'Wurging Sarajevo hervat'
KAN
f ken bij
UNTMABK]
02M
Het profpeloton protesteert in Chaam
Roosendaler smeekt om celstraf
Dieven
erbranden
man levend
Serviërs sluiten aanvoerroute af; voedselprijzen prompt omhoog
Afval komeet Swift-Tulle geeft vallende sterren
Broer Berlusconi praat
als hij geen straf krijgt
Telefoons bewindslieden
mogelijk ook afgeluisterd
TITJGsBON
A-Train
koi&fr nu met BON voor
VACANTIE
AANH
Toeristenhulp
blijkt succes
Miguel Indurain
naar Roosendaal
Bommelding bij
Joods Museum
in Amsterdam
i DA weggedrukt
(loor andere drie
De 'groene' koel
en vriesapparatuur
van Siemens
Weeskinderen
sterven stil
Zieken door
giftige mosselen
uit Grevelingen
Atoomstraling
tegen jicht
en impotentie
in lsjechie
994
X 54
EEL!
I
Tot cn met 27 augustus krijgt
u bij Torro een gratis
I Kortingsniunt bij uw
boodschappen.* Tegen
inlevering van deze munt
krijgt u een topprodukt voor
dc halve prijs.
•bij minimale bestelling van flO,-
Van Melle
Toefzakken.
Keuze uit:
fruittoffees,
droptoffees,
f advocaat, caramel of
choco puntzak 175 gram
Listel Fétillant.
Framboise,pèche of
orange 750 ml
Verkade
Flinters.
Naturel of paprika,
zak 100 gram
Pepsi Max.
Fles 1500 mi
Ajax compact.
Fresh of limoen,
250 ml
HX S-
5,5"
f/m 1/8 Zolang de voorraad strek I i
w rust hart via De Stem
meteen ..Kleintje" onder de rubriek
'akantie". Immers vele tienduizenden
Stem-lezers en lezeressen (vier van elke
tien) zeggen bijzondere belangstelling te
hebben voor deze specifieke
Kleintjes-rubriek
DE STEM
jan onze verslaggever
(ené Kloeg
- Twee Bredanaars zitten
jnds gisteravond laat vast op
verdenking van het aansteken
an een brand, waardoor een 71-
man uit Breda om het le-
leifis gekomen.
Een inderhaast in het leven ge
sepen rechercheteam van acht
®ensen wist binnen 20 uur klaar-
ïeid te brengen in deze moord-
aak.
tan het begin af aan ging het vol
gens de politie al om een brand
iet uiterst verdachte omstandig-
leden.
Be politie vermoedt dat de twee
|uannen, F.B. (21) en J.V. (20), de
Brand na diefstal van goederen
uit de woning van de bejaarde
Bredanaar aan de Achterom heb-
Jen gesticht om de sporen van de
diefstal te maskeren.
Be politie dacht al snel dat het
m brandstichting ging. Ener-
lijds bleek dat uit de technische
sporen die in de buurt van het
volledig uitgebrande bed van het
slachtoffer werden aangetroffen.
Anderzijds werden de vermoe-
te van de politie gevoed door
lat in de woning van de man
kastjes en lades opengetrokken
HET WEER
(min./ma* tl
I19/33 j
Van onze rechtbankverslaggever
Breda - De omgekeerde we
reld? Een verdachte en zijn
raadsman smeekten gisteren
voor de Bredase politierechter
om een flinke celstraf en de
garantie dat de verdachte niet
door gebrek aan celruimte
binnen een paar dagen weer
op straat staat.
„Geef me als het kan maar zes
maanden. Dan heb ik tenminste
in het Huis van Bewaring de tijd
om een opname voor te bereiden
in een afkickcentrum. Van deze
manier van leven heb ik schoon
genoeg. Ik word er niets rijker
van. En help alsjeblief mee dat ik
mijn straf direct kan uitzitten en
niet weer vrijdag de straat wordt
opgeschopt.
Een opmerkelijk verzoek van de
sinds drie jaar aan drugs ver
slaafde Roosendaler R. v.d. E.
(19) gisteren in snelrecht. Zowel
officier van justitie mr. J. Bijvoet
als rechter mr. W. van den Berg
bediende hem wat de straf be
treft op zijn wenken. De garantie
dat hij meteen' kan blijven zitten
konden zij niet geven.
De jongeman heeft al een fors
strafblad. Half maart van dit jaar
kwam hij los van een eerdere cel
straf. Hij mocht weer thuis ko
men. Al snel trokken zijn vroege
re maten hem terug in zijn drug
gebruik. Vanaf dat moment viel
hij twintig kilo af. In juni stal hij
thuis een boormachine van dui
zend gulden en op 6 en 18 juli
pleegde hij drie winkeldiefstal
len. De officier eiste voor de vier
diefstallen zes weken zitten.
Daarnaast vroeg hij omzetting
van twee eerdere voorwaarlijke
straffen, zodat het totaal op bijna
zes maanden kwam. Raadsman
mr. H. van Asselt was het hele
maal met hem eens. Hij smeekte
de rechter bijna het effect van
snelrecht niet teniet te laten doen
door Van der E. niet vast te hou
den.
De rechter deed wat de officier
en de verdachte vroegen. De offi
cier beloofde er bij de wegzend-
officier voor te pleiten de jonge
man te laten zitten. Garanderen
kon en wilde hij niets.
Bloedheet
Aan de hittegolf komt nog
geen einde. Vandaag wordt
het opnieuw bloedheet. Wel
komt er meer bewolking, met
een grotere kans op regen-
of onweersbuien. Er is weinig
wind.
Renesse - Slachtofferhulp aan
toeristen blijkt een schot in de
roos. Twee maanden geleden is
bescheiden schaal met deze
vorm van hulpverlening begon
nen in de Kop van Schouwen. Tot
nu toe heeft men ruim veertig
slachtoffers van onder meer be
roving, aanranding en verkrach-
met raad en daad kunnen
bijstaan.
IZIE ZEELAND - C1
Roosendaal - Miguel Indurain
rijdt maandag in de Draai van de
Kaai. De Spaanse Tour-winnaar
hapte gistermorgen alsnog toe
'oen hem, na een gul gebaar van
onverwachte sponsor, een
startpremie van om en nabij de
vijftig mille geboden werd. Een
privé-vliegtuig haalt de Bask en
brengt hem na afloop weer terug
jaarNoord-Spanje.
IZIE SPORT-B3
■Ifflsterdam - De politie in Am
sterdam heeft gisteravond een te
lefonische melding ontvangen
dat er een bom zou zijn geplaatst
dij het Joods Historisch Museum
'an het Jonas Daniël Meyerplein.
het museum was eerder al onder
'«scherpte bewaking komen te
staan, naar aanleiding van de
aanslagen op joodse instellingen
Honden. Gisteravond waren in
de omgeving van het museum nog
Reen verdachte voorwerpen aan
troffen.
■HE OOK BUITENLAND - A4
Pen Haag - Een CD A-loze coali
te komt steeds nadrukkelijker in
e' zicht. De onderhandelaars
«an PvdA, WD en D66 hebben
ach tegenover informateur Kok
Wgatief uitgelaten over een coa-
met de christen-democraten.
■OE BINNENLAND - A3
sChaam
jullie
Sarajevo (rtr/afp/dpa) -
Met nieuw machtsvertoon
hebben de Bosnische Ser
viërs gisteren de enige aan
voerroute voor commer
cieel verkeer naar Sarajevo
afgesloten.
„De wurging van Sarajevo is her
vat," concludeerde de Bosnische
moslim-president Alija Izetbego-
vic in een brief aan de Veilig
heidsraad.
Voor de Verenigde Staten was dit
aanleiding de Bosnische Serviërs
te dreigen met luchtaanvallen
door de Navo. Washington sprak
zijn verontrusting uit over 'een
patroon van Bosnisch-Servische
provocaties'.
De provocaties waarnaar minis
ter'van Defensie Perry verwees,
zijn de beschieting van vliegtui
gen bij Sarajevo, het stationeren
van zware wapens bij Gorazde en
de activiteiten van sluipschutters
in de Bosnische hoofdstad.
Door het nieuwe isolement scho
ten de voedselprijzen in de
Bosnische hoofdstad direct om
hoog, tankstations werden geslo
ten en winkeliers haalden hun
produkten van de schappen met
het oog op verwachte tekorten.
De Serviërs hebben ook gedreigd
de aanvoer van water, gas en
elektriciteit te verhinderen in
dien niet uiterlijk zondag hon
derden Servische krijgsgevangen
zijn vrijgelaten.
Ze willen dan ook VN-konvooien
de doorgang ontzeggen.
De Bosnische Serviërs willen met
hun hardere opstelling kennelijk
de internationale bemiddelaars
onder druk zetten.
Gisteren kwam een Brits VN-
konvooi even buiten Sarajevo on
der vuur te liggen.
Een VN-woordvoerder noemde
het 'meer dan waarschijnlijk' dat
de Serviërs verantwoordelijk zijn
voor de beschietingen.
De Russische afgezant Vitali
Tsjoerkin meldde gisteren dat de
Serviërs wellicht zullen terugko
men van de voorwaarden die zij
hebben gesteld aan acceptatie
van het jongste vredesplan, opge
steld door de zogenoemde con
tactgroep.
Diplomaten in Sarajevo zeggen
ook over dergelijke aanwijzingen
te beschikken.
ADVERTENTIE
Crisisberaad voor de start. Jelle Nijdam (links) en Adrie van der Poel hebben het profpeloton stilgelegd en doen hun beklag bij organi
sator Gerrie van Gerwen over het startgeld voor enkele individuele renners. foto de stem/johan van gurp
Van onze verslaggever Ad Pertijs
Chaam - Onder aanvoering
van Adrie van der Poel en Jel
le Nijdam bleef het 97-koppi-
ge profpeloton van de ver
nieuwde Acht van Chaam gis
teren na het startschot van
burgemeester Bax stofstijf
staan.
Onder luid applaus van zijn col
lega's liet Van der Poel weten dat
het hem niet zinde dat enkele
toprenners op het laatste moment
als individuele deelnemer aan de
startlijst van de internationale
voor ploegen openstaande wed
strijd waren toegevoegd.
„Wij moeten hier voor niks rijden
voor onze baas, en je gelooft toch
niet dat Van Poppel, Oetchakov
en Poli ook voor nop gekomen
zijn. Als je weet dat anderen wel
startgeld krijgen en jij niet, dan
sta je hier met zo'n sik aan de
start. Ik rij hier voor de kat z'n
viool. Dat is niet erg, maar dan
moeten ze een lijn trekken," liet
Van der Poel weten.
Een kwartiertje voor het vertrek
broeide er al iets in het peloton.
Van der Poel, zocht eerst steun bij
Michel Cornelisse en later bij Je
lle Nijdam. „Vind jij dit nor
maal," vroeg hij
Nijdam. „Dit zou
een ploegenkoers
zijn en nu staan
er een heleboel
los gecontrac
teerde jongens
aan de start."
Cornelisse en Nij
dam waren het
met hem eens.
„Maar zorg dan
wel dat je voor
aan staat bij de
start," organi
seerde Cornelisse
het verzet mee.
Contracten-ma
kelaar Gerry van
Gerwen had geen
begrip voor de
actie. „Ik heb al
De veronderstel
ling dat de indivi-
duelen startgeld
hebben gekregen,
vindt hij absurd.
„Ik heb tevoren
heel duidelijk ge
steld dat ik geen
losse contracten
zou geven. Maar
moet ik Van Poppel
dan weigeren om
dat hij vandaag
graag wat kilome
ters wil maken.
Datzelfde geldt
voor Poli. Die jon
gen is in Nederland
voor een aantal cri
teriums. Hij kan
een dagje gaan
luieren, of hij kan
hier proberen wat
prijzengeld te ver-
Winnaar Oetchakov,
eerder gezegd dat trouwens een van de ren-
wielrenners ont- ners die individueel start-
zettend wantrou- geia zouden hebben gekre- dienen. Geloof me,
wig zijn. Dat gen die gasten hebben
blijkt vandaag foto de stem/johan van gurp alleen 250 gulden
wel weer," zei de voor hun reiskos-
teleurgestelde ten gekregen. Je
Oostbrabander. „Ze beseffen niet kunt dat die andere renners wel
dat de noodzaak aanwezig is om
met dit soort initiatieven de pro
blemen in de wielersport te lijf te
gaan."
vertellen, maar dat geloven ze bij
voorbaat toch niet. Net zo min als
ze er van overtuigd zijn dat de
ploegleiders nu met de dikke en
veloppen naar huis gaan."
Na een korte staking van vijf mi
nuten trok Van der Poel zich -
met zichtbare tegenzin - alsnog
op gang. De rest volgde gedwee.
In de koers was niet te merken
dat de meeste renners met de pest
in hun lijf naar Chaam gekomen
waren.
Ondanks de hitte lag'het tempo
in de gehele wedstrijd zeer hoog
en vlogen de heren er in de finale
ouderwets in. „Omdat we de or
ganisatie en het publiek niet de
dupe willen laten zijn van ons
ongenoegen," stelde Van der
Poel. „Daarom hebben we afge
sproken vijf minuten te blijven
staan uit protest, maar er daarna
een gewone wedstrijd van te ma
ken."
Hij zei niet te geloven dat Van
Poppel, Poli en Oetchakov (de la
tere winnaar) voor een ruime on
kostenvergoeding naar Chaam
zijn gekomen. „Ik heb van jon
gens van Elro gehoord dat zij
startgeld gekregen hebben. Wel
iswaar maar 75 piek, maar het
gaat om het principe. Je betaalt
niemand of je iedereen."
ZIE OOK SPORT-B3
Energiezuinig en milieuvriendelijk
Bel het Siemens Infocentrum
070-333 25 70/29 30
Siemens. Doordacht en duurzaam
VANDAAG IN DEZE KRANT
In het opvangkamp
Nodsho in Zaire is het
overvol. De honderddui
zenden weeskinderen
die daar zitten, huilen
niet meer, ze jammeren.
Of zij sterven in stilte...
zie buitenland-a4
INHOUD
2 katernen
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie A5
Sport deel B
Zeeland deel C
Gids deel D
RTV-programma's D2
Utrecht (anp) - Werd Jupiter de afgelo
pen week gebombardeerd met grote
brokstukken van de komeet Shoemaker-
Levy, de planeet aarde zal over twee we
ken in aanraking komen met een wolk
stof en gruis, afkomstig van de komeet
Swift-Tulle.
In tegenstelling tot het immense vuurwerk op
Jupiter zal hier slechts sprake zijn van een re
gen van vallende sterren doordat het materi
aal in de aardse atmosfeer geruisloos op
brandt.
Toch verwacht de Utrechtse sterrenwacht De
Koepel een leuk schouwspel. De slechts kort
durende lichtverschijnselen zijn op een hoog
te van ongeveer 110 kilometer zichtbaar. Der
tig kilometer lager zijn de meeste stofdeeltjes
volledig verbrand.
Alleen van de wat grotere exemplaren blijft
na de tocht door onze dampkring iets over.
Het restant komt op de grond terecht en heet
dan een meteoriet.
Het zal enkele weken duren voordat de hele
zwerm brokstukjes de aarde is gepasseerd.
Maar de grootste massa stofdeeltjes dringt in
de nacht van donderdag 11 op vrijdag 12 au
gustus de aardse atmosfeer binnen. Bij helde
re hemel kan men elke minuut ten minste één
vallende ster zien.
Van onze correspondent
Oudorp - Enige tientallen men
sen hebben' de afgelopen dagen
vergiftigingsverschijnselen opge
lopen na het eten van mosselen,
die ze zelf in de Grevelingen had
den geraapt. Onderzoek heeft
uitgewezen dat de mosselen be
smet zijn met een gif dat wordt
geproduceerd door de algen
waarmee de mosselen zich voe
den. Koken helpt bij deze mosse
len absoluut niet.
Na het eten van de zelf geraapte
mossel wordt de smulpaap ge-
confronterd met diarree en
darmklachten. Volgens de GGD-
Zeeland is dat niet echt gevaar
lijk, maar worden kinderen en
ouderen die de mosselen gegeten
hebben, aangeraden naar de
huisarts te gaan. De normale
mossel, bestemd voor de handel
mankeert overigens niets.
8 710311 "000218
I I I I I
DONDERDAG 28 JULI 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: f 1,75 - ZATERDAG: 2,00
Van onze correspondent Aart Heering
Rome - Volgens zijn advocaat is Paolo Berlusconi bereid zich
aan te geven bij de onderzoeksrechters. Hij wil zelfs een volle
dige bekentenis afleggen, mits justitie afziet van straf.
De rechtbank van Milaan heeft
een arrestatiebevel uitgevaar
digd tegen de broer van de Itali
aanse premier. Een hoge mede
werker van Berlusconi's Finin-
vest-concern heeft broer Paolo
ervan beschuldigd in drie geval
len circa vier ton smeergeld te
hebben uitgedeeld aan corrupte
agenten van de fiscale politie.
Zijn advokaat heeft gisteren aan
onderzoeksrechter Antonio Di
Pietro toegezegd dat zijn cliënt
een bekentenis zal afleggen over
de episodes van corruptie, als de
magistraat kan garanderen dat
hij dan niet de gevangenis ingaat.
Een' gerucht dat ook de premier
zelf voorwerp zou zijn van een
gerechtelijk onderzoek veroor
zaakte gisteren een koersdaling
van twee punten op de Beurs van
Milaan.
Na zijn furieuze uitval naar de
rechters die het onderzoek naar
de corruptie bij Fininvest leiden,
toonde Silvio Berlusconi zich gis
teren betrekkelijk rustig. „Als al
le bedrijven zo geleid waren als
Fininvest, dan zou er nooit een
corruptieonderzoek nodig zijn
geweest," verklaarde de premier.
Hij kondigde aan dat hij op 2 au
gustus het parlement van repliek
zal dienen over de affaires rond
zijn onderneming.
De fractieleiders in de Italiaanse
Kamer van Afgevaardigden had
den de premier gisteren gevraagd
uitleg te komen geven. De directe
aanleiding is de beschuldiging
van de premier dat'de onderzoek
srechters die corruptie in de poli
tiek en het bedrijfsleven onder
zoeken, zich op het terrein van de
politiek begeven.
Berlusconi's propaganda-appa-
raat was gisteren heel wat actie
ver. „Iemand wil de chaos en de
ineenstorting van het gebouw.
Maar als he.t gebouw instort, dan
komen de burgers eronder te
recht," betoogde Emilio Fede, de
nieuwslezer van Retequattro.
Zijn collega Paolo Liguori van
een andere Berlusconi-zender,
Italia Uno, beschuldigde de Itali
aanse kranten ervan opzettelijk
valse en tendentieuze informatie
over Berlusconi te verspreiden.
De verantwoordelijken zouden
niet alleen linkse hoofdredacteu
ren zijn, maar ook grote onderne
mingen als Fiat, die meerder
heidsbelangen bezitten in veel
kranten en zo hun concurrent
Berlusconi zouden willen uit
schakelen.
Amsterdam (anp) - De politie van Amsterdam sluit niet uit dqt
behalve van hoge politiefunctionarissen ook de telefoons van
anderen, die zich bezighouden met de bestrijding van de ge
organiseerde criminaliteit, zijn afgeluisterd.
Dat zegt woordvoerder K. Wil
ting naar aanleiding van berich
ten dat oud-minister Hirsch Bal-
lin en oud-staatssecretaris A.
Kosto (beiden van Justitie), de
officieren van justitie Vrakking
en Van Capelle en procureur-ge
neraal Van Randwijck eveneens
zouden zijn afgeluisterd. Eerder
werd bekend dat mogelijk hoofd
commissaris Nordholt en com
missaris Weiten doelwit waren.
Wilting wil geen antwoord geven
op de vraag of er bewijzen zijn
voor het aftappen van de tele
foons van bewindslieden en justi
tiefunctionarissen. „Maar als ze
ons afluisteren, kunnen ze dat
ook doen bij anderen die voor
hen interessant zijn. Je zou je kop
in het zand steken als je die mo
gelijkheid uitsluit." Er is een om
vangrijk onderzoek gaande naar
de afluisterpraktijken, maar over
de resultaten daarvan doet de po
litie geen mededelingen.
ZIE PAGINA A2:
Wie luisteren wil, moet voelen
ADVERTENTIE
rri o 1
Van onze correspondent
Stevo Akkerman
Praag - In de uranium-
mijnen van het Tsjechi
sche Jachymov, waar po
litieke gevangenen tij
dens het stalinisme
dwangarbeid moesten
verrichten, worden nu
medische wonderen ver
richt met radio-actieve
straling.
Terwijl in de hele wereld
wordt geprobeerd patiënten
zo weinig mogelijk aan deze
straling bloot te stellen, doet
men in Jachymov precies het
omgekeerde. Mensen die lij
den aan impotentie, jicht en
reuma krijgen er een bad in
radio-actief water en komen
er, aldus directeur Vladimir
Zapletal, herboren weer uit.
„Honderd procent van onze
patiënten ervaren een posi
tief effect op hun seksleven.
Vrouwen krijgen meer ge
voel, mannen kunnen meer."
De meeste kuren in Jachy
mov duren drie weken. Tij
dens deze periode krijgen de
patiënten achttien maal een
radio-actief bad. De straling
is zo gering, aldus Zapletal,
dat de eventuele schadelijke
effecten kleiner zijn dan die
van een gewone röntgen-op-
name.
GIFTIG
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
A'dres:
PostcodesPtaats:_
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 87.20
maand automatisch 29.05
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
kwartaal automatisch 84.70
bank/gironr
Postcode:_
Plaats:_
I In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan-
j gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
L—l
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
