Boeren boos over akkoord
J\
TE!
K"3 Inclusief
Hofi&cvaiitett
Gloudemans
Boomkangoeroe ontdekt
I
Akkerbouwers komen in actie, melkveehouders zitten met kater
Beteugeling loden kogels bedroeft schutterijen
Halt aan registratie van
kentekens in buitenland
ISQ3STY
•slsss».»
ien tips
over Zwin-moord
Miljoenenschade
Suiker Unie
Major ontslaat
lier ministers
Ajax begint
tegen AC Milan
Plan Kok: Wao
voor rekening
werkgevers
Hoechst ziet
winst stijgen
4 Brandgang-
arrestant'
bekent 200
inbraken
De 'groene' koel
en vriesapparatuur
van Siemens
Gevaren uit
de ruimte
Fransman vindt
primitief volk
in Nieuw-Guinea
Concurrentie
laat Indurain
weer met rust
2 éi
5 m
Ter beteugeling van 4 autocriminaliteit'
Weekeinde vol
volle wegen
STEREO KLEUREN TV MET
TELETEKST
Type PS 55-21 VT. 55 cm beeldbuis.
50 Voorkeurzenders. Teletekst.
On-screen display. Sleeptimen
Stereo 2x10 Watt.
Afstandsbediening.
UB9-,-
HANDYCAM TRAVELLER
Type CCD-TR150. Quick record start.
1/3 inch CCD-beeldchip. Verlichte
bedieningsknoppen. Hifi geluid. Dual
lenssysteem (groothoek en telestand
Full range auto focus. Sluitertijd 1/50
seconde Auto iris/auto witbalans.
Minimale lichtgevoeligheid 5 Lux^
Ingebouwde
microfoon.
1599?
ft-?. .',s
ÉS( AFSTANDS
BEDIENING
MINISET MET CD SPELER
Type MX-S20. Muziekvermogen 2 x 48
Watt. Tuner FM. LW en MW. 40 Voor
keurzenders. Dubbel autoreverse
cassettedeck met Dolby B
ruisonderdrukking. CD speler 32
nummers programmeerbaar.
2-Weg bass-
reflex boxen.
JjOOST-
STEREO RADIORECOR
DER MET CD SPELER
Type YPR-30. Radio AM. LW en FM.
FM stereo indicatie. Cassettedeck met
autostop One touch recording. Top load
CD speler met repeat, memory, stop.
play en pause.
MINISET MET
CD SPELEN
t .cur^O Muziekver-
V H. ?5Walt. 2x5Bands
Dubbel cassettedeck met
Dolby B ruisonderdrukkmg.
Afstandsbediening-
1 Consumenten voorwaarden.
I zoals die door de Consu-
I mentenbond zijn opgesteld
Vrijwel alle grote
apparaten gratis
thuisbezorgd*
Vakkundige bediening U koopt bij Mikco-Electro
1 gegarandeerd altijd
voor de laagste prijs*
I Pertecte service
I van onze vakbekwame
I servicedienst
Altijd volop parkeer
gelegenheid
"LB SHOWROOMMODELLEN TEGEN MEEMEEMPRIJ2EN
zonwering/rolluiken
WERU ramen en deuren
serres met schuif dak
produkten bv
Bredaseweg 106 Oosterhout 01620-55894
DE STEM
het weer
Hoog zomer
De zomer blijft voorlopig
onveranderd stand houden.
Net als gisteren enkele
wolkenvelden, volop zon
en bijna tropisch warm.
Er is bovendien weinig
wind.
Van onze verslaggevers
Breda - De Nederlandse melkveehouders zijn woedend
nu Italië zijn melkquotum met 900.000 kilo mag uitbrei
den. De Nederlandse Akkerbouw Vakbond (NAV) houdt
vanochtend in het Drentse Wijster een protestactie, om
dat de Nederlandse regering weigert extra maatregelen te
treffen om de graantelers te ondersteunen.
Retranchement - Vijftien tips
lieeft het Recherche Bijstands
Team Zeeland gisteren gekregen
over de mogelijke identiteit van
ije vrouw van wie de stoffelijke
resten begin deze maand werden
gevonden in zomerdorp Het Zwin
bij Cadzand-Bad. De meldingen
zijn het resultaat van de opspo
ringsberichten die de politie
dinsdagavond via tv uitzond.
|ZIE ZEELAND - C1
Dinteloord - Een felle binnen
brand heeft in de nacht van dins-
op woensdag voor zo'n vijf
miljoen gulden schade aangericht
in het expeditiemagazijn van de
suikerfabriek in Dinteloord. Er
deden zich geen persoonlijke on-
voor. De brand heeft
gevolgen voor de bieten
campagne, die in september van
start gaat. Volgens woordvoerder
J, van Eekelen van het Hoog
heemraadschap West-Brabant
levert 'het met suiker vermengde
Muswater geen enkel gevaar op
voorde visstand in de Mark'. De
ze stroomt langs de suikerfa-
bnek.
Lenden - De Britse premier Ma-
jor heeft gisteren vier ministers
van zijn kabinet ontslagen. De
veelgeplaagde eerste minister
verwacht met nieuwe mensen
wat meer elan van zijn regering.
De kabinetswijzigingen komen
aan de vooravond van de verkie
zing van een nieuwe labourleider.
I ZIE BUITENLAND - A4
Geneve - Ajax speelt de eerste
wedstrijd in de Champions Lea
gue, het Europese toernooi van de
landskampioenen, tegen AC Mi
lan. De Italiaanse kampioen
komt op de eerste speeldag, 14
september, naar Amsterdam.
Ajax en de houder van de Europa
-Cup I spelen in poule D van het
evenement. De twee andere te
genstanders komen eerst nog uit
in een kwalificatiewedstrijd. De
winnaar van de duels Maccabi
Haifa (Isr) - Austria Salzburg
(Oos) en AEK Athene (Gri) -
Glasgow Rangers (Sch) komen
verder uit in de groep van Ajax.
ZIE SPORT-B2
Den Haag - Werkgevers worden
verantoordelijk voor de betaling
van de wao en ziektewet. Ze kun
nen zich daartegen verzekeren.
De hele operatie laat de hoogte
yjn de uitkeringen ongemoeid.
Met dat voorstel gaat informa
teur Kok maandag naar de frac
ties van PvdA, CDA, WD en
D66.
■ZIE BINNENLAND - A3
Amsterdam - Ondanks een forse
winststijging bij Hoechst Hol-
aaa in de eerste zes maanden
!an 'MA, is de directie niet tevre-
De top van het bedrijf wil de
Kosten met 'enkele tientallen mil
joenen guldens' verlagen. Snijden
het aantal banen, wordt niet
""gesloten.
■ZIE ECONOMIE - A5
Caramel
snoepen
in
Dinteloord!
De onvrede bij de boeren vloeit
voort uit het Europese akoord
over de landbouwprijzen voor het
seizoen 1994-1995, dat dinsdag
na zes maanden van onderhande
len werd bereikt.
Veel verrassingen kende het ak
koord eigenlijk niet, omdat prijs
verlagingen voor (onder meer)
graan en rundvlees al goeddeels
vastlagen vanwege het zogeheten
MacSharry-akoord. „Eigenlijk
was het niet zo spannend," aldus
een woordvoerder van het Land
bouwschap.
Desondanks besloot de NAV tot
een protestactie. Bij de afvalver
werker VAM in Wijster worden
vanochtend trekkers met gft-af-
val gelost als symbolische weige
ring van de boeren-om straks de
compost af te nemen. Op die ma-
Van onze verslaggever
Prinsenbeek - De twee in
woonsters van Prinsenbeek
die vorige week in hun
brandpoort een inbreker
overmeesterden, blijken een
gouden vangst te hebben ge
daan.
Hun 'arrestant', de 34-jarige
Bredanaar M. de L., heeft
sinds zaterdag ruim twee
honderd inbraken en dief
stallen bekend. De man is
gisteren aan de officier van
justitie voorgeleid. Hij blijft
voorlopig ingesloten.
De L. werd vrijdag in een
brandgang achter de Banier
straat in Prinsenbeek klem
gezet door twee vrouwen die
vonden dat hij zich wel erg
verdacht gedroeg.
De man poogde een slijptol
onder zijn T-shirt verborgen
te houden; het bleek de buit
van een inbraak die hij even
tevoren in een schuurtje had
gepleegd.
Zijn aanhouding vormde de
aanzet tot een mega-biecht,
waarbij de zwaar verslaafde
Bredanaar tot nu meer dan
tweehonderd delicten heeft
bekend. Nog dagelijks voegt
De L. nieuwe vergrijpen aan
de waslijst toe. „Hij is voor
lopig nog niet uitgepraat,"
aldus een woordvoerder van
het politieteam Prinsen
beemden. „Hij loopt com
pleet leeg, we hebben geen
idee waar het eindigt."
De L., die opereerde in de
Haagse Beemden, Breda-
Noord en de noordelijke
randgemeenten, had het
vooral begrepen op schuur
tjes. Daaruit ontvreemdde hij
voornamelijk fietsen. Ook
pleegde hij enkele woningin
braken. De opbrengst van
zijn buit stak hij uitsluitend
in de aankoop van drugs.
ADVERTENTIE
Energiezuinig en milieuvriendelijk
Bel het Siemens Infocentrum
070-333 25 70/29 30
Siemens. Doordacht en duurzaam
nier wil de NAV de regering
dwingen alsnog met extra steun
te komen,
De NAV vindt dat de in Brussel
afgesproken graanprijzen te laag
zijn en beschouwt de Europese
maatregelen om het overschot te
verkleinen als ontoereikend.
Graanprijzen
Beperking van het (nog steeds
groeiende) Nederlandse graan
areaal, gekoppeld aan ondersteu
nende maatregelen van de over
heid, moeten leiden tot betere
graanprijzen, vindt de NAV. De
kiloprijs bedraagt momenteel 36
cent; de protesterende boeren
willen op korte termijn minstens
45 cent. „Nationale maatregelen
of Europese, er moet in elk geval
iets gebeuren," meent NAV-voor
zitter Jaap Korteweg uit Zeven
bergen.
De melkveehouders bereiden
geen acties voor, maar zij zitten
wel met een kater na het akkoord
van Brussel. Een dreigende kor
ting op de melkquota voor alle
lidstaten, dus ook Nederland,
werd afgewend. „Daar zijn we ge
lukkig mee," aldus de zegsman
van het Landbouwschap. „De
laatste jaren was het toch de
trend om steeds een paar procent
jes van de quota af te knabbelen."
Maar dan Italië. Van de boeren
uit de Laars van Europa is be
kend dat zij zich weinig aantrek
ken van de beperkende maatrege
len die Brussel hen oplegt. En dat
terwijl de 40.000 Nederlandse
melkveehouders voor-elke kilo te
veel geproduceerde melk een su
perheffing betalen. Dankzij een
machtsspel van de Zuideuropese
landen krijgt Italië er nu 900.000
ton melkquota bij.
„Slecht bedrag wordt beloond.
Voor onze leden is dit een doorn
in het oog," aldus K. van Hees
been, adjunct-secretaris van de
Noordbrabantse Christelijke
Boerenbond (NCB).
Italianen
„Sinds de melkquota in 1984 wer
den ingevoerd, zijn de regels hier
perfect toegepast. We hebben
twintig procent van onze produk-
tie moeten inleveren," zegt melk
veehouder G. Oomen uit Bavel,
voorzitter van de NCB Kring Bre
da. „Die Italianen lapten de re
gels aan hun laars en worden nu
beloond voor hun slecht gedrag.
Dat steekt ons, we ervaren het als
onrecht. Dat gevoel leeft hier
enorm.
VERVOLG OP ECONOMIE-A5
VANDAAG IN DEZE KRANT
Jupiter wordt dezer
dagen gebombardeerd
door brokstukken van
een komeet. Zouden
die stukken op aarde
terechtkomen, dan zou
dit een ongekende
ramp betekenen.
zie pagina a2
Braaf beestje... Een lid van de Dani-stam in Irian Jaya toont trots
en allesbehalve bang de jongste ontdekking van Australische en
Indonesische wetenschappers, een primitieve boomkangoeroe die
op een panda lijkt. Duizenden van deze beesten leven in een moei
lijk toegankelijk deel van Irian Jaya, de Indonesische provincie op
het westelijk deel van Nieuw-Guinea. Het is de achtste keer dat in
deze eeuw een nieuw groot zoogdier is ontdekt. „Je wordt er be
scheiden van als je erbij stilstaat dat zo'n groot en opvallend beest
zo lang onbekend is gebleven voor de wetenschap,zegt weten
schapper Flannery. foto epa
INHOUD
2 katernen
Binnen-/Buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie A5
Sport deel B
Zeeland deel C
Gids deel D
RTV-programma's D2
Van onze verslaggevers
Breda - De Nederlandse
schutterijverenigingem rea
geren vol onbegrip op het be
sluit van het ministerie van
VROM om vanaf 1995 beper
kingen op te leggen aan het
gebruik van loden kogels bij
schuttersfeesten. Het minis
terie wil met de nieuwe
richtlijn voorkomen dat er
nog langer lood in de bodem
verdwijnt.
De beperkingen richten zich
vooral op de schuttersfeesten in
Brabant en Limburg. In Zeeland
speelt het probleem minder, om
dat daar vooral met pijl en boog
wordt geschoten.
P. Hoogeveen, voorzitter van de
Koninklijke Nederlandse
Schuttersassociatie (KNSA) in
Amersfoort, snapt niet waar het
ministerie zo'n ophef over
maakt. „Ik geloof niet echt in de
onvriendelijke gevolgen van
lood voor het milieu. Bovendien
vallen de kogels op beperkte, af
gesloten plaatsen. Die plekken
zijn ontzettend makkelijk te rei
nigen. Verder zijn deze schut
tersfeesten folkloristisch van
aard. Het zou toch zonde zijn om
dat te verliezen?"
Hoogeveen weet niet met welk
ander materiaal de schutters
kunnen werken. „De nauwkeu
rige baan van zo'n loden kogel is
moeilijk te evenaren.Bij het ja
gen zijn de loden kogels al enige
tijd verboden. De jagers schie
ten nu met staalhagel en bismut,
een bros metaal. Hoogeveen be
twijfelt of deze materialen ook
geschikt zijn voor de schutters
feesten.
H. Memelink heeft als schutter
meegedaan aan de Olympische
Spelen van 1984. Hij is lid van
de schutterijvereniging Wilhelm
Tell in Hengelo. Ook Memelink
ziet het nut niet van een verbod
op de loden kogels.
„De schutters schieten toch niet
in het wilde weg? De kogels ko
men allemaal bij elkaar terecht
op een hoop zand van enkele ku
bieke meters. Of kogelvangers,
stalen platen waarop de kogels
zich 'doodlopen', deponeren de
munitie meteen in een afvalbak.
Daarom zie ik geen echte pro
blemen voor het milieu. Onbe
grijpelijk," aldus Memelink.
Een algemeen verbod van het
gebruik van loden kogels tijdens
de populaire Limburgse en Bra
bantse schuttersfeesten is niet te
verwachten. Hoe de nieuwe re
gels zullen luiden, hangt mede
af van de uitkomsten van een
onderzoek van TNO. Het Delftse
onderzoeksinstituut onderzoekt
alternatieven voor het gebruik
van loden kogels.
Dat laat een woordvoerder van
het ministerie van VROM desge
vraagd weten. TNO bekijkt on
der meer de mogelijkheid om de
loden kogels te vervangen door
kogels van kunststof.
Vorig jaar nog dreigde minister
Alders schuttersfeesten alleen
toe te staan als gebruik gemaakt
zou worden van kogelvangers.
In de schutterswereld leidde de
ze dreiging tot veel tumult. Aan
schaf van kogelvangers zou tot
forse investeringen leiden voor
schutterijen. Een kogelvanger
kost naar schatting zo'n 50.000
gulden.
Alders bond daarop in. Met de
minister zou te praten zijn over
het inzamelen van de afgescho
ten loden kogels. Alders liet in
gesprekken met vertegenwoor
digers van schutterijen weten 'er
geen enkele behoefte aan te heb
ben een eeuwenoude traditie
iets in de weg te leggen'. Tegelij
kertijd gaf het ministerie TNO
opdracht om alternatieven te
onderzoeken. De verwachting is
dat dat onderzoek binnenkort
afgerond wordt.
8 710311 000218
DONDERDAG 21 JULI 1994
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,75 - ZATERDAG: 2,00
Parijs (ap) - De Franse ontdek
kingsreiziger Patrice Franceschi,
die het oerwoud van Nieuw-Gui
nea heeft uitgekamd, zegt een
groep geïsoleerde bewoners te
hebben aangetroffen die nog niet
eerder in kaart is gebracht.
Leden van de bevolkingsgroep,
die lendendoekjes en botten in
hun neus droegen, vluchtten ang
stig weg toen Franceschi en zijn
team langskwamen. Ze zouden
nog vuur maken met stenen en
bamboe.
„Het is een van de laatste witte
vlekken op de wereldkaart," al
dus de ontdekkingsreiziger, die
weigert aan te geven waar het ge
bied precies ligt. Hij wil garan
ties van de Indonesische regering
dat de bevolkingsgroep wordt
beschermd.
Val Thorens - Miguel Indurain
trok gisteren in Val Thorens
zijn negende leiderstrui aan.
Zijn concurrenten lieten hem
op de Glandon, de Madeleine
en tijdens de slotklim van 36
kilometer op
nieuw met rust.
Alleen Marco
g Pantani weigert
als een. slappe
ff theedoek aan het
f wiel van de heer-
sende Bask te
hangen. De 24-ja-
rige Italiaan,
tweedejaars prof en tweede in
de laatste Giro d'Italia, vecht
in de Tour voor een plaats op
het podium in Parijs.
Pantani valt aan, slaagt er ook
inTndurain uit de wielen te rij
den. Eén Pantani is echter te
Tour de France 94
- mmm&Jism
Miguel Indurain (Spa) 86:42.45'
1 «i
HkHard Virenqüe (Fra) bp 7.21'
Matco Pantani (Ita) lop8.11'
3 -3®
LuciLeblanc (Frë) top 8.38'
4 I
Roüerto Conti (ita) tip 10.04'
weinig om de overheersende
Spanjaard aan het wankelen te
krijgen.
ZIE OOK SPORT -B1
Van onze verslaggever
Veendam - De Rijksdienst voor hel Wegverkeer gaat het regis
treren van Nederlandse kentekenplaten op buitenlandse adres
sen onmogelijk maken. De dienst hoopt daarmee diverse vor
men van 'autocriminaliteit' terug te dringen.
De politie worstelt al jaren met
het probleem, dat kwaadwillende
automobilisten de mogelijkheid
benutten om het Nederlandse
kenteken van hun auto op een
naam en adres in het buitenland
te zetten.
Er zijn gevallen bekend van Ne
derlandse automobilisten, die ge-
Driebergen (anp) - Het komende
weekeinde wordt het weer druk
op de wegen, en niet alleen in Ne
derland.
Hier begint voor de provincies
Groningen, Friesland, Drenthe en
Noord-Holland de zomervakantie
in het basis- en speciaal onder
wijs en vindt in Nijmegen vrij
dagmiddag en -avond de intocht
van de Vierdaagse plaats.
In België is 21 juli een feestdag,
waardoor veel Belgen een lang
weekeinde opnemen, terwijl
Frankrijk een druk weekeinde te
gemoet gaat met naar schatting
drie miljoen weggebruikers.
De meldkamer van het korps lan
delijke politiediensten en de
ANWB verwachten dat vrijdag
middag de drukte al losbarst.
In Frankrijk wordt zondag als de
beste reisdag aanbevolen met de
minste kans op files. Vrijdagmid
dag en -avond ontstaat al drukte
op de wegen rond Parijs en op de
uitvalswegen richting zuiden,
westen en zuidwesten. Zaterdag
wordt hier de drukste dag van het
weekeinde met 's morgens al files
op de Autoroute du Soleil (Parijs-
Lyon-Marseille).
In Duitsland beginnen vakanties
in Nedersachsen en Bremen en
eindigt de vakantie in Nordrhein-
Westfalen. Dat betekent vooral
zaterdag zeer druk verkeer op de
wegen in het zuiden en in minde
re mate in noordelijke richting.
Oostenrijk kent druk verkeer
richting Hongarije en mogelijke
wachttijden bij de grensovergan
gen met Italië en Hongarije.
bruik maken van Afrikaans of
Zuid-Amerikaans stromannen,
zogenaamde 'katvangers', die te
gen betaling hun medewerking
verlenen. De feitelijke automobi
list gaat dan 'vrijuit' bij bijvoor
beeld parkeerboetes en onbetaald
tanken: dergelijke vergrijpen
worden namelijk te licht bevon
den om een (internationale) op
sporingsactie te beginnen. Tevens
ontlopen de eigenaren op die ma
nier de verplichting om hun auto
te verzekeren en wegenbelasting
te betalen.
Gebleken is, dat vaak gebruik
wordt gemaakt van illegaal in ons
land verblijvende vreemdelingen.
De 'katvanger' maakt zich schul
dig aan valsheid in geschrifte, de
betrokken eigenaar van de auto
aan uitlokking.
Volgens een woordvoerster van
het korps landelijke politiedien
sten gaat het om een fenomeen,
waarvan de omvang niet vast
staat. „Jaarlijks komen enkele
tientallen zaken aan het licht, dus
moet het werkelijke aantal in ie
der geval veel hoger liggen."
Haar collega bij de Rijksdienst
voor het Wegverkeer bevestigt,
dat het 'verschrikkelijk moeilijk'
is om het illegale gebruik van re
gistratie in het buitenland aan te
pakken. „Daarom is besloten dit
niet langer toe staan. Wil een au
tomobilist zijn auto toch op een
buitenlands adres registreren,
dan moet hij de export-procedure
volgen, wat feitelijk betekent dat
er geen Nederlands kenteken voor
dat voertuig wordt verstrekt."
Volgens deze woordvoerster
werkt de dienst verder ook aan
een nieuw systeem van afgifte van
kentekennummers om het ge
bruik van valse kentekenplaten
onmogelijk te maken. „Het gaat
daarbij om een betere controle op
de afgifte van de platen. Dat ge
beurt nu op zo'n tweehonderd er
kende adressen, maar in de prak
tijk blijkt het toch vrij eenvoudig
om aan valse nummers te komen.
Maar het heeft nog heel wat voe
ten in de aarde voordat we met
dat nieuwe systeem rond zijn."
ADVERTENTIE
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 87.20
maand automatisch 29.05
De Parkerpen zenden aan;
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:_
kwartaal automatisch84.70
bank/gironr
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
I
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
L.'
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
