'Verlies is onze eigen schuld'
Zweden vloert favoriet Roemenië vanaf de penalty-stip
Nooit me*
Berti Vogts denkt nog niet aan ontslag na uitschakeling door Bulgarije
Oosteuropees voetbal
bezig aan sterke opmari
Verloren kwa
DE STEM
WORLD CUP USA 94
Afscheid
Illgner
IN CIJFERS gSg
SPORT PRIJSVRAGEN
DE STEM
MAANDAG 11 JULI 1994 B
New Jersey - „Het is onze eigen schuld dat we onze
koffers moeten pakken." Lothar Matthaus, de aanvoer
der van Duitsland, stond er gisteren onwennig bij in het
Giant Stadium van New Jersey.
De 33-jarige libero is tijdens zijn
drie voorgaande wereldbekers
gewend geraakt aan alleen maar
finale-plaatsen. Door de sensa
tionele 2-1-nederlaag tegen Bul
garije moet hij met de 'Mann-
schaft' nu het toernooiveld ver
laten voor de prijzen worden
uitgedeeld.
Bondscoach Berti Vogts droeg
het verlies manmoedig. Hij be
reidde zich geestelijk al voor op
de gepeperde kritieken die in
eigen land over hem zullen wor
den uitgestort. Maar over een
mogelijke ontslag-aanvraag wil
de hij nog niet reppen. „Natuur
lijk ben ik enorm teleurgesteld.
Maar ik wil eerst het toernooi
eens op gemak analyseren voor
ik conclusies ga trekken. Daarna
zal ik in overleg met de spelers,
de voetbalbond en mijn vrouw
een beslissing nemen. Zelfs na
deze smadelijke nederlaag tegen
Bulgarije heb ik er nog voldoen
de plezier in om bondscoach te
blijven," aldus Vogts, daarmee
aangevend dat hij zelf niet op
zal stappen na het WK-echec.
Duitsland naar huis. De vijftien
de editie van het wereldkampi
oenschap blijft een vat vol ver
rassingen. Na de moeizame
groepszege leek Duitsland zich
in de achtste finale tegen België
te herstellen. Bulgarije mocht
vervolgens geen te zware hinder
nis zijn op weg naar de traditio
nele plaats in de halve finale.
Tot een kwartier voor tijd ver
liep alles op rolletjes. Duitsland
kwam zelfs met 1-0 voor. Klins-
mann lokte een strafschop uit.
Matthaus, die met zijn 21e WK-
duel het record van Seeler, Zmu-
da en Maradona evenaarde,
mocht de strafschop verzilveren.
Duitsland, toch de oudste en
meest ervaren ploeg dit toernooi,
stortte daarna op onbegrijpelijke
wijze in. „Fouten," doelde Mat
thaus op het gemak waarmee
Duitsland in drie minuten tijd
twee tegentreffers weggaf. „Het
is te makkelijk om elkaar nu
verwijten te maken. Winnen en
verliezen doe je samen. We haal-
WorldCup
USA 94
Door Wilber Hack
East Rutherford - Bodo Illg
ner, doelman van het Duitse
team dat zondag met 2-1
van Bulgarije verloor, heeft
zijn afscheid aangekondigd.
De 27-jarige goalie 'van FC
Köln maakte dat een uur na
de pijnlijke uitschakeling
bekend.
Illgner stond 54 keer in het
doel. „Deze beslissing heeft
niets met dit WK te maken.
Ik had vooraf al besloten me
voortaan op m'n club te wil
len richten."
den opnieuw niet ons topniveau.
En dan blijf je kwetsbaar op een
WK."
Vrije trap
Berti Vogts had minder moeite
met de schuldvraag. De eerste
treffer rekende hij doelman Bo
do Illgner aan. Een kwartier
voor tijd mocht Bulgarije een
vrije trap nemen nadat Stoitsj-
kov zich theatraal had laten val
len in een duel met Andy Möller.
De aanvaller van Barcelona
toonde zich de baas binnen de
lijnen. Hij duwde Balakov en
Ivanov weg en krulde de bal
sierlijk over de muur in de hoek
die noch door de muur, noch
door Illgner voldoende werd af
geschermd.
Drie minuten later kwamen de
Bulgaren uit een counter op
voorsprong. En opnieuw ging de
Duitse defensie bij die treffer
niet vrijuit. De snel mee naar
voren gekomen Iordan Letchkov
werd bij een hoge voorzet vanaf
de rechterflank door de Duitse
kabouter Thomas Hassler ge
dekt. „Een geweldige blunder,"
vond Vogts, die Hassler naar de
kant haalde. „Dat werk had hij
nooit op zich mogen nemen.
Daar hebben we langere verde
digers voor. Hassler trapte ver
volgens uit woede, onmacht en
frustratie tegen de dug-out.
Want Letchkov had de voorzet
keihard achter Illgner in de tou
wen gekopt. Uitgerekend een
speler die voor Hamburger SV
uitkomt in de Bundesliga, had de
Duitse WK-droom wreed ver
stoord.
Zonder verwachtingen
Bulgarije, dat zich in Parijs
dankzij een doelpunt van Kosta-
dinov in de slotminuut voor de
eindronde plaatste, was zonder
verwachtingen naar Amerika af
gereisd. Bij vijf eerdere WK-
deelnames hadden de Bulgaren
nog geen wedstrijd gewonnen en
slechts eenmaal (1986) de tweede
ronde bereikt. De start in Ameri
ka verliep met een kansloze ne
derlaag tegen Nigeria drama
tisch. De overwinning in de laat
ste groepswedstrijd op Argenti
nië, een andere voormalige we
reldkampioen, verstevigde het
moreel.
In de achtste finale tegen Mexico
loerde Bulgarije alleen maar op
strafschoppen, waarin doelman
Mihailov zich zeer bedreven
toonde. Gisteren in New Jersey
deden de Bulgaren eigenlijk het-
WorldCup USA 94 i
DOELPUNTENMAKERS
1. Salenko (Rus) 6.
2. Klinsmann (Dui), Stoitsjkov (Bul) beiden 5.
4. Dahlin (Zwe), Batistuta (Arg), Romario (Bra), Raducioiu (Roe)
Kennet Andersson (Zwe) allen 4.
9. Hagi (Roe), Roberto Baggio (Ita), Caminero (Spa), Bebeto (Bra)
Bergkamp (Ned) 3.
14. Jonk (Ned), Brolin (Zwe), Lechkov (Bul), Garcia (Mex), Goicoechea
(Spa), Dumitrescu, Knup (Zwi), Valencia (Col), Amin (Sau), Caniggja
(Arg), Hong Myung-bo (ZKo), Amunike, Amokachi (Nig), Voller (Dui)
Albert (Bel), Dino Baggio (Ita) 2.
30. Bernal, Garcia Aspe (Mex), Aldridge, Houghton (Ier), Chaouc),
(Mar), Al Jaber, Owairan, Al Ghashayan (Sau), Finidi, Yekini (Nig)
Massaro (Ita), Rai, Marcio Santos, Branco (Bra), Bregy, Sutyer
Chapuisat (Zwi), Ljung (Zwe), Degryse, Grün (Bel), Milla, Siasia
Embe, Omam-Biyik (Kam), Hwang Sung-hong, Seo Jung-won (ZKo)
Winter, Taument, Roy (Ned), Maradona, Balbo (Arg), Rekdal (Noo)
Salinas, Guardiola, Hierro, Luis Enrique, Beguiristain (Spa), Stewart
Wynalda (VSt), Sirakov,- Borimirov (Bul), Petrescu (Roe), Gaviria
Lozano (Col), Riedle, Matthaus (Dui), Erwin Sanchez (Bol), Ratsienko
(Rus) 1.
Eigen doel: Escobar (Col) 1.
GELE KAARTEN
(Kwartfinalisten)
Duitsland (7):Helmer (2), Wagner (2), Hassler, Klinsmann, Voller.
Bulgarije (6):Sirakov, Jordanov, Kirjakov, Ivanov, Stoitsjkov, Mihai^
lov.
Spanje (6):Goicoechea, Ferrer, Camarasa, Bakero, Caminero, Abelar-
do.
Italië (5):Massaro, Costacurta, Signori, Dino Baggio, Maldini,
Zweden (4):Nilsson, Ljung, Thern, Ingesson
Roemenië (6):Hagi, Selymes, Dumitrescu, Popescu, Selymes, Panduru
Nederland (3):Koeman, Winter, Wouters
Brazilië (3):Mazinho, Jorginho, Dunga
RODE KAARTEN
(Lijst van het gehele toernooi)
Bolivia (2):Etcheverry, Cristaldo.
Bulgarije (2):Tzvetanov, Kremenliev
Brazilië (1):Leonardo
Italië (2):Pagliuca, Zola.
Kameroen (1):Song.
Mexico (1):Luis Garcia
Roemenië (1):Vladiou
Rusland (1):Gorloekovitsj
Spanje (1):Nadal
Verenigde Staten (1):Clavijo,
Zweden (1):Schwarz,
Lotto 27:1-2-33-35-37-41. Reservegetal: 8.
Cijferspel: 613458
Duitse lotto: 17-18-25-27-28-36, Reserveoe-
tal: 45.
Supergetal: 4.
Super 6:314339.
Spel 77: 6922630.
Belgische lotto: 9-11-13-15-21-30. Resem,
getal: 12.
Joker: 8566471.
i Bulgarije viert feest na de sensationele zege op Duitsland.
foto epa
zelfde. Bondscoach Dimitar Pe
ne v koos voor zes verdedigers.
Het Duitse spitsenkoppel Klins-
piann-Völler kreeg zelfs dubbele
bewaking. Slechts sporadisch
sloten verdedigers bij de aanval
lers Stoitsjkov en Kostadinov
aan. De Bulgaren bleken in die
situaties te beschikken over een
prima, technische ploeg, ge
bouwd rond zijn buitenlandse
vedetten. Balakov toucheerde in
de twaalfde minuut de paal na
dat Illgner een schot van Sira
kov moeizaam had verwerkt.
Niet opzettelijk
Pas na de openingstreffer van
Matthaus - Letchkov ontkende
later dat hij Klinsmann in het
strafschopgebied opzettelijk had
aangetikt - etaleerde Bulgarije
hoe goed het eigenlijk wel kan
voetballen. De twee treffers
kwamen niet eens onverwacht.
Kostadinov had al eerder net
over het Duitse doel gekopt. En
bij bijna elke hoekschop en
counter waren de Bulgaren ra
zend gevaarlijk. Duitsland kon
op nog maar één kans bogen.
Möller mikte van afstand op de
paal. Voller tikte de bal in de
rebound in.
De uitstekend leidende arbiter
Torres annuleerde de treffer we
gens actief buitenspel. De Co
lombiaan maakte maar één, voor
Duitsland uiterst kostbaar foutje
door even later in een tuimeling
van Stoitsjkov te trappen. Maar
de fraaie vrije trap van Stoitsj
kov - die daaruit zijn vijfde
treffer tijdens de WK eindronde
maakte - en de keiharde kop
stoot van uitblinker Letchkov
waren'een terechte beloning.
Voor de kalende speler van HSV
kwam de zege niet eens al een
verrassing. „Ik had er al op
gerekend. Maar eigenlijk ben ik
deze zege nu alweer vergeten,"
probeerde Letchkov nuchter te
blijven in de euforie. Bonds
coach Penev slaagde daar niet
in. Hij repte geëmotioneerd over
„de mooiste zege uit de historie
van het Bulgaarse voetbal, die
de voetbalwereld zich nog lang
zal blijven heugen." Duitsland
zeker
East Rutherford. Giants Stadium
DUITSLAND - BULGARIJE 1-2
(0-0). 48. Matthaus 1-0 (strafschop),
75. Stoitsjkov 1-1, 78. Lechkov 1-2.
Scheidsrechter: Cadena (Col). Toe
schouwers: 75.338 (uitverkocht). Ge
le kaarten: Helmer, Wagner, Has
sler, Klinsmann, Voller (Dui), Ivan
ov, Stoitsjkov, Mihailov (Bul).
DUITSLAND: Illgner; Helmer, Mat
thaus, Kohier en Berthold; Möller,
Buchwald, Wagner (59. Strunz) en
Hassler (83. Brehme); Klinsmann en
Voller.
BULGARIJE: Mihailov; Kirjakov,
Hubchev, Tzvetanov en Ivanov; Jan-
kov, Lechkov, Sirakov en Balakov;
Kostadinov (89. Genchev) en Stoits
jkov (84. Jordanov).
San Francisco (rtr) - Bulgarije heeft voor het eerst in i
geschiedenis de halve finales van een WK-toernooi bereikt
Het had maar een haar gescheeld of ook Roemenië was daar
geslaagd.
Volgens de Roemeense bonds
coach Anghel Iordanescu heeft
de verdwijning van het commu
nistisch regime de opmars van
het Oosteuropees voetbal ver
sneld.
„Voor de revolutie speelden de
meeste nationale teams met een
minderwaardigheidscomplex.
Niemand twijfelde aan de indi
viduele klasse van de spelers.
Maar door dit complex faalde
het collectief. Pas toen de voet
ballers in West-Europa gingen
spelen, kregen ze echt zelfver
trouwen."
Dertien Bulgaarse en acht Roe
meense internationals verdienen
hun geld bij westerse clubs.
Gheorghe Hagi en Florin Radu
cioiu speelden met succes voor
verschillende buitenlandse vere
nigingen. Hagi, een van de beste
spelers van het WK, vindt ook
dat de politieke veranderingen
invloed hebben gehad op het
voetbal.
'Alles ist vorbei' voor de Duitse aanvoerder Lothar Matthaus, die
in 1986 en 1990 nog in de finale van het WK stond. Doelman
Illgner troost zijn captain. foto epa
„We zijn verlost van een dwang
buis. De voetbalgeest was er al
tijd wel, maar we konden er
nooit iets mee doen. We kregen
een andere denkwijze opgelegd.
We moeten nog steeds hard en
gedisciplineerd spelen. Maar we
kunnen nu ook mooi en vrijuit
voetballen," verklaart, de 'Man
dona van de Balkan'.
Toch hebben de Oosteuropa
landen ook onder het commuii
tische regime op WK's gepres
teerd. Hongarije (1938 en 1951
en Tsjechslowakije (1934 e
1962) haalden de finale. In IJl
bereikten het voormalige Joi
slavië en Tsjechslowakije
laatste acht. Polen legde in l!j
en 1982 beslag op de
plaats.
Het meest succesvolle WK speell
den de Oosteuropese staten ii
1962 in Chili. Vier landen be-j
reikten de laatste acht. Tsjech-
Slowakije plaatste zich voor di
finale, maar verloor met 3-1 vai|
Brazilië.
Het is nu 34 jaar geleden dat
Oosteuropees land zover kwam|
De wereldbeker winnen, li'
nog nooit. Volgens Iordanes
waren de Oosteuropese landf
ten tijde van het communisi
daarvoor niet sterk genoeg. „Na
zijn ze dat zeker wel. Het il
daarom ook geen toeval dat twi
Oosteuropese landen zich
plaatst hadden bij de laats#
acht. De negatieve en steriel
stijl van het verleden is verdwt
nen en heeft plaats gemat'
voor een verfrissende en at
trekkelijke speelwijze."
Van onze verslaggever
San Francisco - Hij leek uit
te groeien tot de ster van het
toernooi. Gheorghe Hagi
maakte bij het WK grote in
druk met prachtige doelpun
ten, geniale acties en mees
terlijke vrije trappen.
De Roemeense artiest stelde Ro
mario, de andere grootheid van
het evenement, zelfs een beetje
in de schaduw. De geweldenaars
leken af te stevenen op een per
soonlijk gevecht in de halve fi
nales. Zweden hield Roemenië
zondag in San Francisco echter
van de laatste vier af.
De Scandinaviërs wonnen na een
verrassend scoreverloop via
strafschoppen. Na negentig mi
nuten was de stand 1-1, na de
verlenging 2-2. In de adembene
mende strafschoppenserie miste
verdediger Belodedici de zesde
trap. De jubilerende doelman
Ravelli keerde de slappe inzet.
Eerder hadden Mild (Zweden) en
Petrescu van elf meter gefaald.
De uitschakeling was voor Ra
ducioiu extra sneu. De 24-jarige
spits had met twee treffers Roe
menië op het juiste spoor naar de
Rose Bowl gezet.
Zweden eindigde het langdradi
ge duel, waarin de angst om te
verliezen overheerste, met tien
man. Middenvelder Schwarz
moest in de 102e minuut naar de
kant na zijn tweede gele kaart.
Hij ontbreekt derhalve woens
dag in de halve finale tegen
Brazilië in Los Angeles. Voor de
eerste keer sinds 1958, finalist
tegen Brazilië, schaarde Zweden
zich bij de laatste vier van het
WK. De groepswedstrijd tussen
beide landen eindigde in 1-1.
Roemenië trad in de sterkste
opstelling aan. Raducioiu, ver
lost van een schorsing, verving
in de aanval zoals verwacht Mi-
hali. Zweden incasseerde een
paar uur voor de wedstrijd nog
een flinke tegenvaller. Aanvoer
der Thern, in de laatste wed
strijd tegen Saudi-Arabië uitge
vallen met een knieblessure,
werd op het laatste moment niet
speelklaar bevonden. Mild nam
de plaats in van de dynamische
middenvelder, verdediger Nils
son nam de aanvoerdersband
over.
De Zweedse bondscoach Svens-
son hinkte vooraf op twee ge
dachten: Of voorzichtig en be
houdend beginnen om de Roe
meense 'sluipmoordenaars' uit
hun tent te lokken, of zo snel
mogelijk een doelpunt trachtten
te maken om de onvervalste
counterploeg tot meer initiatief
te dwingen.
Svensson besefte dat in een suc
cesvolle strategie de bestrijding
van het fenomeen Hagi centraal
moest staan. Het was de bedoe
ling de spelmaker zoveel moge
lijk op eigen helft te houden en
zijn aanspeelpunten voorin (Ra
ducioiu, Dumitrescu) af te scher
men. „Hagi uitschakelen is een
voorwaarde voor een overwin
ning," liet Svensson realistisch
weten. „Maar dat is makkelijker
gezegd dan gedaan."
Zweden, dat een maand geleden
in Amerika nog oefende tegen
Roemenië (1-1), koos na het be-
ginsignaal van de Engelsman
Don voor een overrompe
lingstactiek. Onder aanvoering
van de sterke middenlinie kwam
de Roemeense afweer meteen
onder druk te staan. Beste kans
in de beginfase kreeg Dahlin. De
begeerde spits kopte vallend vol
op de paal uit een voorzet van
Ingesson. Een te zachte terugs
peelbal van Petrescu kon doel
man Prunea ternauwernood on
derscheppen.
Het gretige, maar weinig slag
vaardige Zweden had in het eer
ste half uur niets van Roemenië
te vrezen. Hoewel Hagi opval
lend genoeg geen stringente be
waking kreeg, kon hij zich aan
vankelijk amper onderscheiden.
Ingesson, Mild en Schwarz pak
ten hem beurtelings flink aan.
Pas in de slotfase van de vlakke
eerste helft kwam de 'Maradona
van de Balkan' meer in beeld.
Met een knappe solo en een
onzuiver schot liet Hagi zich in
de 30e minuut voor de eerste
keer gelden.
Lupuscu volgde kort daarna met
een knal op de vuisten van doel
man Ravelli, die zijn 115e inter
land speelde. Hij evenaarde
daarmee het Zweeds record van
Björn Nordqvist (ex-PSV). De
34-jarige sluitpost hoopt binnen
een jaar het wereldrecord over te
nemen van zijn oud-collega
Peter Shilton, die 125 A-inter
lands op zijn naam heeft.
Na de rust trok Roemenië de
opgaande lijn in het spel door.
Met dank aan Zweden, dat in de
kleedkamer kennelijk instructies
had gekregen niet met de krach
ten te smijten, bouwde de Hagi-
brigade geduldig aan een licht
overwicht. Verdediger Petrescu
kondigde de verhoogde ambitie
in de 47e minuut aan met een
schot in de korte hoek, dat Ra
velli bekwaam pareerde. Brolin
antwoordde in de 65e minuut
met een projectiel, waarop Pru
nea attent reageerde. Het wan
kele evenwicht tussen beide
ploegen duurde, onder gefluit
van het publiek, lang.
Twaalf minuten voor tijd schoot
Brolin de muurvaste wedstrijd
eindelijk open. De middenvelder
van Parma dook bij een vrije
trap verrassend achter het
muurtje op en knalde keihard
raak, 1-0. Roemenië schrok wak
ker, maar de jacht op de gelijk
maker leek vergeefs. Totdat Ha
gi in de 88e minuut achter de bal
kroop voor een vrije trap. Via
het muurtje belandde de bal bij
de attente Raducioiu, die be
heerst scoorde, 1-1. De onver
mijdelijke verlenging stelde bei
de ploegen tevreden.
Raducioiu, opnieuw in balbezit
na een gelukkige kluts, leek het
uitgebluste Zweden naar huis te
knallen. In het wanhoopsoffen
sief, met invaller Larsson (Feye-
noord) in een opvallende rol,
kwam eindelijk de kopkracht
van Kennet Andersson tot ui
ting. De lange spits, even vrij
gelaten door Popescu, knikte
raak met dank aan de misgrij
pende doelman Prunea. De
Zweedse koelbloedigheid was
Roemenië daarna in de climax te
veel.
San Francisco. Stanford-stadion
ROEMENIË - ZWEDEN 2-2 (0-0).
Zweden wint na strafschoppen 5-4.
78. Brolin 0-1, 88. Raducioiu 1-1,
101. Raducioui 1-2, 115. Kennet An
dersson 2-2, Scheidsrechter: Don
(Eng). Toeschouwers: 60.000. Rode
kaart; 102. Schwarz (Zwe/2x geel).
Gele kaarten: Popescu, Selymes,
Panduru (Roe), Ingesson (Zwe).
Strafschoppen-serie: Mild mist -
Raducioiu 0-1, Kennet Andersson
1-1 - Hagi 1-2, Brolin 2-2 - Lupescu
2-3, Ingesson 3-3 - Petrescu gestopt,
Nilsson 4-3 - Dumitrescu 4-4, Lars
son 5-4 - Belodedici gestopt.
ROEMENIË: Prunea; Petrescu, Pro-
dan, Popescu en Belodedici; Sely
mes, Hagi, Lupescu en Munteanu
(83. Panduru); Raducioiu en Dumi
trescu.
ZWEDEN: Ravelli; Nilsson, Patrick
Andersson, Björklund (83. Kamark)
en Ljung; Schwarz, Mild, Brolin en
Ingesson; Dahlin (108. Larsson) en
Kennet Andersson.
Van onze verslaggever
Dallas - Wouters was nogal
snel weg na zijn laatste inter
land. Hij was geheel tegen
zijn gewoonte in zelfs niet
bereid even zijn visie op de
wedstrijd te geven. Pas een
paar uur laterin het hotel
van de spel#s, kwam hij met
een duidelijke mededeling.
Natuurlijk ben ik er wel een
beetje trots op dat men vindt
dat er nu geen type Jan Wou
ters meer is voor Oranje."
jan Wouters speelt nooit meer
voor het Nederlands elftal. Na
zeventig interlands is het mooi
geweest. De bedoeling was dat
hij op 17 juli de finale had
gespeeld in de Rose Bowl van
Los Angeles. 17 juli, de dag
waarop hij 34 jaar wordt.
Brazilië voorkwam het feest za
terdagavond in de Cotton Bowl
Dallas - Gestrand in Texas,
van het WK kwam ook vooij
tal een eind aan het Ameril,
naar de halve finales misluf
Brazilië: 3-2. Als verslagen|
vanmorgen terug op Schipha
Voor een geestdriftig en massaal
onthaal door de thuisgebleven
Oranje-fans, zoals de Ieren vori
ge week beleefden, is het van
morgen tegen achten vermoede
lijk veel te vroeg dag. Een ont
vangst op het koninklijk paleis,
zoals in België, zal weinig animo I
losmaken en zou overdreven
aandoen. Oranje nam zaterdag
dapper strijdend afscheid van de
Cotton Bowl in Dallas, maar
zonder dat het WK hardop
treurde óver het vertrek van een
smaakmaker.
„Ik ben trots op deze groep. I
Twee overwinningen in de I
groepswedstrijden, daarna ge-1
wonnen van Ierland en nu tegen I
Brazilië had er toch echt meer|
ingezeten voor ons," zei bonds
coach Dick Advocaat, die vooral J
woedend was over het buiten
spelkarakter dat de twee eerstel
Braziliaanse goals droegen.
Maar welk effect de omstreden I
treffers op de uiteindelijke score|
hadden, bleef een onbeantwoor
de vraag.
Brazilië
Een plaats bij de top-acht hadl
eerder al tot opluchting en vol-l
doening bij Oranje geleid, tevre-|
den dat een vroegtijdige en ge
ruisloze uitschakeling daarmeel
was voorkomen. Een extral
krachttoer zat er niet meer inJ
Oranje maakte de overige drieT
resterende Europese halve fina-i
listen zaterdag in Dallas wel]
duidelijk dat ook Brazilië geen
superieure ploeg hoeft te zijn|
„Brazilië heeft het gezicht van
de wereldkampioen laten zien!
We zijn weer een stap verder bil
ons doel," sprak Romario op
gedragen toon. Vanuit die visid
had, met enig geluk zoals iif
1978 tot de finale, ook een wel
reldtitel voor Oranje binnen bel
reik gelegen.
Op het beslissende moment wol
gen gehaaide acties en trefzekerl
heid van Romario en Bebeto en
de vrije-schoppentechniek val
Branco net iets zwaarder dan dil
van tegenstanders als Bergkamjf
Wouters, Koeman of Rijkaarq
Vrije schoppen a la Branco wa
ren Koeman amper gegund,' on
dat Oranje er maar een kol
afdwingen. Het schot van Ko^
man smoorde in de blauv
muur. De mooiste kans van
wedstrijd, een kopbal in de eeJ
ste helft, was aan Bergkamp nis
besteed. En op een belangrijl
moment taxeerde Wouters zip
bewakingswerkzaamheden tèf
•Git een hoekschop van Mal
Dunga en Tajfarel komen te
Klas Ingesson (links) brengt de Roemeen Gheorghe Hagi ten val.
