rtage
Overleg Noord- en Zuid-Korea
oete of hechtenis voor betogers tegen persbreidel Indonesië
Oproep van Zuid-Jemen om Aden te redden
'Uitroeiing moslims was Servisch oorlogsdoel'
Leiders buurlanden praten vanaf 25 juli over onderlinge spanningen
Vakantieganger gespaard
\oor overlast noodweer
Nederland - Marokko
OO
Nederland - Japan
OO
Nederland - V-S.
OO
Nederland - Peru
OO
Nederland - Engeland
OO
Nederland - Kameroen
OO
Nederland - Australië
OO
Nederland - Italië
OO
Nederland - Argentinië
OO
iflSTEM
BUITENLAND
A5
ENLAND
BUITENLAND KORT
ENSDAG 29 JUNI 1994
WOENSDAG 29 JUNI 1994
lijven nodig'
van Defensie blijft de militair
tale jaarlijkse bijdrage wordt w
is waarschijnlijk in te kri™~'
ntal legerplaatsen wordt terum0 31 tegen ,verschij'
ris Frinking van Defensie
in eei
or de opvang en ontspanning van«t
in een reactie op het advies van d i
de Krijgsmacht (MRK) van vori .«et ziekenhuis,
e daarin dat Defensie financie f
r de huiskamerfunctie die de tehui
aan dat Defensie voor de tehuiz<
miljoen gulden uittrekt, dat dooi
atie wordt verdeeld. Tot nu to
ngeveer 3 miljoen gulden subsidii
ederlanders te zwaar
ien vrouwen en drie van de tien
1 wegen. Objectief gezien zijn twee
twee van de tien mannen ook
t blijkt uit de Gezondheidsenquête
r de Statistiek (CBS),
t weer aankomt, zijn harde dobbers
sen die een poging doen om zijn of
bereikt dit. Volgens het CBS is dit
hter gering. Eén op de vijf mensen
-en hebben bereikt, lukt het om ook
dikker te worden,
de belangrijkste reden dat het niet
jven. Het minst succesvol bij het
"de vrouwen en vrouwen met een
n vrouwen en vrouwen met een
est succesvol, ontdekte het CBS.
van gevangenen'
de Bijlmerbajes in Amsterdam stelt
beweringen van gevangenen dat ze
aarders. Volgens de gevangenen
en is bestemd in de zakken Van
om bedragen die familieleden van
gebouw van de strafinrichting afge-
vangenen kleine uitgaven doen. Ook
gemaakt, zou niet bij de gedetineer-
titie zijn nog geen arrestaties ver-
cistische krantckop
hem heeft de 46-jarige F.O. uit
boete van duizend gulden of twintig
anwege de kop 'Wij gaan de Joden-
peldoornse huis-aan-huisblad De
hoofdredacteur is. Uitgeverij Ste-
e van tweeduizend gulden opgelegd
erscheen in januari vorig jaar een
airellen bij de wedstrijd Go Ahead-
daarover een anonieme brief van
he uitlatingen werden gedaan. De
een citaat uit de brief. Hoofdredac-
toe dat de kop wellicht anders had
at de inhoud van het artikel bedoeld
de lezers. Volgens de procureur-ge-
nalist niet zomaar alles schrijven ten
andmacht te wensen over. foto anp
de scherpe inkooptechnieken en
de begeleiding van transporten
en medewerkers. Transporten
zijn altijd verzekerd, hulpverle
ners worden streng geselecteerd
en opgeleid en zij beschikken
over goede faciliteiten, zoals ge
pantserde voertuigen en kogel
vrije vesten.
Met name de rol van de Neder
landse ambassades en het mi
nisterie van Buitenlandse Za
ken wordt de hemel in gepre
zen. Medewerkers van Neder
landse ambassades kaarten
zelfs logistieke problemen 'van
medewerkers van VN-organisa-
ties aan bij de VN, die versto
ken bleven van essentiële hulp
middelen, zoals telex-appara-
tuur, computers en kopieerma
chines.
Bron: ANP
de
;r-
rt-
in
iet
;a-
om
ïa-
;ld
>n-
;id
en,
_:arta (rtr/afp) - Een Indonesisch
jechtshof heeft gisteren 21 men-
veroordeeld tot een symbolische
^te of vijf dagen hechtenis. Zij
jten maandag opgepakt tijdens
jgsverbod van drie weekbladen.
dan tien mensen die bij de protes-
verwondingen opliepen, liggen nog
jthof veroordeelde de 21 studenten
[mensenrechtenactivisten elk tot een
(te van 2000 roepiah (1,80 gulden) of
■vijf dagen gevangenisstraf. Onder de
veroordeelden, die van deelneming aan
een illegale betoging werden beschul
digd, is de in Indonesië bekende dichter
Willy Rendra.
Sommige betogers zeiden in beroep te
gaan bij het Hooggerechtshof. De mees
ten accepteerden echter de boete en zijn
in vrijheid gesteld, verklaarden functio
narissen bij het hof. De beklaagden
werden gesteund door honderden mede
standers, die bloemen en kaartjes met
een oproep tot persvrijheid uitdeelden.
Advocaten noemden de vonnissen bela
chelijk. „Dit is de grootste grap van het
jaar," aldus Luhut Pangaribuan, direc
teur van de Indonesische afdeling van
het Instituut voor rechtsbijstand. Hij
zei tot voor het Hooggerechtshof door te
gaan.
Politietroepen en soldaten sloegen
maandag in het centrum van Jakarta
met rotan-stokken twee betogingen uit
een en arresteerde studenten en activis
ten die demonstreerden tegen het ver
bod op drie bekende weekbladen, de
populaire D'eTik en de Tempo en Edi
tor. De bladen schreven de afgelopen
tijd uitvoerig over meningsverschillen
in de Indonesische top over bij voor
beeld de ruim een miljard kostende
aanschaf en renovatie van afgedankte
Oostduitse marineschepen.
Het verbod, het eerste in vier jaar,
leidde tot luidruchtige protesten in bin
nen- en buitenland. De stap wordt
beschouwd als een slag voor de pogin
gen van president Suharto een beeld te
scheppen van nieuwe tolerantie en
openheid.
„Dit is de eerste keer in de geschiedenis
van Indonesië dat er drie bladen zo zijn
verboden. De democratie wordt aan
banden gelegd", verklaarde mensen
rechtenactivist H. 'Poncke' Princen tij
dens het proces.
Amnesty International hekelde de on
derdrukking en het optreden tegen de
Indonesische betogers. „Wij betreuren
deze harde tactiek tegen de demonstra
ties en roepen op tot onmiddellijke
vrijlating van de gearresteerden," zei
Amnesty in een verklaring. „Dit inci
dent is symptomatisch voor de minach
ting van de regering jegens burgerlijke
en politieke vrijheden. Dit soort beper
kingen helpt een sfeer van algemene
angst te kweken waarin andere gelui
den zelden openlijk worden geuit. Ze
helpen voorts verdere schendingen te
rechtvaardigen, zoals politieke detentie,
marteling en willekeurige moorden."
1 (afp/dpa/rtr) - In de wereld is met instemming
gereageerd op de voorgenomen topontmoeting tussen de
'eiders van Noord- en Zuid-Korea.
(Bierhandelaars van beide lan-
jfii werden het er gisteren over
®sdat de noordelijke president
5m Il-sung en zijn zuidelijke
obtgenoot Kim Young-sam el-
aar op 25 juli in Pyongyang
allen ontmoeten. Belangrijkste
ppreksonderwerp zal de hoog
spanning op het Ko-
schiereiland zijn.
De internationale gemeenschap
■erdenkt het stalinistische
Voord-Korea ervan een eigen
atoombom te willen maken. Het
nantrouwen werd gevoed door
[e recente weigering van Pyon-
!ng om zijn nucleaire installa-
i voor inspectie open te stel-
De Verenigde Staten, die al
jp 8 jtili in Genève een gesprek
net Noord-Korea hebben, noem
en de topontmoeting tussen
Koreaanse leiders 'bemoe-
Verwlkomen
Japan, dat binnen het be
reik van de Noordkoreaanse ra-
ietten ligt, zei de gesprekken te
ierwelkomen. Het land 'hoopt
dat de spanningen op het schier
eiland Tu'zullen afnemen'. Japan
'leeft zelf geen diplomatieke be-
ïekkirgen met Noord-Korea en
probeeri: vooral via China een
dialoog over de gerezen nucleai
re proklemen op gang te bren-
zelf reageerde gisteren
echter terughoudend op de door
landen als 'historisch' be-
topontmoeting. „We zul-
len aen of het wat oplevert,
ze eerst maar eens met de
beginnen", aldus een
Cïiiese topdiplomaat tijdens
abezoek aan Moskou.
Una heeft grote bedenkingen
de tot nu toe gevolgde
iciek waarbij met name de VS
ït roortouw namen om interna-
fitmale sancties tegen Noord-
ïorta af te kondigen. Pas toen
fyotgyang vorige week toezegde
zijn nucelaire programma te zul
len bevriezen toonde Amerika
zich bereid om volgende maand
de dialoog met Noord-Korea aan
te gaan. De VN-veiligheidsraad
zal met de behandeling van het,
Amerikaanse verzoek tot straf-
maateregelen tegen Noord-Ko
rea wachten tot het einde van de
gesprekken.
Moskou liet weten ingenomen te
zijn met de onderhandelingen
tussen Noord-Korea en de VS,
Over de voorgenomen topont
moeting tussen de twee Korea's
was nog geen reactie uit Rusland
te verkrijgen.
Compromis
De top tussen de twee Kims zal
op 25, 26 en 27 juli plaatsvinden.
De afspraak is het resultaat van
een compromis tussen de beide
buurstaten. Het Zuiden wilde
oorspronkelijk een conferentie in
het midden van juli, terwijl
Noord-Korea de voorkeur gaf
aan 15 augustus.
Op die datum vieren de twee
Korea's de bevrijding van het
Japanse juk na de Tweede We
reldoorlog, maar Pyongyang ge
bruikt de herdenkingsfeesten als
uitingen van protest tegen het
regime in Seoul. Zuid-Korea
hecht minder waarde aan de
datum.
Als de ontmoeting doorgaat, is
het de eerste keer dat de leiders
uit noord en zuid elkaar spreken
sinds de Koreaanse tweedeling
in 1945. Technisch gesproken
zijn de twee landen sinds de
Koreaanse oorlog van
1950-1953, die werd beëindigd
met een wapenstilstand, nog
steeds met elkaar in oorlog.
De Noordkoreaanse president
Kim Il-sung voerde begin juni
overleg met de vroegere Ameri
kaanse president Jimmy Carter.
In de loop van deze besprekin
gen kwam Kim met het voorstel
de topconferentie tussen de bei
de Korea's te houden.
Vin onze verslaggever
Ien Haag - Mensen die eind deze week op vakantie gaan
naar Zuid-Frankrijk of Zuid-Duitsland hoeven zich geen
zorgen te maken over overlast door noodweer. Dat zeggen
zowel de ANWB als het KNMI.
Ds zware onweersbuien die
zoidag en maandag de Franse
Ririèra en de Alpen teisterden
«wen gisteren verdwenen.
Hit zuiden van Duitsland had
oerdag lokaal nog te kampen
Hit onweer. De vooruitzichten
"tor het tweede deel van deze
wiek zijn gunstig.
Vilgens het KNMI zijn zowel
itZuid-Frankrijk als in Zuid-
hiitslarid vandaag nieuwe
Wen te verwachten. In Zuid-
tetsland kunnen die plaatse-
zwaar zijn. Maar na van-
Jag wordt het in beide geble
te droog en zonnig, verwacht
®teoroloog K. Keulemans.
- Duitsland kwamen maan-
f1? zeker drie mensen om het
wen door onweer, en hevige
[■genval. De materiële schade
™"aagt miljoenen guldens,
wel, straten in de deelstaten
Men-Württemberg en
"kenpland-Pfalz waren giste
rochtend door watermassa's
modder onbegaanbaar.
®®te dorpen raakten afge
weten van de buitenwereld.
1,1 Cppenau werd een 64-jari-
?e lassant dodelijk getroffen
®x» brokstukken van een on
twond huis dat instortte na
aardverschuiving. Een
"•prige inwoner van Lob-
C1 stierf aan een hartaanval
hij probeerde zijn wagen
veiligheid te brengen voor
eet snel stijgende water. In
jy helberg kwam een huis-
mester om in een ondergelo-
kelder. Hij is vermoedelijk
"dronken.
noodweer was het hevigst
tin v'erhoek Mannheim/S-
[Sart/Karlsruhe/Heilbronn.
Het verkeer op de secundaire
wegen had daar gisteren nog
flinke hinder van. Op de door
gaande routes en in het trein
verkeer waren er geen proble
men. Die worden ook de rest
van de week niet verwacht.
Tien emmers
KNMI-woordvoerder Keule
mans noemt het onweer dat
zondag en maandag huishield
in Zuid-Frankrijk 'tamelijk
bijzonder'. „Dit soort buien
komt vaker voor in het najaar,
wanneer het water van de
Middellandse Zee warmer is."
Er kwam op sommige plaatsen
ook erg veel water naar bene
den: 100 millimeter. „Dat is
tien emmers per vierkante me
ter. Als dat allemaal naar één
punt toe stroomt, dan kunnen
piepkleine riviertjes ineens
heel woest worden."
De verkeerssituatie in Frank
rijk was gisteren weer groten
deels normaal. De autosnelwe
gen en de Routes National zijn
volgens de ANWB goed be
rijdbaar, evenals de route naar
de Fréjustunnel die korte tijd
was afgesloten. Ook het trein
verkeer naar Italië verliep gis
teren al weer zoals het hoort.
De ANWB-Alarmcentrale had
gistermiddag tien meldingen
binnengekregen van Neder
landers die door het noodweer
in Frankrijk waren overvallen.
„Het ging om lichte materiële
schade", aldus een woordvoer
der. „Er hoeft niets meteen
vervangen te worden, laat
staan gerepatrieerd."
Aden (rtr/afp) - De leiders
van de zich van Jemen afge
scheiden republiek Zuid-Je-
men hebben gisteren de in
ternationale gemeenschap
opgeroepen Aden te redden.
De zuidelijke hoofdstad wordt al
dagen bestookt door Noordjeme-
nitische troepen. Bij artillerie-
aanvallen en bombardementen
vielen gisteren onder de burger
bevolking opnieuw doden en ge
wonden,
In de verklaring bekritiseerde de
'presidentiële raad' de traagheid
van de Verenigde Naties. Die
zijn opnieuw een resolutie aan
het voorbereiden waarin wordt
aangedrongen op een staakt-het-
vuren. „De geciviliseerde wereld
reageert niet en beperkt zich tot
overleg. Terwijl het bloeddorsti
ge regime in Sana'a de resoluties
Van de VN aan zijn laars lapt en
doorgaat met het bombarderen
en het onderdrukken van het
Jemenitische volk."
De 'presidentiële raad' bevestig
de zijn vastbeslotenheid om 'zijn
gebied en eer' te beschermen en
zich te verzetten tegen 'de bezet
ting'.
Het drinkwater in de zuidelijke
hoofdstad wordt steeds schaar
ser. De mensen moeten zes uur
in honderden meters lange rijen
wachten om een jerrycan met
water te mogen vullen, terwijl de
temperatuur tot boven de veertig
graden is opgelopen. Drie kinde
ren zouden door uitdroging om
het leven zijn gekomen.
Het noorden probeert in de bur
geroorlog, die op 4 mei uitbrak,
de afscheiding van het zuiden
ongedaan te maken. De machts
verdeling in het land, dat in 1990
werd herenigd, wordt door de
leiders van het voormalig mar
xistische zuiden als onrechtvaar
dig ervaren. Daarom verklaar
den zij Zuid-Jemen op 21 mei
opnieuw tot onafhankelijke re
publiek.
Kinderen uit Aden schuilen in een tunnel voor de aanvallen van de noordelijke troepen, foto epa
Lid van commissie die oorlogsmisdaden in ex-joegoslavië onderzocht:
Door Thieu Vaessen (anp)
Rotterdam - Halverwege het
gesprek zegt professor Tineke
Cleiren dat het begrip 'et
nische zuiveringen' eigenlijk
niet toereikend is om te be
schrijven wat er is gebeurd
met de Bosnische moslims in
Prijedor.
„Het geweld was er niet op ge
richt hen te verdrijven, maar hen
uit te roeien. Hier is geen sprake
meer van etnische zuivering
maar van volkerenmoord."
Cleiren was een van de vijf leden
van de zogenoemde 'commissie
van deskundigen' die in op
dracht van dé Verenigde Naties
onderzoek deed naar oorlogsmis
daden in het voormalige Joego
slavië. Het eindverslag schetst
onder meer een gedetailleerd
beeld van de gruwelen in en
rond de stad Prijedor, in het
noordwesten van Bosnië-Herze-
gowina.
„Dit onderzoek is zo gedetail
leerd dat het nieuwe gegevens
boven tafel brengt," verzekert
Cleiren in haar werkkamer op de
Erasmus Universiteit in Rotter
dam. De commissie meent voor
het eerst te kunnen aantonen dat
de Serviërs zich schuldig hebben
gemaakt aan genocide.
Verklaringen van bijna 400 oog
getuigen en slachtoffers geven
een nauwgezet beeld van de sys
tematiek waarmee de Servische
autoriteiten in Prijedor en omge
ving te werk gingen: Eerst wer
den de moslims die in de mijnen
werkten twee maanden naar
huis gestuurd; toen zij niet in het
Servische leger wilden dienen,
ontsloegen de nieuwe autoritei
ten hen; weer een week later
werden de moslims opgehaald en
opgeborgen in kampen.
De meeste VN-rapporten spre
ken bij voorkeur van 'detentie-
kampeii' maar hier schuwt Clei
ren het begrip 'concentratiekam
pen' niet. De moslims kregen
zelfs hun eigen variant voor de
jodenster: een witte band om
hun arm, die ze verplicht waren
te dragen.
Eén van de getuigen schetst als
volgt de nacht van 16 juli 1992:
„De kampcommandant gaf op
dracht vijf dagen lang de deur
van Kamer 3 te sluiten. Bewa
kers leegden de toiletten van de
gevangenen op de vloer. Op dat
moment waren er ongeveer 400
mensen in de kamer. Na 48 uur
had de hitte en het gebrek aan
ventilatie voor zo'n ondraaglijke
stank gezorgd dat de gevange
nen in opstand kwamen."
„Vijftien jongemannen werden
uit de kamer gesleept en doodge
slagen, als straf voor de opstand.
Binnen een uur gaf opdracht
de resterende mannen naar een
binnenplaats te leiden en hen te,
executeren." De naam van de'
bewuste opdrachtgever is be
kend maar wordt in het openba
re verslag weggelaten.
Cleiren meent dat het onderzoek
duidelijk maakt dat de aller
hoogste autoriteiten verant
woordelijk kunnen worden ge
steld. De regering van de Servi
sche republiek in Bosnië heeft
zich volgens haar schuldig ge
maakt aan 'strafbare nalatig
heid', bijvoorbeeld door niets te
doen toen de meldingen binnen
stroomden over systematische
verkrachtingen.
In enkele gevallen is sprake van
meer dan nalatigheid. Wanneer
het Servische leger een dag lang
een stad onder vuur neemt en
paramilitaire groepen oprukken
zodra de beschietingen worden
gestaakt, is dat 'geen toeval
meer'. Duidelijk is dan dat het
leger samenwerkt met de para
militairen, aan wie de meeste
gruweldaden worden toege
schreven.
De terreur heeft de moslim-be-
vólking in Prijedor gedecimeerd.
Toen de commissie haar onder
zoek afsloot, telde het district
nog circa 6000 moslims in verge
lijking met bijna 50.000 voor de
oorlog. Het aantal Kroaten nam
af van ruim 6000 tot circa 3000.
Cleiren schat dat de afgelopen
twee maanden bij een nieuwe
terreurgolf nog eens 3000 mos
lims en Kroaten zijn vermoord of
verdreven.
Het verslag van de commissie,
die aanvankelijk werd voorgeze
ten door de Nederlandse hoogle
raar Frits Kalshoven, moet een
belangrijke ruggesteun bieden
aan het Joegoslavië-Tribunaal in
Den Haag. De commissie hoorde
alleen al in Nederland veertig
ooggetuigen en slachtoffers uit
Prijedor en omgeving. Velen van
hen hebben gezegd ook voor het
Joegoslavië-Tribunaal te willen
getuigen.
In de vertrouwelijke passages
van het verslag komt ook gere
geld de naam voor van Dusko
Tadic, een Servische beul uit het
beruchte Omarska-kamp. Tadic
werd vorig jaar opgepakt in
Duitsland. Het Tribunaal kan
om zijn uitlevering vragen. Clei
ren wil geen details geven over
Tadic maar spreekt van een ver
dachte op een 'behoorlijk mid
denniveau'. Zij verwacht dat de
aanklager van het hof zijn eerste
pijlen richt op dit middenniveau,
in de hoop daarmee bewijzen te
verzamelen voor aanklachten te
gen de hoogste Servische leiders.
Een vredesakkoord zal weinig
veranderen voor de mensen die
het oorlogsgeweld zijn ont
vlucht. Terugkeer is volgens-
Cleiren onmogelijk, zeker niet
naar Prijedor. Na hun traumati-'
sche ervaringen kunnen de mos
lims nooit meer naast Servische
buren leven.
De gevechten in het voormalige
Joegoslavië duren ondertussen
voort. VN-brigade-generaal
Ridgway heeft gisteren gezegd
dat het staakt-het-vuren in
Bosnië-Herzegowina vrijwel tot
het verleden behoort.
„Er is geen vrede en geen be
stand, zelfs geen gevechtspauze.
Na het aflopen van dit bestand
zullen nog twintig jaar oorlog
volgen."
Hij zei dat het Bosnische leger
van vooral moslims zeker zeven
kilometer terreinwinst heeft ge
boekt tijdens gevechten om een
strategische route, ten oosten
van het stadje Zavidovici. De
Serviërs en moslims in Bosnië
stemden tweeënhalve week gele
den in met een bestand van een
maand. Het staakt-het-vuren
moet de weg bereiden voor een
nieuw vredesplan.
Fransen redden nonnen uit Ruanda
Goma - Militairen van de Franse interventiemacht in Ruanda
hebben gisteren voor het eerst mensen naar Zaïre geëvacueerd.
Het ging om 35 nonnen uit België, de Verenigde Staten,
Groot-Brittannië en Ruanda die uit een klooster in Kibuye zijn
gehaald. Ook vijf weeskinderen werden in veiligheid gebracht.
Volgens een Amerikaanse zuster zijn de nonnen fysiek en
psychisch bedreigd, hoewel regeringssoldaten hun bescherming
boden.
In Ruanda bevechten de Hutu's en de Tutsi's elkaar op leven- en
dood nadat de Ruandese president-op 6 april bij een aanslag op
zijn vliegtuig om het leven kwam. Bij de raketaanval is ook de
Burundese president gedood.
Socialist Horn leidt regering Hongarije
Boedapest - President Arpad Göncz van Hongarije heeft giste
ren formeel opdracht gegeven aan de socialistische voorman
Gyula Horn om een nieuwe regering te formeren. Tijdens de
beëdiging van het nieuwe parlement zei Horn op korte termijn
al een regering te kunnen presenteren.
Bij de parlementsverkiezingen van afgelopen mei behaalden de
socialisten, de voormalige communisten, een absolute meerder
heid. Desondanks besloten zij tot een coalitie met de liberale
Vrije Democraten. Het 'paarse' regeringsakkoord voorziet in
drastische bezuinigingen en hogere belastingen. Zo denkt de
regering de hoge werkloosheid, de inflatie en het begrotingste
kort te kunnen beteugelen.
Ex-president Carter straks dichter
Washington - Van de vroegere Amerikaanse president Jimmy
Carter verschijnt in januari een dichtbundel. Het weekblad US
News and World Report heeft deze week enige gedichten
gepubliceerd.
De uitgave, bij Times Books, omvat 44 gedichten van autobio
grafische aard. De thema's zijn politiek en persoonlijke gevoe
lens. De ex-president schrijft over zijn moeder, het verlies van
zwarte vrienden met wie hij in Georgia opgroeide en het
kommervolle bestaan van daklozen.
Onschendbaarheid Tapie opgeheven
Parijs - Het Franse parlement heeft gisteren de parlementaire
onschendbaarheid van Bernard Tapie opgeheven. De oud-voet
balbaas en politicus wordt verdacht van fraude bij het doen van
zaken en met de belasting. Het in meerderheid conservatieve
parlement gaf toestemming voor twee afzonderlijke justitiële
onderzoeken naar Tapie. Het parlement had vorig jaar al Tapies
onschendbaarheid opgeheven in verband met een ander justiti
eel onderzoek naar zijn manier van zakendoen. Tapie is
parlementslid van de kleine partij van de Links Radicalen.
'Lockerbie-verdachten naar Egypte'
Cairo - De Libische leider Muammar Kadhafi heeft gezegd
bereid te zijn de twee verdachten in de Lockerbie-zaak aan
Egypte over te dragen. Vanuit Egypte kunnen de verdachten
worden doorgestuurd naar de plaats waar hun proces zal
plaatshebben, aldus de Egyptische pers. Voorwaarde is echter,
aldus Kadhafi, dat de twee niet worden uitgeleverd aan de VS of
Groot-Brittannië zoals die landen eisen.
De twee Lockerbie-verdachten worden gezocht in verband met
de aanslag op een vliegtuig van de Amerikaanse luchtvaart
maatschappij PanAm boven het Schotse Lockerbie in 1988.
Daarbij kwamen 270 mensen om. De Verenigde Naties hebben
een boycot van Libië ingesteld om uitlevering af te dwingen.
Abortus mogelijk legaal in Spanje
Madrid - Spaanse vrouwen kunnen mogelijk nog dit jaar op
legale wijze in de eerste drie maanden van hun zwangerschap
een abortus ondergaan. Dat is de kern van een voorontwerp van
een wet dat door drie Spaanse ministeries is opgesteld. De
regering zal het plan nog voor de zomervakantie naar het
parlement sturen.
Volgens het voorstel kunnen vrouwen zich laten aborteren als zij
het dragen van een kind als een ernstig sociaal en persoonlijk
conflict ervaren of als de familieomstandigheden de geboorte
van een kind belemmeren.
Kravtsjoek wint verkiezingen Oekraïne
Kiev - President Leonid Kravtsjoek heeft de eerste ronde van de
presidentsverkiezingen in Oekraïne gewonnen. Met 37,7 procent
van de stemmen heeft hij volgens de officiële uitslag een
voorsprong van 6,5 procentpunten op zijn belangrijkste rivaal,
'oud-premier Leonid Koetsjma. Deze overweegt een officieel
protest in te dienen bij de kiescommissie omdat de uitslag zou
zijn vervalst.
Er volgt op 10 juli nog een beslissende ronde tussen Kravtsjoek
en Koetsjma. Van doorslaggevende betekenis is dan het stemge
drag van de kiezers die zondag nog de vijf inmiddels afgevallen
kandidaten steunden.
Ex-guerrillero chefstaf leger Z-Afrika
Kaapstad - De Zuidafrikaanse minister van Defensie Modise
heeft de zwarte ex-guerrillastrijder Sihiwe Nyanda benoemd tot
chefstaf van de strijdkrachten. Onder het apartheidsregime was
Nyama een der leiders van de gewapende arm van het Afrikaans
Nationaal Congres (ANC). Modise is zelf oud-commandant van
het ANC-leger.
De benoeming van Nyanda valt samen met de aanstelling van
'nog acht oud-strijders tegen de apartheid in de leiding van het
Zuidafrikaanse leger. De guerrillastrijders zwoeren in 1990 het
geweld af om de gesprekken tussen het ANC en het blanke
bewind over afschaffing van de apartheid een kans te geven.Het
beleid van Modise is erop gericht de gewapende eenheden van
het ANC te integreren in het Zuidafrikaanse leger.
(ADVERTENTIE)
Als je naar het buitenland belt, kies dan geen 09 meer, maar OO.
