WE
Hollandse Signaal
zwaar in liet rood
Overleg over toekomst RDM verdaagd
HET WEER
s Kijkplezier
Iets minder zonnig
A4
NLAND KORT
C E N S
DE STEM
ECONOMIE
A5
Verlies vorig jaar 113 miljoen
Shell verkoopt deel Billiton
Kwik-Fit wil
gaan uitbreiden
ECONOMIE KORT
IZon
en maan
I Hoogwater
Geen zomer op de beurs
Wall Street: kalm aan
Aardappeltermijnmarkt
SDAG 27 JULI 1994
n sluiting Tsjernohjj
ekraïne heeft zich gisteren g<.
internationale gemeenschap <j>
n. Tsjernobyl is volgens tal vat
ilig. In plaats van sluiting moet
veiligd worden, aldus de voor-
nt Moroz.
byl vóór zijn vertrek naar Mos
ekomst van de kerncentrale.
8 miljard kWh stroom produce-
de twee nog werkzame reactor-
850 miljoen en de G-7 350 mil-
kerncentrale is voor een sluiting
"ig-
'visten vrij
dewerkers van de milieuorgani-
n door de Noorse autoriteiten,
n beschuldiging gesteld wegens
kustwacht-medewerkers tijdens
gst.
e een boete krijgen of mogelijk
t actieschip Solo en één van de
zich officieel ter beschikking
en.
ijt. De twee vrijgelaten Neder-
erug.
se ambassadeur op het matje ge
en de arrestatie van de Green-
uit Estland
zullen zich uiterlijk op 31 augus-
Russische president Jeltsin heeft
ereikt met zijn Estlandse ambt-
et vroegere Rode Leger terugge-
koord gegaan met een vertrek uit
oduktie hardhout
ing heeft een plan aangekondigd
in de komende vijf jaar met 30
ging de regenwouden te bescher-
31,4 miljoen kubieke meter inde
rminderd tot 22,5 miljoen kubie-
ar. De regering zal geen nieuwe
n.
en na 'Buchenwald'
uitse Erfurt heeft gisteren zeven
e dagen eerder vernielingen had-
e concentratiekamp Buchenwald.
ieagenten disciplinaire maatrege-
tte de vernielingen aan, terwijl ze
ert in Beieren,
s volgden, verloren hen enige tijd
gen de skinheads een Turkse bloe-
se schrijfster
studenten en islamitische funda-
Bengalese havenstad Chittagong
Ongeveer honderd mensen raak-
en een toespraak van de leider van
satie Jamaat-i-Islami (JI), Golam
doodstraf voor de ondergedoken
ie ervan wordt verdacht in haar
elens van moslims te hebben
lingen in het Midden-Oosten
de frontlijn liggen, samen mei
ambassadegebouwen," aldus
Whine die om een parkeerverbod
rond alle joodse gebouwen
Londen vroeg.
In de joodse gemeenschap val
Londen was eerder opgeroeper
tot extra waakzaamheid sinds ds
aanslag, vorige week, op een
joods centrum in Buenos Aires
Daarbij kwamen 96 mensen om.
De Israëlische premier Yitzhal
Rabin waarschuwde voor
golf van terreuracties van mos
lim-fundamentalisten.
De Israëlische premier, die
Washington is voor een histori
sche ontmoeting met de Jordaan
se koning Hoessein, zei dat
wereld wakker zou moetenj
schrikken omdat radicale mos
limorganisaties er alles aan zul
len doen om pogingen tot vrede te
komen in het Midden-Oosten, te
verstoren.
Rabin sprak van 'Khomeinisme
zonder Khomeini', daarbij ver
wijzend naar de voormalige isla
mitische leider van Iran, ayatol
lah Khomeini.
RTENTIE
i complete bril; kies uit een speciale
met enkelvoudige glazen of kies voor
bril; zie de voorwaarden in de winkel.
essen Zie De Gouden Gids.)
WOENSDAG 27 JULI 1994
Hengelo (anp) - -Hollandse
Signaalapparaten is vorig
jaar diep in het rood wegge
zakt. Het verlies bedroeg
113 miljoen tegen minus 87
miljoen in 1992.
Het bedrijfsresultaat werd ge
halveerd tot circa 21 miljoen.
De omzet bleef met 653 mil
joen vrijwel onveranderd. Dit
heeft financieel directeur drs. F.
Engel dinsdag desgevraagd be
vestigd.
Hollandse Signaalapparaten is
gespecialiseerd in hoogwaardige
defensietechnologie. Het maakt
bijvoorbeeld radarsystemen en
anti-raketsystemen zoals de
'goalkeeper' die op sommige Ne
derlandse fregatten zit.
Engel verwacht dat het bedrijfs
resultaat dit jaar dat van 1992
(ongeveer 40 miljoen) zal eve
naren. Wel moet rekening wor
den gehouden met grote afschrij
vingen van het vermogen.
Voor goodwill zal ongeveer 140
miljoen worden afgeschreven,
waardoor het eigen vermogen
ruim 100 miljoen negatief
wordt.
Vooruit
Hollandse Signaal BV is een
dochter van Thomson CSF.
Vroeger maakte de onderneming
deel uit van het Philips-concern.
Volgens Engel is het te verwach
ten negatief eigen vermogen
(thans nog 17 miljoen positief)
geen groot probleem voor de
onderneming. De klanten beta
len veelal vooruit, waardoor
geen liquiditeitsproblemen ont
staan, aldus Engel.
Den Haag (anp) - Koninklijke Shell is verlost van de
slecht lopende mijnbouwdochter Billiton.
Het Zuidafrikaanse mijnbouwconcern Gencor neemt een groot
deel van Billiton over voor ongeveer 1,21 miljard dollar.
Voor Shell is de transactie in eerste instantie niet voordelig. Niet
alleen accepteert het concern een boekverlies van 170 miljoen
dollar, maar verstrekt het aan Gencor een converteerbare
obligatielening van 300 miljoen dollar om de verkoop mogelijk
te maken.
Het boekverlies, dat in het tweede kwartaal wordt verwerkt,
kan 'in de toekomst' ten minste gecompenseerd worden door de
verkoop van de overgebleven activa, verwacht Koninklijke
Shell. Gencor heeft nu vooral de mijnbouwtak en de verkoopac
tiviteiten overgenomen van Shell.
De metaalverwerkende bedrijven blijven vooralsnog achter bij
Shell. Het concern wil deze resterende belangen afzonderlijk
verkopen. In Nederland is dat onder meer het belang in de
zinksmelterij Budelco in Budel en een fabriek in Veendam. Het
Nederlandse hoofdkantoor in Leidschendam, waar enkele tien
tallen mensen zich bezighouden met de verkoop, gaat wel over
naar Gencor. De smelterij en het laboratorium in Arnhem zijn al
gesloten.
In 1993 was Billiton goed voor een verlies van 142 miljoen dollar
tegenover een minus van 75 miljoen dollar in het jaar ervoor.
Het Zuidafrikaanse mijnbouwconcern krijgt de exploratie-,
mijnbouw en aluminiumactiviteiten in Australië, Brazilië, Cana
da, Chili, Columbia, Chana, Indonesië, Suriname en Zuid-Afri-
ka. Na de overname behoort Gencor tot de vijf grootste
mijnbouwmaatschappijen ter wereld.
Rotterdam (anp) - Het over
leg tussen de vakbonden en
de directie van RDM en het
moeder-concern Begemann
over igen reddingsplan voor
de scheepswerf heeft dinsdag
net als een week eerder niets
opgeleverd.
Vrijdag wordt het overleg voort
gezet De RDM-top wilde na af
loop van het overleg niet meer
kwijt dan 'dat geen besluiten
zijn genomen'. Volgens H. de
Vries van de Industriebond FNV
ontbrak informatie in het door
RDM overlegde reddingsplan.
Tijdens het overleg legden enke
le tientallen werknemers het
werk spontaan neer.
RDM is in de problemen geraakt
door het uitblijven orders voor
onderzeeboten. De directieplan
nen voorzien in een ingrijpende
reorganisatie. Met steun van de
gemeente Rotterdam (grondaan
koop) en de overheid (studieop
dracht) denkt men het hoofd
boven water te kunnen houden
tot er alsnog orders worden bin
nengehaald. Er dreigt echter
verlies van werk voor ruim 250
RDM-ers in de divisie machine
bouw. Bij het bedrijf werken nu
nog 760 man.
De directie wil behalve de huidi
ge RDM bv nog twee bv's binnen
de holding oprichten. Eén voor
de ontwikkeling, bouw en ver
koop van onderzeeërs en één
voor de werktuig- en apparaten
bouw. De bonden op hun beurt
willen dat de 250 man voor wie
ontslag dreigt in een 'uitleenbu
reau' worden ondergebracht.
Dat bureau kan voor RDM, an
dere Begemann-bedrijven of
derden werken.
Begemann-topman J. van den
Nieuwenhuyzen staat daar in
beginsel niet negatief tegenover,
maar stelt er geen extra geld
voor beschikbaar. De bonden
zijn huiverig voor het in de oor
spronkelijke RDM bv onder
brengen van de 250 werknemers.
Door die dan failliet te laten
gaan, zou RDM dure afvloeiings
regelingen kunnen ontlopen.
Volgens De Vries (Industriebond
FNV) ontbraken dinsdag in de
stukken die de RDM overlegde
organisatieoverzichten van de
oude en de nieuwe situtie, waar
door het niet mogelijk is te be
oordelen of op een correcte ma
nier met werknemers wordt ge
schoven. Ook de financiële basis
van de nieuwe bv's ontbrak.
Moeder-concern Begemann heeft
toegezegd in elk geval een deel
van de informatie zo spoedig
mogelijk aan de bonden te zullen
toezenden. Woensdag praat Be
gemann met de or van RDM over
de vraag of het financiële infor
matie mag afstaan.
Harderwijk (anp) - In het
lopende boekjaar wil Kwik-
Fit nog 15 tot 20 vestigingen
openen in Nederland en Bel
gië. Het leeuwedeel van die
nieuwe vestigingen zal in Ne
derland komen.
In België gaat het om twee tot
drie nieuwe bedrijven waar de
automobilist heen kan als uit
laat, accu of band van zijn wa
gen aan vervanging toe is en snel
werk geboden is. Nederland telt
bijna 130 Kwik-Fit-ondernemin-
gen.
Het Schotse Kwik-Fit-concern
boekte in het boekjaar 1993/94
boekte het met zijn 626 vestigin
gen op een omzet van ruim 260
miljoen pond sterling 707
miljoen) een bedrijfsresultaat
van 23,1 miljoen pond 63 mil
joen) en een winst vóór belastin
gen van 25,4 miljoen pond 69
miljoen).
Omzet
In Nederland en België steeg de
omzet van 46,5 tot 55,4 miljoen
pond 151 miljoen) en de winst
vóór belastingen van 1,9 tot 4,4
miljoen pond 12 miljoen). Di
recteur Carel Bikkers verwacht
voor het lopende boekjaar een
groei van de omzet met ruim 20
procent en daar nog bovenuit-
gaande stijging van de winst in
Nederland en België.
In de periode van maart .tot en
met mei dit jaar heeft Kwik-Fit
de zaken in Nederland en België
gereorganiseerd wegens een da
ling van de rentabiliteit die zich
al enige tijd deed gevoelen. Een
aantal leidinggevende functies
werd geschrapt, zodat een drie
koppige directie overbleef.
Shell verhoogt benzineprijzen
Den Haag - Marktleider Shell verhoogt met ingang van
donderdag de benzineprijzen met twee cent per liter. De
prijsverhoging is blijkens een mededeling van Shell een gevolg
van prijstijgingen op de internationale markt.
Door de verhogingen gaat gelode benzine aan de pomp 2,08
gulden kosten. Een liter super plus loodvrij komt met ingang
van donderdag op 1,97 gulden en een liter euro loodvrij op 1,91
gulden.
Vredestein: 1,4 miljoen verlies
Velp - Vredestein in Velp heeft over de eerste helft van dit jaar
1,4 miljoen verlies geleden. Vorig jaar was er in die periode
nog een winst van 0,5 miljoen. Het verlies was door Vredestein
in april al voorspeld. De omzet daalde in het eerste halfjaar van
ƒ216 miljoen naar ƒ204 miljoen. De kasstroom (winst plus
afschrijvingen) slonk van 18 miljoen naar 14,8 miljoen.
Spaanse vissers blokkeren havens
Hendaye - Spaanse vissersboten hebben dinsdag drie havens
aan de Spaanse noordkust en de haven van Hendaye, net over de
grens in Frans Baskenland, geblokkeerd. De blokkade was een
reactie op het mislukte overleg maandag met de Spaanse
overheid. Het conflict draait om de lengte van visnetten. De
netten van de Franse kotters zijn volgens de Spanjaarden langer
dan de 2,5 kilometer die is toegestaan.
Tegen de zeventig Spaanse kotters hielden dinsdag de toegang
tot de haven van het Franse Hendaye afgesloten met een stalen
net. In de havens van Bilbao en Santander, aan de kust van
Spaans Baskenland, voerden Spaanse vissers blokkade-acties.
In de haven van Santander verhinderden ze daarmee de
binnenkomst van een Britse veerboot uit Plymouth, met 1700
vakantiegangers aan boord. De actievoerders waren op weg om
ook de haven van Gijon af te grendelen.
Minder winst Deutsche Bank
Frankfurt - Deutsche Bank, de grootste bank in Duitsland, heeft
over de eerste helft van 1994 12,9 procent minder verdiend. Na
belastingen bedroeg de winst 977 miljoen mark, tegen 1,12
miljard mark in de eerste helft van 1993. Het bedrijfsresultaat,
inclusief voorzieningen voor dubieuze debiteuren, steeg met 1
proeent van 2,56 miljard mark tot 2,66 miljard mark.
De belangrijkste bron van inkomsten voor Deutsche Bank was
de rente-opbrengst, die 5,8 miljard mark bedroeg. Verder bracht
de verkoop van deelnemingen in Daimler-Benz en Karstadt 952
miljoen mark in het laatje.
Vandaag wordt het zonnige zomerweer van twee kanten be
dreigd. In het westen komt een front met bewolking heel dicht
m de buurt en het is mogelijk dat bewolking hiervan ons land
binnendrijft. Misschien valt er zelfs wel wat regen, al is die kans
uitermate klein. De andere bedreiging bevindt zich in het
oosten. Daar ontstaan in de loop van de dag stapelwolken en
mogelijk groeien ze uit tot enkele regen- en onweersbuien.
Tussen deze twee gebieden is het zonnig en droog. De middag-
temperatuur loopt vandaag uiteen van 24 graden aan de
westkust tot 30 graden plaatselijk in het oosten. Er waait een
zwakke tot matige wind uit variabele richtingen. De komende
dagen verandert niet zo heel erg veel in het weer. De tempera
tuur gaat heel iets omlaag, maar verder blijven we de zon
geregeld zien. Ook de kans op een bui blijft aanwezig.
70 40
20 40
17
28 26
VAP 3 VAR 3
(Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
1 Weerrapporten 26 juli 20 uur
Amsterdamzwaar bew.
De Biithalf bew
Deelenonbewolkt
Ee'delicht bew
Eindhovenonbewolkt
Den Helderzwaar bew.
Rotterdamhalf bew
Twenteonbewolkt
Vlissingenzwaar bew.
Maastrichtlicht bew
Aberdeenlicht bew
Atheneonbewolkt
Barcelonaonbewolkt
°erl'jnzwaar bew...,
Boedapesthalf bew
Bordeauxonbewolkt
Brusselonbewolkt
Cyprusonbewolkt
Dublinzwaar bew.
^rankfurtonbewolkt
^enèvelicht bew.
vrijdag
zaterdag
zondag
50
50
50
30
40
30
16
16
17
27
28
28
VAR 3
VAR 3
VAR 3
Helsinkionbewolkt
nnsbruck'.onweer
'stenbulonbewolkt
K'agenfurthalf bew
i openhagenonbewolkt
i ?s Palmasonbewolkt J
Lissabononbewolkt
Locarnolicht bew
onc*enzwaar bew..
28 gr
30 gr
30 gr
27 gr
32 gr
26 gr
30 gr
30 gr
29 gr
....32 gr
24 gr
32 gr
31 gr
33 gr
33 gr
30 gr
31 gr
29 gr
21 gr
33 gr
29 gr
27 gr
29 gr
29 gr
32 gr
30 gr
25 gr
32 gr
30 gr
23 gr
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Moskou
München
Nice
Oslo
Parijs
Praag
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Zürich
Bangkok
Buenos Aires..
Casablanca
Johannesburg
Los Angeles
New Orleans....
New Vork
Tel Aviv
Tokyo
Toronto
Tunis
Vancouver.:
licht bew....
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
licht bew....
half bew
licht bew....
onbewolkt
zwaar bew.
half bew
half bew
onbewolkt
licht bew....
onbewolkt
licht bew....
licht bew....
half bew
licht bew....
half bew
onbewolkt
onbewolkt
half bew
licht bew....
licht bew....
licht bew....
licht bew....
licht bew....
onbewolkt
31 gr
37 gr
29 gr
34 gr
32 gr
23 gr
28 gr
30 gr
29 gr
32 gr
33 gr
30 gr
33 gr
30 gr
33 gr
32 gr
30 gr
34 gr
14 gr
24 gr
14 gr
24 gr
33 gr
31 gr
31 gr
33 gr
23 gr
33 gr
21 gr
Vandaag/ Zon op: 05.53 Zon onder: 21.38. Maan op: 23.05. Maan
onder: 11.29. MORGEN/ Zon op: 05.54. Zon onder: 21.37. Maan op:
«•26. Maan onder: 12.36.
^DAAG/ Bath: 07.01-19.16 Hansweert: 06.37-18.51. Terneuzen:
U6.00-18.19. Vlissingen: 05.45-18.01. MORGEN/ Bath: 07.39-19.57 Hans-
rt: 07 18-19.29. Terneuzen: 06.46-18.59- Vlissingen: 06.25-18.37.
Zie voor scheepvaartberichten de krant van zaterdag
Amsterdam (anp) - Het zag er dinsdag 's ochtends
allemaal zo rooskleurig uit op de Amsterdamse beurs,
maar 's middags won de loomheid het van de koers-
opleving. Veel noteringen moesten uiteindelijk met
\4eel geringer stijgingen of zelfs met dalingen genoe
gen nemen. De graadmeter van de aandelenmarkt, de
AEX, stond aan het eind van de dag op 404,96 en
toonde zo een verbetering van 1,44 punt. Het hoogste
punt van de dag, 406,68, werd tegen enen bereikt.
Daarna ging het bergafwaarts.
Amsterdam stond niet alleen, want ook Londen bij
voorbeeld liet het er in de middag bij liggen, terwijl
Wall Street na de kleine stijging van maandag met
een daling inzette.
De omzet op de beurs kwam niet verder dan f 2,79
miljard. Daarvan namen de obligaties bij een prijshou
dende stemming f 1,85 miljard voor hun rekening. In
de aandelen ging ruim f928 miljoen om.
De bieren lieten zich bij dit tropische wel weer goed
smaken. De grootste stijging viel toe aan Heineken
Holding. Bij een kleine omzet van bijna 4800 stukken
steeg de koers f 4,40 of 2,2 procent tot f 207,10. De
oostelijke brouwer Grolsch boekte een zeer- forse
omzet van ruim 40.800 aandelen en verbeterde zich f 1
of 2 procent in koers tot f 51. In de ochtend was er
overigens nog een stijging van 3,6 procent. Heineken
kreeg er f 4,20 of 1,8 procent bij en ging op f 229,60 de
markt uit.
Andere versnaperingswaarden zaten eveneens in de
lift, zij het dat de winsten in de loop van de middag
geringer werden. IJskoning Unilever verliet de markt
met een 70 cent hogere koers van f 189,40, terwijl
BolsWessanen er 20 cent bijkreeg en sloot op f 39.
De amusementssector speelde aanvankelijk in majeur
maar ging geleidelijk over op mineur. Polygram, die in
Polen aan de slag gaat, sloot op een 80 cent hogere
koers van f 77,50. De winst was nog maar een derde
van wat in de ochtend op het bord stond. Moeder
maatschappij Philips halveerde de koersverbetering
in de loop van de dag tot 20 cent en sloot de dag af op
f53,30.
Bij de internationals steeg Akzo f 2,30 tot f 213,50 en
zocht KLM het f 1,10 of 2,1 procent hogerop bij een
slotkoers van f 53,60. Koninklijke Olie kreeg het ineens
zwaar te verduren onder invloed van de bekendma
king dat de verkoop van de metaalpoot Billiton een
fors boekverlies oplevert. Bij het slot waren de Olies
op f 196,40 twee gulden of een procent lager na
eerder op de dag op winst te hebben gestaan,
In de industriehoek verloor Fokker op f 16,40 een
dubbeltje naar aanleiding van de plannen van de
Amerikaanse vliegtuigbouwer McDonnell-Douglas
voor een toestel met 100 stoelen, een rechtstreekse
concurrent voor de Fokker 100.
New York (anp/krf) - Op de Newyorkse effectenbeurs
doet de handel het met de vakantie voorlopig kalm
aan. De obligatiekoersen zetten dinsdag de toon. Zij
kregen een tik die doorwerkte op de aandelenkoer
sen. De Dow Jones-index van de dertig toonaange
vende fondsen sloot zodoende 6,16 punten lager op
3735,68. Er gingen slechts 227 miljoen aandelen om.
De obligatiehandel stond mede onder invloed van
berichten dat de loonkosten in de VS verder zijn
opgelopen tot 0,9 procent in het tweede kwartaal.
Voor de inflatie is dat slecht nieuws. Voor de „Fed",
het bestuur van de centrale banken, kan dat reden
genoeg zijn om de rente op te trekken. De eerstvol
gende bijeenkomst van de „Fed" vindt half augustus
plaats.
Verder was Wall Street niet onder de indruk van de
reeks kwartaalresultaten, die volgens een analist
„extreem goed" zijn. Qua winst gingen de 208 bedrij
ven waarvan de resultaten waren bekeken, er 17,9
procent op vooruit. Daarnaast hebben 123 van die 208
bedrijven hoger gescoord dan op Wall Street was
verwacht.
De dollar noteerde in New York lager omdat de yen
meer gewild was. Investeerders hebben meer ver
trouwen in de Japanse economie dan in de Ameri
kaanse of Europese economische ontwikkelingen. De
Amerikaanse munt deed tegen het einde van de
handel f 1,7775 tegen f 1,7820 een dag eerder.
In Bintje 50mm levering apr'95 werden 605 contracten
verhandeld tegen f 45,40-43,00. In Bintje 50mm mei
werden geen contracten verhandeld. De stemming
was Vast.
STEMMING AMSTERDAMSE BEURS
EOE-index
«n 11 rm
408
406
404 1 opening
2 11.15 uur
402 3 12.15 uur
4 13.30 uur
5 14.30 uur
6 15.30 uur
7 16.30 uur
en slot
400
398
11II11
2 3 4 5 6 7
vrijdag
Amsterdamse
amerik.dollar
antill.gulden
austr.dollar
belg frank (100)
canad. dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
griekse dr. (100)
hongk.dollar (100)
ierse pond
ital.lire (10.000)
jap.yen (10.000)
nwzeel.dollar
noorse kroon (100)
oostenr.sch. (100)
port. escudos (100)
spaanse pes (100)
zweedse kr. (100)
zwits.frank (100)
e.c.u.
wisselmarkt
25/07
1,78275-1,78525
0,9900-1,0200
I,3180-1,3280
5,4440-5,4490
1,29025-1,29275
28,545-28,595
112,1300-112,1800
2,7330-2,7380
32,775-32,825
0,6930-0,7930
22,9850-23,2350
2,6900-2,7000
II,245-11,295
180,750-180,850
1,0730-1,0830
25,705-25,755
15,9350-15,9450
1,0740-1,1140
1,3560-1,3660
22,745-22,795
132,265-132,315
2,1430-2,1480
26/07
1,78475-1,78725
0,9900-1,0200
1,3225-1,3325
5,4460-5,4510
I,29225-1,29475
28,535-28,585
112,1450-112,1950
2,7190-2,7240
32,795-32,845
0,6925-0,7925
22,9750-23,2250
2,6835-2,6935
II,225-11,275
180,950-181,050
1,0750-1,0850
25,715-25,765
15,9380-15,9480
1,0775-1,1175
1,3575-1,3675
22,875-22,925
131,925-131,975
2,1440-2,1490
CBS koersindex
25/07
26/07
algemeen
272,40
272,50
id excl kon.olie
263,30
264,50
internationals
269,50
268,40
lokale ondernem.
277,40
278,60
id financieel
206,40
207,80
id niet-financ
345,30
346,40
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold
58,90
59,20
ABN Amro A in F.
85,20
85,20
ABN Amro L Gr.F.
181,90
181,90
ABN Amro Obl Grf
203,60
203,60
Aegon
96,90
98,30
Ahold
46,80
46,40
Akzo Nobel
211,20
213,50
Alrenta
236,50
237,10
BolsWes c.
38,80
39,00
CSM eert.
68,50
68,20
Dordtsche Petr.
198,60
196,40
DSM
141,30
141,00
Elsevier
162,60
162,10
Fokker eert
16,50
16,40
Fortis Amev eert.
73,50
74,40
Gist-Broc eert.
48,00
48,30
Heineken
225,40
229,60
Heineken Hold.
202,70
207,10
Hoogovens nrc
75,50
76,20
Hunter Douglas
76,70
75,10
INGc.
77,60
78,00
KLM
52,50
53,60
Kon KNP BT
48,10
48,00
Kon. Olie
198,40
196,40
KPN
49,70
49,70
Nedlloyd
67,00
67,60
Ocè-v.d.Gr.
77,20
77,90
Pakhoed eert.
50,40
49,70
Philips
53,10
53,30
Polygram
76,70
77,50
Postb.Beleggf.
59,20
59,40
RG Florente F.
129,70
129,70
Robeco
116,90
117,20
Rodamco
55,60
55,40
Rolinco
119,00
119,20
Rorento
86,90
87,00
Stork
47,90
48,20
Unilever cert.
188,70
189,40
Van Ommeren nrc
50,60
52,00
Ver.BezitVNU
186,30
185,00
Wolters-Kluwer
115,00
115,20
Binnenl. aandelen
Aalberts Ind
89,00
87,50
ABN AmroHld.prf c.
6,19
6,25 f
ABN Amro pref.
58,30
58,80
ACF-Holding c.
45,50
45,70
Ahrend Groep c.
139,00
139,00
Asd Options Tr.
19,30
19,40
Asd Rubber
2,75
2,75
Ant Verff
401,00 b
Atag Hold. cert.
134,50
134,90
Athlon Groep
66,50
66,50
Athlon Groep nrc
66,50
66,50
Aut.lnd.R'dam
106,00
106,00
Ballast Nedam c.
76,80
76,80
BAM Groep
103,50
103,00
Batenburg
138,00
138,00
Beers
171,50
172,00
Begemann Groep
38,50
39,10
Belindo
281,00
280,00
Blydenst.-Will.
33,60
33,90
BoerDe Winkelb.
64,10
64,20
Borsumy Wehry
30,10
30,30
Boskalis cert.
39,80
40,00
Advieskoersen
amerik.dollar
1,720
1,840
austr.dollar
1,25
1.37
belg frank (100)
5,28
5,58
canad.dollar
1,230
1,350
deense kroon (100)
27,10
29,60
duitse mark (100)
109,55
113,55
engelse pond
2,58
2,83
finse mark (100)
32,40
34,90
franse frank (100)
31,20
33,95
griekse dr. (100)
0,64
0,81
hongkong dlr (100)
20,00
24,00
ierse pond
2,55
2,80
ital.lire (10 000)
10,25
11,95
jap.yen (10.000)
177,00
183,00
noorse kroon (100)
24,25
26,75
oostschill. (100)
15,67
16,17
port.escudo (100)
0,98
1,16
spaanse pes. (100)
1.27
1,43
turkse lira (100)
0,0035
0,0072
zuid.afr.rand
0,33
D.48
zweedse kr. (100)
21,40
23,90
zwits.fr (100)
129,25
133,75
1 2 3 4 5 6
maandag
7 1
2 3
din
Braat Beheer
29,70
29,80
Breevast
8,70
8,70
Burgman-Heybroek
1570,00
1570,00
Calvé-Delft pref
850,00
850,00
Calvé-Delft cert.
1280,00
1285,00
Cap Volmac
19,90
19,50
Ceteco Hold.
40,30
40,30
Cindu Intern.
105,00
105,00
Claimindo
280,80
280,80
Content Beheer
28,40
28,10
Credit LBN
43,60
43,60
Crown v.G. cert.
130,50
132,00
CSM
68,70
68,30
Delft Instrum.
22,00
22,00
Dorp-Groep
41,50
41,50
Draka Holding
39,00
39,00
Econosto
23,00
23,50
EMBA
201,00
Eriks Holding
116,10
116,50
Flexovit Int.
76,00
76,00
Frans Maas cert
52,00
51,90
Fugro cert.
33,80
33,60
Gamma Holding
95,30
95,50
Gamma pref.
6,20
6,20
GarzarelliS
10,50
10,50
Getronics
47,20
47,00
Geveke
32,00
32,40
Giessen-de N
49,00
49,00
Goudsmit
26,50
26,10
Grolsch cert.
50,00
51,00
GTI-Holding
164,00
164,00
Hagemeyer
139,90
139,80
HAL Trust B
17,30
17,60
HAL Trust Unit
17,30
17,60
HBG
291,00 a
291,00
Hes Beheer c.
21,40
22,00
Hermans
56,80
57,50
Hoek'sMach.
78,00
78,00
Holl Colours
81,00
81,00
Holl.Sea S
0,45 f
0,45 f
Holl. Ind Mij
71,00
71,00
Hoop Eff bank
9,50
9,50
Hunter D.pref.
1,85
IHC Caland
39,00
38,90
Internat.Muell
78,00
80,00
ING
7,40
7,39
Kas-Associatie
64,00
66,00
Kempen Co
13,40
13,40
Klene Holding
135,70
135,70
KondorWessels
46,00
46,00
KBB
104,20
104,90
Kon.KNP BT c pref.
7,60
7,60
Kon Sphinx
47,80
48,40
Koppelpoort
416,00
Krasnapolsky
151,00
151,00
Landre Gl
51,00
50,00
Macintosh
45,10
45,00
Maxwell Petr
190,00
190,00
Moeara Enim
1700,00
1700,00
M.Enim 0B-cert.
89,00
89,00
Moolen Holding
44,60
44,60
Mulder Boskoop
36,80
36,80
Multihouse
1,90
2,00
Naeff
435,00 e
NAGR0N
87,00
86,50
Nat. Inv. Bank
133,50 b
137,00
NBM-Amstelland
16,80
17,10
NEDAP
55,50
55,50
Nedcon Groep
36,00
36,00
NKF Holding
200,00
201,00
Ned Part.Mij
51,90
51,90
Ned.Springst.
6400,00 b
6400.00 b
Norit
20,60
20,50
NutriciaVB cert
86,30
85,80
Nijv.-Ten Cate
81,50
81,70
ORG cert.
45,50
45,50
Oreo Bank cert.
67,50
67,20
0TRA
303,50
303,50
Philips Electr. d'95
0,10
Pirelli Tyre
16,00
16,00
Polynorm
178,00
178,00
Pore. Fles
26,00
26,50
Randstad
78,60
78,90
Reesink
115,00
115,00
Rothmans Int.
3,70
3,70
Roto Smeets Boer
38,00
38,00
Samas Groep
55,40
57,00
Sarakreek
8,00
7,90
Schuitema
1830,00
1830,00
Schuttersveld
41,20
41,20
Smit Intern.
44,80
44,90
St Bankiers c.
18,00
18,70
Stad Rotterdam c
40,10
39,80
Telegraaf De
169,20
171,00
Textlelgr.Twente
76,00
76,00
Tulip Computers
16,40
16,40
Tw.Kabel Holding
187,00
188,00
Ubbink
107,00
108,00
Union
33,40
33,30
Vereenigde Glas
562,00
562,00
Volker Stevin
86,50
86,50
Vredestein
13,60
13,60
Wegener
107,00
106,00
West Invest F
14,30
13,00
4 5 6 7
396
394
392
West Inv.F. wb
69,50
Wolters Kluwer
444,00 b
Wyers
23,70
23,90
Beleggingsinstellingen
ABN Amro Aand F
97,00
97,00
ABN Amro Amer F
72,00
73,20
ABN Amro Eur. F
87,90
88,00
ABN Amro Far E.F
80,10
79,90
ABN Amro Neth.F
115,10
115,20
ABN Amro rent div
161,60
161,60
Aegon Aandelenf
46,70
46,70
Aegon Spaarplus
5,00
5,00
Aldollar BFS
30,70
30,70
Alg.Fondsenbez
250,50
251,50
Alliance Fund
10,20
Amvabel
98,50
98,00
Asian Cap.F.S
61,30
61,30
Asian Tigers F
108,00
108,50
Asian Select. F
100,30
100,50
Austro Hung. F
7,50
7,60
Bemco RentSel.
63,20
63,20
Bever Holding
4,50
4,50
CL Aandelenfonds
97,30
97,80
CL Liq Groeifonds
101,60
101,50
CL Obl Dividendf.
107,40
107,20
CL Obl Waardef.
124,10
124,30
Delta Lloyd Inv.
38,00
38,20
Donau Fonds
32,60
32,30
DP America Gr.F.
34,30
34,30
EGF Investm.
163,00
163,00
EMF Rentefonds
83,40
83,60
Eng-Holl.Bel.Tr.
21,50 a
Eng-Holl.BelTI
10,60
-
Envir.Growth F
42,00
42,00
Esmeralda part.
38,40
38,40
Eur Ass Trust
8,30
8,30
EMS Growth Fund
104,10
104,10
EMS Income Fund
93,30
93,30
EMS Offsh. Fund
102,80
102,80
EOE Index Fnd
438,00
440,00
Euro Growth Fund
62,50
62,50
Euro Spain Fund
8,60
8,60
Far East Sel.F.
83,00
83,00
Gim Global
59,20
59,20
Groeigarant
1,35
1,36
Holland Fund
88,40
88,00
Holl. Eur Fund
61,90
61,90
Holl Obl.Fonds
135,00
134,50
Holl. Pac. Fund
143,10
142,50
Holl. Sel Fonds
98,40
98,60
Hooge Huys Hypf.
129,80
129,80
ING Bnk Dutch F
60,60
60,80
ING BnkGeldmF
60,68
60,68
ING Bnk Glob F
54,00
54,00
ING BnkOblig F.
33,80
33,80
ING BnkSpaard F
102,60
102,62
ING Bnk Rentegr.F
130,00
130,20
ING Bnk Vastg F
23,50
23,00
INB Bnk Verre Oost
p
48,40
48,50
r
Innovest
60,00
Interbonds
504,00
504,00
Intereffekt 500
30,00
30,00
Intereffekt wt
45,30
44,60
Intereffekt Yen Value
90,00
90,00
Invests part.
83,20
84,20
IS Himal FundS
16,40
16,50
Jade Fonds
227,50
227,50
Japan Fund
19,90
19,90
Jap.lnd.Alpha F
7050,00
Jap.Sect Rat Yen
5400,00
Korea Pac.Tr.S
12,70
Latin Am.Eq.F.
88,00
90,10
Leveraged Cap
59,80
59,70
Liquirent
54,20
54,20
Mal.Capital F.S
14,50
14,50
Mees Obl DivF
116,90
117,20
Mexico Income F.
20,00
20,00
Mondibel
78,10
78,10
Nat.Res.Fund
77,50
77,50
New Asia Fund
10,00
10,00
Nomura Warr. F
0,33 a
0,34
Obam, Belegg.
322,00
321,40
OAMF Rentefonds
11,75
11,80
Orange Fund
27,80
27,70
Pac Dimensions
110,00 a
Pac Prop Sec.F.
30,00 a
Pierson Rente
129,80
129,80
Postb.Aandelenf.
57,40
57,60
Postb.Obl.f.
49,50
49,50
Postb.Verm.gr.f.
60,10
60,10
Rentalent Bel
170,60
170,50
Rentotaal NV
39,50
39,60
RG Aand.Mixfund
61,20
61,20
RG America F
135,00
135,30
RG Divirent F
53,90
53,90
RG Europe F.
131,20
131,40
RG Hollands Bezit
97,00
97,40
RG Nettorente F.
104,60
104,60
RG Obl Mixfund
62,00
62,10
RG Pacific F
145,00
144,70
RG Rente Mixfund
64,30
64,30
98,00
70,00
89,50
28,10
14,50
198,90
16,30
266,00
340,30
92,50
394,50
19,70
72,00
33,00
54,00
107,50
49,50
100,70
62,20
109,60
102,80
73,00
102,00
32,50
9,05
111,20
3,80
51,90
1203,00
91,90
92,10
116,90
Rodamco Ret.Ned
Rodin Prop.S
Rolinco cum.p
Schrod Int Pr F
Sci/TechS
Suez Liq.Grf
Technology Fund
Tokyo Pac.Hold.
Tolsteeg, Beleggmij
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
Unico Inv.Fund
Unifonds DM
Vaste Waard Ned
VastNed
VIBNV
VSB Aand.F
VSB Mix Fund
VSB Obl Groeif
VSB Rente Fonds
WB0 Intern.
Wereldhave NV
Z0M Florida F S
Zonnespectrum
Parallelmarkt
ABF
ARTU Biolog
ASN Aandelenf.
Austria Global
AXA E&L Belegg 1
AXA E&L Belegg.2
AXA E&L Belegg.3
AXA E&L Belegg 4
AXAE&LKap.Rente 119,70
F
Besouw Hold 32,80
Biogrond Belegg. 10,50
Comm.Argeus F 90,60
CommBenacusF. 92,90
Comm.Cea F 94,20
De Drie Electr. 15,70
Delta LI Dollar! 55,90
Delta Lloyd ECU 56,00
Delta Lloyd Mix 73,80
Delta Lloyd Rent 61,90
EHC0 KLM Kleding 33,20
Free Record Shop 28,50
German City Est. 32,60
Gouda Vuurvast 67,90
Groenendijk 31,00
Helvoet Holding 26,00
Inter/View Eur. 5,60
Management Share 1,60
Ohra Aand.F 63,70
Ohra Liq.Grf. 54.10
Ohra Obl.Df 55,70
Ohra Obl.Grf 55,80
Ohra Onr.G F 62,50
Ohra Totaal F. 58,80
Pan Pac Winkel 3,10
P C Groep 108,20
Pie Medical 4,70
Pitcher 44,30
RoodTesthouse 4,80
Simac Techniek 13,60
Suez Gr.Fund 50,30
VHS Onr Mij 4,90
Parallel top-15
Alanheri 36,70 36,70
DIC0 Intern 72,00 a 70,00
Gelderse Pap 72,40 72,40
Grontmij 65,00 65,00
Kühne+Heitz 39,00 a 38,50 a
LCI Comput.Gr. 4,10 4,05
Melle, van nrc 111,00 110,50
Nedschroef Hold. 71,00 71,00
Neways Electr 10,80 10,80
Ordina Beheer 21,30 21,20
Sligro Beheer 83,80 85,00
Vilenzo 43,30 42,80
Weina 48,70 48,70
Weweler 32,10 32,20
Wolff, Handelmij 61,60 61,60
Pandbrieven
63/« AEG Hyp 85 101,25 101,25
7 WUH 85-95 100,80 100,80
<AF599
Amerikaanse aandelen
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Slgn.lnd.
Amer Brands
Amer Expres
Amer.Tel.S Tel.
Amentech
Amprovest Cap.
Amprovest Ine
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
AusCons.lnvAS
Austria Gl.lnv.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm
Comp Task Gr. S
Daehan Korean S
Dai'ei Ine Yen
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
98,00
Eastman Kodak
49,10
49,50
asarco inc.
31%
30
70,00
Exxon Corp
59,50
58,50
bethl. steel
22%
22%
First Mexico Inc.S
20,00
20,00
boeing co
46
45%
28,10
First Pac HKS
4,20
can.pacific
14%
14%
14,50
Fluor Corp.
55,20
55,20
chevron*
43%
43
199,00
Ford Motor
31,90
31,30
chiquita
12%
12%
16,30
Foster's Brew.
1,20
Chrysler
47%
48
266,00
Gen. Electric
50,50
50,00
Citicorp
40%
41
342,50
Gen Motors
51,10
50,80
cons.edison
27
28%
93,10
Gillette
69,00
69,00 d
digit.equipm.
18%
19%
393,50
Goodyear
36,00
dupont nemours
59%
60%
19,70
Grace Co
39,60
40,20
eastman kodak
49%
48
72,00
Hitachi yen
250,00
exxon corp
58%
58%
33,00
Honeywell
32,40
32,50
ford motor
31%
31%
54,00
IBM
61,50
62,00
gen electric
49
49%
107,90
Intern. Flavor
43,20
43,20
gen. motors
49
50%
49,60
Intern. Paper
73,00
72,90
goodyear
35%
36
101,00
ITT Corp.
84,00
86,00
hewlett-pack.
74%
75%
62,30
Kleinw Benson
5508,40
int. bus.mach.
62%
62%
110,10
Litton Ind.
37,30
36,00
int. tel.tel.
86
86
102,70
Lockheed
64,20
klm airlines
29%
30
73,00
Makita Corp.Yen
1950,00
mcdonnell
111%
111%
106,50
Matsushita El.
500,00
merck co.
30
29%
Minn.Min.& Man
50,80
50,20
mobil oil
84%
84%
9,00
Mitsub Electric
300,00
omega financ.
26
24%
Mitsui Yen
300,00
philips
30
30
Mobil Oil
83,60
royal dutch
111%
110%
111,20
Morgan Co S
61,50
61,30
sears roebuck
47
47%
3,90
NEC Corp Yen
1170,00
1160,00
sfe-south.pac.
20
20
51,70
Nynex
37,70
37,60
texaco inc.
63
62%
1203,00
Occ.Petr Corp.
19,80
19,80
travelers
33
32%
92,00
Pacific Telesis
31,20
31,80
united techn.
62%
61%
92,20
P&0
5,00
westinghouse
11
11
116,90
Pepsico
30,60
30,00
whitman corp
15
16%
86,40
Perkin Foods
0,85
woolworth
16%
15%
119,80
Philip Morris C.
55,10
55,10
Goud
Phillips Petr.
33,30
33,10
32,80
10,50
Polaroid
Quaker Oats
33,80
77,00
33,90
Goud onbewerkt 21,870-22,470
bewerkt 24.070 laten
Reed Int.
8,50
-
Ricoh Comp
719,00
Zilver
St Gobin Ffr
680,00
680,00
15,70
Sanyo Elec. Yen
425,00
zilver onbewerkt 265-335
55,80
Saralee
21,90
21,90
bewerkt 380 laten
56,30
Schlumberger
60,50
59,50
73,60
Scott Newc
6,00
5,80
61,70
Sears Roebuck
48,50
47,80
33,20
Sekisui H Yen
1290,00
28,50
Southw. Bell
42,80
42,60
33,00
Suzuki Yen
400,00
67,90
Tandy Corp.
36,50
36,10
31,50
26,00
TDK
Texaco
3000,00
63,50
5,60
1,60
Toshiba Corp.
Union Carbide
754,00
27,00
735,00
27,00
63,60
Union Pacific
57,70
57,80
54,10
Unisys
8,80
55,80
USX MarathonS
17,30
17,20
vk vorige koers
55,90
US West
40,30
40,80
sk slotkoers gisteren
62,80
Westinghouse
11,80
11,80
a laten
58,90
Woolworth
16,00
16.10 d
b bieden
3,10
Xerox Corp.
101,00
101,50
c ex claim
108,20
e gedaan/bieden
4,70
Wall Street
d ex dividend
44,50
25/07
26/07
f gedaan/laten
4,60
allied signal
37%
36%
g bieden en ex dividend
13,60
amer brands
34%
34%
n laten en aiviae
-\a
50,30
amer.tel.tel
54%
54%
k gedaan en late
ex dividend
4,90
amoco corp
60
58
I gedaan en bied
n ex dividend
0,53 a
621,00
622,00
35,80
36,80
32,60
34,20
26,00
26,20
55,30
54,50
39,30
39,60
80,00 a
181,00a
31,10
31,20
108,00
107,00
0,20 b
1203,00
1203,00
55,20
54,80
60,30
60,70
22,30
22,70
45,40
46,00
3,00
10,90
10,50
43,50 a
48,10
48,20
40,20 d
40,30
31,70
31,20
52,00
52,00
9,70
9,90
10,50 a
500,00
1770,00
1600,00
1570,00
67,60
67,60
60,20
Optiebeurs
abn amro
c
okt
60,00
245
1,80
2,00
abn amro
c
jan
65,00
177
1,50
1,60
abn amro
c
j96
52,50
264
9,80 a
10,00
abn amro
p
okt
57,50
222
2,30
2,00
ah
c
jan
50,00
179
1,90
1,80
akzo
c
aug
220,00
261
2,00
2,50
bsw
c
okt
40,00
169
1,30
1,50
d/fl
c
sep
180,00
247
2,40
2,40
d/fl
c
dec
185,00
224
2,50
2,50
d/fl
p
sep
180,00
198
4,40
3,90
dsm
c
okt
140,00
218
8,20 a
7,80 a
dsm
c
okt
150,00
227
4,00
3,50
eoe
c
aug
400,00
295
8,60
9,80
eoe
c
aug
405,00
268
5,80
6,80
eoe
c
aug
410,00
372
3,80
4,40
eoe
c
aug
415,00
534
2,10
2,60
eoe
c
aug
425,00
297
0,70 a
0,70
eoe
c
sep
400,00
524
10,50
11,70
eoe
p
aug
385,00
227
1,10
0,80
eoe
p
aug
395,00
212
2,90 a
2,10
eoe
p
aug,
400,00
241
4,60
3,40
eoe
p
aug
405,00
261
6,50
5,40
eoe
p
sep
390,00
233
5,00
3,80
eoe
p
sep
405,00
275
11,00
9,00
f012
c
aug
101,92
1000
0,51
- a
f013
p
aug
101,92
1000
1,39
- a
hoog
c
okt
75,00
216
6,40
6,80
hoog
c
okt
80,00
407
4,20
4,50
hoog
c
okt
85,00
331
2,50 b
2,90
hoog
p
okt
65,00
248
1,50
1,50
hoog
p
okt
70,00
284
3,00
2,50
ing
c
okt
80,00
186
1,70
2,10
ing
p
okt
75,00
-221
2,30
2,10
kim
c
jan
55,00
179
4,00 a
4,30
kpbt
p
okt
45,00
200
1,20
1,20
olie
c
aug
195,00
349
6,00
4,80
olie
p
okt
190,00
207
3,70 b
4,90
phil
,c
okt
60,00
367
1,10
1,10
phil
c
jan
60,00
1103
2,10
2,20
phil
c
o96
35,00
6049
21,00
21,20
phil
c
o98
45,00
467
17,00
17,20
phil
c
o98
55,00
6046
12,30 a
12,40
phil
p
okt
50,00
1124
1,50
1,30
phil
p
okt
60,00
600
7,60 a
7,20
phil
p
jan
55,00
1060
4,50
4,50
top5
p
aug
750,00
346
6,30
5,50
top5
p
aug
760,00
210
10,50
8,80
unil
c
aug
190,00
295
3,70
4,20
unil
c
okt
195,00
175
5,50
6,00
unil
c
okt
210,00
255
1,70
1,80
l
