Italië mazzelt naar laatste vier
Nederlanders en Brazilianen verbroederen in Dallas
Roberto Baggio schiet 4Azzurri' tegen Spanje opnieuw in slotfase te hulp
Bo Hambur
6Wij hebben sap van de
Nederlanders gemaakt'
Kostadinov naar Atletico
DE STEM
WORLD CUP USA 94
Luis Enrique
vier weken
uitgeschakeld
Sacchi bezorgd over spelers
Milutinovic
twijfelt nog
DESTEM
Braziliaanse pers gaat overstag
Omzet tijdens WK valt tegen
Bauer uit zi
Harmeling lei
tussen
hoop en vreet
Van onze correspondent
Mare de Koninck
Dallas - Brazilianen dansten
op oranje-klompen. Neder
landse meisjes probeerden
hun lijven de samba te laten
schudden op het opwindende
Latijns-Amerikaanse ritme.
Market Place, het uitgaans
centrum van Dallas, was za
terdagavond na de wedstrijd
Nederland-Brazilië een dave
rend cultureel uitwisselings-
feest.
De Amerikanen keken hun ogen
uit. Nog nooit in zijn 150-jarige
geschiedenis had Dallas zo'n
exotisch, omvangrijk en spon
taan straatfestijn gezien.
De Nederlandse supporters,
sterk in de minderheid, hadden
de teleurstelling van het verlies
in de Cotton Bowl snel verwerkt
en dansten, zongen en dronken
enthousiast mee in de geel-groe-
ne zee van Brazilianen. Voor de
fans uit Holland was dit het
slotfeest van een vrijwel smette
loos verlopen WK. In de toer-
nooiplaatsen Washington, Or
lando en Dallas hebben zich
praktisch geen incidenten voor
gedaan met de in totaal tiendui
zenden Nederlanders die op het
voetbalevenement zijn afgeko
men en die vooral herinneringen
bewaren aan internationale ver
broederingsfeesten.
Bij de wedstrijd in Dallas zaten
naar schatting zo'n 8.000 Neder
landers en 25.000 Brazilianen op
de wel zeer bonte tribune, waar
de 'soccer samba' en de hoempa
orkesten door elkaar heen voor
een uniek carnavalsconcert zorg
den. Geen moment was waar
dan ook in het publiek van on
derlinge spanning sprake.
Na de match gaf de voortzetting
van het feest in de straten en
bars van downtown Dallas de
merkwaardigste taferelen te
zien. Een Amerikaanse Hare-
Krishnagroep (in oranje uni
form) trok met een trommel
voorbij en werd tot de eigen
verbazing opgenomen in een uit
zinnige Braziliaans-Nederlandse
polonaise. Agenten van de Dal
las Police, uitgerust met terrein-
fietsen, keken toe in sympathise
rende verwarring.
Nederlanders met oranje en
rood-wit-blauw beschilderde ge
zichten poogden - tevergeefs -
tussen ernstige Amerikanen met
cowboyhoeden op, de Texas
Twostep onder de knie te krijgen
op de dansvlo.er van The Road-
house. Later op de avond waren
Nederlanders en Brazilianen niet
meer van elkaar te onderschei
den, want er had een massale
uitwisseling van klederdrachten
en attributen plaatsgehad. Am
sterdammers liepen rond in geel
groene shirts van Romario (num
mer 11) en mensen uit Rio de
Janeiro hadden oranje-pruiken
op en portretten van koningin
Beatrix op de rug.
Tot diep in de zwoele Texaanse
nacht dreunden vooral de inge
wikkelde Braziliaanse ritmen
door de buurt, waar pal om de
hoek in 1963 president John F.
Kennedy is vermoord. „De men
sen van Dallas hebben altijd een
zekere schaamte gevoeld voor
wat hier is voorgevallen. Maar
wat er vanavond gebeurt, is om
trots op te zijn," zei Dallas-com
missaris Lupe Fernandez.
„Jammer dat we er door een
blunder van de scheidsrechter
uitliggen. Maar die 'Streetpar-
ty's' die ik in Orlando en Dallas
heb meegemaakt, maken alles
weer goed. Schitterend! En mijn
petje af voor de Amerikaanse
politie. We hebben een grandioze
tijd gehad," aldus gisteren John
Luyten uit Arnhem, in de hal
van zijn hotel in Dallas. Samen
met duizenden andere Nederlan
ders stond hij op het punt de
terugreis naar Amsterdam te
aanvaarden.
Boston - Italië zet in Amerika een rijke traditie voort.
Bij de eindronde van een WK voetbal kan het land altijd
vertrouwen op de factor 'mazzel'. Zaterdagmiddag in
Boston besliste de drievoudig wereldkampioen de Euro
pese klassieker tegen een beter Spanje door een late
treffer van Roberto Baggio (2-1).
Tot vijf minuten voor het einde
leek alles in het Foxboro-stadion
- net als drie dagen eerder in de
achtste finale tegen Nigeria - in
het nadeel te werken van de
Italianen. De extreem hoge
vochtigheidsgraad - honderd
procent volgens het scorebord -
sneed de adem af. De klamme
hitte knaagde vooral aan de con
ditie van de 'Azzurri', die tegen
Nigeria een verlenging nodig
hadden. Bovendien kreeg Spanje
drie dagen langer rust voor het
kwartfinale-duel. De Italianen
raakten naarmate de tijd vorder
de steeds meer uitgeput. Voor
Spanje lag de winst - nadat
Caminero een kwartier na de
pauze gelijk gemaakt had - voor
het grijpen. Maar het rekende
buiten het geluk, de 'Culo', dat
Sacchi altijd bij zich draagt.
Twee momenten beslisten de
Zuideuropese klassieker. Pagliu-
ca en Zubizaretta vertaalden het
verschil in geluk tussen beide
landen. De beide doelmannen
moesten in het laatste kwartier
allebei opboksen tegen een door
gebroken tegenstander. Pagliuca
deed angstig een stapje terug,
maar keerde op miraculeuze wij
ze de zwakke inzet van invaller
Salinas met de voet. Zubizaret
ta, de Spaanse doelman, hield
even in op zijn weg naar de
doorgebroken Roberto Baggio.
Die kleine aarzeling was fataal.
Baggio kreeg de ruimte die hij
nodig heeft en kapte de keeper
fraai uit. Hij liep door tot bijna
aan de achterlijn en schoof de
bal net voor het been van de
glijdende Abelardo langs in de
korte hoek.
In bescherming
Bondscoach Clemente nam zijn
falende, bij Cruijff uit de gratie
geraakte schutter, in bescher
ming. „Normaal scoort Salinas
altijd in een situatie alleen voor
de keeper. Maar de druk was
kennelijk te groot." Pagliuca, na
een schorsing van twee wedstrij
den vanwege zijn rode kaart te
gen Noorwegen weer terug in de
basis, voegde zich bij Roberto en
Dino Baggio in het rijtje Itali
aanse helden. „Met die ene red-
WorldCup
USA 94
DoorWilberHack
ding heb ik revanche genomen
voor die uitsluiting. Ik ben blij
dat ik ook in positieve zin wat
voor de ploeg kon betekenen,"
aldus de Italiaanse doelman, die
volgens de statistieken twaalf
reddingen verrichtte tegen Zubi
zaretta maar één.
Pagliuca nam onder de lat de
positie over van Marchegiani.
Sacchi gooide ook voor de vijfde
krachtmeting zijn elftal weer
eens door elkaar. Tassotti, Conté
en Dino Baggio waren de nieuwe
veldspelers. Door het opstellen
van Conté gebruikte de Italiaan
se keuzeheer nu twintig van zijn
22 spelers. Alleen derde doelman
Bucci en verdediger Minotti
kwamen nog niet in actie.
Faalde Sacchi bij zijn eerdere
pogingen, het vernieuwde Italië
speelde nu een acceptabele eer
ste helft. Grote man was Dino
Baggio. De 22-jarige middenvel
der versleet al drie clubs in de
serie A. Maar bij Torino, Inter en
Juventus, de club die hij verlaten
wil,, kon hij zich niet vinden in
de rol die hem was toebedacht.
Dino Baggio ondersteunt graag
de aanval, maar moest meestal
op het middenveld als stofzuiger
fungeren. Bij Italië kreeg hij za
terdag van Sacchi eindelijk een
wat vrijere taak en dat vertrou
wen beschaamde hij niet. Na 25
minuten produceerde het rug
nummer dertien de openingstref
fer. Albertini zette met een verre
pass Donadoni op de linkerflank
aan het werk. Die gleed uit op
het door de hoge vochtigheid
gladde veld, maar kon de bal
toch nog afgeven. Vanaf 25 me
ter schoot Dino Baggio - bij de
1-0-zege op Noorwegen al de
redder van Italië - raak.
Boston - De Spaanse spits Luis
Enrique is zeker vier weken uit
geschakeld. Hij brak zaterdag in
het duel met Italië (1-2) zijn
neus.
In blessuretijd kreeg de 24-jarige
aanvaller van Real Madrid van
verdediger Tassotti in het Itali
aanse strafschopgebied een elle
boogstoot. Scheidsrechter Puhl
zag de overtreding niet. Hevig
bloedend speelde de furieuze
Luis Enrique de wedstrijd uit.
De bondscoach van Spanje, Cle
mente, constateerde de aanslag
wel. Hij veroordeelde het optre
den van Puhl. „De wedstrijd was
te hard, de scheidsrechter had
veel sneller moeten ingrijpen."
De Spanjaarden Andoni Goicoechea (links) en Josep Guardiola
vinden troost bij elkaar na de nederlaag tegen Italië. fotos epa
Roberto Baggio gaat van vreugde op zijn hoofd staan nadat hij
Italië naar de halve finale heeft geschoten.
Eliminatie van Italië leek nog
slechts een kwestie van tijd.
Spanje kreeg genoeg kansen om
een knock-out toe te dienen. Be
halve de enorme misser van Sali
nas was er nog een daverend
afstandsschot van Hierro. Costa-
curta werkte een kopbal van
Nadal vlak voor de doellijn weg.
Na de uiteindelijk beslissende
treffer van Baggio leek Spanje
op weg naar een nieuwe doelrij-
pe kans. Luis Enrique kon in het
strafschopgebied echter niet om
de elleboog van Tassotti heen.
De Hongaarse arbiter Puhl wuif
de het appèl voor een strafschop
weg. Dat Enrique een gebroken
neus opliep bij die actie geeft
wel aan dat Tassotti eigenlijk
niet vrijuit had mögen gaan.
Clemente maakte er geen woord
meer aan vuil en vond dat Span
je met het bereiken van de
kwartfinale terug kan zien op
een redelijk geslaagd toernooi.
Zijn Italiaanse collega Sacchi
bereikte het doel dat hij zich
vooraf had gesteld; een plaats bij
de laatste vier. De voormalig
schoenverkoper wil nu meer.
Woensdag in New York kan Ita
lië voor het eerst sinds twaalf
jaar de WK-finale bereiken.
Boston. Foxboro Stadium
ITALIË - SPANJE 2-1 (1-0). 26.
Dino Baggio 1-0, 59. Caminero 1-1,
88. Roberto Baggio 2-1. Scheids
rechter: Puhl (Hon). Toeschouwers:
54.000 (uitverkocht). Gele kaarten:
Abelardo, Caminero (Spa).
ITALIË: Pagliuca; Tassotti, Costa-
curta, Maldini en Benarrivo; Conté
(66. Berti), Albertini (46. Signori),
Dino Baggio en Donadoni; Roberto
Baggio en Massaro.
SPANJE: Zubizarreta; Ferrer, Abel
ardo, Nadal, Alkorta en Otero; Goi
coechea, Caminero, Bakero (65.
Hierro) en Sergi (60. Salinas); Luis
Enrique.
Verdedigen
Het doelpunt was een van de
schaarse hoogtepunten uit de
eerste helft. Beide ploegen leg
den het accent zoals te verwach
ten viel zwaar op de defensie.
Massaro (Italië) en Luis Enrique
(Spanje) stonden eenzaam in de
frontlinie. Er was pas sprake van
gevaar wanneer een van de vleu
gelverdedigers het veld over
durfde te steken.
Na de pauze besloot Sacchi - in
de wetenschap dat zijn spelers
steeds meer uitgeput raakten -
de voorsprong te verdedigen. Di
no Baggio moest zijn vrijheid
inleveren om de Spaanse uitblin
ker van voor de pauze, Camine
ro, in te tomen. Even was Dino
Baggio het zicht kwijt. Costacur-
ta gleed bij het uitverdedigen
uit. Sergi trapte de bal voor het
Italiaanse doel. Otera miste,
maar Caminero reageerde alert
en maakte via het been van
Benarrivo gelijk, 1-1.
Martinsville - De gevaarlijkste opponenten van de Italiaanse voet
balploeg in de halve finale zijn volgens de Italiaanse bondscoach
Sacchi de toeslaande vermoeidheid en fysieke aftakeling.
De voetballers zijn uitgeput na de verlenging tegen Nigeria, twee
wedstrijden met tien man en het slopende duel van afgelopen
zaterdag met Spanje in de vochtige hitte van Boston. Roberto Baggio
had zelfs te weinig energie om zijn armen omhoog te steken na zijn
winnende doelpunt in de 88e minuut.
„De spelers waren totaal aan hun eind van hun krachten tijdens de
tweede helft. Ik hoop dat ze in de drie dagen tot de halve finale
zowel fysiek als mentaal op krachten kunnen komen," aldus Sacchi.
De bondscoach, die in Italië onder hevige kritiek staat vanwege het
matige spel van zijn elftal, voegde hieraan toe dat de overwinning
van zaterdag „hopelijk werkt als een nieuwe impuls."
Ondanks de uitspraken van de spits Baggio die na de wedstrijd van
zaterdag voorstelde tot een minder vermoeiende tactiek over te gaan,
zei Sacchi dat „we de Wereldcup alleen kunnen winnen als we
blijven jagen."
Bora Milutinovic besluit pas na
13 augustus of hij zijn contract
als bondscoach van de Verenig
de Staten verlengt. De verbin
tenis van de 55-jarige Serviër
loopt eind dit jaar af. De Ame
rikaanse voetbalbond (USSF)
wil graag door met de trainer
die de nationale selectie bij het
WK in de tweede ronde bracht
om daar ternauwernood te ver
liezen van Brazilië (0-1). Milu
tinovic heeft zijn aanblijven
echter afhankelijk gesteld van
de herverkiezing van Alan Ro-
thenberg, bondsvoorzitter en
WK-chef. Er zou ook belang
stelling voor hem zijn vanuit
Japan, kandidaat voor het WK
van 2002..
Het WK is voor Boston een
groot succes geweest, want de
kassa's rinkelden. De toeristen
branche telde alleen al tot eind
juni een omzetstijging van 325
miljoen gulden. In totaal wordt
dank zij het voetbaltoernooi
gerekend op een half miljard
meer aan inkomsten. Vooral de
hotels hebben geprofiteerd van
de extra toeloop. Alle zes wed
strijden in het Foxboro-stadion
waren uitverkocht. Gemiddeld
zaten er 53.953 toeschouwers,
hoewel de officiële capaciteit
zo'n 300 plaatsen minder is.
Het bestuur van de Chileense
club Colo Colo heeft een groot
deel van de selectie op de
transferlijst gezet, maar niet de
Boliviaanse speler Marco
Etcheverry, net teruggekeerd
van het WK. Hij werd in San
tiago als een held verwelkomd.
'El Diablo1, zeven maanden ge
blesseerd aan de knie, stond in
de Verenigde Staten maar even
in het veld. Etcheverry werd er
als invaller tegen Duitsland na
drie minuten, tamelijk overdre
ven, uitgestuurd. Maar hij is
weer fit en dat stemt zijn Chi
leense werkgever zeer tevreden.
De jacht op zwarthandelaren
is in Detroit succesvol geweest.
De politie, die zes jagers inzet
te, maakte bekend voor de vier
wedstrijden in het Silverdome
1700 tickets in beslag te hebben
genomen. De aandacht concen
treerde zich op mensen die zes
of meer plaatsbewijzen tegen
woekerprijzen in de aanbieding
hadden.
Orlando heeft het voetballe
gioen uitgezwaaid, de horeca
ondernemers hebben eindelijk
tijd zich in de handen te wrij
ven. Hoewel de dorstige Neder
landers zich zeker niet onbe
tuigd lieten, ging de eer naar de
15.000 Ierse bezoekers. Zij zet
ten hun team niet onder druk,
maar de bierpompen des te
meer. Becijferd werd dat er in
totaal 4800 vaten doorheen zijn
gegaan, acht tot tien maal zo
veel als de normale maande
lijkse consumptie.
In het Zweedse stadsdeel
Hornstull kan niemand meer
om international Thomas Bro-
lin heen. Sinds Zweden zich
plaatste voor de kwartfinales
hangt er in Hornstull een
twaalf meter hoge en acht me
ter brede poster van de mid
denvelder van Parma. Volgens
de Zweedse krant Svenska
Dagbladet blikt Brolin als een
majesteit vanaf het portret
naar de verbaasde voorbijgan
gers.
Een Nederlandse boer orga
niseerde vrijdag de generale re
petitie van de kwartfinale tus
sen Oranje en Brazilië. De man
liet op zijn weiland in Reeuwijk
22 koeien in blauwe en oranje
hesje tegen elkaar aantreden.
Beide elftallen deden het rustig
aan. De uitslag is onbekend.
Uit telefonische peilingen
van onderzoeksbureau Trend
box onder 3.332 personen van
zestien jaar en ouder blijkt dat
de interessse in het WK voetbal
groeit. Na Nederland-Ierland is
de belangstelling toegenomen
tot 73 procent. Tussen eind mei
en eind juni was dit nog tussen
de 60 en 65 procent. Nederland
en Duitsland zijn met respec
tievelijk 66 en 69 procent nog
steeds de grootste favorieten
voor een plaats in de halve
WorldCup
USA 94
finales. De kansen voor Brazilië
zijn gedaald van 63 naar 46
procent. Ruim een derde van de
ondervraagden denkt dat Ne
derland op 17 juli in de finale
zal staan. De Duitsers en Brazi
lianen maken met respectieve
lijk 23 en 28 procent de groot
ste kans tegenstander van
Oranje te worden.
België is
voorlopig het
sportiefste
team van het
WK. Volgens
een opgave
van de FIFA
hebben de
Rode Duivels
in hun vier
wedstrijden
35,50 punten
behaald. De
ploegen in
Amerika
worden beoordeeld op het aan
tal gele en rode kaarten en op
het algemene gedrag van de
spelers en de reserves. Neder
land staat in het tussenklasse-
ment op de derde plaats met
34.00 punten, achter Zwitser
land (34.65).
Robert Eenhoorn heeft het
organisatie-comité in Dallas
verbaasd doen staan. De Ne
derlandse honkballer, spelend
in de Major League bij de New
York Yankees, richtte zich tot
de voetbalofficials met het ver
zoek of ze de groeten wilden
doen aan Feyenoord-doelman
Ed de Goey. Eenhoorn houdt
namelijk buiten het seizoen in
Rotterdam-Zuid de conditie op
peil en dat schept natuurlijk
een band.
Was hij in Brabant geboren
dan zou Stoitsjkov gewoon
Christ hebben geheten, nu spel
je zijn naam als Hristo, fone
tisch Engels vanuit het Bul
gaars. Journalisten wilden we
ten of de Bulgaarse steraanval
ler daar eigenlijk bijzondere in
spiratie uit put. Getuige zijn
antwoord is zijn voornaam een
garantie voor geloof. Geloof in
eigen kunnen. „Christus? Daar
zijn er maar twee van. De een
speelt in de Hemel, de ander'in
Barcelona."
Spanje is niet boos, maar wel
verdrietig over de uitschakeling
van het nationale team. 'Jon
gens, jullie kunnen met opgehe
ven hoofd terugkeren', schreef
de sportkrant El Mundo Depor-
tivo. 'Spanje sterft waardig',
gaf El Pais aan. 'Ze zijn eervol
tenonder gegaan', meende As.
El Periodico drukte een drama
tische kop af: 'God moet een
Italiaan zijn'. Een andere
Spaanse krant vermoedde dat
het elftal spaghetti als ontbijt
gegeten moet hebben voor de
fatale wedstrijd.
De Italiaanse kranten kwa
men superlatieven te kort om
de triomf van Italië te beschrij
ven. Vooral de doelpuntenma
kers Dino en Roberto Baggio
prezen zij de hemel in. 'Dyna
mite Dino en Magic Roby, we
zitten in de halve finale', jubel
de Gazetta dello Sport. 'Roby,
bedankt .voor die laatste actie'.
Corriere dello Sport: 'Wat is
het mooi om Italiaan te zijn!'
Het WK voetbal en met name
de wedstrijd Italië-Spanje (2-1)
liet ook de economische top
conferentie G-7 in Napels niet
onberoerd. De Italiaanse minis
ter-president Berlusconi, eige
naar van AC Milan, sprak tij
dens een persconferentie profe
tische woorden. „Ik geloof in
een nieuw Italiaans wonder,"
orakelde de media-magnaat.
Enkele minuten later maakte
Dino Baggio 1-0. Het oorverdo
vende gejuich drong door tot in
de perszaal van het Koninklijk
Paleis. „Wonderen zijn besmet
telijk," zei Berlusconi gevat. De
Franse president Mitterrand
stelde zijn gehoor voor de pers
conferentie, die tijdens de wed
strijd begon, zo kort mogelijk
te houden. „Dat zou prettig
zijn, zowel voor u als voor mij,"
glimlachte hij. De Amerikaanse
minister van buitenlandse za
ken Christopher verontschul
digde zich voor het slechte tijd
stip van de persbijeenkomst.
„Ik voel me schuldig," sprak hij
deemoedig.
Trelissac - De Nederlandse
Tour-renners en ploegleiders
hebben zaterdagavond zón-
her uitzondering een gedeelte
van hun nachtrust opgeofferc
0m naar de verrichtingen var
Oranje tegen Brazilië te kij-1
hen. Stuk voor stuk hadden
ze genoten van het spel var
het elftal van bondscoach
Dick Advocaat, al vond bijné
niemand de overwinning var
de Brazilianen discutabel.
Wat een mooie partij," meende
Erik Breukink, die gistermorger
bij de start in Poitiers nog en
thousiast was. „Vooral de twee
de helft was imponerend,
vond het echt razend knap hoe
Nederland terug kwam in de
wedstrijd na die 2-0-ach
terstand. Maar eerlijk is eerlij!
Brazilië heeft verdiend gewon
Romario juicht nadat hij voor 1-0 heeft gezorgd. Ed de
Goey is boos. fotoafp
Rio de Janeiro - Braziliaanse sportverslaggevers en com
mentatoren staan sinds de winst van de Braziliaanse
voetbalploeg op Nederland met 3-2 eindelijk achter hun
elftal.
Ondanks drie overwinningen
en een gelijk spel had de Bra
ziliaanse pers tot de wedstrijd
van zaterdag geen goed woord
over voor het 'lelijke en onar
tistieke' voetbal van de Brazi
lianen. Vooral de coach Carlos
Alberto Parreira kreeg het
zwaar te verduren.
Het feit dat Brazilië sinds het
begin van het WK-voetbal
over de gehele wereld als grote
favoriet werd beschouwd
maakte absoluut geen indruk
op de Braziliaanse media, die
weigerden mee te doen aan de
euforie over het team. Maar
sinds de overwinning op
Oranje zijn de Braziliaanse
voetballers op slag heilig ver
klaard.
O Globo uit Rio de Janeiro
prijst op de voorpagina de
vechtlust van het Braziliaanse
elftal. 'Brazilië, onze sinaas-
appelpersmachine. Wij hebben
sap van de Nederlanders ge
maakt', zo luidt de kop van
het sportsupplement. De
woordspeling heeft betrekking
op onze nationale kleur. Oran
je wordt in Brazilië geksche
rend de 'Sinaasappel' ge
noemd.
Het Nederlandse spel kon de
Folha de Sao Paulo niet beko
ren. In een hoofdartikel van de
sportbijlage wordt het team
van Dick Advocaat langzaam
en variatieloos genoemd.
„Veel zinloos getik met de bal.
Mooi om te zien, maar zo win
je geen wedstrijd. De Hollan
ders durfden alleen uit hun
schulp te komen toen ze met
2-0 achter stonden. Onze ver
dediging heeft de wedstrijd
onnodig gecompliceerd ge
maakt, maar wie Romaria en
Bebeto in zijn midden heeft
kan bijna niet verliezen", al
dus het chauvinistisch getinte
commentaar.
'Braziliaanse team reinigt de
zielen van voetbalfans', 2o
schreeuwen de enorme krante
koppen in de zondagskrant
Jornal dos Sports.
'Brazilië heeft eindelijk bewe
zen dat het ook kan winnen
door mooi te voetballen',
schrijft de sportverslaggever
Edilson Campos.
'Braziliaanse ploeg blinkt uit
in kwartfinale', staat er met
grote letters op de voorpagina
van Jornal do Brasil.
'De galavoorstelling van Bra
zilië tegen Nederland kent zijn
weerga niet', schrijft sporta-
nalist Armando Nogueira.
„Voor het eerst kreeg de ploeg
kans om te spelen. Het resul
taat was echt Braziliaans
voetbal gekenmerkt door bal
vaardigheid, snelle passes en
creativiteit".
Na weken van onophoudelijke
kritiek op zijn tactiek, kon
Parreiras besluit om maar
twee spitsen op te stellen 'door
de beugel'.
'Romario en Bebeto hebben
laten zien dat ze gelijk zijn
aan drie of zelfs vier aanval
lers', aldus het dagblad O Glo
bo.
'Parreira is niet langer het
doelwit van de voetbalverslag-
gevers', zo sprak een Brazili
aanse TV-commentator na de
overwinning van zaterdag.
Trelissac - Luc Leblanc
een brave jongen, ma,
een beetje ouderwet
Daarom zal hij - ondan
zijn grote kwaliteiten
wel nimmer het podiuij
halen in Parijs. Want L
blanc, die vroeger priest
wilde worden, laat zi
meer leiden door sent
menten dan door zijn vel
stand. Gisteren in de ri
door de Haute Viennl
reed Leblanc door c
streek waar hij geboren i
En dus liet hij - de bes
Franse klassementsrijder
zich verleiden tot een sl
pende marathonvluel
Uitgerekend op de d;
vóór de grote tijdrit, als
favorieten hun krachti
sparen.
Los Angeles (dpa) - Voetbalsupporters zijn zuinige mensen
Vinden de Amerikanen. Vier miljard dollar omzet verwacht
ten zij tijdens het WK voetbal. Het is waarschijnlijk slecht!
drie miljard, misschien drie-en-een-half.
„Boksfans of American football-supporters geven veel geld uit,"
Sal Sasola, eigenaar van het Market City Café in Pasadena, op vijl
minuten loopafstand van het Rose Bowl stadion. „Van voetbalfan)
wisten wij tot voor kort niets. Nu weten we dat het spaarzaw
mensen zijn."
Pasadena rekende op 660 miljoen dollar aan WK-inkomsten. Het is
ruim 10 procent minder, net geen 600 miljoen. Die tendens is ovet'
alle steden in de Verenigde Staten zichtbaar. De horeca-ondernemeri
klagen niet, hoewel het minder is dan gehoopt.
In Orlando telden de bar- en café-eigenaren hun winst uit,
hotelboekingen rond Disneyworld lagen onder de normale zomtt-
quota. De vakantiegangers bleven weg uit vrees voor de voetbals)
porters. „Wij blijven een tikkeltje nerveus omdat we hopen dat
terugval in overnachtingen veroorzaakt is door het WK. Als dat met
het geval is, hebben we problemen," aldus Phil Wright, president
de horeca in centraal Florida.
De omzet in Orlando schommelde net als in Washington rond de
miljoen dollar. De hoofdstad rekende op 250.000 overnachtingen,
maar had er 30.000 minder. In Detroit was de ontnuchtering
groter. In en rond de Silverdome had de organisatie de inkomst®
begroot op 180 miljoen dollar, het bleek uiteindelijk 80 miljoen.
In en rond New York gaven 60.000 fans uit Italië, Ierland en Mexico
430.000 miljoen dollar uit. „We hadden zeker 25 miljoen- meer
verwacht," zegt Nicholas Lyras, de directeur van de New Yorf
Sports Commission, „maar de wedstrijden hebben veel positieve
opgeleverd voor New York." De balans in Boston: 225 miljoen dollar
omzet.
„Voetbalfans leven zo goedkoop mogelijk," vindt Casola. „Ze nem®
het liefst de hotdogs en drank zelf mee." Braziliaanse supporters
sliepen in San Francisco in mini-bussen en douchten zich in de
openbare zwembaden. Zelfs de goedkoopste motels vonden zij te
duur. „Dat zijn wij niet gewoon. Voor de Amerikaan is een bezoek
aan de sportwedstrijd een avondje uit," aldus Casola.
Van onze verslaggever
New York - Emil Kostadinov heeft persoonlijk een akkoord bereft'
met Atletico Madrid. De Spaanse club moet over het transferbedrag
nog wel overeenstemming zien te bereiken met FC Porto, de huidige
werkgever van de Bulgaarse aanvaller. Kostadinov heeft in Portugal
nog een contact voor een jaar, maar mag eerder weg.
De enorme inspanning, die I
blanc in gezelschap van
Deense etappe-winnaar
Hamburger, de Colombiaan A
gel Camargo en de Duitser R
Aldag leverde, weegt geensz:
op tegen de twee minuten en
seconden winst, die hij boek
Vandaag, in de tijdrit, zal
Fransman er de rekening vd
gepresenteerd krijgen.
Kopmannen in de Ronde z
koele rekenaars geworden,
hun inspanningen doseren. In
tijdritten móeten ze, in het
bergte ook. Voor de rest rijder]
tussen de wielen en sparen II
krachten. Indurain en Romin|
hebben een week lang nog g
trap te veel gedaan. Ze wach)
zoals vroeger de Indianen in
prairie, geduldig op hun pril
Dat is de discipline die IT
Leblanc mist. Maar het publl
is de Fransman dank verschj
digd, want zonder hem zou
weekeinde saai zijn verloj
Want zaterdag in Futurosc
won de Slowaak Jan Svorads
massasprint.
Twijfels
Luc Leblanc heeft lang geb
feld of hij wel wielrenner w_
worden. Hij werkte als kol I
dure sterrenrestaurants in I
omgeving van Limoges. t|
zijn broer stierf, wilde hij pr
ter worden om de rest van
Trelissac - Steve Bauer heel
onderging vorige week een oi
De renner uit de Motorola-plJ
een infectie op. De gevolgen
Wanneer de Canadees teruf
moet eerst een week rust nei
Van onze verslaggever
Trelissac - Rob Har
ling zal het vandaag i
individuele tijdrit tu
Perigueux en Berg
rustig aan doen. De
ner uit de ploeg van
Priem ziet de race t
het uurwerk als een i
le gelegenheid voor
om zijn geblesseerde
te ontzien.
De Nijverdaller, die
etappe met grote ac
stand binnenkomt, wo
een paar dagen beha
aan het gewricht. „1|
etappe naar Portsmout
'j
