\ijddat is
om gaat
DESTEM
VANDAAG op tv
SUSKE WISKE TOKAPUA TORAJA
EVEN PIEKEREN
ONTDEK DE VERSCHILLEN
HAMBONE
BOES
L-Tata Mirando
RADIO TELEVISIE
D2
1DAG 21 JULI 1994 DEEL D
foto anp
Morschi, Adolf, Christian, Nello
lllo 'drie'. Wie hoort bij het 'echte'
en wie niet? Tussen de orkesten
piss (de eerste familie veranderde de
l strijd gaande over het voeren van
peh-
dolf
nijn
nijn
schi
J mij
Iroer
met
l nog
Pst is
Se'
llopig
Itend,
led in
ndere
Weis
Ze
lp de
rhter-
Vissen
do-orkest onder leiding van
Adolf heeft nog bij haar thuis op
een feestje gespeeld. Toen de
barones jaren later in de krant
las dat Tata Mirando in een
Arnhems café zou optreden, ging
zij daar naar toe. „Maar we
troffen daar niet onze Adolf aan.
Dat was de club van Meisel. Wij
waren in opperste verbazing om
dat we dachten daar onze Mi-
rando's te vinden, maar dat was
niet zo."
Barones Van Boetzelaer meent
dat er groot verschil is tussen de
orkesten van Adolf en Meisel.
„Het spijt me wel dat ik het
moet zeggen, maar dat was dui
delijk. Nello junior (primas in
het orkest van Adolf, HvB)
speelde zo fantastisch! Hij deed
me aan Morschi denken. Over de
kwaliteit van het orkest van
Meisel waren we teleurgesteld.
Beide partijen gebruiken platen
hoezen, foto's-en brieven als be
wijsmateriaal voor hun eigen ge
lijk. Zo komt ook een brief van
de stiefzoon van de derde getui
ge, E. Gase-Schröder, eveneens
een goede vriendin van Morschi
en zijn vrouw, aan bod. Na tv-
optredens van het orkest van
Meisel bij 'Tineke' en de 'Vijf
Uur Show' laat de stiefzoon we
ten dat hij niet meer geïnteres
seerd is in een optreden van Tata
Mirando op een personeelsfeest.
„Ik had hem het orkest Tata
tekken Mirando aangeraden", aldus Ga-
mat hij se. „Maar ik bedoelde het orkest
I orkest van Adolf. Omdat mijn stiefzoon
Mi- na de tv-uitzending niet enthou-
het siast was heeft hij van het optre-
Be oude den van Tata Mirando afgezien."
|Roma, Tot slot volgt ook de vierde
nolf en getuige J. Mooijekind al 35 jaar
f orkest het Tata Mirando Zigeuneror-
maar kest. En ook zij verklaart de
I Meisel oudste broer Meisel nog nooit bij
er een een optreden te hebben gezien,
pat 'De In september worden nog enkele
[heette, getuigen gehoord, door de advo-
le naam caat van Adolf voorgedragen,
pruiken. Daarna zijn getuigen van Meisel
aan- aan de beurt.
'Tata Na afloop van het eerste getui-
ët alles genverhoor zijn alle partijen te-
|met het vreden. De reacties van de ru
ziënde broers Adolf en Meisel
zijn kort. Adolf: „Ze zijn heel
positief over ons." En Meisel:
„Broodnijd, dat precies is waar
C. Van het om gaat. Mijn broer Morschi
Pal- zou zich in zijn graf omdraaien
Miran- als hij dit wist."
Zaal 4 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
Four weddings and a funeral.
Zaal 5 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
The Getaway.
Zaal 6 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
The Fhntstones.
Zaal 7 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
Robocop 3.
Zaal 8 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
Naked gun 3.
Zaal 9 - 14.30 en 17 u Free Willy.
20 en 22.30 u. Blink
Zaal 10 - 14.30 en 17 u. My girl 2.
20 en 22.30 u. Shadowlands.
Zaal 11 - 14.30, 17 en 20 u. Aris-
tocats.
22.30 u. Monolith.
Zaal 12 - 14.30, 17 en 22.30 u. On
deadly ground.
20 u. Mv father the hero.
Zaal 13 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
Geronimo.
Zaal 14 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
Police academy 7.
Zaal 15 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
Intersection.
Zaal 18 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
Getting even with dad.
Zaal 17 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
The pelican brief.
Zaal 18 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u
Bad girls.
r the hero Zaal 19 - 14 30, 17, 20 en 22.30 u.
Ace ventura: pet detective
Zaal 20 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
Silence of the lambs.
en 22.30 u. Zaal 21 - 14.30 en 17 u. Thumbe-
lina.
[en 22.30 u. 20 u. Schindler's list.
Zaal 22 - 14.30 en 17 u. Aristo-
en 22.30 u. cats.
20 en 22.30 u. Dream lover.
ntstones.
By Hillbil-
lemy: mis-
tstance.
DONDERDAG 21 JULI 1994
RADIO 1
Elk heel uur en om 7.30, 8.30,12.30,
13 30, 17.30, 18.30 en 6.30 Nieuws
EO. 7.07 Tijdsein. KRO: 12.07 Echo.
NOS: 14.05 Radio Tour de France
1994. AVRO: 17.07 Radiojournaal.
KRO: 20.04 Onder tafel. NCRV: 22.04
Hier en nu-sport. (Onder voorbe
houd: NOS: 22.04 De avondetappe).
23.07 Met het oog op morgen.
VPRO: 0 04-7.00 Nachtleven met om
0 04 Street Beats; 3.02 Het paradijs;
4.02 Grand disco classique;
5.02-7.00 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat.
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. NCRV: 7 04
Goedemorgen Nederland. 9.04 Het
Willem Weverplein. 12.04 Het hart
van twee. 14.04 Bergweg 30. AVRO:
17.04 Fileradio. EO: 18.04 Alle men
sen TROS: 19.04 Schlagerfestival.
19.30 Oud plaatwerk. 20.04 Music
all in. 21.04 Voor wie graag luiste
ren wil. 22.30 Coulissen. 23.04-24.00
Sesjun.
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. AKN: 6.04
Breakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami
nen. VARA: 12.04 Denk aan Henk.
14 04 Carola. AKN: 15.04 The magie
friends. V00: 17.04 Rinkeldekinkel.
NOS: 18.04 De Vakantiespits. EO:
19.04 Spoor 7. NCRV: 20.04 Paper
clip magazine. VPRO: 21.04 Villa 65.
TROS: 0.04 Nachtwacht. NOS: 2.02
Papa is wakker. AKN: 4.02-6.00 Py-
|ama FM.
RADIO 4
Om 7.00. 8.00. 13.00, 18.00 en 20.00
Nieuws. V00' 7.02 Ochtendstem
ming. 9.00 Muziek voor miljoenen.
11.00 Het ochtendconcert I. Piano-
muz.; 11.29 II. Australian Chamber
Orch. met gitaar. 13.04 Variaties op
vier: Londen. VARA: 14.00 Middag
concert: Uit Matinee-archief. Ork.
van de Achttiende en Negentiende
Eeuw en Gulbenkian Koor Lissabon
met sopraan, mezzo-sopraan, tenor
en bas. 15.20 Gidon Kremer speelt
Lourié. 16.00 De Nederlanden:
Gombert en Monteverdi. KRO: 17.00
Zin in muziek. 18.04 Klassiek. 19.30
Het orgel. 20.02 Avondconcert. A.
Pools Nat. Radio Symf. Ork. B. Muz.
voor viool en piano. 22.00 Laudate.
23.00 Deze eeuw. NOS: 0.00-1.00
Vier na middernacht.
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00 en 20.00
Nieuws. NOS: 6.45-6.50 Mededelin
genrubriek met uitgebreid weerbe
richt en scheepvaartberichten. 7.05
Sportief. 7.30 Vroeg op 5. 8.55 Wa
terstanden. TROS: 9.02 TROS Per-
spektief. 10.02 De duvel is oud.
RVU: 11.02 Kleur bekennen. NOS:
12.02 Weldenkende mensen. 13.10
NOS Bijlage. 14.02 Een leven lang.
NCRV: 15.02 Schuim en as. NOS:
17.10 Radio UIT. Nieuws. NMO:
18.02 Actualiteitenprogramma in
drie talen: 18.02 Nederlands; 18.30
Arabisch en 18.45 Turks program
ma. EO: 19.00 Waar waren we ook
alweer? NOS: 19.15. Nieuws in het
Turks. 19.50 Nieuws in het Marok
kaans en Berbers. 20.40 Nieuws in
het Chinees. TELEAC: 21.00 Tema.
21.30 Knoop in je zakdoek II. TROS:
22.00 Finale. NOS: 23.07-24.00 Met
het oog op morgen.
OMROEP BRABANT
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 7.05
Brabants nieuws en verkeersinfor
matie. 7.25 De krant in Brabant. 7.32
Brabants nieuws en verkeersinfor
matie. 7.55 Weerman Johan Ver-
schuuren. 8.08 Brabants nieuws en
verkeersinformatie. 8.11 Radio
Nieuws Centrale. 8.32 Brabants
nieuws, Tourjournaal en verkeer
sinformatie. 8.55 Weerman. 9.03
Brabants nieuws. 9.07 Muziekkiosk.
10.03 Brabants nieuws. 10.07 Draai
bank. 11.03 Brabants nieuws. 11.07
Van harte. 12.05 Brabants nieuws
en service. 12.55 Bericht voor boer
en tuinder. 13.08 Brabants nieuws.
13.11 Radio Nieuws Centrale. 13.32
Brabants nieuws. 13.34 Muziek.
14.03 Radio Tour, zie Radio 1 met na
ieder ANP-nieuws: Brabants
nieuws. 17J35 Brabants nieuws en
Tourjournaal. 17.50 Provinciale
agenda. 17.55-18.00 Nieuwsover
zicht.
OMROEP ZEELAND
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 7.05
Nieuws en actualiteiten met om
715 het weer in de provincie. 7.35
de dag van 7.40 overzicht och
tendbladen. 7.45 agendatip en
agenda. 7.50 regionaal nieuwsover
zicht. 8.08 Radio Nieuws Centrale.
8.35-9.00 Nieuws en actualiteiten,
met om 8.45 Politieke consumen
tentest. 12.05 Nieuws en actualitei
ten, met om 12.15 het weer in de
provincie. 12.32 regionaal nieuws
overzicht
Nederland 1
AVRO/KRO/NCRV (AKN)
07.00 Journaal
07.07 Alles kits: David de kabouter, teken
film
07.33 Journaal
07.36 Tekenfilmfestival
08.00 Journaal
08.07 Paperclips
08.28 Journaal
08.31 Topscore, spelletje
09.00 Journaal
09.07 Ik geloof, religieuze serie
09.38 Markant achterland: De hele wereld
danst in Bussum
10.00 (EO/TROS/VOO) Total Work Out, fit
ness
EO
10.15 (TT) Vrouw-zijn, magazine
11.05 Nederland zingt: Zomeravondzang-
vierdaagse
11.30 Het ziekenhuis, documentaire-serie
12.00 Overal en nergens: Surfspecial
12.28 Willem de Zwijger, 4-delige docu
mentaire-serie. Deel 2
NOS
13.00 (TT) Journaal
EO
13.07 Highlight, portret hardcore rap-duo
Dynamic Twins
13.32 De ontwikkeling van de computer,
5-delige serie over ontstaan computer.
Deel 1
14.21 Hollands Glorie, serie over interna
tionale positie Nederlands bedrijfsle
ven
14.48 De verandering, serie portretten
15.18 Slotlied
15.30 (TELEAC) Culturele antropologie
16.00 (TT) Journaal
AKN
16.07 O, ja! De NCRV in beeld, fragmen
ten uit het televisieverleden
16.59 (TT) Dokument: De Columbusrace,
documentaire over 80 grote en kleine
re schepen die de reis van Columbus
500 jaar na dato overdeden
17.26 Cum laude, spelletje
18.05 Roze panter, tekenfilm
18.15 Sesamstraat
18.32 Familie Knots, jeugdserie
19.00 (TT) Ja, natuurlijk, natuurfilmserie:
het werk van schilder Wolfgang Weber
en cameraman Dieter Plage
20.00 (TT) Journaal
20.25 (IKON/KRO/RKK) Kenmerk: Waar het
bloed kruipt, reportage-serie over
nieuwe vormen van nationalisme. Afl.
1: Onder het juk uit (Oekraine)
21.19 (HV) Lipstick on your Collar, serie
IKON
22.17 Waar de wegen kruisen, documen
taire over het Groningse dorp Weste-
remden
23.07 Wilde ganzen
AKN
23.12 The Commish, politieserie
23.59 Journaal
Nederland 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden
13.45 (TT) Tour de France, 18e etappe
Moutiers-Cluses (170.5 km) (tot 16.30)
17.15 (VERONICA) Mega top 50, muziek
17.58 (EO/VOO/TROS) 2 vandaag met 18.00
Journaal en 18.15 Actualiteiten
NOS
18.30 Nieuws
18.38 Studio Sport met Tour de France,
samenvatting vandaag verreden etap
pe en hetTourjournaal
VERONICA
19.25 Reisgids
19.55 Starsky and Hutch, politieserie
20.50 Back to the Seventies, serie met
muziekclips en archiefbeelden uit de
jaren '70
21.20 (TT) Veronica Goes Caribbean, reis
verslagen: USA
21.55 Serpico, speelfilm
00.05 Journaal
Nederland 3
NOS
08.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden (ook om 17.00)
17.30 (VPRO) Villa Achterwerk: Madicken,
serie
18.00 Journaal
VARA
18.17 Dieren centraal, serie over opmerke
lijke dieren in dierentuinen
18.37 Flying Doctors, serie
19.25 (TT) Lingo, spelletje
19.55 (TT) Bureau Kruislaan, politieserie
20.25 Thousand Heroes, tv-film
NOS
22.00 (TT) Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 (VARA/NOS) Nova, actualiteiten
23.00 Trekking dagelijkse lotto
VARA
23.06 Homicide, politieserie
23.53 Natuurmoment
23.58 Nieuws voor doven en slechtho
renden
RTL4
07.00 Nieuws en herhalingen
12.10 Telekids, kinderprogramma
13.10 Love Boat, serie
14.25 As the World Turns
15.10 Rad van fortuin, spelletje
15.40 Santa Barbara
16.30 The Oprah Winfrey Show
17.20 Wie ben ik?, spelletje
18.00 Nieuws
18.15 Ooggetuige, reportages
18.30 Rad van fortuin, spelletje
19.00 Full House, comedy
19.30 Nieuws
20.00 The Bold the Beautiful
20.25 De vakantieman, informatief vakan
tieprogramma
21.40 Jake the Fatman, detective
22.30 Jacques Cousteau, natuurserie
23.00 Nieuws
23.15 Roses are for the Rich, miniserie
00.05 David Letterman, talkshow
00.50 The Oprah Winfrey Show
01.35 As the World Turns
02.20 Nachtprogramma
RTL5
15.00 Sport: Golf Heineken Dutch open
17.50 C.O.P.S. Cartoon
18.15 Paradise Beach, serie
18.40 Happy Days, Comedy
19.10 21 Jump Street, politieserie
20.00 Denktank, kwis
20.30 Northern Exposure, dramaserie
21.30 Nieuws
22.00 Sportnieuws
22.30 The Burning Shore, miniserie
00.25 Hill Street Blues, politieserie
01.20 Hei elei, kuck elei aktuell
01.50 Nachtprogramma
België Nederlands 1
15.35 Nationaal Défilé, verslag militair dé
filé t.g.v. de Nationale Feestdag
17.00 Toespraak Koning Albert t.g.v. de
Nationale Feestdag, ondertiteld
voor doven en slechthorenden (tot
17.10)
17.55Tiktak, animatie
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful, serie
18.30 Black Beauty, jeugdserie
18.58 Samsonclip
19.03 Hélène et les gargons, serie
19.30 Journaal
20.00 Neighbours, serie
20.25 Stahlkammer Ziirich, avonturense-
rie
21.15 Panorama, documentaires: 25 jaar
maanlanding
22.15 Vis, natuurlijk. Kooktip
22.20 Vlaanderen Vakantieland
22.30 Vandaag
22.55 Tekens: 4x Veranneman, vierluik
over vier kunstenaars (tot 23.55)
België Nederlands 2
13.50 Tour de France 18e etappe Moü
tiers-Cluses
19.30 Journaal
20.00 Tour Bis, samenvatting 18e etappe
21.20 Vlaanderen Vakantieland
21.30 Journaal
22.00 Babylone, speelfilm
BELGIE FRANS 1
13.00 Nieuws
13.15 Les atouts de Mr. Wens,
Frans-Belgische politiefilm
uit 1947
14.50 5 korte Belgische films
15.10 Le mur du son pour l'image,
portret 42e escadron straal
jagers
15.40 Militair défilé t.g.v. van de
Nationale Feestdag
17.40 Toespraak door Z.M. de Ko
ning t.g.v. de Nationale
Feestdag
17.55 Nouba nouba, kinderpro
gramma
18.30 Info première, internationale
actualiteiten
18.55 Maguy, serie
19.30 Nieuws
20.05 Tour de France samenvat
ting 18e etappe
20.15 Autant savoir, magazine: De
Lotto
20.40 Blueberry Hill, Belgische
speelfilm uit 1988
22.20 Télétourisme, special over
bezienswaardigheden Bel
gisch koningshuis
22.55 Laatste nieuws
BELGIE FRANS 2
19.30 Zie België Frans 1
22.13 Laatste nieuws
22.36 La pensée et les hommes,
filosofisch magazine (tot
23.08)
DUITSLAND 1
06.00 Morgenmagazin met elk half
uur heute
09.00 Heute
09.03 Dallas, serie
09.45 JOYrobic
10.00 Heute
10.03 Wie würden Sie entschie-
den?, gedramatiseerde
rechtszaak
10.45 Info Verbraucher, consu
mentenmagazine
11.00 Heute
11.04 (TT) Israel, urn Himmels wil
len, Israel, documentaire
(slot)
12.35 Umschau
12.55 Presseschau
13.00 Sport extra met tennis: ATP-
toernooi Stuttgart; Tour de
France 18e etappe
17.00 (TT) Tagesschau
17.10 Brisant, magazine
17.40 ARD vor acht, regionale in
formatie
17.50 Tagesschau-Telegramm
•17.55 Dingsda, spelletje
18.25 Marienhof, serie
18.50 Tagesschau-Telegramm
18.55 Trauzeuge FBI, serie
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 (TT) Panorama, actualiteiten
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 (TT) Der 7. Sinn, verkeer-
stips
21.03 Die Gaudimax-Show
22.00 JA oder NEIN, spelletje
22.30 Tagesthemen
23.00 Der Wettlauf zum Mond, do
cumentaire
23.45 (TT) Alles Pasta), comedy
00.10 Le boucher, speelfilm
01.40 Tagesschau
01.50 Zuschauen-Entspannen-
Nachdenken
DUITSLAND 2
06.00 Zie Duitsland 1
09.03 Ferien-Fieber, met de teken
films O-Schreck-Lass-nach
fahrt an die See en om 09.20
Hintertupfinger Grand Prix
11.00 Heute
11.04 (TT) Israel, urn Himmels wil
len, Israel, documentaire
(slot)
12.35 Umschau
12.55 Presseschau
13.00 Mittagsmagazin met heute
13 45 Guten Appetit, culinaire tips
14.00 Bettkanten-Geschichten,
serie
14.25 Just so Stories, tekenfilm
14.35 Das Geheimnis der Weissen
Hirsche, serie
15.25 Falten, Knicken, Origami!,
cursus Japanse papier-
vouwkunst
15.30 Basta, talkshow voor de
jeugd
16.00 Logo, jeugdjournaal
16.08 Heute-Schlagzeilen
16.09 The Flying Doctors, serie
17.00 Heute
17.15 Landerjournal
17.55 SOKO 5113, politieserie
19.00 Heute
19.25 Unsere Hagenbecks, serie
20.15 Die volkstümliche Hitparade
imZOF
21.15 WISO, sociaal-economisch
magazine
21.45 Heute-journal
22.15 Der Sportspiegel: Chinese
sporters
23.00 (TT) Xiaoao Jianghu/
Swordsman, speelfilm
00.55 (ZW| Dzien za dniem. Poolse
film uit 1988
01.10 Sciany, Pools animatiefilm
pje uit 1987
01.20 Heute
DUITSLAND 3
18.00 NRW-Nachrichten aus
Rheinland und Westfalen
18.05 KuK-Klön und Klaaf, maga
zine
18.30 Streifzüge NRW
18.45 Aktuelle Stunde
19.25 Fensterprogramme der Lan-
desstudios
19.45 Comic Chaoten, sketches
20.15 Linie K, cultureel magazine
21.00 Aktuell
21.15 Saskatschewan, Ameri
kaanse western uit 1954
22.40 Beyond the Moon-Über den
Mond hinaus, documentaire
23.30 Magnum, misdaadserie
00.15 Des Luxus goldener Boden
00.30 Nachrichten
00.35 Nachtprogrammering
BBC 1
07.00 Business Breakfast
08.00 Breakfast News
10.05 (TT) Teenage Mutant Hero
Turtles, tekenfilm
10.30 Why don't you?, kinderma
gazine
11.00 (TT) Nieuws
11.05 Playdays, kleuterprogram
ma
11.30 Get your Own Back, spelle
tje voor kinderen
11.45 EEK, Magazine met nieuws
over evenementen
12.00 (TT) Nieuws
12.05 Charlie's Angels, misdaad
serie
12.55 Red and Blue Cartoon, te
kenfilm
13.00 Labour's Choice, installatie
nieuwe voorzitter Labour
Party
13.55 Regionaal nieuws
14.00 (TT) Nieuws
14.30 (TT) Neighbours, soap
14.50 Going tor Gold, kwis
15.15 Cricket, le dag le testmatch
Engeland-Zuid-Afrika
17.00 (TT) Lifeline, reportage
17.10 The Bots Master, sf-jeugd-
serie
17.35 (TT) Hartbeat, knutselmaga-
zine
18.00 Newsround, jeugdjournaal
18.10 (TT) Record Breakers
18.35 (TT) Neighbours, soap
19.00 (TT) Nieuws
19.30 Regionaal nieuws
20.00 (TT) Top of the Pops, muziek
20.30 (TT) EastEnders, soap
21.00 (TT) QED, reportage: A Song
for Annie
21.30 (TT) The Imaginatively-Titled
Punt and Dennis show
22.00 (TT) Nieuws
22.30 (TT) Roughnecks, serie
23.20 (TT) Chappaquidick: Inside
Story Special, reportage
over de dood van Mary Jo
Kopechne
00.10 (TT) Marie: A True Story,
speelfilm
BBC 2
07.45 Open University
09.00 (TT) Breakfast News met
gebarentaal
09.15 Westminster Daily
10.00 (ZW) Flight for Freedom,
speelfilm
11.40 Holiday Outings: The Gam
bia
11.45 Cricket, le dag 1e testmatch
Engeland-Zuid-Afrika
14.00 Canvas, serie over kunst
schilderen
14.20 Meivin and Maureen's Mu-
sic-a-Grams, muziekmagazi-
ne voor de jeugd
14.35 Cricket, vervolg met om
15.00 Nieuws
15.15 Victims, reportage over de
slachtoffers van een gewa
pende overval
16.00 Nieuws. Aansl.: (TT)
Westminster live
16.50 (TT) Nieuws
17.00 Cricket, vervolg
19.40 (TT) Rough Guide to the
World's Islands, tips voor
jongeren: Hawaii
20.30 (TT) The Business: Nicolas
Hayek, A Brief History of
Swatch
21.00 (TT) Hypotheticals, discus
sie over de medische ethiek
aan de hand van gedramati
seerde case-studies
22.00 The Travel Show
22.30 (TT) State of the Ark, docu-
mentaire-serie over dieren
tuinen in Europa
23.20 Building Sights, favoriete
gebouwen van beroemde
mensen. Aansl.: The Jupiter
Collision
23.30 (TT) Newsnight
00.15 Cricket, samenvatting le
dag 1e testmatch Engeland-
Zuid-Afrika
01.00 Open University (tot 01.35)
NBC/SUPER CHANNEL
19.00 ITN World News
19.30 Dreams of Flight, documen
taire over de luchtvaart
20.30 Now, nieuwsmagazine
21.30 Executive Lifestyles, maga
zine voor managers
22.00 ITN World News
22.30 The Tonight Show
23.30 Real Personal, talkshow
00.00 FT Business Tonight
00.20 US Market Wrap
00.30 Nightly News
01.00 Equal Time
EUROSPORT
08.30 Step Aerobics
09.00 Atletiek WK junioren
10.00 Tour de France, etappe van
gisteren. Hoogtepunten
11.00 Motoren, auto- en motor
sportmagazine
12.00 Snooker, Etiropean League
13.50 Tour de France, 18e etappe:
Moutiers-Cluses (170,5 km)
16.25 Tennis, ATP-Cup Stuttgart
19.30 Nieuws
20.00 Golf, Heineken Dutch Open
Hilversum. Ie ronde
22.00 Tour de France, etappe van
vandaag. Hoogtepunten
23.00 Tennis, ATP-Magazine
23.30 Autosport, truckracing
00.00 Atletiek WK junioren
01.00 Nieuws (tot 01.30)
MTV EUROPE
06.00 Awake on the Wild Side
09.00 Ingo
12.00 The Soul of MTV
13.00 Greatest Hits
14.00 Simone
16.00 Sports
16,30 The Report
1645AttheMovieso
17.00 News at Night
17.153from 1
17.30 Dial MTV
18.00 Music Non-Stop
20.00 Greatest Hits
21.00 Most Wanted
22.30 Beavis Butt-Head
23.00 The Report
23.15 At the Movies
23.30 News at Night
23.45 3 from 1
00.00 Party Zone
02.00 Marijne van der Vlugt
KINDERNET
07.00 Blokkendoos
07.3OKijkdoos
08.00 David de kabouter
08.30 Wordt vervolgd
09.00 Boes
09.30 Inspector Gadget (tot 10.00)
DISCOVERY
17.00 The Global Family: Eagles
over the Ice
17.30 Wild Sanctuaries: Kalahari
18.00 Fat Man in Argentina with
Tom Vernon, reportage over
fietstocht
19.00 Beyond 2000, populair-we-
tenschappelijk magazine
20.00 A Traveller's Guide to the
Orient: Japan
20.30 Earthfile, documentaire-se
rie
21.00 Bush Tucker Man, docu
mentaire: Kimberley
21.30 Pirates, documentaire': Vi-
kingers
22.00 Elite Fighting Forces, docu
mentaire: The Spetsnaz
23.00 The Secret Life of Machi
nes: The Sewing Machine
23.30 Terra X, documentaire:
Thailand
24.00 Dr. Peter, documentaire. Dr.
Peter Japson-Young lijdt
aan AIDS en vertelt wat de
ze ziekte met zijn lichaam
doet
RTL
18.00 The Bold and the Beautiful
18.30 Explosiv-Telegramm
18.45 Aktuell
19.10 Explosiv-Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten, serie
20.15 Stadtklinik, serie
21.40 Die Wache, politieserie
22.35 Streng vertraulich: Das Sek
tendrama von Waco, docu
mentaire
23.05 Nachtshow
24.00 Nachtjournal
00.30 Married with Children
01.00 The Tracey Ullman Show
(tot 01.30)
TV5
18.30 Nieuws
18.55 Presse hebdo, weekbla
denoverzicht
19.00 Paris lumières
19.25 La météo des cinq conti
nents
19.30 Nieuws
20.00 Reportages: Les aristos au
boulot
20.30 Tell quel, magazine
20.55 La météo des cinq conti
nents
21.00 Nieuws
21.40 La marche du siècle, maga
zine
23.10 Viva, magazine: Corps
dévoilés
00.05 Nieuws
Ned Beatty (links) en Richard Belzer in de serie 'Afdeling
Moordzaken' (Nederland 3, 23.06 uur). foto vara
2 Vandaag
De achtergronden van het Ruandese vluchtelingendrama. Im-
middels zijn bijna drie miljoen mensen hun land ontvlucht. Hoe
wil de nieuwe RPF-regering de vluchtelingen ooit weer terug
naar htm eigen land? Verder in '2Vandaag' aandacht voor de
koffieprijs die de afgelopen weken behoorlijk is gestegen.
Volgens deskundigen komt dit niet alleen door het mislukken
van de oogst in Brazilië.
(Nederland 2,17.58 uur) q
De Vakantieman
Een recordaantal van ongeveer 1,5 miljoen Nederlanders heeft
voor 1994 een vliegvakantie geboekt. Het vliegtuig is daarmee
populairder dan ooit. Frits Bom geeft in deze editie van zijn
'Vakantieman' informatie over vliegvakanties, de luchthaven
Schiphol en zaken als bagage-bepalingen en belastingvrij win
kelen.
(RTL4,20.25 uur)
Kenmerk over nationalisme
Onder de titel 'Waar het bloed kruipt' brengt de Ikon een reeks
waarin BBC-presentator Michael Ignatieff nieuwe vormen van
nationalisme onderzoekt in zes verschillende gebieden. De
wereld is geen eenheid meer, maar dreigt uiteen te vallen in
etnische groepen. Gevolg: buren die tientallen jaren bij elkaar
op de koffie gingen, staan elkaar nu naar het leven. In het eerste
deel, 'Onder het juk uit', belandt Ignatieff in de Oekraïne, de
voormalige Sovjet-republiek waar zijn eigen familie vandaan
komt.
(Nederland' 1,20.25 uur)
Panorama
In de reeks zomerspecials staat 'Panorama' deze week stil bij het
feit dat 25 jaar geleden de eerste man op de maan wandelde. De
reportage 'Houston, we hebben een probleem' belicht de reis met
de ApoUo 13, de derde keer dat een bezoek zal worden gebracht
aan de maan. Wat begint als een routinevlucht voor Lovell,
Haise en Swiggert wordt een thriller: Thuisbasis Houston krijgt
te horen dat er een ontploffing plaats heeft gevonden aan boord.
(België Ned. 1, 21.15 uur)
Speelfilms
Thousand Heroes Amerikaanse tv-film uit 1992. Regie: Lamont
Johnson. Hoofdrollen: Charlton Heston, Richard Thomas en
James Coburn. Tijdens de vlucht van Denver naar Chicago
krijgt een Jumbo Jet problemen en moet een noodlanding maken
op een klein militiar vliegveld. Daar komt een grootscheepse
reddingsactie op gang en treedt het rampenplan voor het stadje
in werking.
(Nederland 3, 20.25-22.00)
Serpico Amerikaanse speelfilm uit 1973. Regie: Sidney Lumet.
Hoofdrollen: Al Pacino, Tony Roberts en John Randolph. De
eerlijke politieman Frank Serpico krijgt smeergeld aangeboden
en meldt dit gelijk aan zijn meerderen. In plaats van hem te
helpen wordt Serpico echter overgeplaatst. Al gauw merkt hij
dat ook hier smeergeld gebruikt wordt, en Serpico stapt
opnieuw naar zijn superieur. Dit wordt hem door zijn collega's
niet in dank afgenomen.
(Nederland 2,21.55-00.05)
Babylone Canadees-Belgische speelfilm uit 1989. Regie: Manu
Bonmariage. Hoofdrollen: Frédéric Deban, Charlotte Laurier en
Rafael Sanchez. Bruno en zijn kleine broertje Marco wonen in
een caravan. Hun vader hangt voortdurend in de kroeg en hun
moeder verdient de kost met kaarten en prostitueert zich
zonodig. Op een dag schiet moeder Anne per ongeluk tijdens een
ruzie haar echtgenoot dood. Bruno, die tussenbeide wilde
komen, neemt de schuld op zich en moet voor een jaar naar de
gevangenis.
(België Nederlands 2, 22.00-23.27)
HORIZONTAAL
3. Riskant en pikant (7); 6. Zijn
vriendschap geeft meer rust (6); 8.
Voor 500 terug in deze plaats (4);
11. Pak de atlas en zoek deze
plaats op! (5); 13. In Limburg waar
men zich verdedigt (5); 14. Licht
ontvlambare slons van gewicht (6).
VERTIKAAL
1. Het kleine kind ligt erin van de
pret (4); 2. Eend in de kroeg (5); 4.
Vruchtbare vogel (4k 5. Eén van de
twaalf die meer ongelukken
veroorzaken (7); 7. Zo kan een heks
meer zog afnemen (6); 9. Geef ze de
kost, dan zul je eens wat zien! (4);
10. Niet goed op kop (3); 12. Met
dit rapportcijfer wordt het pijnlijk
(4).
•ee/vq zi bed oi
(uaDo 6 iu3A|07) l hqaequie g baifl
'P (piBBM I :i|nao 'I :|eei|!waft
•ppuoi
W :usaM ei bs|eV H idzop -g
Liaipuu -g (pBeeiweg g jbbiuozijoh
BUKSOjdQ
OPLOSSING
'sxui| Mnpsqos 'japuo puejOaM 'uappjui apap
-aiqaB 'jhuoooq uen |eed 'japuo uiaoiq 'siqoaj uai{|OM
'uapppu )|aq 'uiau)|aojq 'sej uba 6ui}in|s 'uaAoqsxun
i