Zuid-Jemen bespreekt overgave
WEETUALWAT
0P uw
SPAARGELD
U OPLEVERT?
Oud-premier Martens: Opvolger van Delors komt uit de Benelux
Ruandese rebellen
staken hun opmars
Napels ondergaat indrukwekkende facelift voor G7
06-8822
Beurs wil
Clinton bezoekt Letland
Moslims en Serviërs
bestuderen vredesplan
HET WEER
de stem
Noordelijke troepen rukken steeds verder op
Britse Lagerhuislid wil
verbod Franse woorden
peStem
ANWB hee
Tijdelijk koel
H
BUITENLAND
Frankrijk noemt interventie succes:
Haïtiaanse
vluchtelingen
proberen toch
VS te bereiken
BUITENLAND KORT
Nieuw schandaal in zaak-Cools
Duitse dienstplicht naar tien maanden
Vrees voor nieuwe coup in Cambodja
Toch celstraf in Pechiney-affaire
Toeristenbond wil ko
9 Zon en maan
1 Hoogwater
DONDERDAG 7 JULI 1994 A4
Van onze redactie buitenland
Brussel/Londen - De opvolger van
Jacques Delors als voorzitter van de
Europese Commissie zal een chris
tendemocraat uit de Benelux zijn.
Dat beweert Wilfried Martens, oud
premier van België.
Martens werd dinsdag gekozen tot frac
tievoorzitter van de christendemocraten
in het Europees Parlement. Martens
volgt zijn partijgenoot Leo Tindemans
op, die zich dinsdag op het laatste
moment terugtrok. Dat leidde meteen
tot speculaties. De Franstalige Bel
gische radio noemde de 72-jarige Tin
demans gistermorgen prompt in het
rijtje kanshebbers om Delors op te
volgen, een optie die door Martens als
onzin werd bestempeld.
Martens, zelf meermalen genoemd als
mogelijke kandidaat, zegt daar nu geen
behoefte meer aan te hebben. Zijn toe
komst ligt nu in het Europees parle
ment als voorzitter van de EVP-fractie.
Hij denkt wel dat Nederland en België
nog steeds een zeer goede kans maken
de nieuwe voorzitter de leveren,
Twee Britse kranten publiceerden gis
termorgen hun eigen lijstjes met zeven
kandidaten. Volgens de Financial Times
geeft Londen nu de voorkeur aan de
Italiaanse ex-premier Giullano Amato.
Op de lijstjes staan ook twee Neder
landse christendemocraten: Ruud Lub
bers en Europees Commissaris Hans
van den Broek.
Londen ontkende de juistheid van de
lijst. Een hoge Britse regeringsfunctio
naris zei dat Londen weliswaar een
lijstje met namen heeft doorgespeeld
aan EU-voorzitter Duitsland, maar dat
de namen daarop niet overeenkomen
met die van de twee Britse kranten. „De
zeven namen komen niet volledig over
een met de voorkeuren van de Britse
regering", aldus de functionaris.
Verder bevat volgens de kranten het
lijstje de namen van de vroegere Deense
premier Poul Schlüter, de Deen Elle-
mann-Jensen (voormalig minister van
buitenlandse zaken) en de Spaanse mi
nister van Financiën, Pedro Solbes. Ook
figureert een tweede Italiaan tussen de
genoemde kandidaten, Renato Rug-
giero, tevens in de race voor het leider
schap over de Wereldhandelsorganisa
tie.
De Duitse minister van Buitenlandse
Zaken, Klaus Kinkel, verklaarde giste
ren na een gesprek met de Spaanse
premier Felipe Gonzalez dat de Span
jaard geen kandidaat is voor opvolging
van Delors. „Hij heeft me verteld dat
zijn beslissing om zich niet kandidaat te
stellen definitief is", aldus Kinkel. Gon
zalez was herhaaldelijk genoemd als
een goede kanshebber.
Kinkel maakt momenteel een rondreis
langs de hoofdsteden om nog voor 15
juli tot concensus te komen. Op die
datum is in Brussel een extra top over
de kwestie.
Aden/Sana (dpa/rtr) - De partijen in de Jemenitische
burgeroorlog zijn gisteravond begonnen aan onderhan
delingen over de capitulatie van het Zuidelijke bolwerk
Aden, waarvan gedeelten 's ochtends veroverd waren
door Noordjememitische troepen.
„We willen met deze onderhan
delingen, die plaatshebben onder
Amerikaans toezicht, verder
bloedvergieten in Aden vermij
den en zonder gevechten de
overgebleven delen overdragen",
aldus politieke bronnen uit het
Zuiden. De onderhandelaars
proberen verder te bereiken dat
de politieke leiders het land mo
gen verlaten of veiligheidsgaran
ties krijgen.
Nederlaag
Een capitulatie van Aden komt
in feite neer op een nederlaag
van Zuid-Jemen, dat zich in mei
na vier jaar losmaakte uit de
unie met Noord-Jemen. De val
van de Zuidelijke hoofdstad
volgt op berichten over de defi
nitieve inname door Noord-Je-
menieten van Mukalla, de twee
de stad van het Zuiden.
De Zuidelijke leider Al-Baid, die
zijn hoofdkwartier naar de ha
venstad hadverplaatst, zou zijn
gevlucht. Een diplomaat in Sana
en buitenlandse journalisten
meldden gisteravond de inname
van het vliegveld bij Mukalla
door Noordelijke troepen, en
even later de verovering van de
stad zelf.
Doden
Troepen uit Noord-Jemen bra
ken gisteren door de verdedi
gingsgordel rond Aden. De sol
daten baanden zich met tanks en
artillerie een weg naar het cen
trum van de havenstad. Bij de
hevige straatgevechten kwamen
minstens twintig burgers om ,het
leven en raakten dertig gewond,
meldde het Koeweitse persbu
reau Kuna.
Voor de derde keer binnen twee
dagen werd ook het Aden-Hotel
getroffen, van waaruit buiten
landse journalisten over de in
middels twee maanden durende
burgeroorlog berichten. Ook
teams van de internationale hul
porganisaties Rode Kruis en Art
sen Zonder Grenzen bevinden
zich in het hotel.
De vice-president van de Repu
bliek Zuid-Jemen, El Jefri,
smeekte gisteren acht Arabische
staten zich in te zetten om een
einde te maken aan de oorlog.
Parijs (rtr/afp) - Het opzetten van een veiligheidszone in het
zuidwesten van Ruanda werpt zijn vruchten af. Volgens Parijs
respecteert het Ruandees Patriottisch Front (FPR) de zone
waar zo'n 400.000 vluchtelingen door Franse troepen worden
beschermd.
De Amerikaanse president Clinton Zwaait in de Letse hoofdstad Riga naar het publiek nadat hij daar een toespraak had gehouden.
Clinton had in Riga een ontmoeting met zijn collega's van Letland, Estland en Litouwen, die van hem steun verwacfitten voor een
spoedige terugtrekkingvan de Russische troepen uit de Baltische staten. Clinton zei erop te vertrouwen dat'-de Russische troepen
volgens plan uit de Baltische landen zullen vertrekken. foto ap
Een regeringswoordvoerder beti
telde gisteren de humanitaire in
terventie als een 'succes'. „Het
FPR heeft zijn opmars gestaakt.
Er is geen militaire confrontatie.
Er zijn over de gehele linie geen
problemen."
De FPR-woordvoerder in Euro
pa zei echter dat de rebellen van
plan zijn de Franse troepen uit
het land te verjagen. „We gaan
het de Fransen heel moeilijk ma
ken om er te blijven...zowel di
plomatiek, politiek als militair."
Het FPR beschuldigt de Fransen
ervan het door de Hutu's gedo
mineerde regeringsleger te steu
nen. De woordvoerder zei dat de
wereld moet kiezen tussen een
brede regering die door de FPR
wordt gevormd of het leger dat
volgens hem verantwoordelijk is
voor de moord op circa een half
miljoen Ruandezen. „Het wordt
een keuze tussen een regering
van moordenaars, die wordt be
schermd door de Franse regering
en de eenheidsregering die wij
gaan opzetten."
De rebellen kondigden gisteren
aan een nieuw landsbestuur te
willen vormen onder leiding van
de gematigde Hutu Faustin
Twagiramungu. Hij werd eerder
door het FPR benoemd tot pre
mier van een overgangsregering,
maar trad nooit in functie, om
dat de Hutu-regering en het FPR
Miami - Een dag nadat president
Clinton aankondigde dat de VS
geen asielzoekers uit Haïti meer
zullen toelaten, heeft de Ameri
kaanse kustwacht opnieuw hon
derden Haïtiaanse bootvluchte
lingen uit zee opgepikt.
Volgens een woordvoerder van
de kustwacht zijn zeven boten
onderschept met in toaal 316
Haïtianen aan boord.
De vluchtelingenstroom uit het
Caribische land nam een enorme
vlucht toen op 16 juni de Ameri
kaanse autoriteiten bekend
maakten het asielbeleid voor de
Haïtianen te versoepelen. Dins
dag maakte president Clinton
hieraan een einde.
het niet eens konden worden
over de uitvoering van het vre
desakkoord dat vorig jaar au
gustus in de Tanzaniaanse stad
Arusha werd bereikt.
Maandag namen de rebellen de
twee grootste steden van het
land, Kigali en Butaré, in.
Frankrijk liet daarop het strikt
neutrale karakter van de opera
tie Turquoise varen en wekt de
indruk met het instellen van de
veiligheidszone een verder op
rukken van de rebellen te willen
tegengaan.
Volgens Parijs is er geen sprake
van een wijziging. „Er is mis
schien een verandering in de
dimensie van de humanitaire
missie. Want het aantal vluchte
lingen dat de veiligheidszone
binnentrekt groeit met de dag en
loopt tot ver in de honderddui
zenden," aldus de regerings
woordvoerder. De strijdkrachten
van het FPR en Frankrijk zijn
slechts enkele kilometers van el
kaar gescheiden. Maar volgens
de commandant van de Franse
troepen in Ruanda blijft Opera
tie Turquoise 'humanitair en
niets anders dan humanitair'.
Door onze correspondent
Bob van Huët
Londen - Juist nu de Tour de France op Engelse bodem is
gearriveerd heeft een Brits Lagerhuislid geprobeerd Fran
se woorden als 'rendez-vous' en 'restaurant' te verbannen
uit het Engels., t
Tory-afgevaardigde Anthony
Steen zorgde voor grote hilari
teit in Westminster met zijn.
Wetsvoorstel op het Verbod
van Frans. Hij wilde daarmee
terugslaan naar de Franse re
gering die recent een omstre
den wet heeft ingevoerd om
het binnensluipen van Engelse
termen in de taal van Voltaire
tegen te gaan.
Met veel elan verdedigde
Steen zijn fameuze wetsvoor
stel. Hij riep zijn medeparle
mentariërs op: „Vergeet
voortaan woorden als baguet
te en croissant. Ze tellen niet
meer mee. U kunt niet meer
naar een café of een brasserie;
geen aperitief meer, geen hors
d'oeuvres, dus. Trouwens, he
lemaal geen restaurants meer.
Geen h la carte, geen nouvelle
cuisine".
Volgens Anthony Steen was
zijn draconische wet meer dan
noodzakelijk om de Franse re
gering van repliek te dienen.
„Iederland in Europa is trots
op zijn eigen status, maar dit
is ontoelaatbaar chauvinisme.
Hoe durven ze in Parijs men
sen te verbieden te praten zo
als ze willen," vond hij.
Voor controle op naleving van
zijn wet had hij gedacht aan
de parkeerpolitie. Die moest
onmiddellijk een boete van
dertig gulden uitschrijven
wanneer men iemand betrapte
op het gebruik van een verbo
den Frans woord. Toen Steen
hiervoor eerder deze week
polshoogte ging nemen bij eni
ge Londense parkeerwachters
werd hij aangekeken alsof hij
zwaar getroebleerd was.
„Man, denk je dat we daar tijd
voor hebben," riep een geïrri
teerde controleur.
Steens wetsvoorstel werd ove
rigens met ruime meerderheid
verworpen.
Genève (dpa/rtr/afp) - De strijdende partijen in Bosnië
hebben het jongste vredesplan van de internationale contact
groep met de nodige reserves ontvangen. Maar zij hebben het
voorstel dat de ministers van Buitenlandse Zaken van Rus
land, de Verenigde Staten, Groot-Brittannië, Frankrijk en
Duitsland gisteren in Genève presenteerden niet bij voorbaat
afgewezen.
De ministers van Buitenlandse
Zaken van de contactgroep-
Bosnië hebben een ultimatum
gesteld dat op 19 juli afloopt.
De essentie van het voorstel is
een opdeling van Bosnië in etni
sche gebieden, waarbij de
Bosnisch-Kroatische federatie
zo'n 51 procent en de Bosnische
Serviërs 49 procent onder hun
beheer krijgen. Daarmee zouden
de Serviërs zo'n 16 procent van
hun huidige grondgebied moeten
prijsgeven.
Felste kritiek kwam van de lei
der van de Bosnische Serviërs,
Karadzic. Hij sprak van een
Amerikaans dictaat en noemde
de dreiging met nieuwe sancties
en de eventuele opheffing van
het wapenembargo tegen de
Bosnische moslims 'niet erg se
rieus'.
De Bosnische premier Silajdzic
uitte zich wat genuanceerder.
Hij zei dat het plan 'grote te
kortkomingen' bevatte maar dat
hij hiermee niet de reactie gaf
van de Kroatisch-Bosnische fe
deratie. Silajdzic zei 'niet abso
luut pessimistisch te zijn' over
de acceptatie. Volgens de mos
limleider moet hij wel meer de
tails kennen over de uitvoering
van het vredesplan en over de
nieuwe sancties die de Serviërs
zullen worden opgelegd als zij
het voorstel afwijzen.
Karadzic kondigde een veertien
dagen durende denkpauze aan.
Details van de nieuwe landkaart,
die geheim bleef, zijn niet be
kend gemaakt. Diplomaten zei
den echter dat de moslims extra
grondgebied toegewezen hebben
gekregen rond de drie moslim
enclaves in Oost- en Centraal-
Bosnië. Bovendien wordt in
Noord-Bosnië een corridor van
de Bosnische Serviërs met Servië
doorbroken.
Door onze correspondent Aart Heering
Napels - Napels is klaar om de groten
der aarde te ontvangen. Van morgen
tot en met zondag is de Zuiditaliaan-
se stad het toneel van de G7. De
jaarlijkse topconferentie van de rege
ringsleiders van de zeven meeste
geïndustraliseerde landen ter wereld.
Drie dagen lang wordt Napels zo de navel
van de wereld: alleen uit Japan al zijn
driehonderd journalisten en cameramen
sen overgekomen. De rechtse regering-
Berlusconi en het linkse gemeentebestuur
van burgemeester Bassolino hebben de
gelegenheid aangegrepen om de stad met
haar trieste faam van misdaad en verloe
dering nu ook eens van een positieve kant
te tonen.
Heel Napels staat al weken in het teken
van de G7. Overal in de stad is het logo
van de top te zien: een in elkaar grijpende
G en 7 met daarboven een gestyleerde
Vesuvius. Voor de gevels van hotels, su
permarkten en openbare gebouwen wap
peren de vlaggen van de Verenigde Sta
ten, Canada, Japan, Duitsland, Frankrijk,
Groot-Brittannië en Italië soms aange
vuld met die van Rusland dat dit week
einde officieel tot de club der grootmach
ten zal worden toegelaten.
Het centrum van de stad is sinds vandaag
hermetisch gesloten voor iedereen behal
ve diplomaten en geaccrediteerde journa
listen. De negenduizend Nafiolitaanse
burgers die hier wonen worden al maan
denlang onder observatie gehouden en
veel van hen hebben de G7 maar aange
grepen voor een korte vakantie ver van
huis.
Op elke straathoek staan militairen en
politieagenten geposteerd en voor het
Castel dell'Ovo, het in zee gelegen mid
deleeuwse kasteel waar de hoge gasten
een verfrissing zullen gebruiken, zijn dui
kers de laatste bomcontroles aan het
verrichten. Ook het rioleringsnet van Na
pels is aan een grondige controle onder
worpen waarbij geen helse machines wer
den aangetroffen, maar toevallig wel de
buit van een recente bankoverval.
Duizenden foutgeparkeerde auto's en il
legale kramen zijn verwijderd en de stra
ten zijn zo schoon als ze sinds mensen
heugenis niet zijn geweest. Vorige week
zijn dan ook honderdzestig vuilnisman
nen gearresteerd wegens ongeoorloofde
afwezigheid. Hoewel ze niet berecht kon
den worden door een advocatenstaking
bleek dat wel voldoende om de gemeente
reiniging tot een meer dan gebruikelijke
inzet te bewegen.
Het centrum van de stad heeft ter gele
genheid van de G7 een indrukwekkende
facelift ondergaan. Het Palazzo Reale, het
oude paleis van de koningen van Napels
waar de wereldleiders bijeen zullen ko
men, is voor de gelegenheid grondig
schoongemaakt. Pleinen en trottoirs zijn
autovrij gemaakt en opnieuw ingelegd
met zogeheten sampietrini, kleine basalt
blokken van de hellingen van de Vesu
vius.
De Galleria Umberto I, een statige over
dekte winkelgalerij uit het einde van de
vorige eeuw, is voor het eerst sinds tien
tallen jaren vrij van smog en vuil. Grau
we en geblakerde standbeelden, kastelen
en kerken zijn gereinigd en woonhuizen
en cafés zijn van nieuwe frisse kleuren
voorzien. Parken en monumenten die tot
nu toe schuil gingen achter golfplaten-
barrières wegens nimmer eindigende
werkzaamheden, zijn weer opengesteld
en opgedroogde en vernielde fonteinen
spuiten voor het eerst sinds jaren weer.
Voor het eerst heeft Napels daarmee het
aanzien gekregen van een normaal func
tionerende stad.
In totaal hebben de opknapwerkzaamhe-
den honderd miljoen gulden gekost. Met
maar een tiende van het bedrag dat
Napels vier jaar geleden uitgaf voor de
wereldkampioenschappen voetbal is zo
beduidend meer bereikt. Dat komt in de
eerste plaats omdat burgemeester Basso
lino geen nutteloze prestige projecten
heeft willen uitvoeren, maar het geld voor
de G7 heeft gebruikt om een einde te
maken aan jarenlang achterstallig onder
houd. Bovendien zijn de aanneemkosten
met 40% gedrukt doordat er voor het
eerst geen smeergeld aan de camorra (de
Napolitaanse maffia) en de politici is
betaald.
Maandenlang hebben de Napolitanen ge
duldig geleden onder de voorbereidingen
van de G7, in de hoop dat in de komende
dagen de wereld een verfraaide en aan
trekkelijke stad getoond zou krijgen. Zo'n
imageverbetering kan Napels, dat in de
afgelopen jaren steeds minder toeristen
heeft getrokken, inderdaad wel gebrui
ken.
Brussel - De Belgische justitie is een nieuw schandaal op het
spoor gekomen dat licht kan werpen op de moord op de
socialistische voorman André Cools in 1991. Het gaat o®
verduistering van verzekeringsgelden door twee directeuren van
de maatschappij OMOB.
Voormalig directeur Haverland, zijn opvolger Lewalle en een
Zwitserse handlanger uit Zürich werden gisterenmorgen gear
resteerd. Zij worden ervan verdacht in Zwitserland gemaakte
winsten naar geheime bankrekeningen te hebben doorgesluisd.
Gesproken wordt over een bedrag van 43 miljoen gulden.
Cools, die voorzitter was van de OMOB, woonde in 1991 een
congres bij van verzekeringsmaatschappijen in Zwitserland.
Onderzocht wordt of de Luikenaar tijdens zijn verblijf daar
lucht heeft gekregen van de verduistering en de twee directeu
ren in het nauw heeft gebracht. De omstreden socialist werd
nauwelijks een maand later doodgeschoten.
Bonn - De Duitse regeringscoalitie wil de dienstplicht met twee
maanden verkorten; van twaalf naar tien maanden. De plaats
vervangende civiele dienstplicht wordt op vijftien maanden
gehandhaafd. Dienstplichtigen kunnen vrijwillig tot bijna twee
jaar in dienst blijven, zodat ze lang genoeg kunnen worden
opgeleid en getraind om onder meer als 'blauwhelm' te worden
ingezet.
De militaire experts van CDU/CSU en FDP zijn het over de
kortere dienstplicht en andere veranderingen binnen het leger
eens geworden, maar het is de vraag of hun voorstellen nog in
deze regeringsperiode wettelijk kunnen worden gerealiseerd.
Phnom Penh - De Cambodjaanse autoriteiten hebben gisteren
een hooggeplaatste regeringsfunctionaris gearresteerd in ver
band met de poging tot staatsgreep in het afgelopen weekeinde.
Uit vrees voor een nieuwe couppoging werd functionarissen
gezegd weg te blijven uit hun woningen en kantoren.
Sin Sen, die maandag nog werd bevorderd tot staatssecretaris
van binnenlandse zaken, werd gisteren aangehouden op de
luchthaven van Phnom Penh, aldus een minister die anoniem
wilde blijven.
Diplomaten verklaarden dat het vliegveld gesloten was en dat
alle vluchten waren geannuleerd om te verhinderen dat andere
verdachten konden ontsnappen.
Zondag wist de Cambodjaanse regering een coup te verijdelen
van twee voormalige communistische leiders, Sin Song en prins
Norodom Chakrapong, zoon van koning Norodom Sihanouk.
Sin Song werd gevangenen gezet en Chakrapong uitgewezen.
Veel andere betrokkenen zijn echter nog voortvluchtig.
Parijs - Ee'n vroegere medewerker van de Franse premier Pierre
Bérégovoy is gisteren in hoger beroep veroordeeld tot twee jaar
gevangenisstraf, waarvan één jaar voorwaardelijk. Hij is veroor
deeld wegens handel in aandelen met voorkennis. Alain Boublil
was aanvankelijk bij gebrek aan bewijs vrijgesproken.
Boublil tipte in 1988 de zakenman Roger Patrice Pelat over de.
voorgenomen overname door het Franse staatsaluminiumcon-
cern Péchiney van een Amerikaans bedrijf. Pelat en enkele
andere zakenlieden verdienden daardoor ongeveer f 15 miljoen
aan handel in aandelen Triangle, moeder van het bewuste
bedrijf.
De Péchiney-affaire bracht vooral de regerende Franse socialis
ten in opspraak, die daardoor in combinatie met andere
schandalen vorig jaar een zware nederlaag bij de parlementsver
kiezingen leden.
1
(ADVERTENTIE)
13,9%
Elk procent extra rendement op uw spaargeld telt
fors aan. En het rendement van KoersPlan van Spaar-
belegisaljaren vele procenten hoger dan de rente op uw
spaarrekening. Over de spaarperiode t/m 1993 bedroeg
het KoersPlan-rendement maar liefst 13,9%*. In de
gratis brochure leest u wat zo'n hoog rendement voor
uw spaargeld betekent. Dat het eindbedrag ooknogeens
belastingvrij wordt uitgekeerd is een extra voordeel.
Bel met Spaarbeleg of stuur de bon in. U kunt ook
uw verzekeringsadviseur raadplegen.
Gerealiseerde rendementen vormen geen garantie voor de toekomst.
24 uur per dag
(20 ct/min.)
SPAARBELEG, 100% DOCHTER VAN ^EGON
I
Dhr./Mevr.
Straat:
:nd - meer informatie over het hoge
t van KoersPlan.
bra94402
Postcode:
Telefoon:.
Plaats: -
SPAAR
BELEG I
I In een envelop zonder postzegel zenden aan:
Spaarbeleg N.V., t.a.v. Karin van Dam,
I Antwoordnummer 7012, 3430 VM Nieuwegein.
13,9% Belastingvrij is mogelijk.
Amsterdam (anp) - De Am
sterdamse effectenbeurs is
van plan buitenlandse effec
tenhuizen die in de Amster
damse aandelenhandel actief
willen zijn, een volledig lid
maatschap aan te bieden.
Nog deze maand zal het beurs-
bestuur zijn fiat uitspreken over
voorstellen daartoe. In augustus
kunnen de beursleden er over
beslissen, heeft een woordvoer
der van de effectenbeurs gisteren
gezegd.
Ruim een jaar geleden heeft de
beurs al een buitengewoon lid
maatschap ingesteld voor bui
tenlandse effectenkantoren om
in Amsterdam te handelen in
Den Haag - De ANWB streeft
ernaar in het jaar 2000 het
ledental te hebben opge
schroefd naar 3,5 miljoen. De
toeristenbond wil verder effi
ciënter gaan werken, om te
voorkomen dat de contributie
voor de leden omhoog moet.
Vorig jaar werd de grens van 3
miljoen leden overschreden,
blijkt uit het jaarverslag ove
1993. Dat jaar schreven 60.00
mensen zich in als lid van de
ANWB.
Ondanks de recessie is het d
toeristenbond financieel oo'
goed gegaan in 1993. Het resul
taat van de vereniging en zij'
groepsmaatschappijen (onde
meer verzekeraar Unigarant e"
reisbureau Vrij Uit) steeg te
Het is vandaag een koele dag;
niet ver boven de 18 graden. B
de dag bewolkt en vooral in he
nog enkele buien, mogelijk
komen later opklaringen vo
verder uit over de rest van
westenwind, kracht 3 tot 4. H
weer is van korte duur; de o
het zuidwesten aandienen h~
nadering van een rug van ho
west-Frankrijk naar het noor
Nederland terecht. Vrijdag b
zonnige perioden. Bovendien
ratuur loopt in de middag al
Ook tijdens het weekeinde be
mate het Nederlandse weer.
echter van tijd tot tijd voor
overal droog. De middagte
hetzelfde niveau als vrijdag.
Weersvooruitzichten van het knmi
voor donderdag
zonneschijn
in proc.: 20
neerslagkans: 80
minimumtemp.:
middagtemp.; 18
wind: W3
(Windrichting en windsnelheid gelden voor o
1010
W:
■»Vs
f>23i
1020'
22
'^.33-Af0*
33
I Weerrapporten 06 juli 20 u
Amsterdamhalf bew
Bi,tzwaar bew...
Pee'enzwaar bew...
half bew
Eindhovenhalf bew.......
Den Helderhalf bew
Rotterdamhalf bew
Twentezwaar bew.
Vlissingenzwaar bew.
Maastrichthalf bew
Aberdeenzwaar bew...
Atheneonbewolkt
Barcelonalicht bew
°er'ijnonbewolkt
licht bew
Bordeauxzwaar bew
Brusseljicht bew
Cyprusonbewolkt
Dublinregenbui..
rrankfurthalf bew...
genèvehalf bew
Helsinkionbewolkt
Innsbruckregen
vandaag/ zon op: 05.2
onder: 20.39. morgen/
0016. Maan onder: 21.19.
„AFJAAG/ Bath: 03.12-
2.18-14.35. Vlissingen: 01.
eert: 03.22-15.46. Terneuz
