van onze verslaggever
Axel - Een nieuwe t
niek om rioleringen te
pareren kan de Zee
Vlaamse gemeenten i
toekomst handenvol
besparen.
Axel beleefde gisteren in d
Sliddelhovenstraat, waar d
lering over een lengte va
meter scheurtjes vertoonde,
eigen zeggen de primeur
Zeeuws-Vlaanderen. Het
spaart de gemeente 20.000
den op een kostenpost
60.000 gulden en omwon
de overlast van opengeb
straten.
Van onze correspondente
Sint Niklaas - Op het ree
terrein van de Ster in Si
klaas zijn er zaterdag en z
en 7 augustus weer vel
lonnen en artiesten te zie
is de tiende maal dat er de
en vedettenballonmeetin
houden wordt.
Zaterdag zijn er vanaf 14.
optredens van vedetten
Top 10 en verder een wa
show, horsebal en een
kruidentuinwandeling. R
klok van 19.00 uur stijgen
gunstige weersomstandi
ongeveer veertig hete-lu
lans op, gevolgd door een
'tenparade en groot vuu
muziek van de opera We
Story van Bernstein.
Zondag is er om 13.00 u
waterski-show en horse
straatanimatie. Om 19.0
gaan de ballonen weer d
in en zorgen vedetten vo
tredens. Er is een groot
Riet Dinky Toys en Kha
als besluit.
Van onze correspondente
Eoosendaal - De 43-jari
uit Zevenbergen is gister
resteerd voor incest n
5-jarig Roosendaalse nic
De ontucht met het nicht
in 1992 plaatsgevonden,
om de moeder van het
waarbij het kind woo
eerder aangifte deed,
politie niet zeggen.
„Wij houden ons bij
strekken van informatie
richtlijnen, die wij same"
belangenvereniging van
slachtoffers hebben op
legt een woordvoerder ui
Wel benadrukte dat hij h
incest om een eenmali
ging. Het feit zou tij
familiebezoek hebben
vonden.
De gearresteerde Zev
naar heeft een gedeelte
kentenis afgelegd. In af
van zijn voorgeleiding
officier van justitie is h'
zekering gesteld.
Redactie
Temeuzen: Zuidlandst
tel. 01150-18924, fax 0
96554.
Redacteuren: Frank va
Cooten, Frank Deij, Rei
der Helm, Ton Koome
Peter-Oggel (editieche
de Puysseleijr.
Soes: Klokstraat 1, tel
28030, fax 01100-2192
Redacteur: Cees Maas
ojeverslaggever).
Hulst: Steenstraat 14,
01140-13751, fax 0114
Redacteur: Eugène Ve
(Plv. editiechef).
Advertentieverkoo
Terneuzen: Zuidlands
tel. 01150-17920.
vertegenwoordigers:
R°eije, Hans Dimmers.
Hulst: Steenstraat 14,
01140-13751.
vertegenwoordigers:
Eddy van den Brande,
verstraeten.
verkoopleider: Harry
toans, tel. 076-236454
T^fafoonnummers en
tijden van overige af
pagina A2.