FINALE
SEIZOENSOPRUIMING
THE HOGS
lees in
de klas
de krant
-.59
Ge
DEST
IEDEREEN WELKOM
Ter Gelegenheid
NU 50% KORTING
UHJWOOKZQÜN
WRHAH&R
QmtMSnWtTtAAT?
21
Stichtin
FAMILIE BERICHTEN
BEACH BLUES FESTIVAL
SIRE
991
^GDMENK
FORD SIERRA COMB11.8
MAZDA 3231.3 ENSIGN
Oma ziet Sara
m
nriTüf
COC houdt
play-backs
JENNY EN LIA
VERDURMEN-ADAM
CATHARINA JACOBA
SCHIEMAN
t
REGINA DOBBELAAR
Joseph Cornelis Slock
t
MARIE LOUISE
VAN STEENBERGE
Gustaaf Roegiest
t
EMMA MARIA KEGELS
Theodoras Jacobus Lafeber
MAIS0N MAGDALENA
B.C. DEN OUDEN
9.750.-
autobedrijf verlinde b.v.
CITROEN BX1.4 RE
11.500.-
autobedrijf verlinde b.v.
15.750.-
autobedrijf verlinde b.v.
HARLEY-DAVIDSON
ASSOCIATION
organiseert op 30 JUL11994
om 17 uur in feesttent op het strand
te Groede-bad
LIVE BANDS:
VOORVERKOOPADRESSEN:
J.S. Cars Sluis
Clubhuis the Hogs Sluis
de Waterput Hulst
de Waterput Terneuzen
De communicatie wordt verzorgd
door PTT-telecom
Natuursteenbedrijf
Ferket en de Maat b.v.
GRAFMONUMENTEN
MARMER GRANIET NATUURSTEEN
V - ,J 1 V
Voor particulieren
Maurice en Loes
Bezorger Gefeliciteerd
Dinny
hartelijk gefeliciteerd
Ter Gelegenheid
EERST DENKEN, DAN DOEN
Nog meer voordeel met
SCHLECKER WARDEBONNEN
Waardebonnen zijn in onze filialen verkrijgbaar.
fl 49,
Pw SCHLECKER
waardebon
Op alle
fotorolletjes
Tegen inlevering van de bon
Pw. SCHLECKER
waardebon
luiers Imi
Boy of Girl
jumboverpakking
395 499
Johnson Johnson
babylotion, babyolie
of baby- f|nc
schuimbad 3J
Kaloderma
bodylotion of milk of tonic
Vidal Sassoon
Edet decor
toiiefpapier
Wbiskas
I Kleurenfoto's I
tal
I
Aquafresh tandpasta
anti-tandsteen 75 mi
of regular am qq
Meer dan
Gillette Blue II
scheer-
1 mesjes
99
Hawaii Braun
zonnemelk O 99
Libresse invisible
maandverband
Kanis
Gunnink
469
Rozebottel
vruchtenmix
Coca Cola, Fanta
of Sprite
79 Persil
mega-L -
perls
winkels in Europa
PESTEM
Goederen
Straffen van
jaar geëist v
cocaïne-smo
DE STEM
DONDERDAG 21 JULI 1994
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op 25 juli a.s. zijn onze ouders
25 JAAR GETROUWD
Ieder die hen wil feliciteren is van harte
welkom op zaterdag 30 juli van 18.00 tot
19.30 uur in feestzaal „De Reizende Man"
te Kloosterzande.
Jos en Peter
Havikdijk 5, 4561 RP Hulst.
Geen bloemen a.u.b.
„GOD is getrouw,
Zijn plannen falen niet"
Voor ons onbegrijpelijk en volkomen onver
wachts heeft het de HERE behaagd onze lieve
dochter en zus
uit haar jonge leven weg te rukken.
Zij was 28 jaar.
Wij hebben Ineke in alle stilte ten grave ge
dragen.
Daan en Fina
Schieman-van Driel
Bram
Axel, 15 juli 1994
Van Middelhovenstraat 62
4571 AE Axel
Condoléances gaarne alleen schriftelijk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen verzoeken wij deze adver
tentie als zodanig te willen beschouwen.
Het gaat goed, waren altijd haar woorden.
Ook al had ze soms pijn.
Rust zacht lieve moeder,
het was goed om bij je te zijn.
Zeer bedroefd omdat we haar moeten missen,
maar erg dankbaar voor haar liefde en zorg
delen wij u mede dat van ons is heengegaan,
na een liefdevolle verzorging in „De Blaauwe
Hoeve" mijn lieve vrouw, onze zorgzame moe
der, schoonmoeder, oma, zus, tante en nicht
echtgenote van
op de leeftijd van 73 jaar.
St. Jansteen: J.C. Slock
St. Jansteen: Paula en Cor Mahu-Slock
Edwin en Nathalie
Kloosterzande: Corrie en Sjaak
de Maat-Slock
Gina en Bené
Torsten en Cindy
Jurgen
Hulst: Benno en Nelly
Slock-Coone
Hannelore
Danielle
De familie Slock
De familie Dobbelaar
4564 AT St. Jansteen, 19 juli 1994
Henri Dynantstraat 13.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 23 juli a.s. om 11.00 uur in de kapel van
„De Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna aan
sluitend de crematie volgt in het crematorium
„Terneuzen", Bellamystraat 28c Terneuzen.
Samenkomst om 10.45 uur in bovengenoemde
kapel.
Vrijdagavond om 19.00 uur avondwake in bo
vengenoemde kapel.
Ma ligt opgebaard in het mortuarium van „De
Blaauwe Hoeve". Gelegenheid tot afscheid
nemen vrijdag na de avondwake.
Na de uitvaartmis is er gelegenheid de familie
te condoleren bij de uitgang van de kapel.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Bedroefd, maar dankbaar voor al het goede
dat zij ons heeft gegeven, geven wij er U ken
nis van, dat voorzien van het sacrament der
zieken, van ons is heengegaan onze lieve zorg
zame moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van
in de leeftijd van bijna 88 jaar.
Philippine: C. Pielaat-Roegiest
A. Pielaat
Philippine: G. Roegiest
Philippine: L. Roegiest
M. Roegiest-Boerjan
Natasja
Liduina en Frank
Daphne, Gerard,
Marie-France
Amanda en Chris
Bregje
Philippine: R. Albicher-Roegiest
J. Albicher
Erny
Familie van Steenberge
Familie Roegiest
4553 NC Philippine, 20 juli 1994.
Kanaalpolder 2.
De plechtige uitvaartdienst, waarna begrafe
nis, zal plaatshebben op zaterdag 23 juli om
10.00 uur in de parochiekerk van de Heilige
Maria Hemelvaart te Philippine.
Samenkomst aan de kerk.
Er is gelegenheid de familie te condoleren na
afloop van de teraardebestelling, in hotel „Au
Port" te Philippine.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Je wilde zo graag bij ons blijven.
En vocht er voor zolang je kon.
Maar deze strijd was niet te winnen.
Voor ons de vraag: "Waarom"
Heel verdrietig, haast ontroostbaar.
En met diep respect.
Mochten wij bij haar zijn
in haar laatste levensdagen.
Diep bedroefd, omdat we haar moeten missen,
maar dankbaar, dat we haar zolang in ons
midden mochten hebben, delen wij u mede
dat thuis te midden van haar dierbaren is
overleden, mijn lieve moeder, schoonmoeder,
mit en overgrootmoeder
weduwe van
op de leeftijd van 93 jaar.
St. Jansteen: t Paula Lafeber
Tiny en Karei
Theo en Hugette,
Berni, Sandra, Marco
St. Jansteen: Urena en Wilfried
Beulaert-Lafeber
Rita en Wim, Timo
Heikant: Rudy en Margo van Nielandt-
van de Velde
Katja
De familie Lafeber
De familie Kegels
4564 DE St. Jansteen, 20 juli 1994
Den Walhoeck 13.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op maan
dag 25 juli a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Teresia te Heikant, waarna
aansluitend de crematie volgt in het cremato
rium "Terneuzen", Bellamystraat 28c te Ter
neuzen.
Samenkomst om 10.15 uur in bovengenoemde
kerk.
Tijdens de Eucharistieviering van zondag om
9.00 uur zal zij bijzonder worden herdacht.
Moeder ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen zater
dag van 18.00-19.00 uur.
Gaarne alleen schriftelijke condoléance.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
sluit het seizoen af.
En hoe?
Bepaal zelf uw korting op onze laatste restanten.
Van de OPRUIIN/IINGSPRIJS wordt om de twee
dagen nog eens 5% EXTRA afgetrokken!
Wacht evenwel niet te lang.
Donderdag
Vrijdag
14 juli30% EXTRA Koning
45-jtHi00% CXTflA korting
Zaterdag
Maandag
10 juli00% EXTRA korting
18 juli
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
49-jtrti40% CXTflA herting
6-jtrti4096 CXTflA korting
21 juli
22 juli
23 juli
25 juli
26 juli
27 juli
28 juli
29 juli
30 juli
4096 EXTRA hui ting
45% EXTRA
50% EXTRA
50% EXTRA
50% EXTRA
50% EXTRA
50% EXTRA
50% EXTRA
50% EXTRA
50% EXTRA
korting
korting
korting
korting
korting
korting
korting
korting
korting
Parkeren voor de deur Vrijdagavond koopavond Geopend van maandagmiddag t/m zaterdag
PLEIN 16/17-ZAAMSLAG-TELEFOON 01153 - 1734
Wegens vakantie
GESLOTEN van
25 juli t/m
13 augustus
Praktijk van dr.
Waarneming door:
dr. C. v.d. Mee
tel. 01140-14215
dr. W. Gielen
tel. 01140-12969
grijs metall., '86,76.000 km
OUDELANDSEWEG 31 - TERNEUZEN
Tel. 01150-18500
febr. '88, 86.000 km, blauw metall.
OUDELANDSEWEG 31 - TERNEUZEN
Tel. 01150-18500
wit, special, '89, 76.000 km
OUDELANDSEWEG 31 - TERNEUZEN
Tel. 01150-18500
LIGHTNIN' TONES
TODD SHARPVILLE THE BLUES BA
RONS
EDDY HOT RODS
BROTHERS GRIMM
BANANA PEEL BLUES BAND
Kassa: 25,- of Bfrs. 500 vvk:
20,-of Bfrs. 400
Een modern bedrijf, al meer dan 30 jaar
gespecialiseerd in:
Steensedijk 100 - 4561 GP Hulst
Tel.: 01140-12906
lib. - v
V 4 7
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken.
Vandaag is jullie dag! Hartelijk gefeliciteerd en een
fijne huwelijksreis gewenst!
Papa, mama, Daniëlle en Pieter.
Niels Emonts in Zegge, Chiel van Dijk in Breda.
Niet te geloven maar waar,
wordt 30 jaar.
Proficiat.
Nancy, Wendy en Philly,
Sandra, Ellen en Nathalie.
Angela, Talitha en Kayleigti
Stichting Krant in de Klas
Tel. (020) 6647536
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame
geldig t/m 26.7.1994
Naam:
Adres:
r Woon-
SCHLECKER
geldig t/m
26.7.1994
64 1normaal 22,99
Tegen inlevering van de bon I
300 ml 4£6
250 ml p ER
150 ml gratis 1%
M9 Va
Shampoo div. soor-
4/1 3,49
div. soorten,.
400 gr. 4J7»
113x18 van nega-
tief
I mat Cil I
g'anzenc^ JJ
250 ml
Naam:
Adres:
Woon-
20% gratis 3^9
75 ml 20% I 33
gratis 3^9
E"0n- mm woon- m
ats: 11 plaats:
15/1 3£9
500 ml 4^9
div. soorten g* gg
1e pak
gratis via bank of giro
500 gr.
fl Q9
0,5 liter 4^9
0,33 liter
QQQ
sx, raiiio
navulzak div. soorten
1.6 kg 1(179
1C7Q
I Uj 1 j
I Advertentie geldig varia*
20.7.94 t/m 26-7.94
zolang de voorraad strekt-
Prijswijzigingen voórbehotiden^
Van onze correspondente
Veere - Walcherse
drachten behoren al
historische kostuums
Stichting Het Wnlchor
tuum verzorgt zaterd
juli een show in de
Kerk in Veere, aanvang
Van onze verslaggever
Gent/Terneuzen - D
taal van dit jaar goe
slag steeg in de ee
dezelfde periode v
9.597.725 ton. Het a
3,7 procent. Daarm
geleverd dat de ladi
wordt aangevoerd.
Öent doet het volgens d
maandelijkse nieuwsbri
het Havenbedrijf Gent ie
dan de omringende hav
stijging is te danken a
verhoogde overslag van
bouwprodukten (plus 47
cent), vaste minerale bra
fen (plus 23,8 procent), e
metalen (plus 16,3 proc
ruwe miniralen en bouv
len (plus een procent),
landbouwprodukten ga
met name over een ve
aan- en afvoer van ta
gerst (300.000 ton meer
1993). Bij de vaste mi
brandstoffen scoorden a
en andere steenkolen ho
Breda - Wegens smok
cocaïne vanuit Venez*
Aruba is deze week
rechtbank in Breda t
34-jarige L.N. uit Tilbur
ex-vrouw J.G. (36) zes j
straf geëist.
In ongeveer anderhalf ja
via 35 postpakketjes zo'
kilo cocaïne ingevoerd,
straatwaarde van 3,5
gulden.
De zendingen gingen na
se adressen in Nederlan
gië. De ontvangers kr
zending een vergoeding
zend gulden.
Volgens de officier van
mr. G. van der Burg,
Venezolaanse vrouw J.
derland de grootste rol
G. heeft volgens de o
Nederland een heel net
gezet. De vrouw zou
voormalige echtgenoot
hebben betrokken. Ze
overigens alles.
Advocate M. Oude L
stelde dat G. als 'doo
hoogstens medeplichtig
te verwijten.
De officier eiste behah
straf ook teruggave va
diende winst. N. zou
gulden moeten terugb
G. 60.000 gulden.
Uitspraak 2 augustus.
Terneuzen - De
Zeeuws-Vlaanderen
COC houdt vrijdag 29 j
De Uientuin een play-"
De activiteit is onderd
serie speciale avond di
sinds kort elke vijfde
de maand organiseert.
Deze avonden vinden
normale ontmoetingsc
Kalashnikov plaats. A
gen voor deelname aa
backshow bij De Uiet
het COC.
EDITIE ZEE
Redactie
Terneuzen: Zuidland
tel.01150-18924, fax
96554.
Redacteuren: Frank v
Cootgn, Frank Deij, R
der Helm, Ton Koom
Peter Oggel (editiech
de Puysseleijr.
Goes: Klokstraat 1, t
28030, fax 01100-219
Redacteur: Cees Maas
tjeverslaggever).
Rulst: Steenstraat 14
01140-13751, fax 011
Redacteur: Eugène V
(Plv. editiechef).
Advertentieverkoo
Terneuzen: Zuidlan
tel. 01150-17920.
vertegenwoordigers:
°°eije, Hans Dimmer
Hulst: Steenstraat 1
01140-13751.
Y^esenwoordigers:
,dy van den Brande
verstraeten.
Verkoopleider: Harry
mans, tel. 076-23645
Telefoonnummers e
tijden van overige af
°P pagina A2.
