- al:j
letrouwd
Lderen'
VANDAAG op tv
suske wiske TOKAPUA TORAJA
even PIEKEREN
ontdek DE VERSCHILLEN
hambone
boes
j'èrr
ra:
J Barbara - begonnen bij
fro en Veronica - tegen-
[ig op weekdagen te zien
TL4, is aan veel landen
brkocht. Van India tot Is-
foch heeft dat niet kunnen
pmen dat de serie in Ame-
nmiddels is gestopt. In te-
llling tot bijvoorbeeld Bay-
I, dat door het buitenlandse
juist weer in produktie
genomen. Ook The Bold en
pautiful is buiten Amerika
airder dan in het eigen
„De buitenlandse markt
steeds belangrijker", be-
Jed Allen en Judith Mc-
ell.
Ie weken dromen
(Discovery
DE STEM
RADIO TELEVISIE
D2
\aiblke //r £ru/r
oplossing
13 1994 DEEL
FOTO CHRIS VAN DE VOOREN
/at zijn tv-huwelijken
hk ik", lacht hij in de
li, het decor van Santa
In hij de hoofdrol van
lingen in die dagen direct
lit in."
■ere werkdag, RTL4,15.40 uur
IPower of Dreams' heet de
ïelige documentaireserie op
pvery Channel over de onbe-
mechanismen van de al-
fcctieve geest. Het verschijn-
jromen wordt op allerlei ma-
fn onder de loupe genomen,
meer het elektro-chemi-
I mechanisme dat het droom-
?s in werking zet.
wordt het fenomeen histo-
afgezet tegen verschillende
iren. Zo werd ooit gedacht
dromen boodschappen van
iden waren, anderen hielden'
op randverschijnselen der
:nen.
erste aflevering 'The Search
Meaning', beziet de ideeën
de afgelopen 3000 jaar op
deden. Deel twee 'The Crea-
Spark' geeft aan hoe dro-
mensen hebben geholpen
seslissingen te nemen, sym-
ïën en boeken te schrijven,
slotdeel 'Sacred Sleep' is
serveerd voor deskundigen
iet gebied van vergelijkende
idienstwetenschappen.
iscovery Channel, 22.00 uur
lal 15 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u
tersection.
tal 16 14.30, 17, 20 en 22.30 u
rsey girls.
13117 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u
ie pelican brief.
tal 18 14.30, 17, 20 en 22.30 u
aked gun 3.
tal 19 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u
y father the hero.
ial 20 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u
ristocats.
aal 21 - 14.30, 17 u. Thumbeli-
en 22.30 u. Shadowlands.
aal 22 - 14.30, 17, 20 en 22.30 u.
ream lover.
ENT
ecascoop
1.30. 17, 20 en 22.30 u. Ace
?ntura.
4.30, 17, 20 en 22.30 u. Beverly
illbillies.
1.30, 17, 20 u. Jersey girls.
4.30,17, 20 en 22.30 u Rapa Nul.
7, 20 en 22.30 u. My father the
ero.
2.30 u. Man trouble.
4.30 u. Thumbelina.
4.30 u. My girl 2.
4.30, 17, 20 en 22.30 u. 4 Wed-
ings and a funeral.
4.30, 17, 20 en 22.30 u. PolK*
cademy 7.
L 4.30 en 17 u. The Aristocats.
20 en 22.30 u. Dream lover.
4.30,17, 20 en 22.30 u. Naked gun
13 1/3.
0 u Shadowlands.
r0 en 22.30 u. Blink.
22.30 u. In the name of the father.
10 u. Schindler's list.
4.30 u. Free Willy.
KNOKKE
Jeverly sereens
5, 20 en 22.30 u. Four wedding*
and a funeral.
20 en 22.30 u. Ace ventura.
5, 20 en 22.30 u. Beverly n"1
lillies.
L5 u. De Aristokatten.
20 u. Thumbelina.
22.30 u. Dream lover.
WOENSDAG 13 JULI 1994
RADIO 1
Elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30,
1330,1630, 17.30, 18.30 en 06.30
Nieuws. VARA: 7.07 Woensdagedi
tie. (NOS: 7.34 en 8.34 WK Voetbal
journaal! VPRO: 10.05 NL Buiten
land reportage. 11.05 Michelangelo.
AVRO: 12.07 Radiojournaal. NOS:
14 05 Radio Tour de France 1994.
NCRV: 17.07 Hier en Nu. 19.04 Hier
en Nu/Praatradio. 20.04 Hier en Nu/
Zomerbijlage. NOS: 22.04 WK Voet
bal '94- 23.07 Met het oog op mor
gen. EO' 0,04 Voor wie niet slapen
kan 1.02 Zingen in de nacht. 2.02
Mag ik even? 3.02 Van Nederlandse
bodem. 4.02 EO's Country-uur.
5.02-7.00 Wakker op weg
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. V00:7.04 Ook
goeiemorgen. 9.04 Muziek terwijl u
werkt. 12.04 Het hart van twee.
14.04 Nederland muziekland. AVRO:
17.04 Fileradio.EO: 18.04 Alle men
sen. 19.04 Country trail. 20.04 Ne
derland zingt: Samen zingen in.
20.30 Nederland zingt: Licht op jon
gerenkoren. 21.04 Uit de platenkof-
fer van. 22.04 Praise op woensdag.
23.04-24.00 Take it easy
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. AKN: 6.04
Breakfast-club 9.04 Arbeidsvitami
nen. VARA. 12 04 Denk aan Henk.
14.04 Carola. AKN: 15.04 The magie
friends VOO 17.04 Rinkeldekinkel.
NOS: 18.04 De Avondspits. EO: 19.04
Spoor 7. NCRV: 20.04 Paperclip ma
gazine. VPRO: 21.04 Villa 65. TROS:
0.04 Nachtwacht. NOS: 2.02 Papa is
wakker. AKN: 4.02-6.00 Pyjama FM
RADIO 4
Om 7.00, 8.00, 13.00, 18.00 en 20.00
Nieuws. NCRV: 7.02 Preludium. 8.04
Musica sacra. 9.00 Muziek voor
miljoenen 11.00 Ochtendconcert. I.
Gabriel Trio; II 12.15 Les saisons,
Glazoenov. 13.04 Stemmen op va
kantie. EO: 14.00 Het middagcon
cert. 16.00 De Nederlanden. AVRO:
17.00 Jacco's keus. AVRO: 18.04
Kleine zaal 19.00 Opera magazine.
2C.02 Avondconcert. Residentie
Ork. 22.30 Thema. 23.00 Jazzspec-
trum. NCRV: 0.00-1.00 Vier na mid
dernacht
RADIO 5
Elk heel uur tot 18.00 en 23.00
Nieuws. NOS: 6.45-6.50 Mededelin
genrubriek met uitgebreid weerbe
richt en scheepvaartberichten. 7.05
NOS Sportief. 7.30 Vroeg op 5. 8.55
Waterstanden. EO: 9.02 Het ge
sprek. KRO: 10.02 Dingen die ge
beuren 13.10 Glas in lood. 14.02
Montaigne. RVU: 16.02 De schatka
mer NOS: 17.10 Radio UIT. KRO/
RKK: 18.02 Op verhaal komen. EO:
19.00 Waar waren we ook alweer?
NOS: 19.15 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 19.50 Nieuws en actu
aliteiten in het Marokkaans en Ber
bers. 20.40 Nieuws en actualiteiten
in het Chinees. TELEAC: 21.00 Cultu
rele antropologie. 21.30 Incontinen
tie. 22.00 TeleScoop. 23.07-23.58
Met het oog op morgen
OMROEP BRABANT
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 7.05
Brabants nieuws, actualiteiten en
de krant in Brabant. 7.55 Weerman
Johan Verschuuren. 8.08 Brabants
nieuws. 8.11 Radio Nieuws Centra
le. 8.32 Brabants nieuws, actualitei
ten met Tourjournaal en weerman.
9.03 Brabants nieuws. 9.07 Muziek-
kiosk. 10.03 Brabants nieuws. 10.07
Draai-bank. 11.03 Brabants nieuws.
11.07 Van harte. 12.05 Brabants
nieuws en actualiteiten. 12.55 Be
richt voor boer en tuinder. 13.08
Brabants nieuws. 13.11 Radio
Nieuws Centrale met internationaal
en nationaal nieuws. 13.32 Bra
bants nieuws. 13.34 Muziek, Bra
bantse produkties 14.03 Radio Tour
met na ieder ANP-nieuws: Bra
bants nieuws. 17.05 Brabants
nieuws en actualiteiten met Tour
journaal. 17.50 Provinciale agenda.
17.55-18.00 Nieuwsoverzicht
OMROEP ZEELAND
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 7.05
Nieuws en actualiteiten, met om
7.15 het weer in de provincie. 7.35
de dag van 7.40 overzicht och
tendbladen. 7.45 agendatip en
agenda. 7.50 regionaal nieuwsover
zicht. 8.08 Radio Nieuws Centrale.
8.35-9.00 Nieuws en actualiteiten,
met om 8.45 Gedane zaken. 12.05
Nieuws en actualiteiten, met om
12.15 het weer in de provincie.
12.32 regionaal nieuwsoverzicht.
12.35 Zeeuwse streken. 12.55 De
agenda. 13.08-13.30 Radio Nieuws
Centrale. 16.03 Het kanaal door
Zeeland. 17.05 Nieuws en actuali
teiten, met om 17.15 het weer in de
provincie. 17.32 regionaal nieuws
overzicht. 17.35 Eutebeute.
17.55-18.00 De agenda
Nederland 1
AVRO/KRO/NCRV (AKN)
07.00 Journaal
07.07 Alles kits: David de kabouter, teken
film
07.33 Journaal
07.36 Tekenfilmfestival
08.00 Journaal
08.07 Paperclips
08.28 Journaal
08.31 Topscore, spelletje
09.00 Journaal
09.07 (TT) 't Was stil op straat
10.00 (VOO/EO/TROS) Total Work Out, li
chaamstraining
10.20 (VOO/TROS) Foreign Affairs, soap
VOO
10.40 Dynasty, soap
11.25 S.O.S. ter plekke
11.45 Magnum P.I., misdaadserie
12.30 The New WKRP in Cincinnati, co
medy
12.50 Classic Cartoons
13.00 (TT) Journaal
VPRO
13.08 Cinememo
13.50 In Living Color, comedy
14.12 A Horse with Stripes, absurdistisch
drama
14.38 South Bank Show: The Guggen
heim Museum
15.29 Essential History of Europe: Frank
rijk
16.00 (TT) Journaal
AKN
16.07 Flevo Totaal Festival, muziekspecial
16.34 The Commish, politieserie
17.23 Young Indiana Jones, jeugdserie
18.15 (NOS) Sesamstraat
18.29 Familie Knots, jeugdserie
18.57 (IKON) Ganesh (De kleine goeroe),
3-delige Canadese speelfilm uit 1993.
Deel 2
19.30 (TT) Gezicht van Nederland: Borger
20.00 (TT) Journaal
20.26 Hamlet, toneelstuk van Shakespeare
21.55 (TT) Prettig geregeld, comedy
22.32 (TT) Dokument: Oswald, documen
taire over de mysterieuze dood van
een Nederlandse toerist op Kreta
23.21 Titiaan, serie kunstdocumentaires
over Italië (slot)
00.17 Journaal
Nederland 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden
14.30 (TT) Tour de France 11e etappe:
Cahors-Lourdes-Hautacam (264 km) li
ve (tot 17.15)
17.58 (EO/VOO/TROS) 2 vandaag, 18.00
Journaal en 18.15 Actualiteiten
NOS
18.30 Nieuws
18.38 Studio sport met Tour de France,
samenvatting 11e etappe en Tourjour
naal (tot 19.25)
EO
19.25 Ik weet het beter, spelletje
19.55 China Cry, speelfilm
21.36 Tijdsein, actualiteiten
22.08 (TT) Verre streken: Christmas-eiland
22.53 Highlight, reportage over Pam Thum,
die haar ouders als zendeling over de
gehele wereld volgde
23.23 Willem de Zwijger, 4-delige docu
mentaire-serie. Deel 3
23.54 Journaal
23.59 Nieuws voor doven en slechtho
renden
Nederland 3
NOS
08.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden (ook 17.00)
18.00 Journaal
VARA
18.17 Dieren centraal, serie
18.33 Flying Doctors, serie
19.23 (TT) Lingo, spelletje
19.50 (TT) 10 voor taal, met popgroepen
20.35 Journaal
20.37 (VARA/NOS) Nova, actualiteiten
NOS
21.15 Sportjournaal
21.30 (TT) WK Journaal
21.55 (TT) WK Voetbal halve finale: Bul-
garijë-ltalië. In de rust: Trekking dage
lijkse lotto
24.00 Journaal
RVU
00.05 Uit de kleren, reportage en liedjes
over het menselijke naakt
00.50 Tussen bal en fluit, reportage over
scheidsrechters
NOS
01.20 (TT) WK voetbal, halve finale Brazi
lië-Zweden (tot 03.25)
RTL4
07.00 Nieuws en herhalingen
12.05 Telekids, kinderprogramma
13.05 Pacific Station, comedy
13.30 Jambers, reportage
14.25 As the World Turns
15.10 Rad van fortuin, spelletje
15.40 Santa Barbara, soap
16.30 The Oprah Winfrey Show
17.20 Wie ben ik?, spelletje
18.00 Nieuws
18.15 Ooggetuige, reportages
18.30 Rad van fortuin, spelletje
19.00 Full House, comedy
19.30 Nieuws
20.00 The Bold the Beautiful
20.25 Het beste van vier, terugblik
21.25 Klasgenoten
22.25 Sightings, serie
22.50 Speelfilm overzicht
23.00 Nieuws
23.15 The Confessional, miniserie
00.20 David Letterman, talkshow
01.05 The Oprah Winfrey Show
01.50 As the World turns, soap (tot 02.35)
RTL5
17.35 C.O.P.S. Cartoon
18.00 Het megafestatienieuws
18.15 Paradise Beach, serie
18.40 Happy Days, comedy
19.10 21 Jump Street, politieserie
20.00 Denktank, kwis
20.30 Highlander, serie
21.30 Nieuws
22.00 Sportnieuws
22.30 Lovesick, speelfilm
00.10 Hill Street Blues, politieserie
01.05 Hei elei, kuck elei aktuell (tot 01.35)
I België Nederlands 1
17.55 Tik tak, animatie
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful, soap
18.35 Black Beauty, jeugdserie
18.58 Samsonclip
19.03 Hélène et les gargons, serie
19.30 Journaal
20.00 Neighbours, serie
20.25 Die Donauprinzessin, serie
21.15 Diagnosis Murder, detective-serie
22.00 Op de koop toe, consumentenmaga
zine
22.34 Vlaanderen Vakantieland
22.45 Vandaag
23.10 Herover de aarde: Schijn bedriegt.
Driedimensionale beelden waargeno
men met behulp van een speciale
kijkhelm (tot 24.00)
België Nederlands 2
14.50 Tour de France 11e etappe:
Cahors-Lourdes-Hautecam live (tot
17.20)
19.30 Journaal
20.00 Tour Bis, samenvatting 11e etappe
(tot 21.05)
21.05 Vlaanderen Vakantieland
21.15 Journaal
21.45 WK-Voetbal: Halve finale Bulgarije-
Italië live (tot 23.50)
01.15 WK-Voetbal: Halve finale Brazilië-
Zweden live (tot 03.35)
BELGIE FRANS 1
16.25 Vacaturebank
16.40 Nouba nouba, kinderpro
gramma
17.35 Charlie's Angels, misdaad
serie
18.30 Info première, internationale
actualiteiten
18.50 Maguy, serie (tot 19.15)
19.30 Nieuws
20.05 Tour de France, samenvat
ting 11e etappe
20.15 Jalna, serie
21.50 Les grandes batailles, docu
mentaire over WO II
23.30 Laatste nieuws (tot 23.45)
BELGIË FRANS 2
19.30 Zie België Frans 1
20.00 Shéma Israël
20.29 Onbekend
21.55 Let's Goal
22.00 WK Voetbal halve finale
Bulgarije-ltalië, live. In de
rust: Let's goal
23.45 Let's goal (ook om 01.15 en
03.15)
00.01 Clips
01.30 WK Voetbal halve finale
Brazilië-Zweden, live. In de
rust Let's goal
DUITSLAND 1
06.00 Morgenmagazin met WM
extra
09.00 Tagesschau
09 03 Alfred J. Kwak, tekenfilm
09.20 Pan Tau, jeugdfilm
11.00 Tagesschau
11.04 (ZW) Es leuchten die Sterne,
Duitse speelfilm uit 1938
12.25 Dieter Thomas Heck-lm ba-
dischen Lëndle, gesprek
12.55 Presseschau
13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin
13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.00 Tagesschau
14.03 Schimpt—19 7 17, telefoni
sche talkshow
14.30 Die wunderhare Reise des
kleinen Nils Holgersson mit
den Wildgansen, tekenfilm
15.00 Tagesschau
15.03 The King and Four Dueens,
speelfilm
16.20 Cartoons im Ersten: Barney
Barund der wilde Willie
16.30 Sport extra: Tour de France,
11e etappe: Cahors-Lour-
des-Hautacam
17.00 (TT) Tagesschau
17.10 Brisant, magazine
17.50 Tagesschau-Telegramm
17.55 Auf Achse, serie
18.50 Tagesschau-Telegramm
18.55 Blankenese, serie
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 Unter Kollegen, tv-spel
21.19 Tagesthemen-Telegramm
21.20 (TT) WK voetbal: Halve fina
le Bulgarije-ltalië
00.15Tagesschau
00.25 The Thrill of It All, speelfilm
02.10 Zuschauen-Entspannen-
Nachdenken
DUITSLAND 2
06.00 Zie Duitsland 1
09.03 Dallas, serie
09.45 JOYrobic
10.00 Tagesschau
10.03 Die Ravenshrückerinnen,
reportage
10.35 Info Arbeit und Beruf
11.00 Zie Duitsland 1
13.45 Infotime
14.00 Perry Rhodan-Der ewige
Kosmonaut, reportage over
sf-stripheld
14.30 The Barbarians/Revak, lo
schiavo di Cartagine, speel
film
15.55 WISO-Tip
16.00 Logo, jeugdjournaal
16.08 Heute-Schlagzeilen
16.09 The Flying Doctors, serie
17.00 Heute
17.15 Landerjournal
17.50 Der Landarzt, serie (met om
18.45 Lotto-trekking A en B)
19.00 Heute
19.25 The Maid, speelfilm
21.00 Abenteuer Forschung, we
tenschappelijk magazine: de
komeet 'Schoemaker-Lewi
9'
21.45 Heute
22.15 Kennzeichen D, reportages
23.00 Derrick, misdaadserie
24.00 Abenteuer Forschung extra:
Unternehmen Mondlandung
00.45 Heute
00.50 WM-Studio Dallas met sa
menvatting Bulgarijë-ltalië
01.35 (TT) WK voethal: Brazilië-
Zweden, rechtstreeks (tot
03.30)
DUITSLAND 3
18.00 NRW-Nachrichten aus
Rheinland und Westfalen
18.05 KuK-Klön und Klaaf, maga
zine
18.30 Tele-Praxis, medisch maga
zine
18.45 Aktuelle Stunde
19.45 Der Schiedsmann, serie. Afl.
1
21.00 Aktuell
21.15 Quarks Co, populair-we-
tenschappelijk magazine
22.00 Rückblende, documentaire:
Vor 90 Jahren geboren: Pa-
blo Neruda
22.15 Rumpole von Old Bailey, se
rie
23.05 Gefühle, reportage over me
delijden
23.50 Experimente, videokunst
programma van Ulrike Ro-
senbach
BBC 1
07.00 Business Breakfast
08.00 Breakfast News
10.05 Thundercats, kinderserie
10.30 Growing Up Wild, natuurse
rie
11.00 ITT) Nieuws
11.05 Playdays, kleuterprogram
ma
11.30 The Flintstones, tekenfilm
12.00 (TT) Nieuws
12.05 Quincy, misdaadserie
12.50 Tekenfilm
13.00 (TT) Nieuws
13.05 Pebble Mill, talkshow
13.55 Regionaal nieuws
14.00 (TT) Nieuws
14.30 (TT) Neighbours, soap
14.50 Going for Gold, kwis
15.15 The Rockford Files, mis
daadserie
16.05 Gourmet Ireland, culinaire
serie
16.35 Making Tracks, serie over
oude spoorlijnen
17.00 (TT) Field Mouse, tekenfilm
17.10 (TT) Peter Pan and the Pira
tes, tekenfilm
17.35 (TT) Hartheat, knutselmaga-
zine
18.00 Jeugdjournaal
18.10 ITT) Byker Grove, jeugdserie
18.35 (TT) Neighbours, soap
19.00 (TT) Nieuws
19.30 Regionaal nieuws
20.00 (TT) Wipeout, spelletje
20.30 CountryFile, magazine
21.00 (TT) Birds of a Feather, co
medy
21.30 (TT) Nieuws
21.50 WK Voetbal halve finale
Bulgarije-ltalië, live. Met
vooruitblik op de halve fina
le Brazilië-Zweden. NB! Vol
gende tijden onder voorbe
houd
00.05 (TT) Brass Target, speelfilm
03.00 Select. NB! Indien volgens
het alternatieve schema uit
gezonden wordt, zal dit pro
gramma op dezelfde tijd op
BBC 2 uitgezonden worden
(tot 03.30)
04.15 BBC Select (tot 04.45). NB!
PROGRAMMERING KAN
ALS VOLGT WIJZIGEN. In
dien de BBC de WK-halve
finale niet uitzendt
21.00 (TT) Birds of a Feather, co
medy
21.50 (TT) Bad Sports
22.00 Nieuw
22.30 Where Eagles Dare, Engelse
speelfilm
01.00 WK Voethal (tot 03.35)
BBC 2
07.45 Open University
09.00 (TT) Breakfast News met
gebarentaal
09.15 Westminster Daily
10.00 (ZW) Holiday Camp, speel
film
11.35 (ZW) The Wicked Lady,
speelfilm
13.15 Made by Man, serie over
oude ambachten
13.30 Rediscovery of the World
14.20 Forget-me-not Farm, anima
tie
14.35 The Taste of Health, serie
15.00 Nieuws. Aansl.: Reckless
Moments, serie
16.00 Nieuws. Aansl.: (TT)
Westminster Live
17.00 (ZW) Hue and Cry, speelfilm
18.20 Golf, The Open
19.00 What Did You Do in the War,
Daddy?, speelfilm
20.55 Animation Now, tekenfilms
21.00 (TT) Open Space, reporta
ges
21.30 Tracks, magazine over
mooie plekjes
22.00 The Last African Flying
Boat, documentaire
23.15 Grossman on Gardening.
Aansl.: Video Nation Shorts
23.30 (TT) Newsnight
23.15 Loudon and Co, muziekpro
gramma
01.00 Open University (tot 01.55)
03.00 Select. NB! Opgave onder
voorbehoud. Wordt alleen
uitgezonden indien BBC 1
de halve finale van het WK-
voetbal uitzendt!!', (tot 03.30)
NBC/SUPER CHANNEL
18.00 Today
19.00 ITN World News
19.30 Sport met Golf: PGA Europe
an Tour Scottish Open
20.30 Dateline, actueel magazine
21.30 Entertainment X-Press, ma
gazine
22.00 ITN World News
22.30 The Tonight Show
23.30 Real Personal, talkshow
00.00 FT Business Tonight
00.20 US Market Wrap
00.30 Nightly News
01.00 Equal Time
EUROSPORT
08.30 Step Aerobics
09.00 Eurotennis ATP-magazine
Overzicht Gstaad en New
port
10.00 Tour de France, etappe van
gisteren
11.00 Atletiek, IAAF GP Meeting
Stockholm
13.00 Eurotennis, ATP-magazine
14.00 Atletiek, EK
15.00 Tour de France, 11 e etappe:
Cahors-Lourdes (263,5 km)
live
17.30 Karting GP Nederland
18.30 Formule 1 GP magazine
19.30 Nieuws
20.00 Boksen
22.00 Tour de France, etappe van
vandaag
23.00 Motoren, auto- en motor
sportmagazine
24.00 WK voetbal: Halve finale
Bulgarije-ltalië
01.30 Nieuws (tot 02.00) i
MTV EUROPE
06.00 Awake on the Wild Side
09.00 Ingo
12.00 The Soul of MTV
13.00 Greatest Hits
14.00 Simone
16.30 The Report
16.45 At the Movies
17.00 News at Night
17.15 3 from 1
17.30 Dial MTV (tot 18.00)
20.00 Greatest Hits
21.00 Most Wanted
22.30 Beavis Butt-Head, teken
film
23.00 The Report
23.15 At the Movies
23.30 News at Night
23.45 3 from 1
00.00 Alternative Nation
02.00 Marijne van der Vlugt
KINDERNET
07.00 Blokkendoos
07.30 Kijkdoos
08.00 Alfred J. Kwak
08.30 Dr. Snuggles. Afl. 1
09.00 Nils Holgersson
09.30 Inspector Gadget, tekenfilm
(tot 10.00)
DISCOVERY
17.00 Bush Tucker Man, reporta
ge
17.30 Challenge of the Seas
18.00 The Secrets of Treasure Is
lands
18.30 The Munro Show: bergbe
klimmen
19.00 Beyond 2000, populair-we-
tenschappelijk magazine
20.00 The People's Game: voetbal
21.00 Charlie Bravo, reportage
over de politie
21.30 Classic Cars, serie
22.00 The Power of Dreams, do
cumentaire: The Interpreta
tion
23.00 Wars in Peace: Iran-Iraq
23.30 Spies, documentaire
24.00 A Traveller's Guide to the
Orient: Japan
00.30 Living with Violent Earth, do
cumentaire
RTL
18.00 The Bold and the Beautiful,
soap
18.30 Explosiv-Telegramm
18.45 Aktuell
19.10 Explosiv-Das Magazin
19.40 Gute Zeiten; schlechte Zei-
ten, serie
20.15 Dead Reckoning, Ameri
kaanse thriller uit 1989
22.05 Stern TV, magazine
23.10 RTL-Nachtshow
24.00 RTL-Nachtjournal
00.30 Married with Children
01.00 DleTracey Ullman Show (tot
01.30)
TV5
18.30 Nieuws
18.55 Revue de presse africaine
19.00 Paris lumières, magazine
19.25 La météo des cinq conti
nents (ook om 20.55)
19.30 Nieuws
20.00 Telescope, magazine: Borst
kanker
21.00 Nieuws
21.40 Jeux de la francophonie, fi
nale voetbal
00.10 Nieuws
00.25 Le journal du Tour, samen
vatting vandaag verreden
etappe
01.05 Gala culturel des Jeux de la
francophonie, slotgala
Ooggetuige
Een portret van Rambo-Johanna, de wapenverzamelaarster uit
Den Helder. Zij voert ai jaren een juridisch gevecht met het
ministerie van Justitie over haar grootste passie: Johanna's
collectie van bommen en granaten uit de Eerste en Tweede
Wereldoorlog. Daarnaast in 'Ooggetuige' een reportage over
stuntmannen en -vrouwen die, staande op de vleugels van
vliegtuigen, gevaarlijke capriolen uithalen.
(RTL4,18.15 uur)
Tijdsein
Op het platteland regeren de stropers en illegale dumpers. Dat is
de trieste situatie, volgens EO's actualiteitenrubriek, na de
reorganisatie bij de politie. Hierbij is de veldpolitie opgeheven
en zijn de agenten verhuisd naar de grote stad. In 'Tijdsein'
aandacht voor deze ontwikkelingen. Daarin ook aandacht voor
Cyprus, twintig jaar na de invasie van Turkse troepen.
(Nederland 2, 21.36 uur)
David Letterman
In zijn 'Late Show' ontvangt de talkshow-presentator dit keer
de Amerikaanse acteur Tom Hanks - bekend onder meer
dankzij de Oscar die hij kreeg voor de rol in 'Philadelphia' - en
de proever van dieren voedsel, Edwin Rose. Voorts een optreden
van de muziekgroep Toad the Wet Sprocket.
(RTL4, 00.20 uur)
Speelfilms
What Did You Do in the War, Daddy? Amerikaanse speelfilm uit
1966. Regie: Blake Edwards. Hoofdrollen: Dick Shawn, James
Coburn en Sergio Fantoni. Een Amerikaanse leger-eenheid
strijkt tijdens Wereldoorlog II neer in een Siciliaans stadje. De
zaken beginnen danig uit de hand te lopen als de moegestreden
soldaten iets te veel genieten van de gastvrijheid en de
wijnvoorraad van de plaatselijke bevolking.
(BBC 2, 19.00-20.55)
Sung Neng Yee (Julia Nickson Soul) en Lam Cheng Shen
(Russell Wong) in 'China Cry'
China Cry- Amerikaanse speelfilm uit 1990. Regie: James F.
Collier. Hoofdrollen: Julia Nickson Soul, Russell Wong en Philip
Tan. De Japanners vallen in 1941 Shanghai binnen, waardoor
het rijkeluisleven van Sung Neng Yee voorgoed verandert.
Negen jaar later nemen de communisten de macht over en moet
Sung zich verantwoorden voor haar christelijke geloofsovertui
ging.
(Nederland 2,19.55-21.36)
Lovesick Amerikaanse speelfilm uit 1983. Regie: Marshall
Brickman. Hoofdrollen: Dudley Moore, Elizabeth McGovern en
Alec Guinness. Een psychiater wordt verliefd op een van zijn
patiënten. Hij wil hier niet aan toegeven omdat hij zijn huwelijk
niet in gevaar wenst te brengen. Maar het wordt steeds
moeilijker voor hem om zijn gevoelens te onderdrukken.
(RTL5, 22.30-00.10)
Brass Target Amerikaanse speelfilm uit 1978. Regie: John
Hough. Hoofdrollen: Sophia Loren, John Cassavates en George
Kennedy. Thriller. Speculaties rond de dood van generaal
George S. Patton in 1945. Deze kwam om het leven bij een
verkeersongeval, maar in 'Brass Target' wordt uitgegaan van
een goed geplande aanslag op de generaal door zijn onderge
schikten. De aanslag zou verband houden met een goudroof.
(BBC 1,00.05-01.50)
HORIZONTAAL:
1. Plantkundige, klap: 2. voorzetsel,
godsspraak, lofdicht; 3. mijt, rivier in
Duitsland, zware hamer, 4. bedreven,
elektrische eenheid; 5. vogel, ketting
raadje, nevel, persoonlijk vnw.; 6.
hanger in een klok, winkelinrichting;
7. pupil, vogelprodukt, Japans parel-
duikster; 8. loven, pootaardappel,
bijbelse naam; 9. deel v.e. huis,
racewagentje.
VERTIKAAL:
1. Gebak; 2. alom, vreemde munt; 3.
afslagplaats bij het golfspel, dors-
werktuig; 4. woonschip, spil, huis; 5.
Europeaan, kattekruid; 6. ingenieur,
dorsvloer, ribbestoot; 7. stad in
Frankrijk, rijtuig; 8. klein kind, manne
lijk dier, plaats; 9. bijbelse naam,
ellende; 10. doodlopend steegje,
ambacht; 11deurraampje, mestvocht;
12. bloedvat, zoon, Chinese deeg
waar; 13. klaar, bloeiwijze.
10 11 12 13
Oplossing:
Ji)|9I|SJ9p|il
Bjisjaqoduoja
9 II 9 j 9 3 d d 1 E O O
pueisdo)3d3))|
9 Z S I U 3 U S 1 9 J
3J3dUIBU3JBAJ3
J 3 foil J 3 p O 33
3PO 1 9 1 1 J O J 3A O
BBfSsnoiueioq
OKS-lEd MflftK
A/fto r~ t~ /^s\ I
iyf
<YOSO
•spjujj jeeq
01 ls)|U!| Mnpeqas '6 (s>|U!| >|os g bapuo qojojj z (dseB
'9 :s>|U!| iqnq g (s^ug xiom p Ojpjeeq Ipaoq z 'loog l
