België verdreven uit Orlando
Kr in c
kort
Dansei
Salenko treedt met record uit anonimiteit
Vrijwilligers soms wat te opdringerig
Effenberg verbitterd over verwijdering
PRIJSVRAGEN
Bondscoach Pol van Himst ontluisterd na 0-1-nederlaag tegen Arabieren
'Kookpot staat al klaar
voor bondscoach Michel'
[alve finales
Fans winnen van politie
DE STEM
WORLDCUP USA 94
Beste
nummers
drie
Doelpuntenmakers
Rode en gele kaarten
BSTEM
ollegraf en
vratilova bij
[atste vier
kortV
terlies Basting,
(hulken verder
Laatste
oortje
versnoept
sport
sportnieuws
DONDERDAG 30 JUNI 1994
Palo Alto (rtr) - Niet de ver
wachte smaakmakers Roma-
rio, Roberto Baggio of Berg
kamp maar de anonieme Rus
Oleg Salenko is voorlopig
topscorer van het WK. In het
duel tegen Kameroen verbe
terde hij met vijf treffers het
recordaantal doelpunten in
een wedstrijd op een mondi
aal kampioenschap.
De Rus was zelf nog het meest
verbaasd over zijn prestatie.
Grinnikend als een schooljongen
zocht hij naar de juiste woorden.'
„Dit gebeurt maar één keer in je
leven. Op dit moment voel ik
niks speciaals. Misschien dat het
straks nog komt," zei de aanval
ler vlak na de wedstrijd.
In zijn voorgaande interlands
maakte Salenko slechts een
handjevol goals. Hij wist niet
eens hoeveel. „Ik tel ze nooit,"
verontschuldigde hij zich. Een
official van het Russische team
schoot hem te hulp. In oefen- en
kwalificatiewedstrijden trof hij
viermaal doel. Zijn produktie op
het WK bleef tot dinsdag be
perkt tot het verzilveren van een
strafschop tegen Zweden.
De aanvaller beschrijft zichzelf
als een gewone jongen. In okto
ber 1969 zag hij in St. Peters
burg het levenslicht. Zeseneen
half jaar geleden trouwde hij
met zijn jeugdliefde Ira. Zijn
professionele voetbalcarrière be
gon hij bij Dynamo Kiev. Vier
jaar lang speelde hij voor deze
club. In 1993 maakte hij de over
stap naar West-Europa. Afgelo
pen seizoen kwam hij uit voor
het Spaanse Logrones. Straks
mag hij het op een hoger niveau
proberen. Valencia, de oude club
van Guus Hiddink, contracteer
de hem.
Volgens bondscoach Sadyrin zijn
Salenko's kwaliteiten eindelijk
op het WK naar buiten gekomen.
„Hij is een talentvolle aanvaller.
Zijn zestien goals in de Spaanse
competitie bewijzen dat. Voor
aanvang van het WK was ik nog
ontevreden over zijn prestaties.
Daarom mocht hij in het ope
ningsduel tegen Brazilië pas hal
verwege de tweede helft inval
len."
„Tegen Kameroen wilde ik zijn
capaciteiten gebruiken. Voor de
wedstrijd ben ik naar hem toe
gegaan. Ik zei: 'Als jij je van je
beste kant laat zien, moet je in
staat zijn een paar treffers te
maken'. Dat het er vijf zouden
zijn, had ik niet verwacht."
Salenko maakte alle doelpunten
met zijn rechtervoet. In de eerste
helft maakte hij een onvervalste
hattrick. Het kostte hem weinig
moeite in de tweede 45 minuten
ook nog tweemaal te scoren,
waarvan één keer uit een straf
schop. Tijdens de wedstrijd had
Salenko absoluut niet het idee
dat hij met een 'recordpoging'
bezig was. „Ik realiseerde het
mij pas toen de speaker het in
het stadion omriep."
Washington - België keert vandaag nog even terug naar
Daytona Beach. 'Om de valiezen te pakken', zoals
bondscoach Pol van Himst het uitdrukte. Saudi-Arabië
verdreef de Belgen gisteren uit het zo geliefde Florida.
Dóór de 1-0-nederlaag in Washington zakte België
achter Oranje en Saudi-Arabië naar de derde plaats in
de eindrangschikking van groep F.
Waar de reis voor de achtste
finale heen gaat, wordt pas de
komende nacht bekend. Indien
de nummer 3 uit groep D (Ar
gentinië, Bulgarije of Nigeria)
Rusland uit de laatste zestien
zou verdrijven, is Duitsland za
terdag in Chicago tegenstander.
Anders wacht dinsdag in Boston
waarschijnlijk Argentinië. Op
ponenten van een zwaarder kali
ber dan Ierland, waar België na
de winst op Nederland zo vast
op gerekend had. „Ik ben ont
luisterd," kon van Himst maar
moeizaam uitbrengen. „Na de
zege tegen Oranje had niemand
er meer op gerekend dat we de
eerste plaats nog uit handen
zouden geven. Vandaag hadden
we minimaal een punt ingecal
culeerd. Het keerpunt kwam
door dat weggevertje in de vijfde
minuut. Daarna ontpopte Saudi-
Arabië zich als _een gcjyaari^jke
counterploeg. We kregen nog
kansen genoeg, maar konden de
bal er gewoon niet instampen."
Met het keerpunt doelde., van
Himst op de fraaiste actie uit de
wedstrijd. In de vijfde minuut
kreeg Saeed Owairan de bal ter
hoogte van de middenlijn te pak
ken. De, 26-jarige aanvaller van
Al Shabab, door de FIFA in 1993
uitgeroepen tot wereldtopscorer,
begon aan een lange solo. Hij
omzeilde de benen van achter
eenvolgens Smidts, De Wolf en
Albert en lepelde de bal hoog in
het dak van het doel.
Preud'homme, de enige doelman
tijdens dit WK nog zonder te
gentreffer, moest na 185 minu
ten buigen.
Net als tegen Marokko en Ne
derland produceerde Saudi-Ara
bië dus al een doelpunt binnen
de eerste tien minuten. De Bel
gen hadden daaruit de les moe
ten trekken dat ze vooral in de
beginfase waakzaam moesten
zijn. Maar dat was niet het ge
val. „Al binnen vijf minuten
schoven we de bal drie, vier keer
direct in de voeten van een te
genstander. We begonnen onver
klaarbaar slap aan deze wed
strijd," moest van Himst bea
men.
De Belgische bondscoach had
daar zelf schuld aan. Om een
schorsing te vermijden liet hij de
met een gele kaart belaste spe
lers Grün en Weber buiten de
ploeg. Borkelmans en Emmers
kregen rust, omdat ze tegen Ne
derland hun krachten hadden
opgebruikt. Medved en Smidts
moesten in de defensie voor vers
bloed zorgen. Boffin kreeg een
kans links op het middenveld,
terwijl het eeuwige talent Wil
mots zich in de punt van de
aanval mocht melden.
Van Himst weigerde na afloop
van een misrekening te praten.
„Zoveel is er ten opzichte van
De volgorde van de nummers drie
op woensdag 29 juni luidt:
Ï.België/3 2 0 1 6 2-1
2. Verenigde Staten3 1114 3-3
3. Italië3 1114 2-2
4. Bulgarije2 10 13 4-3
5. Rusland3 1 0 2 3 7-6
6. Zuid-Korea3 0 2 1 2 4-5'
De vier beste nummers drie gaan
over naar de achtste finales. Zuid-
Korea is als mogelijke kandidaat
voor de tweede ronde al weggeval
len.
WorldCup
USA 94
DoorWilberHack
Yaounde - In Kameroen heerste na het verlies van 1-6 tegen
Rusland een stemming als dreigde de wereld te vergaan. Het
hele centraalafrikaanse land leek van schrik verstard. Een
radiocommentator: „Iedere inwoner van ons land voelt het alsof
hij een broer of vriend heeft verloren. Deze nederlaag heeft in
heel Kameroen verbittering en teleurstelling veroorzaakt."
Alleen op de markt in hoofdstad Yaounde heerste woensdag
enige vrolijkheid. Een koópvrouw stelde lachend: „Ik heb een
kookpot gereed staan voor bondscoach Henri Michel." Een
andere vrouw op de Mokolo-markt zei met een knipoog: „Michel
kan beter meteen doorreizen naar Frankrijk."
die wedstrijd tegen Nederland
toch niet veranderd?," voerde hij
als verweer aan. „Bovendien is
Weber niet gespaard. Wilmots
toonde in de training een betere
vorm. Daarom wilde ik hem eens
in de punt van de aanval uitpro
beren."
Het experiment duimde tot tien
minuten in de tweede helft. Toen
kon Wilmots gaan douchen en
moest Weber alsnog aan de slag.
Zijn voorganger had al een le
gertje kansen om zeep geholpen.
Door de voorsprong van Neder
land tegen Marokko ging België
de rust in als derde in groep F.
Van Himst spoorde zijn ploeg
aan tot meer aanvallende activi
teiten, maar durfde het niet aan
nog een extra spits in te brengen.
In de 20e minuut was Nilis de
aan de lies geblesseerde Degryse
al komen vervangen. Van Himst
moest een wissel achter de hand
houden, omdat zijn middenvel
ders Vanderelst, Staelens en Sci-
fo als gevolg van het slopende
klimaat in Orlando er totaal
door heen zaten en ieder mo
ment konden bezwijken.
Tot het laatste fluitsignaal van
arbiter Helmut Krög viel met
geen zinnig woord te zeggen, hoe
de eindrangschikking er in groep
F eruit zou zien. Falatah liet de
kans liggen Saudi-Arabië met
een treffer naar de eerste plaats
te loodsen. Een voorzet van in
valler Al Dosari zorgde voor veel
verwarring. Al Bishi kreeg tot
tweemaal toe de kans de bal
langs Preud'homme te werken,
maar het leer hobbelde langs het
Belgische doel.
Een na rust wat geïnspireerder
spelend België zette Saudi-Ara
bië bij tijd en wijle flink onder
druk. Maar doelman Deayea, die
met zijn blunder Oranje aan de
overwinning hielp, 'toonde zich
nu een betrouwbare sluitpost.
Kushandjes uitdelend aan het
publiek verliet bondscoach Jorge
Solari na afloop het veld in de
wetenschap dat hij voor het eerst
sinds 1966 (Noordkorea) een
Aziatisch land naar de tweede
ronde bij de WK had geloodst.
De geëmotioneerde coach be
dankte in een toespraak de Ar
gentijnse president Menem, die
hem als opvolger van Beenhak
ker bij de Saoedie-Arabische
prins Feisal had aanbevolen.
„Toen we in Amerika arriveer
den, heb ik geroepen dat Saudi-
Arabië tweede zou eindigen in
de groep. Niemand geloofde het,
maar die belofte is vandaag toch
mooi ingelost," zei Solari. En er
was geen Belg meer, die lachte.
BELGIË - SAUDI-ARABIË 0-1
(0-1). 5. Owairan 0-1. Scheidsrech
ter: Krug (Dui). Toeschouwers:
52.000 (uitverkocht). Gele kaart:
Scifo, Smidts (België), Madani, Fa
latah (Saudi-Arabië).
BELGIË: Preud'Homme; Smidts, De
Wolf, Albert en Medved; Staelens,
Van der Eist, Scifo en Boffin; De
gryse (24. Nilis) en Wilmots (54.
Weber).
SAUDI-ARABIË: Al Daeyea; Zeber-
mawi, Madani, AI Chlaiwi en Al
Jawad; Al Bishi, Saleh, Owairan (63.
Al Dosari) en Jebreen; Mohammed
(46. Al Muwallid) en Falatah.
Saeed Owairan maakt het V-teken nadat hij Saudi-Arabië aan de leiding heeft geholpen tegen de Belgen. foto
Orlando - Oranje blijft in
Orlando.. Dit betekent dat
Tony van Gelder nog geen
afscheid hoeft te nemen van
het Nederlands voetbalelftal.
Van Gelder is een van de
2000 vrijwilligers bij de WK-
organisatie in Orlando, die al
dan niet zonder taak de
drukte nog groter maken.
Tony van Gelder (41) woont nu
tien jaar door zijn huwelijk in
Orlando en is afkomstig uit Den
Bosch waar hij vroeger bij Con
cordia SVD nog samenvoetbalde
met ex-NAC-speler Cees Scha
pendonk.
In zijn huidige woon
plaats gaat hij maar zelden naar
het voetbal kijken. Aan de vide
obanden met eredivisievoetbal
van Studio Sport, die zijn vader
WorldCup
USA 94
Door Henk Mees
hem steevast opstuurt, beleeft
hij meer plezier.
Het WK is een buitenkansje voor
hem. „Van een vriend hoorde ik
dat de organisatie in Orlando
vrijwilligers zocht. Toen heb ik
me aangemeld.
Ik werd aange
nomen als tolk want ik kan ales
wat de trainers en spelers zeggen
vanuit Nederland, Duits en
Spaans vertalen in Engels en
andersom. Zo kan ik mooi alles
van dichtbij volgen. De wedstrij
den, de trainingen en de pers
conferenties in Lake Nona."
Soms wordt Tony van Gelder als
te opdringerig beschouwd. „Ik
stond vorige week alleen maar te
doen wat ik moest doen, vert.alen
wat Dick Advocaat zei, toen Ger
Stolk, de perschef van de KNVB,
ineens tegen mij uitviel. 'Nu is
het alleen nog voor de Neder
landse pers. Je hebt onderhand
wel genoeg verteld aan die Ame
rikanen', brieste die Stolk."
Tony van Gelder laat zijn plezier
er niet door vergallen. Straks
wordt alles weer gewoon. „Als ik
's avonds thuis kom en mijn
buurman tref, weet die nu na
bijna twee weken nog niet wat
die Soccer World Cup eigenlijk
voorstelt.
Een vrouwelijke colle
ga van mij hier in het perscen
trum zei gisteren nog dat ze het
zo jammer vond dat ze alleen
maar in Orlando als vrijwillig
ster mag werken. Want ze was
zo graag naar Brazilië in San
Franscisco gegaan. Om Pele te
zien voetballen, zei ze."
Net als al die andere 2000 vrij
willigers krijgt Tony van Gelder
geen dollar betaald voor zijn
inspanningen. Hij is zo ver
knocht aan het voetbal dat-ie
voor het duel van Oranje in
Washington tegen Saudi-Arabië
zelfs een autoreis van 17 uur
over had. In Orlando kan hij zich
straks weer richten op zijn
groothandel in grammofoonpla
ten uit de jaren vijftig, zestig.
Daarmee reist hij wekelijks
beurzen door het hele land af.
Nog een duel in de Citrus Bowl
en zijn vrijetijds-job zit er op.
Tony van Gelder zal zich niet
vervelen. Bij basketbalwedstrij
den van Orlando Magic is hij
vaste klant en op 23 juli gaat de
zo zelden gebruikte Citrus Bowl
open voor een reünie van The
Eagles. Ook een belevenis.
Van onze verslaggever
Chicago - Hij heeft de oogop
slag van een lieve koorknaap,
maar als voetballer is Stefan
Effenberg een zuurpruim.
Met zijn blonde haar en char
mante glimlach ziet hij er
onschuldig uit, maar in het
veld is hij zeldzaam arrogant.
Aan de interlandcarrière van Ef
fenberg kwam dinsdag een ein
de. De 25-jarige middenvelder
uit Hamburg stak één vinger
teveel op. Hij maakte een ob
sceen gebaar naar de Duitse fans
tijdens het duel tegen Zuid-Ko
rea (3-2) en werd door coach
Vogts opgeofferd. Vogts had au
toriteitsproblemen en greep zijn
kans om die te herstellen door
het wegsturen van Effenberg.
Doelman Uli Stein overkwam in
1986 iets soortgelijks. Hij moest
het WK verlaten na kritiek op
teamchef Franz Beckenbauer.
Effenberg is verbitterd over zijn
verwijdering. „Ik heb spijt van
mijn gebaar maar de straf is
belachelijk. Vogts zocht een zon
debok en vond die in mij." Hij
wil zijn verhaal exclusief verko
pen aan een Duitse krant. Zijn
vrouw Martine, zijn financiële
manager, wil er een half miljoen
voor hebben. De boulevardbla
den staan in de rij.
Buitenbeentje
De speler van Fiorentina is altijd
al een buitenbeentje geweest. Bij
Borussia Mönchengladbach wer
den zijh doldwaze escapades met
Problemenkindje Stefan Effenberg komt bij van de emoties aan
de rand van het zwembad. foto epa
zijn geestverwant Jörg Neun met
de mantel der liefde bedekt, om
dat hij onmisbaar was. Zo de
monteerde hij ooit tijdens een
buitenlandse trip een flipper-
automaat en zette die in zijn
kamer weer in elkaar. Hij kocht'
een luchtbuks en sloot wedden
schappen af hoeveel hotellam
pen hij zou raken.
Hij maakte een joyride met de
jeep van trainer Jupp Heynckes
en zette het voertuig daarna op
de vuilstortplaats. Met Heyn
ckes, met wie hij bij Bayern
München weer botste, kreeg hij
hoogoplopende ruzie over de
manier van cola drinken. „Zul
len we het buiten maar uitvech
ten," stelde hij de trainer voor.
Met zijn medespelers lag hij re
gelmatig in de clinch. „Een spe
ler die mijn plaats wil, kan nooit
mijn vriend zijn. Hij zit aan mijn
geld en dat moet ik verdedigen."
Lange tijd was hij dik bevriend
met de Deense international
Brian Laudrup. Ze speelden sa
men bij Bayern München en
werden ook met z'n tweeën in
1992 weggestuurd nadat Bayern
een rampseizoen had doorge
maakt. Effenberg en Laudrup
werden verantwoordelijk gesteld
voor een slechte sfeer binnen de
ploeg. Ze belandden bij Fiorenti
na, maar degradeerden met de
Italiaanse club al na een jaar.
Intussen had het tweetal slaande
ruzie gekregen. Effenberg had
een plezierritje gemaakt met de
gloednieuwe Mercedes van
Laudrup, die dat uitdrukkelijk
verboden had omdat de auto nog
niet verzekerd was.
Berti Vogts haalde Effenberg in
het Duitse elftal onder 21 jaar,
maar liet hem al snel een jaar
links liggen. Een disciplinaire
maatregel. In 1991 drong hij
door tot de Duitse ploeg. Hij
debuteerde in Cardiff in de EK-
kwalificatiewedstrijd tegen Wa
les, die Duitsland met 1-0 ver
loor. Eind 1992 predikte hij tij
dens de trip naar Zuid-Amerika
de rebellie tegen Lothar Mat-
thaus. Hij verloor de strijd om de
macht èn voorlopig zijn plaats in
het nationale elftal.
Op het WK in de USA verliet hij
het openingsbanket voortijdig.
Naar een diner met ploeggeno
ten en echtgenotes nam hij zijn
twee kinderen mee. Uitingen van
een geboren provocateur, die lak
heeft aan anderen. „Als ik mijn
karakter verander, ga ik slechter
spelen. Dan ben ik niet meer de
Effenberg die ik nu ben," was
zijn excuus.
Het wegsturen van Effenberg
heeft ook in Italië beroering ge
wekt. Bij zijn club Fiorentina is
men boos. „Voorzitter Vittorio
Cecchi Gori zal waarschijnlijk
woedend zijn. Effenberg heeft de
club enorme schade berokkend,"
schrijft het dagblad Corriere
dello Sport. Manager Giancarlo
Antognoni neemt het op voor de
Duitser: „Effenberg was ner
veus. Waarschijnlijk door de po
sitie die hij van Vogts had gekre
gen. Hij kan geen rechterverde-
diger spelen. Zijn reactie was
echter buiten proporties. Bij ons
had hij na dat gebaar met de
middelvinger omhoog een verge
lijkbare straf gekregen."
1. Salenko (Rus) 6
2. Klinsmann (Dui) 4.
3. Batistuta (Arg), Dahlin (Zwe), Romario (Bra) 3.
6. Garcia (Mex), Goicoechea (Spa), Hagi, Raducioiu (Roe), Knup (7
Valencia (Col), Amin (Sau), Caniggia (Arg), Hong Myung-bo (Zl
Caminero (Spa), Stoitsjkov (Bul) 2.
17. Bernal (Mex), Aldridge, Houghton (Ier), Chaouch (Mar), Al Ja
Owairan (Sau), Amokachi, Amunike, Yekini (Nig), Dino
Massaro (Ita), Bebeto, Rai, Marcio Santos (Bra), Bregy, Su]
Chapuisat (Zwi), Kennet Andersson, Brolin, Ljung (Zwe), Deen
Albert (Bel), MUla, Siasia, Embe, Omam-Biyik (Kam), Hwang St
hong, Seo Jung-won (ZKo), Jonk, Taument, Bergkamp, Roy
Maradona (Arg), Rekdal (Noo), Salinas, Guardiola (Spa), Stev,
Wynalda (VSt), Lechkov, Borimorov *(Bul), Petrescu (Roe), Gavj
Lozano (Col), Riedle (Dui), Erwin Sanchez (Bol), Ratsjenko (Rus) 1
Eigen doel: Escobar (Col) 1.
i Haag (anp) - De Haagse
woridcup U5A 34 VTakenman J. van Zweden
IN CIJFERS teeft Ruud Gullit zijn ex'
HV UJrCnj aangeboden voor het
^riceren en verkopen van
shirts met daarop een dis-
iminerende en beledigende
jikatuur van de vedette.
Zweden heeft dit in een
Jïéf aan de advocaat van Gul
lit 1
hoo
Ier
ged
pre
bar
Uit
linj
worden met ingaan van de achtste finales geschrapt.
Rode kaarten: Bolivia (2): Etcheverry, Cristaldo; Italië (1): o
Kameroen (1): Song; Roemenië (1): Vladiou; Rusland (1): Gorloekovi
Spanje (1): Nadal.
Gele kaarten: Argentinië (2): Caceres, Caniggia; België (5): Gri
Weber, Borkelmans, Scifo, Smidts; Bolivia (8): Soria, Baldivieso j
Borja, Quinteros; Rimba, Cristaldo (2); Brazilië (2): Mauro Silf
Aldair; Bulgarije (5): Lechkov, Ivanov, Jankov, Hubchev, Borimorl
Colombia (7): Herrera, Valderrama (2), Alvarez (2), De Avila, Gavil
Duitsland (6): Kohier, Möller, Effenberg (2), Klinsmann, BrehJ
Griekenland (6): Tsalouhides, Manolas, Alexoudis, Hantzides, Mij
poulos, Karayannis; Ierland (7): Phelan (2), Coyne, Irwin (2), Real
Houghton, David Kelly; Italië (3): Signori, Casiraghi, Albertini; Kaijj
roen (5): N'Kongo, Tataw, Mbouh-Mbouh, Kana-Biyik, Songo'o;M
rokko (10): Naybet (2), Daoudi, Azzouzi, El Hadrioui, Nader, El Kha]
Bouiyboud, Hababi, Samadi; Mexico (6): Suarez, Del Olmo ,nn7P wpr«?laaaever
Campos, Garcia, Garcia Aspe; Nederland (8): Van Gobbel, Frank 11
Boer, Witschge, Jonk, Bergkamp, Rijkaard, Wouters (2); Nigeria .«den - Manon Bollegraf
Amunike, Oliseh, Eguavoen, Emenalo; Noorwegen (6): Haaland i_ TTOC+Q KoöplpiHQfpr
Leonhardsen, Björnebye, Sörloth, Johnsen; Roemenië (5): Raducii ft a*S
(2), Mihali, Lupescu, Belodedici; Rusland (9): Chlestov (2), Karp j de afscheidstoemee van
Tsjarin, Gorloekovitsj (2), Koeznetsov, Nikiforov (2); Saudi-Arabië 1 ,iri0 Nnvratilnva OD
Al Dossari, Al Jawad, Amin, Jibreen, Al Deayea, El Muwallid, Mada o-
Falatah; Spanje (7): Luis Enrique, Caminero (2), Salinas, Abelari [fllblGQOn C16 halve linaies
Hierro, Ferrer; Verenigde Staten (4): Harkes (2), Lalas, Clavi Cw dubbelsüel bereikt.
Zuid-Korea (6): Kim Yoo-sung, Choi Young-il (2), Ko Jeong-wo. nnei uuuuciapc
Shin Hong-gi, Park Jung-bae; Zweden (4): Dahlin (2), Schwarz, Mil baan twee werden Ingelise
Zwitserland (4): Herr, Subiat, Knup, Bregy. Marin Mnrir in twee
Twee gele kaarten voor spelers van geplaatste landen betekenen e nehuis en X ,wianHc/
automatische schorsing van één wedstrijd. De andere gele kaarti :ji!S verslagen. JJe IN eaerianas/
j4-j11oatische combinatie werd
WorldCup USA 94
Een team bestaande uit supporters van het Nederland:
elftal heeft in een heuse voetbalwedstrijd de politie va:
Orlando met 6-4 verslagen. De Amerikanen kregen 'ver
sterking' van enkele spelers van het Nederlands politie]
team dat in Orlando mede verantwoordelijk is voor
opvang en begeleiding van de aanhang van Oranje.
De absolute hoofdrol in het door scheidsrechter Blanken
stein geleide duel was weggelegd voor Will van Rhe
directeur veiligheid bij de KNVB. Als laatste man organ
seerde hij zijn defensie alsof het welzijn van het Nede
lands elftal op spel stond.
WorldCup
USA 94
De spelers
van de Ierse
selectie mo
gen voor het
bereiken
van de
tweede ron
de een pre
mie van zes
miljoen gul
den verde
len. Aan
vankelijk
was drie
miljoen gul
den toegezegd.
De Zuidkoreaanse doelman en
aanvoerder Choi In-Young
heeft zijn loopbaan als inter
national beëindigd. Hij werd
in de rust tegen Duitsland bij
de achterstand van 3-0 gewis
seld. „Die drie doelpunten
zullen mij voor de rest van
mijn leven achtervolgen." Bij
twee van de drie ging Choi
niet vrijuit. Hij speelde tien
jaar en 36 wedstrijden in het
Zuidkoreaanse elftal.
Ondanks de burgeroorlog in
het voormalige Joegoslavië
heerst in Bosnië een voetbal
koorts. Overal waar nog een
werkend televisietoestel be
schikbaar is, verzamelen zich
drommen mensen. Volgens het
persbureau Onasa vormt de
stroonmvoorziening een groot
probleem. In Sarajevo werden
dinsdagavond in een bioscoop
in de binnenstad de wedstrij
den uit de groepen B en E
vertoond. Een generator zorg
de voor stroom.
Vele Bolivianen - fans, pers
en zelfs politici - geven de
scheidsrechters de schuld van
de vroege uitschakeling van
hun nationale voetbalploeg bij
het WK. Francisco Padillia, de
voorzitter van de Boliviaanse
atletiekbond, ging uit protest
zelfs in hongerstaking. „De
FIFA is mafia," vindt hij.
Saudi-Arabië hoopt een
echte voetbalnatie te worden.
De Arabieren willen een liga
de Grie-
naar Italiaans model op toui
zetten. „De beste spelers
de Arabische regio en
moeten bij ons komen speli
zei Saleh Nasser, function:
van de Saudische voetb;
bond.
De regeringen van Macedi
nië èn Griekenland hebben rul
zie over het gebruik van
naam Macedonië. Deze sl
zet zich zelfs voort op het
voetbal. De Grieken Willi
niet dat de voormalige Joegi
Slavische republiek de na:
hanteert. Nadat Griekse
porters tijdens het duel tegel
Argentinië een vliegtuig
de tekst 'Macedonië behooi
bij Griekenland' boven
stadion hadden laten cirkelen,
sloegen de Macedoniërs in di
tweede wedstrijd van
ken terug. Zij schakelden
meerdere vliegtuigen in
daarop de tekst
blijft Macedonië' en
nië behoort niet bij Grieken
land'.
De WK-wedstrijden halen
in de Verenigde'Staten
hogere kijkcijfers. Bijna twin
tig miljoen mensen bekeken de
live-uitzending van het duel
tussen Amerika en Roemenië.
Andere wedstrijden trokken
gemiddeld twaalf miljoen kij
kers. „Die cijfers overtreffen
onze verwachtingen," ze|
ABC-vice-president Davia
Downs.
De Amerikaanse sportstati-
sticus heeft ook aan het WK
Soccer zijn handen vol. Hij
concludeerde aan de hand
daarvan dat 's werelds beste
voetballers in vergelijking met
vier jaar geleden knap tarn
zijn geworden. In 32 wedstrij
den zijn er 11 procent minder
overtredingen gemaakt dan
destijds in Italië. Toch is het
aantal gele kaarten door de
strengere richtlijnen gestegen
tot 126. In 1990 gaven de arbi
ters in totaal (52 duels) 8'
waarschuwingen.
orde als vierde geplaatste 'Bol
Naaf' in twee sets onder de
gehouden: 6-2 en 6-4. Bol-
en Navratilova spelen in
[halve finales tegen de Ameri-
msen Arendt en Radford.
i Nijssen en zijn vaste part-
Cyril Suk sneuvelden in de
artfinales van het mannen-
De Limburger en de
jech verloren in een vijfsetter
„de Duitser Mare Goellner en
Rus Ygor Kafelnikov: 6-4, 6-7
•8), 6-3, 3-6, 6-4. Het duel
ïurde ruim drie uur.
[inonze verslaggever
raden - Sjeng Schalken
:ft gisteren op Wimbledon
een uitstekende overwin-
)g op de Australiër Andrew
ie de achtste finales van het
;elspel bij de junioren be-
iiit De Limburger won in
ai kwalitatief zeer hoog-
taande partij die pas na drie
its, twee tie-breaks en twee
knokken werd beslist:
[9-7), 6-7 (7-9), 6-4.
Chantal Reuter bereikte de
|erde ronde. De Badhoevedorpse
iore versloeg op baan negen
ït Hongaarse Manula in twee
6-4. 6-3. Yvette Basting
aide het niet tegen de Ameri-
nnse Tu. De OoSterhoutse
igdkampioene werd sterk on-
kr druk gezet door Tu, en sta-
elde daardoor de ene fout op de
idere. De 6-1, 6-3 stond binnen
ffluur op het scorebord.
L(
toi
vli
ev
ns
in
w
to
w
kl
vc
W
sa
m
al
D
d:
bi
VI
te
d
o
h
d
h
t:
n
b
Johannesburg - Wittes Bui-
tendach, de aanvoerder van
een rugby-team uit Johan
nesburg, mag zijn sport
nooit meer in Zuid-Afrika
beoefenen. De tuchtcom-
missie van de Zuidafrikaan-
se rugbybond schorste Bui-
tendach voor het leven om-
I dat hij zijn tegenstander
Graig Miller de helft van
een oor had afgebeten.
WK toto: 1-1-1-1-2-2-2-1-3-3-3-1-2-2.
Twee doden en 150 gewonden in Mexico
Los Angeles/Mexico-Stad - De viering van de kwalificatie va'
het Mexicaanse elftal voor de tvgeede ronde van het wereldkam
pioenschap voetbal in Mexico-Stad heeft aan twee mensen n
leven gekost. Bovendien telden de politie en het Rode Kru
ongeveer 150 gewonden.
In de Mexicaanse hoofdstad ging een groot aantal mensen dire
na de 1-1 tegen Italië de straat op. Een 23-jarige man we
gedood door vuurwerk en een andere door een klap met een
op het hoofd. Veel gewonden moesten worden behandeld vo
brandwonden. Het Rode Kruis verleende op straat medisc
bijstand.
In de Latijns-Amerikaanse wijk Huntington Park in Los Ang
les vuurde de politie met rubberen kogels 'en traangasgrana
op een menigte van 3000 4000 Mexicanen om die on
controle te houden. Daarbij raakten 60 mensen gewond, on
wie 23 politieagenten. Twaalf politiewagens, de helft van
wagenpark in de wijk, werden op de kop gezet.
Van onze verslaggever
^arriir Suudi
Breda - De op een groo
t-v.-scherm geprojecteerd
voetbalwedstrijd Nederland
Marokko is bijna een uu
aan de gang als een ongevee
zevenjarig Nederlands jor
Setje een glaasje cola beste
®an de bar van het buurthui
Roeren-Noord in Bred
v°or,wie hij is? 'Voor Me
r°kko natuurlijk,' meldt h>
Jongetje. Met het glas fri
drank in de hand volgt 1
®Ven later temidden ve
'wee even oude Marokkaa:
se vriendjes de rest van
Wedstrijd.
»ln plaats van al dat opgeklof
Sedoe over mogeiij]je relletj'
en we gewoon iets leu
i dj11'" meldt G. Ruygers, teai
p, der van het buurthuis in
mps Lammekensstraat, vc
s, invang van de voetbalwe
aan zegt zich te ergel
alle negatieve verhalen