mm
Alles wat nodig, nuttig,
ieuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
Informatie voor Generaties
Hul
GROOTSTE SHOWROOM
VAN ZW-NEDERLAND
Ter Gelegenheid
VAN DER HOOFT
maakt bekend dat de
Zomermarkt a.s. zondag
24 juli niet doorgaat
KAMER
PLANTEN
SNIJ
BLOEMEN
TAPTOE
DESTEMj
EEN LEK IN JE WATERBED, DAS PAS NAT!"
4Maar wi
de comp
FAMILIE BERICHTEN
t
t
t
'TTTTi V'
Voor particulieren
Bets en Hans
z'n allen
Die 2.
50 jaar.
Toezichthi
Jean-Mari
op Trucki
Ward en (Iina femelaar-de Schepper
CHRISTINA MARGARITA
MARTINET
Arthur van Gremberghe
BEGRAFENISONDERNEMING
JftLdverteren
staat u goed,
boetlek.99
JOHANNA CECILIA TOTTÉ
Henricus Ludovicus Verdegem
WIM WIJNGAARDE
Tonnie Poppelaars
WINKELIERSVERENIGING OOSTBURG
(De winkels zijn wel gewoon geopend
vanaf 14.00 uur.)
TUINHUISJES
TUINMEUBELEN - ZONWERING
Houtland Ritter-Tazelaar
Tuincentrum
W. BAKKER
Tuincentrum
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
NU 50% KORTING
Ter Gelegenheid
Getrouwd
GEZOCHT: DAGBLADBEZORGERS M/V 15
DE STEM
Controle
V
DE STEM
VRIJDAG 22 JULI 1994
X 5
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
1954 1994
Op zaterdag30juli 1994 vieren wij dat
onze ouders en grootouders onze befieerders
40jaargetrouwd zijn en
sinds 40jaar het gemeenschapshuis beheren.
(jeCegenheid totfekciteren
tijdens eengezamenkjhe receptie
op zaterdag 30juk van 17.00 tot 1830 uur
in hetgemeenschapshuis St. üdartinus
(jroenendijh.il te %[oosterzande.
(De hinderen en
hjeinhinderen
Xadotip KI
(Het Stichtingsbestuur van
het gemeenschapshuis
St. Ódartinus.
Je wilde zo graag bij ons blijven.
En vocht ervoor zolang je kon.
Maar deze strijd was niet te winnen.
Voor ons de vraag: "Waarom".
Heel verdrietig, haast ontroostbaar.
En met diep respect.
Mochten wij bij haar zijn in haar
laatste levensdagen.
Bedroefd maar dankbaar voor al het goede
dat zij ons heeft gegeven, geven wij er u ken
nis van, dat voorzien van het sacrament der
zieken van ons is heengaan onze lieve zor-
game moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van
3 mei 1907 t 20 juli 1994
Stekene (B.) Terneuzen
Zelzate (B.): Irène van Acker-
van Gremberghe
Johan van Acker
Roger
Christian en Guy,
Christhof Helene
Rosita en Ludwig,
Tommy
Rudy en Anja,
Tim
Westdorpe: Roger van Gremberghe
Georgette van Gremberghe-
de Scheemaeker
Ludwig
Tieneke
Familie Martinet
Familie Van Gremberghe
Westdorpe, 21 juli 1994.
Corr.adres: Polderdreef 28A,
4554 AD Westdorpe
De plechtige uitvaartdienst, waarna begrafe
nis, zal plaatshebben op maandag 25 juli om
14.00 uur in de parochiekerk van Onze Lieve
Vrouw Visitatie te Westdorpe.
Samenkomst aan de kerk.
Er is gelegenheid de familie te condoleren na
afloop van de begrafenis in ,,'t Oude Raedt-
huys" te Westdorpe.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's-Gravenpolder
Tel. 01103-1517 b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
In de zee van het leven,
de zee van sterven,
in beide moe geworden,
zoekt mijn ziel de berg,
waarop de vloed wegebt.
Na een liefdevolle verzorging in Huize St.-
Antonius te Kloosterzande, overleed onze
zorgzame moeder, oma, zuster en tante
weduwe van
26 juli 1909 t 20 juli 1994
Hontenisse Huize St.-Antonius
Kloosterzande
We zijn bedroefd haar te moeten missen, maar
dankbaar dat verder lijden haar bespaard is
gebleven.
Oostburg: Pol en Hanny
Verdegem-Zechner
Monique en Rudy
Peter en Jacqueline
Paul
Helga en Mario
Goes: Toos en Eef
Heyblok-Verdegem
Ad
Harry
Haaksbergen: Kees en Rianne
Verdegem-de Rooy
Nicole
Rogier
Fam. Totté
Fam. Verdegem
Corr.adres: Nieuwstraat 68,
4501 ND Oostburg.
Onze moeder, oma, zuster en tante is overge
bracht naar het mortuarium van het Anto-
niusziekenhuis te Oostburg.
U wordt uitgenodigd voor de uitvaartdienst in
de parochiekerk van de H. Eligius te Oostburg
op maandag 25 juli om 14.00 uur.
De crematieplechtigheid vindt aansluitend
plaats in familiekring.
Condoléances uitsluitend schriftelijk.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
St. Agnes is toch nog vrij plotseling overle
den, op de leeftijd van 64 jaar, mijn liefheb
bende man, onze zorgzame pa en allerliefste
opa
echtgenoot van
Oosterhout:
Middelburg:
Oosterhout:
Oosterhout:
Terheijden:
A.G.J. Wijngaarde-
Poppelaars
Jacqueline Roose-
Wijngaarde
Peter Roose
Jasper
Martine
Annelies Welling-
Wij ngaarde
Louis Welling
Joris
Jan Wijngaarde
Antoinette v.d. Rijk-
Wij ngaarde
Theo v.d. Rijk
Margo
Oosterhout, 20 juli 1994.
Corr.adres: Klappeijstraat 54
4901 HE Oosterhout
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op maandag 25 juli om 13.30 uur in de
basiliek van St.-Jan te Oosterhout, waarna
om 15.00 uur de crematie zal plaatsvinden in
het crematorium Tilburg, Karei Boddenweg 5.
Samenkomst in de kerk.
Tot intentie van pa is er zaterdag 23 juli om
19.00 uur een avondwake in bovengenoemde
kerk.
U kunt afscheid nemen van ons pa op zondag
24 juli van 18.00 tot 19.00 uur in het mortua
rium van het Pasteurziekenhuis, Pasteurlaan
9 te Oosterhout.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor
de uitvaartdienst in de kerk.
Koudepolderstraat 24 - Hoek - Tel. 01154-1447
Guido Gezellestraat 27 1
Terneuzen
Tel. 01150-17911
Guido Gezellestraat 27 g
Temeuzen
Tel. 01150-17911
JUBILEUMSHOW
The Red Army Band Moskou
Slovak Army Band Bratislava
Orkest Zweedse Landmacht
Stockholm
NATIONALE
BREDA
Marinierskapel
Luchtmachtkapel
Johan Willem Friso Kapel
The Rhytm Stars
Sternse Slotlanders
Fanfarekorpsen Genie
Limburgse Jagers
25 AUG T/M 3 SEPT
Spookpeloton
50 jaar Stoottroepen
Luchtmobiele Brigade
KAARTVERKOOP:
VVV-BESPREEKBURO'S
En de makelaar weet van wanten en kranten.
Alle bekende automerken
presenteren zich regelmatig in
ae advertentiekolommen van de
krant. Vele Stern-lezers
met rijbewijs (én hun vrouwen)
noteren daarbij de plus
punten van alles wat
op vier wielen
van stapel loopt. Maar ook als
wordt overgestapt van brommer
op 2e-hanasje, van occasion op
nieuw of van klein op iets
groters, kijken lezers in de
krant naar de dealer die ze
2) op weg helpt.
Autobedrijven presenteren hun paardekracht in de krant.
Éi,-
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
Dit stel doet het vandaag
Gefeliciteerd
Tot straks, Monique en Anton.
Bezorger Gefeliciteerd
Martin Maas in Terneuzen.
Na 33 jaar vol ijver
zit Bart
eindelijk aan zijn vijver
H.a.H. P en A
Maurice Baars
Loes Roeien.
Breda, 21 juli 1994.
volgend jaar is het zilver,
gaan we dan aan de hijs of
met
op reis?! (beide mag ook).
Alvast van harte
't is raar maar waar, deze
vliegenier werd gisteren
DE STEM
Van onze verslaggever
Breda/Terneuzen - De
op de woningmarkt
voorbij. Volgens de Ni
landse Vereniging van IV
laars (NVM) zullen de
stijgingen al binnen een
terugvallen naar gemi<
drie procent. In West-
bant en Zeeland is die
al vorig jaar ingezet.
Terwijl een gemiddelde w
in Nederland in de eerst
maanden van dit jaar nc
procent duurder werd in
lijking met de eerste helf
'93, was die stijging in
Van onze verslaggever
Hulst - Mensen die he
zo nauw nemen met j
maken in voetganger;
risico beter maar niet i
Hulst krijgt met ingang
maandag vier stadswachte
ficieel toezichthouders ge)
die van vrijdag tot en met i
dag grote delen van de dag
binnenstad surveilleren.
Wethouder P. Weemaes
ciën) verwacht dat de
wachten, die in koppels
opereren, vooral een preve
werking hebben. Hulst ke
dit moment twee grotere p
men in de binnenstad. Ve
to's staan in bochten van s
geparkeerd. Het gebeurt oc
veel te vaak naar de zin v;
gemeentebestuur dat bez<
hun auto op los- en laadpli
neerzetten.
Een ander probleem is he
sen in voetgangersgebiedei
name in de Bierkaaistraat
dat regelmatig voor. We
verwacht dat de stadswz
daar een eind aan zullen n
Dat geldt in feite ook vc
overlast die de uitgaande si
jeugd op vrijdagmiddag v
zaakt. „Af en toe is ei
trammelant bij de cafés. D
zichthouders kunnen daar
optreden".
Ze worden ook ingezet b
zondere evenementen. We
noemt de Reynaertfeesten
Tros-spektakel Gein op
Plein.
De stadswachten, die zei
opsporingsbevoegheid h
komen in nauw contact (te
en mobilofoon) te staan i
Zuiddorpe - De oud
aankomend Hollywood-
de Truckroll Zeeland,
voor gehandicapten, op.
Jean-Marie reikt zaterdag
gustus de prijzen uit va
zaalvoetbaltoernooi in de
hal van Axel, waarvan c
brengst geheel naar Tri
Zeeland gaat.
Het initiatief voor het to
komt van Edmond Ringc
Zuiddorpe die al zeven jé
chauffeur gehandicapten
van hun leven bezorgt. Al
lang rijdt er rond septemb
karavaan vrachtwagens
Zeeuws-Vlaanderen. Elke
feur heeft die dag een vers
lijk of lichamelijk gehanc
als bijrijder aan boord. D(
dit jaar, met start en fir
Schoondijke, valt op zater
september.
„Als ik zie hoe de sti
Truckroll Zeeland elk jé
touwtjes aan elkaar moe
pen voor dat evenement,
VERVOLG VAN ZEELAND
EEN ander liet noterer
overheid steekt honderde
joenen in de inzameling i
werking van gft-afval,
heeft niet aan de afzet g
Daarvoor zijn ze van de
afhankelijk. Maar wij hoi
compost niet meer." Alle
bouwers- hebben onlangs
van de overheid gehad,
de afname van gft-c
Sluis - De politie in
Zeeuws-Vlaanderen heeft
°P de St. Annastraat ii
gehouden snelheidscontr
automobilisten bekeurd
het overtreden van de ma
snelheid.
Gecontroleerd werden t
tussen 19.00 en 22.00 u
voertuigen. De hoogst g
snelheid daarbij bedroeg i
meter per uur, terwijl mé
50 is toegestaan.