dJSTic
Volleybalteam niet bij de les
Wind helpt Joyner en Powell
Haarhuis wint vriendenstrijd
DE STEM
Schumacher twee GP-races geschorst
an China
kruitvat
Uitgevallen spelverdeler Blangé: 'Slechtste wedstrijd van dit jaar'
UITSLAGEN standen
Piano- en
'A vleugelcentrum
- 80 tot 100 gebr. instrumenten
- omruilgarantie t/m 12 maanden
- huur en huurkoop mogelijk
- duizenden guldens voordeel 1
B
Bestelde kaarten voor fans
Jos Verstappen niet geleverd
sportnieuws KORT
Twee doorbraken voldoende voor zege op dnbbelpartner Eltingh
iDAG 27 JULI 1994 A6
ingen klagen, zeid°n ze dat ive
blij mochten zijn dat we een
k boven ons hoofd haaden. Nu
nnen we geen Tsjechisch
aatsburger worden, omdat we
leen maar 'tijdelijke' huisvei
ng hebben. Ik weet niet wat ze
u met ons gaan doen, maar jjj
b in de loop van de jaren wel
leerd dat er niet tegen ze te
-chten valt".
olgens de stichting Tolerance js
"t gevolg van de Tsjechische
et op het staatsburgerschap
n verdere 'marginalisering'
n de zigeunerminderheid. „Er
1 een nieuwe onderklasse ont-
aan van mensen die illegaal in
sjechië leven, aan wie werk
edische zorg, educatie en so-
ale uitkeringen ontzegd zal
orden. En dat een grote invloed
bben op de Tsjechiche samen-
ving in zijn geheel."
e smaakten vorig jaar het
sing van de lokale partij-
te maken. Zij hadden
t gebied verkocht en de
im 100 miljoen boeren weg.
et aantal boerenmigranten
eemt jaarlijks met 13 miljoen
e. Als gevolg daarvan hou-
en minder boeren zich met
ndbouw bezig, terwijl de
raag naar voedsel in de ste
en juist stijgt. Vorig jaar
onk de oppervlakte aan
ouwland met 2 procent naar
06 miljoen hectare, doordat
oeren elders banen vonden
snelgroeiende industriële
onroerend-goedprojecten
oede landbouwgrond opslok-
n.
ealarmeerd door de groeien-
e onvrede op het platteland
egt Beijing dat het de inves-
eringen in gebieden met be
langrijke graan- en katoen-
eelt zal bevorderen en een
sociaal vangnet voor boeren
zal instellen wanneer de
Taanprijzen tot onder de pro-
uktiekosten dalen,
e regering zal naar verwach-
ing de waslijst van willekeu-
ige belastingen voor boeren
poedig omzetten in een een-
uidig belastingsysteem. Zij
al ook provinciale functiona-
issen onder druk zetten om
e stormachtig opererende
rojectont'wikkelaars af te
emmen, met name in de snel-
roeiende kustprovincies die
rotendeels hebben bestaan
it akkerland.
,De stabiliteit van het hele
land zal aangetast worden als
~r problemen ontstaan met de
ijst- en groentevoorraden,"
aarschuwde president Jiang
Zemin in een recente toe
spraak. Het registratiesysteem
van huishoudens, de pijler van
de centraal geleide economie,
staat volgens berichten in de
media inmiddels al op de
tocht. Afschaffing ervan zou
boeren meer economische vrij
heid geven.
Dit systeem, dat sinds 1958
van kracht is om de massale
trek van dorpen naar steden te
controleren, wijst elke Chinees
een bepaald woongebied toe
en verhindert vrij personen
verkeer. De corruptie is echter
zo wijdverbreid dat deze de
kloof tussen de regerende par
tij en de boeren steeds wijder
maakt.
In de provincie Hunan waren
onlangs boeren gedwongen om
voedsel te bedelen, nadat
functionarissen noodvoorra
den graan hadden verkocht. In
Guangdong maakte de politie
een eind aan een anti-corrup
tiebetoging van boeren die
zeiden dat zij geen redelijke
vergoeding hadden gekregen,
toen lokale functionarissen
gemeenschapsgrond aan bui
tenlandse investeerders had
den verkocht.
De landbouwsector in Guang
dong is sinds vorig jaar alar
merend geslonken. De graan
opbrengst viel met 10 procent
terug tot een laagterecord
sinds 1949, waardoor de loka
le autoriteiten gedwongen wa
ren graan uit andere gebieden
in China en het buitenland
aan te voeren. Van alle inves
teringen gaat slechts 7 procent
naar de landbouw, bijna de
helft van het percentage in
1980,
Terwijl de industriële produk-
tie in Guangdong elk jaar met
meer dan 30 procent toeneemt,
wordt vruchtbare landbouw
grond geleidelijk opgeslokt
door uitdijende industriële zo
nes. Dat heeft de voorwaarde
geschapen voor toekomstige
conflicten, menen boeren.
Volgens de boeren in Xie on
derzocht een werkgroep in op
dracht van hogere kaderleden
de aanklachten wegens cor
ruptie tegen de lokale bonzen.
Maar deze trof geen bewijzen
van onregelmatigheden aan.
„Nu weten de dorpsbewoners
helemaal niet meer waar ze
met hun klachten naar toe
moeten," zegt boer He.
Filiaal Breda bel 076-145114 Filiaal Ulvenhout bel 076-602423
Sport
Parijs (sid) - De Internatio
nale Automobiel Sportfede
ratie FIA heeft Michael
Schumacher dinsdag voor
twee Grand-Prixraces ge
schorst. Verder zijn zes pun
ten in mindering gebracht
voor de tweede plaats tijdens
de Grand Prix van Enge
land.
Bovendien moet het team van
de Formule-I-coureur ruim één
miljoen gulden aan boetes beta
len. Het gaat om Benetton Ford,
waarvoor de Nederlander Jos
Verstappen zondag zijn vijfde
GP-race rijdt.
De straf gaat volgende week
dinsdag in. Dit betekent dat de
25-jarige Duitser zondag wel
mag starten in de Grote Prijs
van Duitsland op het circuit
van Hockenheim. Tot 2 augus
tus hebben Benetton en Schun-
macher de mogelijkheid in be
roep te gaan.
De leider in de tussenstand om
de wereldtitel werd uitgesloten
voor de Grote Prijs van Honga
rije op 14 augustus en die van
België op 28 augustus, omdat
hij ruim veertien dagen geleden
tijdens de GP van Engeland op
de racebaan van Silverstone
drie ronden lang de zwarte vlag
had genegeerd. Bij dat signaal
dient de coureur onmiddellijk
de pitstraat in te rijden. Schu
macher weigerde dat op bevel
van zijn teamchef Flavio Bria-
tore.
Schumacher moest een 'stop
and go' van vijf seconden on
dergaan, omdat hij tijdens de
opwarmronde Damon Hill was
gepasseerd. De Engelsman won
de Grand Prix van Engeland.
Zijn achterstand op Schuma
cher in de strijd om het wereld
kampioenschap slonk door de
straf van 33 tot 27 punten.
Het negeren van de zwarte vlag
is een van de zwaarste vergrij
pen in de autosport. Aanvanke
lijk leek Schumacher voor de
zware overtreding slechts be
straft te worden met een geld
boete van 25.000 dollar, onge
veer 45.000 gulden. Persoonlijk
ingrijpen van FIA-voorzitter
Max Mosley en de druk van
renstallen als Ferrari en Willi
ams Renault - de belangrijkste
concurrenten - hadden tot ge
volg dat Schumacher twee wed
strijden zijn leidende positie
niet kan verdedigen.
„De verklaring van Schumacher
dat hij de zwarte vlag niet heeft
gezien, is ongeloofwaardig," zei
Mosley dinsdag 'na de zitting.
„Voor deze minachting van de
regels is geen excuus. In de
Formule I is het naleven van de
reglementen een zaak van le
vensbelang.
'Zwartrijder' Schumacher wei
gerde na de uitspraak ieder
commentaar. Zijn manager Wil
ly Weber had vooraf al rekening
gehouden met het ergste. „Van
die mensen kun je alles ver
wachten. Alleen het goede
niet."
De FIA heeft het kennelijk niet
gedurfd de straf onmiddellijk te
laten ingaan. Het zou ongetwij
feld tot chaotische taferelen
hebben gezorgd voor en tijdens
de GP van Duitsland. De negen
de race om de wereldtitel in
Hockenheim is al maanden uit
verkocht. Schumacher kan als
eerste Duitse Formule I-coureur
de thuiswedstrijd op zijn naam
brengen. Gekochte kaartjes
kunnen weliswaar ingeleverd
worden, maar de kopers krijgen
geen geld terug. De organisatie
had al laten weten alle verant
woordelijkheid voor een moge
lijke opstand in de schoenen
van de FIA te zullen schuiven.
Een commissie van 22 personen
onder voorzitterschap van Max
Mosley boog zich dinsdag in het
Parijse hoofdkwartier niet al
leen over het incident met
Schumacher. Ook werd de ma
noeuvre van de Braziliaan Ru
bens Barrichello en de Fin Mika
Hakkinen in de slotronde van
de GP van Engeland behandeld.
Het tweetal ramde elkaar bijna
van de baan, maar werd uitein
delijk toch geklasseerd. Het duo
kreeg ieder een schorsing van
vier races, waarvan drie voor
waardelijk. De zaak Damon
Hill, die tijdens de ereronde
stopte om de Engelse vlag aan
te nemen, werd afgedaan met
een forse berisping.
Cuneo (anp) - In theorie kan Nederland na nederlagen
tegen Bulgarije en Italië de 'final four' van de World
Volleybal League nog halen. De 'alsen, mitsen en maren'
u-aren echter zo talrijk en het rekenwerk zo moeilijk, dat
bondscoach Joop Alberda na de 2-3-nederlaag tegen de
Bulgaren niet op de mogelijkheid van 'beste verliezer'
wenste in te gaan.
Vandaag moet in Cuneo gewoon
worden gewonnen van Europees
kampioen Italië. Voor het laatst
gelukte dat in de halve finale in
Barcelona, waar de kracht van
Oranje tot zilver reikte. Daarna
ging het zes keer mis.
De vooruitzichten zijn ook nu
met erg hoopgevend. De vakan
tie na het succes in de voorronde
moest vier weken duren. De
voorbereiding op de WVL-eind-
fase was daardoor maar een dag
of veertien. Tot overmaat van
ramp werd die ook nog voor een
deel verpest door fysiek onge
mak. Dat van Peter Blangé voor
op. De Voorburgse set-upper van
2.05 meter kampt met een pijn
lijke, zo langzamerhand chro
nisch lijkende kwetsuur aan de
(chillespees. Tegen Bulgarije
(ield hij het ruim drie wisselval-
Ige sets vol.
Misha Latuhihin had zich een
leter debuut op het wereldpo-
lium kunnen voorstellen. Welis-
Vaar verving hij Blangé in de
joorronde al eens enkele minu-
fen, maar toen kwam hij een
Vinnend team binnen. Gisteren
Cuneo, waar tegen Bulgarije
m plek bij de beste vier van de
yorld League op het spel stond,
ijoest hij in de vierde set probe-
ifn te voorkomen dat de wal het
hip zou keren. Latuhihin
e niet, maar hij had zich-
ijlf niets te verwijten.
Jangé prees zijn vervanger, he
elde het niveau van het duel en
ijn zijn eigen spel. „Het was
aze slechtste wedstrijd van dit
]jar Ik speelde ook als een
ijant. Wel of geen blessure, ook
rjet Misha als spelverdeler moet
Ierland van Bulgarije win-
jederland kwam slechts in de
hurt De eerste set kostte moei-
(15-13), de tweede werd gesto-
l|n Bij een voorsprong van
-13 sloeg Ljoebo Ganev, een
fcld van 2,10 en 105 kg in zijn
luishaven Cuneo, waar hij de
impetitie interessant maakt en
el lires verdient, de bal een
ntimeter of 30 uit. De ene
tirechter zag het zo, de andere
s. De Finse arbiter, niet over-
tend, gunde de Bulgaren een
Iprkansing, op overleving.
ten 100.000 dollar-bal," zei Al-
terda na afloop droogjes. Hij is
flukkig niet het type trainer
&t zo'n misser het verschil tus-
'n succes en falen laat bepalen.
r ontbrak wel meer aan het
ederlandse spel, aanvallend,
aar ook in de beleving. Het
as mat en gestoeld op aardige
cidenten.
atmosfeer in het veld was
let goed," stelde Alberda vast.
Er straalde niet die energie uit
'als in het verleden. Zes men-
!n speelden niet als een een-
aid, maar zes mensen probeer-
cn persoonlijk hun eigen niveau
halen. Daar hadden ze het zo
ruk mee, dat ze niet ook nog
nergie aan een ander konden
asteden."
let uitvallen van Blangé was
'en nieuwe domper, maar een
•nvermijdelijke. Hij kon volgens
eamarts Ron du Bois spelen
'•onder het risico de blessure te
verergeren, maar moest allengs
de onmacht toegeven. „Ik slik al
twee weken pijnstillers, maar op
een gegeven moment halen die
niks meer uit. De eerste vijftien
minuten gingen nog, maar op
een gegeven moment kon ik niet
meer springen en kwam ik steeds
later bij een bal voor een set-up.
Ze zwaaiden prompt alle kanten
op."
Pas in de vierde set was er reden
genoeg Blangé te vervangen.
Olof van der Meulen (voor Henk-
Jan Held) en Rob Grabert (voor
Bas van de Goor) waren, zoals
gebruikelijk, binnen de lijnen
verschenen als pepmiddel voor
de harde kern van Ron Zwerver,
Ronald Zoodsma, uitstekend
stoppend, en Jan Posthuma. De
werkzaamheid was van korte
duur. De derde set kwam nog
vlot (15-8) binnen, het vervolg
bleef uit. Er .werd geknoeid en
het oogde vermoeid: 9-15,11-15.
Dat lag niet aan Latuhihin, de
22-jarige spelverdeler, die on
langs VCG uit Geldrop verliet
voor een professioneler bestaan
bij Rentokil/ZVH in Zevenhui
zen. Hij kreeg complimenten van
Alberda en Blangé. „Zijn enige
probleem is dat hij pas vier
maanden meedraait," zei Blangé
over zijn vervanger. „Misha's
techniek is goed, hij loopt ge
makkelijk, hij snapt het spelletje
en hij is bovendien gretig en
leergierig. Nu moet hij nog erva
ring krijgen. Ik kon het spelver-
delen ook pas op m'n 25e een
beetje."
Latuhihin vertelde na afloop,
dat hij liever niet was ingeval
len. „Dat had immers betekend
dat het goed ging met Neder
land. In de derde set zag ik Peter
al trekken met z'n voet. Ook
hadden we een keer oogcontact.
Op dat moment had ik al het
gevoel dat ik er snel in zou
komen," zei de in Gennep bij
Nijmegen geboren neo-interna-
tional. „Nee, het maakte me niet
zenuwachtig. Ik heb jarenlang
getraind om in het Nederlands
team te komen, dan kan ik het
me nu niet permitteren het te
laten afweten. Dit was het hoog
tepunt van mijn carrière. Jam
mer dat ik de ommekeer niet kon
brengen."
De kans is groot dat Latuhihin
ook tegen Italië aan de slag zal
moeten. Blangé zei tenminste
niet te verwachten dat één
nachtrust veel zal veranderen
aan het lijden van zes weken.
Daar is meer tijd voor nodig.
Zijn stand-in wacht het wel af.
Hij is er mentaal klaar voor,
maar hoopt stiekem dat het niet
hoeft.
„Ik zie Peter niet als een concur
rent, meer als een leermeester.
Vijf jaar geleden zeiden ze ook al
over hem dat hij binnen twee
jaar zou zijn versleten. Ik kan
het geduld wel opbrengen te
wachten tot hij stopt. Voorlopig
ben ik niet goed genoeg om
Blangé eruit te spelen. Maar ja,
die blessure van hem, hè. Die
gaat niet zomaar voorbij."
Eindfase World League
Cuneo: Nederland - Bulgarije 2-3
(15-13 14-16 15-8 9-15 11-15), Cuba
- Rusland 3-2 (10-15 5-15 15-9 15-5
15-12).
Turijn: Brazilië - Italië 3-0 (15-12
15-12 15-12).
St. Petersburg (anp) - De Algerijn Nou-
reddine Morceli heeft dinsdag bij de
Goodwill Games in St.Petersburg met
3.48,67 voor de beste wereldseizoen-
prestaties op de mijl gezorgd. Twee
andere wereldkampioenen en -record
houders, Jackie Joyner en Mike Powell,
zagen hun prestatie voordelig beïnvloed
door rugwind. Joyner won de zeven
kamp met een totaal van 6665 punten en
Powell bleek de beste verspringer met
een afstand van 8,45 meter.
Jackie Joyner viel na afloop van de 800
meter van' de zevenkamp uitgeput op de
kunststofbaan. De 32-jarige Amerikaanse
had in de Russische stad haar wereldrecord
(7291 punten) scherper willen stellen. Na de
eerste dag, waarop haar 12,77 seconden op
de 100 meter horden met de sterke rugwind
tot stand kwam, leek zij op weg naar een
totaal boven de 7000 punten. Uiteindelijk
kwam zij met haar score nog 59 punten te
kort om de Duitse Sabine Braun af te lossen
als aanvoerster van de wereldranglijst van
dit jaar.
Joyner wil zich op 17 augustus bij de
Weltklasse meet in Zürich revancheren. Zij
heeft een aanval op het wereldrecord ver
springen (7,52 m) van de Russin Galina
Tsjistjakova aangekondigd. Op 22 mei bleef
Joyner bij wedstrijden in New York slechts
drie centimeter verwijderd van dat record.
De Amerikaanse keerde onmiddellijk na
haar optreden in St. Petersburg terug naar
de Verenigde Staten om zich voor te berei
den op de wedstrijden die zij vanaf half
augustus in Europa afwerkt. Voor de Duitse
Heike Drechsler was het een teleurstelling
dat Joyner donderdag niet deelneemt aan
het verspringen. Drechsler verloor afgelopen
vrijdag in Oslo van de Amerikaanse, die met
rugwind tot 7,33 meter kwam. Drechsler
bleef, zonder te veel wind, slechts vier
centimeter bij haar achter.
Mike Powell pakte de winst bij het versprin
gen in zijn laatste poging. Met 2,4 meter
rugwind verdrong hij zijn Amerikaanse
landgenoot Erick Walder, die met 8,74 meter
de wereldranglijst van dit seizoen aanvoert,
van de eerste plaats. Walder werd tweede
met 8,39 m. De derde plaats ging eveneens
naar de Verenigde Staten door de 8,29 meter
van Kareem Streete-Thompson. Derrick Ad-
kins zorgde op de 400 meter horden even
eens voor een Amerikaanse zege. Met 47,87
seconden liep de Amerikaan voor de vijfde
keer dit seizoen zijn specialiteit binnen de 48
seconden. Oud-wereldkampioen Samuel Ma-
tete uit Zambia bleef met 47,98 seconden
ook binnen die grens. Drievoudige winst
voor de Verenigde Staten Was er ook op de
400 meter vrouwen, waar Jearl Miles en
Maicel Malone in 50,60 seconden gelijktijdig
over de eindstreep gingen.
UITSLAGEN
VROUWEN
400 m: 1. Miles (VBSt) 50,60, 2. Malone (VSt)
50,60, 3 Kaiser-Brown (VSt) 50,73
100 m horden: 1. Bukovec (Slw) 12,83, 2. Lopez
(Cub) 12,88, 3. Asjabina (Rus) 12,99.
10 km snelwandelen: 1. Ivanova (Rus) 42.30,31, 2.
Saiko (Rus) 42.43,23, 3. Essayah (Fin) 42.45,04.
discus: 1. Échevarria (Cub) 64,84 m, 2. Tsjernja-
vskaja (Rus) 63,82, 3. Costian (Aus) 63,72.
zevenkamp: I. Joyner-Kersee (VSt) 6606 pnt
(12,77 rw-1,84-14,02-23,68-6,96-42,64-2.26,76), 2.
Toertsjinskaja (Rus) 6492, 3. Shua (Syr) 6361, 4.
Carter (VSt) 6292.
MANNEN
Mijl: 1. Morceli (Alg) 3.48,67 (bwp), 2. Bile (Som)
3.52,28, 3. Holman (VSt) 3.52,77.
5000 m: 1. Kiptanui (Ken) 13.10,77, 2. Bitok (Ken)
13,24,41, 3. Brawn (GBr) 13.24,79.
400 m horden: 1. Adkins (VSt) 47,87, 2. Matete
(Zam) 47,98, 3. Graham (jam) 49,13
ver: 1. Powell (VSt) 8,45 m (rw), 2. Walder (VSt)
8,39, 3. Streete-Thompson (VSt) 8,29.
JUDO
MANNEN
Finale.
-95 kg: 1. Knorrek (Dui), 2. Svirid (WRu), 3.
Pechurov (Rus) en Ikoma (Jap).
95 kg: 1. Makishi (Jap), 2. Pertelson (Est), 3.
Van Berneveld (Bel) en Heyer (Dui).
VROUWEN
-72 kg: 1 Werbrouck (Bel), 2. Mi-jung (ZKo), 3.
Belyayeva (Oek) en Gerdes (Dui).
WATERPOLO
Mannen: Duitsland - Verenigde Staten 11-8 (5-1
1-2 4-4 1-1),
HANDBAL
Mannen: halve finales: Rusland - Zuid-Korea
25-22, Frankrijk - Spanje 25-22 n.v.
WOENSDAG 27 JULI 1994 DEEL
Montfort (anp) - Het merendeel van de supporters van Jos
Verstappen zit zondag noodgedwongen thuis voor de buis
wanneer de 22-jarige Limburger zijn vijfde Grand Prix van
dit seizoen rijdt op het circuit van Hockenheim.
Twee bussen waren al gecharterd, honderd kaartjes a raison van
honderd gulden besteld en gereserveerd voor de Grand Prix van
Duitsland De Stichting fanclub Jos Verstappen had de bestelling
geplaatst op 12 mei in Monaco. De toezegging was mondeling gedaan
door een Duitse reisorganisatie.
„Vorige week werd ons echter doodleuk verteld dat er geen kaarten
meer beschikbaar waren. Wij vermoeden echter dat die man er veel
meer dan honderd gulden per stuk voor kan vangen op de zwarte
markt," zegt Huub Brentjens, secretaris van de Stichting. „Naar we
hebben vernomen wordt ai bijna het dubbele geboden voor een
eenvoudige staanplaats zoals wij hadden gereserveerd. Het zijn de
goedkoopste plaatsen. In Duitsland is de gekte losgebroken."
Voor de racedag, zondag 31 juli, zijn alle kaarten verkocht. Op het
circuit van Hockenheim worden tijdens de negende wedstrijd om de
wereldtitel Formule I 148.000 mensen verwacht. Deze massale
toeloop is hoofdzakelijk te danken aan de successen van Michael
Schumacher, die tot dinsdag onbedreigd op de eerste wereldtitel
voor Duitsland in de Formule I leek af te stevenen na zes
overwinningen en twee tweede plaatsen.
De schorsing van twee races en de reductie van de zes punten wegens
het negeren van de zwarte vlag tijdens de GP van Engeland ruim
twee weken geleden, geeft Damon Hill de kans de oorspronkelijke
achterstand van 33 punten terug te brengen tot zeven, indien hij de
GP's van Hongarije en België op zijn naam brengt.
Joop Alberda (tweede van rechts) probeert zijn spelers tijdens een time-out op het goede spoor te zetten, maar het mocht niet baten.
FOTO ANP
Gisbers keert terug met profploeg
Stiphout - De Eindhovenaar Jan Gisbers (54), ex-ploegleider
van onder andere PDM en Festina, keert terug in de wielersport.
Binnen hooguit twee weken hoopt hij samen met de Helmonder
Piet van der Kruijs (44) het commando te krijgen over een
nieuwe, over het algemeen Nederlandse profploeg.
„Het wordt een jonge equipe, met enkele geroutineerde renners,
die hun sporen in de wielersport hebben verdiend," zei Gisbers
gisterenavond bij de door de Let Oegroemov gewonnen ronde
van Stiphout.
Stiphout, profs: 1. Oegroemov (Let) 100 km in 2.22.15, 2. Nijboer
(Denekamp),' 3. Dekker (Gemert), 4. Abdoesjaparov (Oez) 0.10, 5. Van
Poppel (Poppel), 6. Verhoeven (Berkel Enschot), 7. Van de Akker
(Veldhoven), 8. Knaven (Zevenaar), 9. Bouwmans (Gemert), 10. Hoff
mann (Groenlo), 14. De Vos (Oosterhout).
Amateurs: 3. Willem-Jan Lambrechts (Ulvenhout).
B runen Mint tweede etappe Tour Féminin
Pont Chateau - Yvonne Brunen heeft dinsdag de tweede etappe
van de Tour Fémimn, de Ronde van Frankrijk voor vrouwen,
gewonnen. Ze was in de rit van Grand Champ naar Pont-Char-
teau over 127 kilometer de snelste van het peloton.
In het algemeen klassement behoudt Hughes uit Canada de
leiding. Brunen is dankzij de winst van acht bonificatieseconden
de gele-truidraagster tot op één tel genaderd.
Pont-Chateau. Tour Féminin.
Tweede etappe: 1. Brunen (Ned) 127 km in 3.26.24 (36,918 km/u), 2.
Cristopoli (Ita), 3 Panini (Ita), 4. Overgaag (Ned), 5. Koliaseva (Rus), 6.
Naegerman (Bel), 7. Proudnikova (Oek), 8 Cantet (Fra), 9. Schmidt (Dui),
10. Poliakova (Oek)
Algemeen klassement: 1. Hughes (Can) 6.44.47, 2. Brunen op 0,01, 3.
Vykstedt-Hyman (Fin) 0,06, 4. Marsa) (Fra) 0,07, 5. Polhanova (Bus) 0,09, 6.
Koliaseva 0,10, 7. Somohvalova (Rus) 0,10, 8. Young (VSt) '0,12, 9.
Samplonius (Can) 0,13, 10. Odin (Fra) 0,14
Weer twee remises in kandidatentoernooi
Sanghi Nagar - In de tweede ronde van het kandidatentoernooi
om de wereldtitel schaken in het Indiaase Sanghi Nagar
eindigden dinsdag beide partijen in remise. De schakers hielden
elkaar maandag eveneens in evenwicht.
Uitslagen tweede ronde: Anand (India) - Kamsky (VSt) Vi-Vi(59 zetten),
Gelfand (WRu) - Kramnik (Rus) V2-V2 (30 zetten).
Viscaal vertrekt bij AA Gent
Gent - Eric Viscaal, de Nederlandse topscorer van de Beigischè
eerste klasser AA Gent, vertrekt vrijwel zeker bij de club.
Viscaal schermt met een aanbieding van Cannes (Frankrijk).
Mark Verkuyl, een andere Nederlander bij de Belgische club, is
niet meer welkom bij AA Gent. Hij speelde maandag een
oefenwedstrijd met FC Utrecht.
Voor Huub Loeffen (Vitesse) lijkt het voetbalseizoen na
anderhalf oefenduel voorbij. Als de afgelopen maandag gestelde
diagnose van een gescheurde voorste kruisband uitkomt, moet
de 22-jarige middenvelder er rekening mee houden dat hij op
zijn vroegst volgend jaar maart weer inzetbaar is.
VOETBAL
Oefenwedstrijden
Knokke. EENDRACHT AALST -
VITESSE 0-2 (0-1). Doelpunten: Co-
cu 2.
Eibergen. COMBINATIE EIBER-
GEN/SSSE - FE YENOORD I-II
(0-5). Doelpunten Feyenoord: Van
Loen 5, Kiprich 2, Van Bronckhorst
2, Blinker 2.
Beesel. VVV - TOP 3-1 (1-1). Doel
punten: VVV: Koenen, Smits, Dries-
sen. TOP: Hesp
St. Michielsgestel. FC DEN BOSCH
- MACCABI HAIFA (Isr) 2-3 (1-3).
Doelpunten: Den Bosch: Van dei-
Velden en Jansen; Maccabi: Kan-
daurov, Holzman en Kardash. Bij
zonderheden: rode kaart voor Kan-
daurov.
Oost-Souburg. RCS (3e klasse) -
AJAX 0-7 (0-3). Doelpunten: Litma-
nen 3, Oulida 2, Wijnhard en Reu-
ser.
DAMMEN
Nijmegen. Internationaal toernooi,
vierde ronde: Doumesj (Let) -
Harmsma (Ned) 0-2, Ba (Sen) -
Mehtijev (Aze) 1-1, Krajenbrink
(Ned) - Ibragimov (Aze) 2-0, Van
Wel (Ned) - Koops (Ned) 2-0,. Nij-
meijer (Ned) - Goedemoed (Ned)
0-2, Groeneveld (Ned) - Van der Pal
(Ned) 0-2, Fennema (Ned) - F. de
Koning (Ned) 0-2, Bouwhuis (Ned) -
Koeperman (VSt) 1-1, G. van Aalten
(Ned) - Penterman (Ned) 2-0, Van
de Berg (Ned) - Foerman (Rus) 0-2.
Stand aan kop: 1. Harmsma 8, 2. Ba,
F. de Koning, Krajenbrink, Van der
Pal, Van Aalten, Mehtijev, Goede
moed en Van Wel 7.
Door Roel Frissen
Hilversum - Ze verschillen
vijf jaar in leeftijd en 27
plaatsen op de wereldrang
lijst. Beiden, zijn tennisprof
sinds 1988 en geschoold bij
trainer Henk van Hulst in
Valkenswaard. De een won
twee toernooien in zijn loop
baan, de ander smaakte nog
nooit het zoet van de over
winning tijdens een ATP-eve-
nement. Jacco Eltingh (23) en
Paul Haarhuis (28), twee
vrienden en eikaars vaste
partners in het dubbelspel.
Op de tweede dag van het open
Nederlands tenniskampioen
schap op het Melkhuisje stonden
de twee spelers, die samen 's
werelds sterkste dubbelcombi-
natie vormen, gisteren tegenover
elkaar. Nooit eerder troffen bei
den elkaar in een ATP-toernooi.
Jacco Eltingh en Paul Haarhuis
toonden veel respect voor elkaar.
Tot 5-5 ging de strijd gelijk op.
De Heerdenaar leverde als eerste
zijn service in en dat kostte hem
meteen de set (7-5). In het twee
de deel kon de wilskrachtige
Eltingh, die meer dan gewoon
lijk vanaf de baseline opereerde,
niet meer voor een kentering
zorgen. Een discutabele lob, die
door de lijnrechter uit en door
scheidsrechter Dias in werd be
oordeeld, bezorgde Haarhuis aan
het eind van de partij de beslis
sende doorbraak, waarmee hij de
tweede set' en de zege in de
wacht sleepte, 7-5.
Achteraf kon Haarhuis lachen
om het cruciale moment. „De bal
was uit, maar hij werd in gege
ven," zei hij, compassie tonend
met zijn verliezende vriend. Die
liet overigens nauwelijks teleur
stelling blijken. Eltingh troostte
zich met statistische gegevens.
„In onze onderlinge ontmoetin
gen heeft Paul de stand nu op
5-5 gebracht. Daar houd ik me
maar aan vast."
Haarhuis verklaarde het duel te
gen zijn maatje als bijzonder te
hebben ervaren. „Het was een
beetje schaaktennis," meende
hij. „Spelen tegen Jacco is voor
mij speciaal. Een dag voor de
wedstrijd trainden we nog uren
samen en maakten we grappen.
Ik had een raar gevoel op de
baan. Heel anders dan gewoon
lijk. Misschien was ik wel te
relaxed."
In Hilversum moesten Jacco El
tingh en Paul Haarhuis wennen
aan hun nieuwe rol op de baan.
Normaliter staan ze aan dezelfde
kant van het net en bedenken ze
samen een aanvalsplan om hun
tegenstanders te bestrijden. Nu
waren ze op zichzelf aangewe
zen. „Ik had niet het gevoel dat
het vandaag om de knikkers
ging," verwoordde Eltingh zijn
gevoelens. „Ik speelde te ont
spannen, was niet goed bewust
van mijn kansen. De belangrijke
punten heb ik niet als zodanig
beleefd."
UITSLAGEN
Hilversum. Mannen. 480.000 gulden,
eerste ronde: Haarhuis (Ned/4) -
Eltingh (Ned) 7-5 7-5, Furlan (Ita/8)
- Schalken (Ned) 4-6 6-4 6-4, Bera-
sategui (Spa/1) - Arrese (Spa) 6-4
6-2, Carbonell (Spa) - Matheu (Fra)
6-4 6-2, Schalier (Oos/7) - Goellner
(Dui) 4-6 6-1 6-4, Olhovski (Ruys) -
Davin (Arg) 2-6 6-3 6-2, Javier
Sanchez (Spa/3) - Lars Rehmann
(Dui)(lucky loser, invaller voor Al
berto Costa) 6-4 6-1, Forget (Fra) -
Sjesnokov (Rus) 2-6 6-3 7-6, Meligi-
ni (Bra) - Karbacher (Dui) 6-2 6-2,
Gollwitzer (Dui) - Nargiso (Ita) 4-6
6-3 6-3.
Dubbel, eerste ronde: Goellner/No-
vacek (Dui/Tsj) - Ireland/Pimek
(Eng/Bel) 1-6 7-6 6-2, Adams/Olho-
vskl (VSt/Rus) - Alvarez/Imaz (Spa)
6-2 6-7 6-2. Noteboom/Winnmk
(Ned) - Davids/Norval (Ned/Zwe/4)
6-4 3-6 7-5. Siemermk/Orsamc
(Ned/Slw) 3-6 7-6 6-2, Flegl/Flo-
rent/Dui/Fra) -Cannon/Ketl(VSt)
7-6 6-4, Oosting/Sanchez (Ned/
Spa/3) - Filippini/Fromberg (Uru/
Aus) 6-4 6-4.
Toronto. Mannen, 3 miljoen gulden,
eerste ronde: Nestor (Can) - Volkov
(Rus/10) 6-4 6-3, Yzaga (Per/11) -
Palmer (VSt) 6-4 6-7 6-3, Krickstein
(VSt/13) - Tarango (VSt) 6-2 6-2,
Washington (VSt/14) - Knowles
(Bah) 4-6 6-3 6-4, Braasch (Dui/16)
- Kokavec (Can) 6-0 6-4, Enqvist
(Zwe) - Antonitsch (Oos) 6-1 4-6
7-5, Mansdorf (Isr) - Stafford (ZAf)
6-2 6-4, Ladipo (Nig) - Stark (VSt)
7-6 6-4, Pescosolido (Ita) - Roux
(Fra) 6-3 3-6 7-6, Perelra (Ven) -
Weiss (VSt) 6-4 3-6 7-6.
Stratton Mountain (VSt). Vrouwen,
800.000 gulden, eerste ronde: Serra-
Zanetti (Ita) Mazzotta (Ven) 6-1 0-6
6-4. Coetzer (ZAf/4) Salvi (Ita) 6-0
6-0, Kschwendt (Dui) - Porwik (Dui)
6-1 7-5, Whitlinger (VSt) - Gross
man (VSt/8) 7-5 6-1, Lettiere (VSt) -
Katenna Maleeva (Bul/6) 7-6 7-6
