Aardappel klein en duur
'Elk
Akkoord over Europese landbouwprijzen
HET WEER
de stem
Nog steeds volop zomer
aCUSTig
4Zo'n vers
ECONOMIE
Raar aardappeljaar treft chipsfabrikant en gewone klant Werkonderbreking SHB
Oeso: Werkloosheid blijft stijgen
ECONOMIE KORT
I Zon en maan
Hoogwater
Eindsprint naar 400-grens
Aardappeltermijnmarkt
Lauwe reactie Wall Street
PIANO- EN V
zaterdé
Franse re
WOENSDAG 20 JULI 1994 A5
Van onze verslaggever
Breda - Het gaat niet lekker
met de aardappel dit jaar.
Vanwege het natte voorjaar
kan de Smiths Food Group
niet voldoen aan de vraag
naar zijn gesneden piepers.
En door de warme, droge zo
emer klagen klanten in de
groentezaak nu over de nieu
we aardappel, want die is
klein en duur.
Nederland eet graag chips voor
de televisie en met het WK voet
bal zat men heel wat uurtjes
voor de buis. De vraag naar
zakken chips is groot. De zout
jes-fabrikanten kunnen in deze
tijd van het jaar echter moeilijk
aan goede aardappels komen. De
oude oogst is uitgeput en de
nieuwe oogst komt (door het
natte voorjaar en de droge zo
mer) te langzaam op gang.
In 'de overgang van oude naar
nieuwe oogst kopen de chips
bakkers aardappels uit het bui
tenland in. De Smiths Food
Group kreeg echter enkele ladin
gen piepers binnen van te slechte
kwaliteit, waardoor de produk-
tie van chips stokte.
„Het blijft een natuurprodukt,"
aldus K. Braakman van de
Smiths Food Group, die zijn
chips-ovens tijdelijk moest stil
leggen en winkels niet kon leve
ren wat ze hadden besteld,
„Maar de grootste problemen
zijn nu voorbij."
Bij Albert Heijn wordt de onre
gelmatige aanvoer van Smiths
chips bevestigd. Datzelfde geldt
voor de supermarkten van het
Unigro-concern (Super, Spar en
Cirkel). „We moeten wel eens
nee verkopen," aldus een woord
voerster van Unigro in Houten.
De problemen betreffen, opmer
kelijk genoeg, alleen de chips
van Smiths. „Nee, met onze
huismerken is niets aan de
hand."
Toch hebben ook andere chips
fabrikanten te maken met een
moeizame aanvoer van bruikba
re aardappelen. Bij Croky Chips
in Bergen op Zoom lag de pro-
duktie ook reeds enkele dagen
stil. „Maar geen enkele winkel
heeft zonder voorraad gezeten",
aldus verkoopleider S. van Es.
De aanvoer van nieuwe aardap
pelen komt echter nog altijd niet
lekker op gang. Directeur D.
Hage van de aardappelveiling in
St. Annaland signaleert nog
steeds een krapte op de pieper-
markt. „Met de oude oogst is het
een eind gebeurd. En de nieuwe
komen maar mondjesmaat, want
door de droogte gaan de gewas
sen hard achteruit. De groei is
eruit." De prijs op de veiling ligt
daarom hoog, op 60 tot 65 cent
per kilo.
En dus klagen ook de klanten in
de groentezaak, waar de nieuwe
aardappel tussen de twee en drie
gulden per kilo kost. „De men
sen zijn niet meer gewend aan
zulke hoge prijzen, de laatste
jaren zijn de prijzen steeds heel
laag geweest," meldt groente
man Wout in de Bredase binnen
stad.
Ander probleem waar de klant
mee kampt: de nieuwe aardap
pels zijn klein. „En de mensen
willen in de zomer graag grote
aardappels", zegt Wout. „Ge
kookte aardappels eten de men
sen bij wat kouder weer. Nu
bakken ze graag zelf friet en
grote aardappels zijn makkelij
ker te snijden, maar die
frietaardappels zijn er nauwe
lijks."
Brussel (anp) - Na maan
denlange onderhandelingen
hebben de Europese minis
ters van Landbouw gister
morgen een akkoord bereikt
over de landbouwprijzen
voor het seizoen 1994/1995.
Zoals eerder afgesproken gaan
de tarieven voor graan, boter
en vlees omlaag. De prijzen van
de meeste andere produkten
blijven op het niveau van de
voorgaande periode. Het voor
stel van de Europese Commis
sie om het melkquotum verder
te korten, werd afgewezen.
Minister Bukman (Landbouw)
toonde zich tevreden met het
pakket, maar was 'niet vol
daan'. Het Landbouwschap in
Den Haag noemde het akkoord
gisteren in een eerste reactie
'overwegend positief'.
Zowel voor de akkerbouw, de
fabrieksaardappelen als de
fruittelers pakt de regeling niet
slecht uit, aldus Bukman. Maar
Nederland houdt grote bezwa
ren tegen de verhoging van het
Italiaanse melkquotum met
900.000 ton. De Italianen die
steeds teveel melk hebben ge
produceerd, worden zo beloond
voor slecht gedrag, vindt Buk
man.
Op voorstel van Bukman is de
rooiregeling voor appelboom
gaarden opnieuw opengesteld.
Fruittelers kunnen voor het
rooien van een deel van hun
boomgaard 3.500 ecu (7.595
gulden) per hectare krijgen en
bij het opdoeken van hun hele
bedrijf 5.000 ecu per hectare.
De minister verwacht dat een
aantal van hen hiervan gebruik
zullen maken.
De meeste grasdrogerijen in
Nederland zullen hun werk
zaamheden kunnen voortzet
ten. De plannen van de Europe
se Commissie om de toeslagen
voor gedroogde voedergewas
sen flink te verlagen, zijn inge
perkt. De premie voor aardap
pelzetmeel blijft dezelfde, maar
voor dit produkt is wel een
quotaregeling ingesteld. Neder
land krijgt 538.000 ton.
Werknemers van de havenarbeidspool SHB legden gisteren
enkele uren het werk neer om in het Rotterdamse wijkcentrum
Larenkamp te vergaderen over de gang van zaken bij SHB. De
werknemers verlangen het vertrek van directeur J. Schermer. De
havenarbeiders hebben er geen vertrouwen meer in dat de
huidige SHB-directie bereid is de toekomst van de arbeidspool
daadwerkelijk veilig te stellen. foto anp
Parijs (anp) - De werkgelegenheid in de industrielanden zal zowel
dit als volgend jaar toenemen. Maar omdat de beroepsbevolking
sneller groeit zal het aantal mensen zonder baan verder oplopen, zo
voorspelt de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ont
wikkeling (OESO) in haar jaarrapport over de werkgelegenheid.
De groei van de werkgelegenheid komt voort uit het herstel van de
economie in de industrielanden. Na een achteruitgang van het bruto
binnenlands produkt, bbp, (de totale waarde van alle geproduceerde
goederen en diensten) van 0,3 procent in 1993, groeit het bbp in
West-Europa in 1994 met 2 procent en in 1995 met 2,8 procent,
hebben de OESO-economen becijferd.
Voor de gehele OESO-regio zal de werkgelegenheid de komende drie
jaar met 0,8 procent toenemen. In Europa daarentegen zal de
werkgelegenheid juist met 0,8 procent verminderen.
In Nederland zal het werkloosheidspercentage dat in 1993 8,1
procent bedroeg, in 1994 oplopen tot 9,8 procent om in 1995 licht te
zakken tot 9,5 procent.
Overleg RDM dinsdag voortgezet
Rotterdam - Dinsdag wordt het overleg over de toekomst van
ruim 250 werknemers van de Rotterdamse werf RDM, onderdeel
van het Begemann-concern, voortgezet. Dat heeft Begemann-
topman Joep van den Nieuwenhuijzen gisteren meegedeeld.
Door het uitblijven van orders voor onderzeeboten dreigt voor
ruim 250 werknemers ontslag. De bonden willen als onderdeel
van een reddingsplan deze werknemers onderbrengen in een
'uitleenbureau', in afwachting van mogelijke orders voor een
nieuw type onderzeeboot.
De vakbonden hebben Van den Nieuwenhuyzen gevraagd naar
een onderbouwing van zijn voornemens. Die hebben zij niet'in
voldoende mate gekregen, aldus een woordvoerder van de
Industrie- en Voedingsbond CNV. Aan overleg over de vorming
van het door de vakbonden geopperde uitleenbureau voor
overtollige werknemers zijn de partijen nauwelijks toegekomen.
Reclamebestedingen stijgen 12 procent
Amsterdam - De reclamebestedingen voor diensten en merkarti
kelen zijn het afgelopen halfjaar met 12 procent gestegen ten
opzichte van de eerste zes maanden van 1993.
Uit een onderzoek van het Bureau voor Budgettencontrole
(BBC) blijkt dat 1.658 miljoen gulden werd uitgegeven in 1994
tegen 1.480 miljoen gulden in hetzelfde tijdvak in 1993. De
grootste stijging deed zich voor bij de televisie, 23,5 procent. De
cijfers van BBC laten bij de dagbladen een stijging van ruim 11
procent zien.
Cijfers van het Centraal Bureau voor de Courantenpubliciteit
(Cebuco) laten een ander beeld zien. Gemeten naar volume blijkt
dat de eerste zes maanden van dit jaar 1,1 procent meer
advertenties zijn geplaatst in de dagbladen dan in hetzelfde
tijdvak vorige jaar. Bij die meting hield Cebuco rekening met
alle reclame, dus ook personeels- en lokale advertenties.
Omzet en resultaat TNO stijgen flink
Delft - De omzet van TNO is het afgelopen jaar gestegen met
bijna 5 procent tot 760 miljoen gulden. Het netto resultaat nam
toe tot 9,9 miljoen, 6 miljoen gulden meer dan geraamd. Dit
blijkt uit het gisteren verschenen jaarverslag van de onderzoe
korganisatie over 1993.
Ondanks dit' gunstige resultaat, verkregen in een door de
recessie moeilijke markt, merkt de raad van bestuur van TNO op
dat voor de komende jaren een hoger resultaat noodzakelijk is
voor een gezonde bedrijfsvoering. De organisatie moet volgens
de leiding kunnen investeren in kennisgebieden en infrastruc
tuur.
Het weer vertoont nauwelijks veranderingen. Ook vandaag is er
zonneschijn in overvloed en de temperatuur loopt vanmiddag op
tot'ongeveer 26 graden. Er waait een noordoostenwind, die
meest matig is van kracht, 3 tot 4 bft. Een hogedrukgebied,
waarvan de kern boven de Noordzee ligt, heeft voorlopig de
grootste invloed op het Nederlandse weer. De wind waait
daardoor aanhoudend uit een oostelijke tot noordoostelijke
richtingen voert geleidelijk iets warmere lucht aan. Vooralsnog
lijkt vrijdag de warmste dag van deze week te worden. Na
vrijdag zoekt de wind de noordhoek op. Het hogedrukgebied
trekt dan verder naar het oosten. Het wordt echter onmiddelijk
gevolgd door een nieuw hogedrukcentrum dat vanaf de oceaan
komt opzetten. Deze snelle opvolging is er de oorzaak van dat de
veranderingen in het weerbeeld, tot en met het weekeinde,
minimaal zijn.
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
voor
zonneschijn
in proc.:
neerslagkans:
minimumtemp.:
n windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
wind:
.(Windr
woensdag
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
80
70
60
60
50
10
10
10
20
20
14
14
14
14
26
26
27
26
26
NO 4
03
NO 3
N 3
N 3
bewolkt E555 mist
regen *7** sneeuw
zonnig onweer
hagel opklaringen
warmte- I lagedruk
front a
koufront H hogedruk
wind- -1000- luchtdruk in
richting hecto pascal
19
temperatuur
Weerrapporten 19 juli 20 uur
Amsterdamonbewolkt26 gr
De Biltonbewolkt27 gr
Deelenlicht bew25 gr
Eeldeonbewolkt25 gr
Eindhovenonbewolkt27 gr
Den Helderonbewolkt23 gr
Rotterdamonbewolkt27 gr
Twentehalf bew26 gr
Vlissingenonbewolkt26 gr
Maastrichtonbewolkt27 gr
Aberdeenonbewolkt21 gr
Atheneonbewolkt34 gr
Barcelonazwaar bew29 gr
Berlijnlicht bew25 gr
Boedapesthalf bew26 gr
Bordeauxhalf bew23 gr
Brussellicht bew27 gr
Cyprusonbewolkt29 gr
Dublinzwaar bew22 gr
Frankfurt,zwaar bew21 gr
Genèvezwaar bew24 gr
Helsinkilicht bew21 gr
Innsbruckzwaar bew23 gr
Istanbulonbewolkt31 gr
Klagenfurtonweer23 gr
Kopenhagenonbewolkt26 gr
Las Palmaslicht bew26 gr
Lissabononbewolkt29 gr
Locarnoz.waar bew30 gr
Londenhalf bew26 gr
Luxemburgregenbui26 gr
Madridonbewolkt37 gr
Malagaonbewolkt29 gr
Mallorcaonbewolkt31 gr
Maltaonbewolkt33 gr
Moskouzwaar bew24 gr
Münchenhalf bew23 gr
Nicehalf bew28 gr
Osloonbewolkt29 gr
Parijszwaar bew21 gr
Praagzwaar bew21 gr
Romelicht bew31 gr
Split......half bew33 gr
Stockholmonbewolkt25 gr
Warschaulicht bew23 gr
Wenenonweer28 gr
Zurichhalf bew23 gr
Bangkokhalf bew33 gr
Buenos Aires.... half bew16 gr
Casablancalicht bew29 gr
Johannesburgonbewolkt21 gr
Los Angeleszwaar bew19 gr
New Orleansregenbui32 gr
New Yorkzwaar bew26 gr
Tel Avivhalf bew30 gr
Tokyolicht bew30 gr
Toronto licht bew30 gr
Tunisonbewolkt38 gr
Vancouveronbewolkt22 gr
VANDAAG/ Zon op; 05.43. Zon onder; 21.48. Maan op; 19.41. Maan
onder: 03.11. MORGEN/ Zon op: 05.44. Zon onder: 21.47. Maan op:
20.28. Maan onder: 04.15.
VANDAAG/ Bath: 01,22 14.00 Hansweert: 00.51-13.32. Temeuzen:
0.00-13.00. Vlissingen: 0.00-12.45. MORGEN/ Bath: 02.26-14.59 Hans-
weert: 01.56-14.31. Temeuzen: 01.25-13.59. Vlissingen: 01.05-13.41.
Zie voor scheepvaartberichten de krant van zaterdag
Amsterdam (anp) - Met een fikse eindsprint belandde
de beursbarometer in Amsterdam dinsdag vlak onder
de grens van 400. Dit betekende voor de EOE-index
een winst van 5,51 punt op 399,12. „Het is dat de gong
.voor de sluiting van de beurs ging, anders was de
brug al genomen", aldus een beursbezoeker.
Handelaren waren enthousiast over de ontwikkelin
gen van dinsdag. „Het ziet ernaar uit dat de langver
beide kentering nu is aangebroken. De obligatiemarkt
ligt er duidelijk beter bij, de dollar loopt op en de
aandelenomzetten nemen toe. Allemaal factoren die
de burger moed geven. Daarbij zijn de binnenlandse
instituten duidelijk aan de koopzijde op de markt
verschenen", aldus een handelaar.
Bij de hoofdfondsen kwamen flinke uitslagen naar
boven voor. Zo ging Philips bij een omzet van 2,7
miljoen stuks f 2,60 vooruit naar f 52,90. Dochter
Polygram kreeg een winst toebedeeld van f 2,40 op f
75,70. Koninklijke Olie werd f 3,80 opgetrokken naar f
193,60 als gevolg van politieke verwikkelingen in
Nigeria waar een staking in de olie-industrie dreigt.
In de transportsector viel een winst van f 1,60 op te
tekenen voor Nedlloyd op f 66,80. Van Ommeren werd
f 1,30 duurder op f 50,60. Cyclische waarden lagen
eveneens in de belangstelling. Dit gold voor de
chemiesector waar Akzo f 1 en DSM f 0,40 vooruit
ging en voor het papieraandeel KNP BT waarvoor f
1,30 meer werd gegeven op f 46,60. Stork voegde f
1,10 toe op f 47. Ook de PTT-aandelen KPN mochten f
0,50 vooruit naar f 49,40.
Vast lag Océ-Van der Grinten met een aanwas van f
1,80 op f 77,30. Voor verzekeraar Aegon ging de koers
f 1 omhoog naar f 96,10 en Unilever won f 1,20 op f
185,20. Zeer vast lag ook BolsWessanen, die eindelijk
uit de apathische stemming werd gerukt. Het voe-
dings/drankentonds klom f 1,40 naar f 39,50.
Op de lokale markt lag IHC Caland vast met f 1,40
winst op f 37,70. Hagemeyer, die een strategische
samenwerking in Hongkong is aangegaan met een
Zwitserse concern, werd f 4 meer waard op f 133.
Twentsche Kabel trok f 3,50 aan tot f 182,50 en
Macintosh zette de opmars met f 0,80 voort naar f
44,80.
Kantoorinrichter Ahrend schoof f 2,20 naar boven tot f
138,20 en voor Nationale Investeringsbank werd f 1,50
meer geboden op f 127. Op de parallelmarkt werd
autoverenfabrikant Weweler f 1,20 duurder op f 30,90
en was voor De Drie Electronics f 0,50 winst beschik
baar op f 15,70. Vilenzo, die een belang van 60 procent
in de sportkleding en -schoenenzaken Bad Boys heeft
genomen, dikte f 1 aan tot f 42. Snoepfabrikant Van
Melle trok zich f 1,80 op naar f112.
In Bintje 50mm levering apr'95 werden 833 contracten
verhandeld tegen f 48,00-44,40. In Bintje 50mm mei
werden nul contracten verhandeld. De stemming was
nauwelijks prijshoudend.
New York (anp/krf/rtr) - De cijfers over het tweede
kwartaal van Amerikaanse bedrijven, die dinsdag
naar buiten kwamen, hebben de beleggers niet kun
nen imponeren. Op de effectenbeurs van New York
bewogen de aandelenkoersen nauwelijks. De Dow
Jones-index sloot 7,12 punten lager op 3748,31. De
omzet van de handel kwam uit op meer dan 251
miljoen aandelen.
De meeste tweede-kwartaalcijfers werden positief
ontvangen. De balans voor de Amerikaanse banken
leek daarentegen eerder wat negatief. De meeste
gaven weliswaar aardige winstcijfers te zien maar
noteerden duidelijk lagere inkomsten uit handelsacti
viteiten. De aandelenkoersen reageerden op de kwar
taalcijfers echter uitsluitend met een bescheiden
daling of stijging.
Op de wisselmarkt van New York was daarentegen
veel meer te beleven. Aan het begin van de handel
schoot de koers van de dollar in korte tijd omhoog.
Oorzaak daarvan waren de handelsbalanscijfers die
dinsdag werden bekendgemaakt. Daaruit bleek dat
het tekort van de VS ten opzichte van Japan is
verminderd van 5,5 miljard dollar in april tot 4,4 miljard
dollar in mei. Het tekort belandde daarmee op het
laagste niveau sinds junie vorig jaar.
De dollar die in Amsterdam aan het eind van de
middag f 1,7405 noteerde, steeg in New York tot f
1,7575. De Amerikaanse munteenheid wist dat niveau
in de loop van de dag te handhaven. Tegen het eind
van de handel in New Yrok stond het groene biljet f
1,7^85 vergeleken met f 1,7345 op maandag. Tegen
over de Japanse munteenheid klom de dollar tot ver
boven de grens van 99 yen.
STEMMING AMSTERDAMSE BEURS
EOE-index
396 1 opening
2 11.15 uur
394 3 12.15 uur
,0, 4 13.30 uur
334 5 14.30 uur
6 15,30 uur
7 16.30 uur
388 en slot
1 2 3 4 5 6 7
vrijdag
1 2 3 4 5 6 7
maandag
2 3 4 5 6 7
dinsdag
CBS koersindex
18/07 19/07
264,90 268,50
id excl.kon.olie
257,70
260,60
internationals
258,40
263,20
lokale ondernem.
273,10
275,60
id financieel
204,30
205,90
id niet-financ.
339,20
342,50
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold.
58,70
59,50
ABN Amro A.in F.
84,30
84,60
ABN Amro LGr.F.
181,80
181,90
ABN Amro Obl.Grf.
203,00
203,30
Aegon
95,10
96,10
Ahold
45,40
46,20
Akzo Nobel
200,50
201,50
Alrenta
235,30
236,00
BolsWes. c.
38,10
39,50
CSM eert,
69,30
69,50
Dordtsche Petr,
189,30
193,30
DSM
136,30
136,70
Elsevier
164,30
164,50
Fokker eert.
16,60
16,70
FortisAmev eert.
73,50
74,00
Gist-Broc. eert.
45.80
46,50
Heineken
221,80
221,70
Hemeken H old.
198,00
198,00
Hoogovens nrc
73,00
73,30
Hunter Douglas
76,30
76,70
INGc.
76,70
77,20
KLM
52,30
52,30
Kon. KNP BT
45,30
46,60
Kon. Olie
189,80
193,60
KPN
48,90
49,40
Nedlloyd
65,20
66,80
Océ-v.d.Gr.
75,50
77,30
Pakhoed eert.
48,50
51,20
Philips
50,30
52,90
Polygram
73,30
75,70
Postb.Beleggf.
58,80
58,80
RG Florente F.
129,60
129,70
Robeco
114,70
116,00
Rodamco
54,00
54,10
Rolinco
117,50
117,80
Rorento
86,20
86,70
Stork
45,90
47,00
Unilever eert.
184,00
185,20
Van Ommeren nrc
49,30
50,60
Ver.BezitVNU
176,00
176,50
Wolters-Kluwer
116,40
115,50
Binnenl. aandelen
Aalberts Ind
81,50
82,00
ABN AmroHId.prf.c.
6,09
6,09
ABN Amro pref.
58,40
58,90
ACF-Holding c.
44,50
44,40
Ahrend Groep c.
136,00
138,20
Asd Options Tr.
17,40
17,40
Asd. Rubber
2,75
2,75
Ant. Verff.
401,00 b
Atag Hold. eert.
138,00 a
137,50
Athlon Groep
66,00 a
66,00
Athlon Groep nrc
66,00
66,00
Aut.Ind.R'dam
109,00 a
109,00
Ballast Nedamc.
77,20
76,80
BAM Groep
103,80
103,50
Batenburg
138,00
138,00
Beers
171,30
170,30
Begemann Groep
41,00
40,30
Belindo
281,00
281,00
Blydenst,-Will.
32,50
33,00
Boer De Winkelb.
64,80
64,80
BorsumyWehry
30,60
30,50
Boskalis eert.
40,00
40,10
Braat Beheer
27,70
27,80
Amsterdamse wisselmarkt
18/07
19/07
amerik.dollar
1,72875-1,73125
1,73925-1,74175
antill gulden
0,9575-0,9875
0,9625-0,9925
austr.dollar
1,2620-1,2720
1,2665-1,2765
belg.frank (100)
5,4400-5,4450
5,4420-5,4470
canad.dollar
1,25425-1,25675
1,25675-1,25925
deense kroon (100)
28,495-28,545
28,525-28,575
duitse mark 1100)
112,1350-112,1850
112,1350-112,1850
engelse pond
2,7035-2,7085
2,7150-2,7200
franse frank (100)
32,645-32,695
32,675-32,725
griekse dr. (100)
0,6920-0,7920
0,6925-0,7925
hongk.dollar (100)
22,2750-22,5250
22,4050-22,6550
ierse pond
2,6670-2,6770
2,6700-2,6800
itaf.fire (10.000)
1,165-11,215
11,125-11,175
jap.yen (10.000)
175,750-175,850
176,950-177,050
nwzeel.dollar
170285-1,0385
1,0360-1,0460
noorse kroon (100)
25,585-25,635
25,615-25,665
oostenr.sch. (100)
15,9370-15,9470
15,9370-15,9470
port. escudos(IOQ)
1,0700-1,1100
1,0700-1,1100
spaanse pes. (100)
1,3530-1,3630
1,3525-1,3625
zweedse kr. (100)
22,555-22,605
22,535-22,585
zwits.frank (100)
132,975-133,025
132,825-132,875
e.c.u.
2,1380-2,1430
2,1380-2,1430
Advieskoersen
amerik.dollar
1,670
1,790
austr.dollar
1,20
1,32
belg.frank (100)
5,27
5,57
canad.dollar
1,190
1,310
deense kroon (100)
27,10
29,60
duitse mark (100)
109,50
113,50
engelse pond
2,58
2,83
finse mark (100)
32,40
34,90
franse frank (100)
31,15
33,90
griekse dr. (100)
0,64
0,82
hongkong dlr.(IOO)
19,00
23,00
ierse pond
2,55
2,80
ital.lire (10.000)
10,25
11,95
jap.yen (10.000)
172,50
178,50
noorse kroon (100)
24,20
26,70
oostschill. (100)
15,67
16,17
portescudo(lOO)
0,98
1,16
spaanse pes. (100)
1,26
1,42
turkse lira (100)
0,0035
0,0075
zuid.afr.rand
0,33
0,48
zweedse kr. (100)
21,00
23,50
zwits.fr. (100)
130,25
134,75
Breevast
8,80
8,80
Wolters Kluwer
444,00 b
Burgman-Heybroek
1610,00
1610,00
Wyers
23,70
23,70
Calvé-Delft pref
Calvé-Delft eert.
850,00
1265,00
850,00
1265,00
Beleggingsinstellingen
Cap Volmac
19,50
19,40
Ceteco Hold.
39,00
39,30
ABN Amro Aand.F.
95,00
95,30
Cindu Intern.
105,00
105,00
ABN Amro Amer.F.
70,40
71,80
Claimindo
280,80
280,80
ABN Amro Eur F.
85,40
86,00
Content Beheer
26,00 e
26,50
ABN Amro FarE.F.
79,40
79,40
Credit LBN
45,00
43,80
ABN Amro Neth.F.
112,60
112,60
Crown v.G. eert.
141,50
141,50
ABN Amro rent.div
161,30
161,40
CSM
69,40
69,50
Aegon Aandelenf.
45,50
45,80
Delft Instrum.
21,70
22,00
Aegon Spaarplus
5,00
5,00
Dorp-Groep
41,50
41,50
AldollarBFS
30,70
30,70
Draka Holding
37,50
37,50
Alg.Fondsenbez.
245,50
246,50
Econosto
21,90
22,20
Alliance Fund
10,20
10,20
EMBA
201,00
Amvabel
97,40
97,20
Eriks Holding
117,00
117,00
Asian Cap.F.S
61,50
61,50
Flexovit Int.
76,30
76,30
Asian Tigers F.
105,00
105,00
Frans Maas eert.
52,00
51,80
Asian Select. F.
96,00
97,00
Fugro eert.
34,50
34,50
Austro Hung. F
7,80
7,80
Gamma Holding
96,00
95,50
Bemco RentSel.
63,00
63,20
Gamma pref.
6,20
6,20
Bever Holding
4,50
4,50
GarzarelliS
10,50
10,50
CL Aandelenfonds
95,80
95,30
Getronics
47,30
47,00
CL Liq.Groeifonds
101,40
101,40
Geveke
32,70
32,70
CL Obl.Dividendf.
107,20
107,00
Giessen-de N.
44,30
43,70
CL Obl Waardef.
125,00
124,50
Goudsmit
25,50
26,00
Delta Lloyd Inv
37,80
37,40
Grolsch eert.
49,00
49,20
Donau Fonds
32,10
32,40
GTI-Holding
164,00
164,00
DP America Gr.F.
34,00
34,00
Hagemeyer
129,00
133,00
EGF Investm.
158,50
158,50
HAL Trust B
17,00
17,00
EMF Rentefonds
83,30
83,50
HALTrust Unit
17,00
17,00
Eng-Holl.Bel.Tr.
21,50 a
HBG
294,00
294,00
Eng-Holl.Bel.T1
10,60
Hes Beheer c.
21,70
20,70
Envir.Growth F.
42,50
42,00
Heijmans
56,50
56,50
Esmeralda part.
37,50
37,70
Hoek's Mach.
77,30
77,30
Eur.Ass. Trust
8,30
8,30
Holl. Colours
81,00
81,00
EMS Growth Fund
103,70
104,00
Holl.Sea S.
0,45
0,46 f
EMS Income Fund
92,80
93,00
Holl. Ind. Mij
70,00
69,50
EMS Offsh Fund
102,10
102,50
Hoop Eff.bank
9,40
9,40
E0E IndexFnd
428,00
431,00
Hunter D.pref.
1,85
Euro Growth Fund
61,50
61,50
IHC Caland
36,30
37,70
Euro Spain Fund
8,40
8,50
Internat.Muell.
75,60
75,60 b
Far East Sel.F.
82,00
82,00
ING
7,38
7,40
Gim Global
58,80
58,80
Kas-Associatie
60,80
61,00
Groeigarant
1,33
1,33
Kempen Co
13,00
13,00
Holland Fund
86,30
87,00
Kiene Holding
132,00
132,00
Holl. Eur. Fund
60,20
60,20
KondorWessels
43,50
43,80
Holl. Obl.Fonds
134,00
134,00
KBB
106,10
106,70
Holl. Pac.Fund
142,50
143,00
Kon.KNP BT c.pref.
7,60
7,60
Holl. Sel.Fonds
96,80
97,00
Kon. Sphinx
48,00
48,00
Hooge Huys Hypf,
130,50
130,50
Koppelpoort
416,00
416,00
ING Bnk Dutch F.
59,30
59,70
Krasnapolsky
151,00
151,00
ING Bnk GeldmF.
60,68
60,68
Landré Gl.
50,50
50,50
ING Bnk Glob.F.
53,30
53,40
Macintosh
44,00
44,80
ING Bnk Oblig.F
'33,60
33,70
Maxwell Petr.
181,50
184,00
ING Bnk Spaard.F.
102,51
102,51
Moeara Enim
1630,00
1650,00
ING Bnk Rentegr.F
129,00
129,20
M.Enim 0B-cert.
86,50
87,50
ING Bnk Vastg.F
24,50
24,50
Moolen Holding
46,00
45,70
INB Bnk Verre Oost.
48,30
48,50
Mulder Boskoop
36,80
36,80
F.
Multihouse
1,90
Innovest
63,40
63,40
Naeff
430,00
435,00 e
Interbonds
500,00
500,00
NAGR0N
81,80
82,00
Intereffekt 500
30,00
30,00
Nat. Inv. Bank
125,50
127,00 b
Intereffekt wt
47,80
47,70
NBM-Amstelland
16,00
16,00
Intereffekt Yen Value
89,80
89,80
NEDAP
55,90
55,70
Invests part.
81,70
82,20
Nedcon Groep
36,20
36,20
ISHimal.FundS
16,40
16,40
NKF Holding
207,00
207,00
IS Himal.Fund c.
8,80
Ned.Part.Mij
51,70
51,50
Jade Fonds
225,00
226,40
Ned.Springst.
6400,00 b
6400,00 b
Japan Fund
20,60
20,60
Norit
21,30
21,50
Jap.lnd.Alpha F.
7050,00
Nutricia VB eert
88,00
87,20
Jap.Sect.Rat.Yen
5400,00
Nijv.-Ten Cate
81,50
81,50
Korea Pac.Tr. S
12,70
0PG eert.
44,20
44,00
Latin Am.Eq.F.
87,80
88,40
Orco Bank eert.
66,30
67,00
Leveraged Cap
60,60
61,00
0TRA
297,00
295,00
Liquirent
54,15
54,15
Philips Electr. d'95
0,10
Mal.Capital F.S
14,30
14,30
Pirelli Tyre
16,00
16,00
Mees Obl.Div.F.
116,60
117,10
Polynorm
178,00
178,00
Mexico Income F.
20,00
20,00
Pore. Fles
26,80
26,00
Mondibel
77,30
77,50
Randstad
81,00
80,00
Nat.Res.Fund
76,30
77,70
Reesink
111,50
112,00
New Asia Fund
10,50
10,50
Rothmans Int.
3,68
3,69
Nomura Warr. F.
0,33
0,32
Roto Smeets Boer
37,70
37,70
Obam, Belegg.
314,20
317,50
Samas Groep
57,80
56,00
0AMF Rentefonds
11,90
12,00
Sarakreek
8,00
8,00
Orange Fund
27,10
27,50
Schuitema
1830,00
1830,00
Pac.Dimensions
110,00 a
110,00 a
Schuttersveld
40,50
40,50
Pac.Prop.Sec.F,
30,50 a
30,00 a
Smit Intern.
43,00
43,80
Pierson Rente
129,40
129,80
St.Bankiers c.
18,80
18,00
Postb.Aandelenf.
56,70
56,80
Stad Rotterdam c.
39,80
40,00
Postb.Obl.f.
49,40
49,40
Telegraaf De
168,00
168,00
Postb.Verm.gr.f.
60,10
60,10
TextielgrTwente
76,00
76,00
Rentalent Bel.
170,10
170,20
Tulip Computers
16,50
16,50
Rentotaal NV
39,40
39,40
Tw.Kabel Holding
179,00
182,50
RG Aand.Mixfund
60,40
60,80
Ubbink
106,50
106,50
RG America F.
133,00
134,00
Union
33,00
33,00
RG Divirent F.
53,80
53,90
Vereenigde Glas
565,00
564,90
RG Europe F
126,60
128,50
Volker Stevin
87,50
87,50
RG Hollands Bezit
94,50
95,00
Vredestein
13,50
13,60
RG Nettorente F.
104,50
104,50
Wegener
107,50
107,50
RG Obl Mixfund
61,40
61,70
West Invest F.
14,30
14,30
RG Pacific F.
144,30
144,50
West Inv.F. wb
69,50
69,50
RG Rente Mixfund
63,90
64,10
Rodaraco Ret.Ned.
97,90
98,00
Rodin Prop.S
70,00
70,00
Rolinco cum.p
89,10
89,50
Schrod.lntPr.F
28,00
28,00
Sci/Tech
14,50
14,50
Suez Liq.Grf.
199,00
199,00
Technology Fund
16,30
16,30
Tokyo Pac.Hold.
271,00
273,00
Tolsteeg, Beleggmij
340,00
340,00
Trans Eur.Fund
89,00
91,70
Transpac.F.
394,00
393,00
Um-lnvest
19,70
19,70
Unico Inv.Fund
71,50
71,50
Unifonds DM
33,50
33,00
Vaste Waard.Ned
55,20
55,00
VastNed
109,50
109,50
VIBNV
48,90
48,50
VSB AandF.
99,10
99,00
VSB Mix Fund
61,30
61,00
VSB Obl.Groeif.
110,30
110,00
VSB Rente Fonds
103,00
102,90
WB0 Intern.
70,70
71,90
Wereldhave NV
101,00
101,60
ZOM Florida F.S
32,50
Zonnespectrum
9,00
9,00
Parallelmarkt
ABF
111,20
111,20
ARTU Biolog.
3,90
3,90
ASN Aandelenf.
51,30
51,30
Austria Global
1203,00
1203,00
AXAE&L Belegg. 1
89,90
90,30
AXAE&L Belegg 2
91,00
91,20
AXA E&L Belegg 3
116,80
116,80
AXAE&L Belegg.4
85,80
85,90
AXA E&L Kap.Rente
p -
119,90
119,90
BesouwHold.
32,80
32,80
Biogrond Belegg.
10,40
10,30
Comm.Argeus F.
89,10 d
88,40
Comm.Benacus F.
91,30 d
90,70
Comm.Cea F.
93,00 d
93,10
DeDrie Electr.
15,20
15,70
Delta LI.Dollarf.
54,10
53,80
Delta Lloyd ECU
55,50
55,80
Delta Lloyd Mix
72,80
72,80
Delta Lloyd Rent
61,90
61,80
EHCO KLM Kleding
33,20
33,20
Free Record Shop
28,00
28,00
German City Est.
32,00
32,20
Gouda Vuurvast
67,80
67,80
Groenendijk
32,50 a
32,50 a
Helvoet Holding
26,00
26,00
Inter/View Eur.
5,70
5,70
Kühne+Heitz
40,80
40,80
Management Share
1,60
1,60
Ohra Aand.F.
62,30
62,50
Ohra Liq.Grf.
54,00
54,00
Ohra Obl Df.
55,80
55,80
Ohra Obl.Grf
55,90
55,90
Ohra Onr.G.F.
62,60
62,40
Ohra Totaal F.
58,40
58,40
Pan Pac. Winkel
3,20
3,20
P C Groep
108,20
108,20
Pie Medical
4,90
4,70
Pitcher
43,70
43,70
Rood Testhouse
5,10
5,00
Simac Techniek
13,50
13,60
Suez Gr.Fund
50,60
50,90
VHS Onr. Mij
4,90
4,90
Parallel top-15
Alanheri
36,70
36,70
Bergh. Pap,
50,00
50,00
DICO Intern
76,50
76,70
Gelderse Pap.
72,40
72,40
Grontmij
67,00
67,00
LCI Comput.Gr,
4,15 f
4,15
Melle, van nrc
110,20
112,00
Nedschroef Hold.
70,60
71,00
Neways Electr.
10,60
10,80
Ordina Beheer
18,90
19,30
Sligro Beheer
83,70
83,70
Vilenzo
41,00
42,00
Weina
48,00
48,50
Weweler
29,70
30,90
Wolff, Handelmij
61,80
61,80
Pandbrieven
6% AEG Hyp 85
101,25
101,25
7 WUH 85-95
101,00
101,00
<AF599
Amerikaanse aandelen
Alb. Fisher
0,53 a
Alcatel Alsthom
588,00 b
625,00
Allied Sign.lnd.
35,80
35,10
Amer. Brands
32,80
32,80
Amer. Expres
26,60
26,50
Amer.Tel.&Tel.
54,60
53,70
Ameritech
39,10
39,00
Amprovest Cap.
80,06 a
Amprovestlnc,
181,00 a
Asarco Inc.
29,60
30,10
Atlantic Richf.
105,70
107,80
Aus.Cons.lnv AS
0,20 b
Austria Gl.lnv.
1203,00
1203,00
Bell Atlantic
56,00
55,60
Bell South
61,00
61,00
Bethlehem Steel
21,70
21,50
Boeing Comp.
47,80
CDL Hotels Int.
3,00
Centocor
11,70
11,50
Chevron Corp.
43,50 a
Chrysler
48,50
48,80
Citicorp.
41,70
40,50
Coastal Corp.
31,50
31,70
Colgate-Palm,
53,00
Comp. Task Gr.
8,90
8,80
Daehan Korean
10,50 a
Dai'ei Inc. Yen
500,00
Dai-lchi Yen
1770,00
Daiwa Sec. Yen
1730,00
1720,00
Dow Chemical
66,80
67,10
Du Pont
59,20
Eastman Kodak
49,20
49,10
bethl. steel
21% 21%
Exxon Corp.
58,50
boeing co
46 46%
First Mexico Inc.S
20,00
20,00
can.pacific
15% 15%
First Pac. HKS
„4,20
chevron
45% 45%
Fluor Corp.
54,00
chiquita
12% 12%
Ford Motor
31,60
31,80
chrysler
48% 48%
Foster's Brew.
1,20
c'iticorp
42 40%
Gen. Electric
48,20
48,20
cons.edison
28% 28
Gen. Motors
51,80
51,60
digit.equipm.
20 19
Gillette
65,50
dupont nemours
60% 60%
Goodyear
35,70
35,70
eastman kodak
49% 48%
Grace Co,
39,70
exxon corp
58% 58%
Hitachi yen
250,00
ford motor
31 31%
Honeywell
33,50
33,00
gen. electric
47 48%
IBM
58,00
58,00
gen. motors
51% 51%
Intern. Flavor
42,00
goodyear
35% 36%
Intern. Paper
72,50
hewlett-pack.
76% 75%
ITT Corp.
82,50
81,60
int. bus.mach.
56% 55%
Kleinw.Bensonf
5508,40
int.tel.tel.
81% 81%
Litton Ind.
37,20
37,50
kim airlines
30 29
Lockheed
64,20
mcdonnell
120 118%
Mak'ita Corp.Yen
1950,00
merek co.
29% 29%
Matsushita El.
500,00
mobil oil
85 84%
Minn.Min.S Man.
50,90
50,70
omega financ.
25% 24%
Mitsub.Electric
300,00
philips
29% 30%
Mitsui Yen
300,00
royal dutch
110% 111%
Mobil Oil
85,30
85,00
sears roebück
46 46%
Morgans Co. S
61,50
62,20
sfe-south.pac.
19% 19%
NEC Corp Yen
1220,00
1220,00
texaco inc.
63% 63
Nynex
38,00
38,00
travelers
32% 32%
Occ.Petr.Corp.
19,60
19,50
united techn.
66% 67%
Pacific Telesis
30,70
30,70
westinghouse
12% 12
P&0.£
5,00
whitman corp
15 15
Pepsico
31,30
30,20
woolworth
16% 16
Perkin Foods
0,85
Philip Morris C.
54,50
55,00
Phillips Petr.
33,10
33,50
Goud
Polaroid
33,70
33,70
Quaker Oats
77,00
Goud onbewerkt 21,200-21,800
Reed Int.
8,50 a
bewerkt 23,400 laten
Ricoh Comp
719,00
Zilver
St.Gobin Ffr
635,00
660,00
Sanyo Elec. Yen
425,00
zilver onbewerkt 255-325
Saralee
21,90
61,80
bewerkt 370 laten
Schlumberger
61,80
Scott&Newc.
6,00 d 6,00
Sears Roebuck
47,80
46,80
Sekisui H. Yen
1290,00
Southw. Bell
43,80
44,00
Suzuki Yen
400,00
Tandy Corp.
35,10
35,60
TDK
3000,00
Texaco
63,50
■V
Toshiba Corp.
777,00
776,00
Union Carbide
27,30
Union Pacific
55,80
56,20
Unisys
8,90
8,70
USX Marathon
US West
Westinghouse
17,70
41,80
12,10
17,70
12,10
vk vorige koers
sk slotkoers gisteren
Woolworth
16,00
16,10
h - hiprfpn
Xerox Corp.
102,00
102,00
U UICUCl 1
c ex claim
e gedaan/bieden
Wall Street
d ex dividend
18/07
19/07
f gedaan'laten
allied signal
3514
3514
g bieden en ex dividend
amer.brands
32
32%
h laten en dividend
amer.tel.tel
53
53%
k gedaan en laten ex dividend
amoco corp
60
61%
1 gedaan en bieden ex dividend
asarco ine.
m
29%
Optiebeurs
abn amro
c
j96
52,50
734 9,20 a
10,10
abn amro
P
jan
57,50
327 2,80
2,80
ah
c
okt
47.50
213 1,40
1,70
akzo
c
aug
205,00
189 4,00 a
4,30 a
bsw
c
okt
40,00
170 1,10
1,40
d/fl
c
dec
185,00
291 1,50
1,60
dsm
c
okt
140,00
203 5,10
5,80
eoe
c
aug
390,00
203 10,50
13,50 b
eoe
c
aug
395,00
410 7,60
10,00
eoe
c
aug
400,00
802 5,30
7,30
eoe
c
aug
405,00
721 3,30
4,80
eoe
c
aug
410,00
243 2,10
2,90 b
eoe
c.
aug
415,00
324 1,10
1,80
eoe
c
sep
400,00
444 7,00
9,20
eoe
c
sep
405,00
322 5,00
6,50
eoe
c
okt
390,00
291 15,40
18,00
eoe
c
okt
400,00
964 10,40
12,50
eoe
c
okt
430,00
405 2,20
2,80
eoe
p
aug
385,00
185 3,30
2,30
eoe
p
aug
390,00
246 4,70
3,10
eoe
p
aug
395,00
810 6,70
5,00
eoe
p
aug
400,00
276 9,50
7,00
eoe
p
sep
365.00
200 2,00 a
1,70
eoe
p
okt
370,00
456 4,90
3,50
eoe
p
okt
400,00
264 15,00 a
13,00 a
im
p
aug
70,00
250 0,70 a
0,30
ing
c
okt
80,00
251 1,70
1,80
ing
p
okt
75,00
233 2,70
2,20
kpbt
c
okt
50,00
224 1,10
1,50
nedl
c
okt
67,50
233 4,60
5,80
nil
c
feb
98,00
208 5,00 a
5,10
nil
p
feb
97,00
206 2,30 a
1,50
olie
c
aug
185,00
229 7,70
10,50
olie
c
aug
190,00
196 4,30
6,30
olie
c
aug
195,00
189 2,30
3,60
olie
c
aug
200,00
446 1,10
1,80
olie
c
okt
190,00
185 6,70
8,50
olie
c
okt
200,00
394 2,90
4,00
olie
p
okt
180,00
626 3,00
2,60
phil
c
aug
50,00
858 1,90
3,80
phil
c
aug
52,50
1356 1,00 a
2,00
phil
c
aug
55,00
408 0,60 a
1,10
phil
c
okt
45,00
216 7,00
9,00
phil
c
okt
55,00
689 1,50
2,50
phil
c
okt
60,00
1014 0,60
1,00
phil
p
aug
50,00
581 1,50
0,80 a
top5
c
sep
750,00
214 12,00 b
15,50 b
unil
c
aug
180,00
300 7,00 a
7,70
unil
c
okt
200,00
292 2,40
2,50
unil
p
aug
180,00
280 1,70
1,40
- 80 tot 100 gebr. instr
-100% omruilgarantie - c
Strijbeekseweg 49B
Bel voor routebeschrij
Van onze verslaggever
Alpe d'Huez - John r
bereikte gisteren als
laatste de eindstreep op
d'Huez. In het gezelsi
van zijn Italiaanse ploe
noten Eros Poli, een dag
der nog glorieus win
van de etappe over de
ruchte Mont Ventoux
Erik
Alpe d'Huez - Op vier
lometer onder de top
een spandoek met de te
'Wij gaan gewoon d
Een groepje Nederlar
supporters stond er z
gend bij. Het was een
protest tegen de tel
gang van de wielen
Nederland. De fans z;
de Italiaanse koploper
berto Conti passeren. E
veertien minuten
doemde Erik Breukinl
eerste Nederlander op.
finishte als 47e, op het
ment dat ritwinnaai
Conti gehuldigd werd.
Tourde
France 94
Door Jean Nelissen
„Elke ochtend sta je met
hoop aan de start," ve
Breukink later, „vano"
dacht ik: je gaat op die Al
het uiterste om de Neder
fans nog enig plezier te
gen. Maar het lukt gewoo
meer. Het is valse hoop. Al
de spiegel kijk, ben ik rr
zelfde Erik. Maar op de fi~
ik een andere renner gew
Het probleem is dat ik oo'
agressiviteit meer voel. H
je agressief zijn als je al
eerste kilometer van zo'n
af gereden wordt?"
Breukink behoort in deze
tot de ongelukkigste me'
de Tour. „Ja, ik wil best
nen dat ik elke dag ch
ben. Het is niet leuk
deze manier je beroep
oefenen. Ik ben het and
wend geweest."
Afscheid
„Wij moeten afscheid ne
die oude generatie," ver
Hennie Kuiper. De twee
winnaar op Alpe d'Huez
de realiteit. „Wij Ned"
kunnen gewoon niet m
Toen die vier kapitale pl
ons land wegvielen, is
stroming van jongeren
Op de oudere generatie
niet meer te rekenen. Wa
hebben uitgehaald, vind
chelijk. In de Tour wor
een een spiegel voorg"
Het is de onbarmhartige
meter van kwaliteit, af
gen de zware wedstrijd.
Alpe d'Huez - De a
jaren leidde het Fra
rennen een kwijn
staan. Sinds het b
de,8le Tour is ec
verrassende kenter
baar geworden. De
de prestaties van
Richard Virenque,
aanklampende Luc
de exentrieke Arm"
Cuevas en de tot
bij het grote publi
gen onbekende Th
vy hebben het 'cy
het land van Mari
rn de lift naar bove
Over de kwaliteiten
eerstgenoemden bes
het vertrek van
Bouclé' ruim twee
den in Lille geen twij
geval was het loute
welke vorm ze aan