3625
Buit
ENTHOUSIASTE
VERKOPER M/V
HET WEER
Warm en onweersachtig
Personeel gevraagd
DE STEM
BEURS
Aj ngSTEM
I Zon en maan
Hoogwater
Dollar houdt beurs in ban
Wall Street sluit fors hoger
STEMMI
HG AMSTERDAMSE BEURS
voor onze computershop
Kai-computers,
Markendaalseweg 121 te Breda.
Opleiding: mavo/havo
Leeftijd vanaf 21 jr.
Ervaring in de computerbranche
strekt tot aanbeveling.
Salaris in overeenstemming met
kennis en ervaring.
Schriftelijke sollicitaties richten aan
Kai BV, Innsbruckweg 40-42,
3047 AH Rotterdam.
Stichting Krant in de Klas
STICHTING
LEERWERKPLMTSEN
BREDA
VN6
DINSDAG 28 JUNI 1994
De temperatuur loopt vandaag flink op; in grote delen van het
land komt het kwik dicht bij de 30 graden. Er zijn zonnige
perioden, maar vanmiddag ontstaan bij het oplopen van de
temperatuur echter stapelwolken. Deze groeien in het binnen
land plaatselijk uit tot een onweersbui. Aan de kust waait
vanmiddag de wind van zee, waardoor de maximumtempera
tuur daar rond 25 graden ligt. Verder is de wind zwak tot matig
en waait uit uiteenlopende richtingen. Woensdag wordt de
warmste dag van deze week. De wind is dan toegenomen en
waait uit het zuidoosten. Hiermee wordt zeer warme lucht uit
midden-Europa naar ons land gevoerd en de temperatuur loopt
zeker in het oosten en noordoosten op tot boven de 30 graden.
Eerst schijnt de zon, in de loop van de dag neemt echter de
bewolking toe, waarna er regen- en onweersbuien tot ontwikke
ling komen. Deze buien maken een eind aan het zeer warme
weer; donderdag stroomt met zuidwestenwinden koelere lucht
over het land. De temperatuur komt met 22 graden op een lager
niveau. Naast zonnige perioden komen ook wolkenvelden voor
en de kans op een bui blijft bestaan.
bewolkt mist
<v<' regen
zonnig
d&D hagel
sneeuw
onweer
opklaringen
warmte- I |agedruk
front
koufront H hogedruk
wind
richting
-1000- luchtdruk in
hecto pascal
19
temperatuur
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
voor
zonneschijn
inproc.:
neerslagkans:
minimumtemp.:
middagtemp. 29
wind. VAR 3
60
30
Weerrapporten 27 juni 20 uur
Amsterdamhalf bew21 gr
De Bilthalf bew24 gr
Deelenlicht bew26 gr
Eeldehalf bew24 gr
Eindhovenlicht bew26 gr
Den Helderzwaar bew19 gr
Rotterdam..zwaar bew22 gr
Twentelicht bew26 gr
Vlissingenlicht bew20 gr
Maastrichtonbewolkt26 gr
Aberdeenlicht bew22 gr
Atheneonbewolkt32 gr
Barcelonalicht bew25 gr
Berlijnlicht bew29 gr
Boedapestonbewolkt35 gr
Bordeauxlicht bew27 gr
Brusselonbewolkt25 gr
Cyprusonbewolkt31 gr
Dublinzwaar bew21 gr
Frankfurthalf bew31 gr
Genèvehalf bew27 gr
Helsinkilicht bew19 gr
Innsbruckhalf bew31 gr
Istanbulonbewolkt26 gr
woensdag
donderdag
vrijdag
zaterdag
60
50
60
60
40
40
10
30
16
13
14
14
30
22
24
26
ZO 4
ZW4
VAR 3
NO 3
overdag boven
open gebieden)
Stockholm
onbewolkt
23 gr
Warschau
onbewolkt
30 gr
Wenen
licht bew
33 gr
Zurich
half bew
29 gr
Bangkok
half bew
35 gr
Buenos Aires..
onbewolkt
gr
Casablanca
licht bew
25 gr
Johannesburg
onbewolkt
24 gr
Los Angeles....
licht bew
28 gr
New Orleans...
half bew
32 gr
New York
half bew
31 gr
Tel Aviv
onbewolkt
31 gr
Tokyo
licht bew
32 gr
Toronto
zwaar bew...
18 gr
Tunis
zwaar bew.
30 gr
Vancouver
onbewolkt
19 gr
Klagenfurt
licht bew
32 gr
Kopenhagen...
licht bew
23 gr
Las Palmas
onbewolkt
25 gr
onbewolkt
onbewolkt
26 gr
Luxemburg
...29 gr
VANDAAG/ Zon op: 05.21. Zon onder: 22.04. Maan op: 00.00. Maan
onder: 11.30. MORGEN/ Zon op: 05.22. Zon onder: 22.04. Maan op:
00.19. Maan onder: 12.39.
VANDAAG/ Bath: 07.30-19.49. Hansweert: 07.08-19.25. Terneuzen:
06.27-18.48. Vlissingen: 06.08-18.31. MORGEN/ Bath: 08.16-20.36. Hans-
weert: 07.56-20.08. Terneuzen: 07.17-19.35. Vlissingen: 06.56-19.18.
Zie voor scheepvaartberichten de krant van zaterdag
Amsterdam - „Een vrij slechte markt vandaag. Nie
mand weet het meer", verzuchtte een handelaar op
de aandelenmarkt in Amsterdam. Alle ogen zijn er
momenteel op de dollar gericht. Die sloot in Amster
dam zo'n 2,5 cent lager op f 1,7695. De Amerikaanse
valuta is vooral belangrijk voor de fondsen als ING,
Olies, Hunter Douglas, Akzo, Philips en Ahold, die hun
in dollar luidende Amerikaanse activiteiten bij de
presentatie van de resultaten in guldens moeten
omrekenen.
„Houdt ie het of houdt ie het niet," vroegen handela
ren zich af. Duidelijk is dat de dollar enigszins aan zijn
lot wordt overgelaten. De interventies door zeventien
centrale banken van vrijdag ter ondersteuning van de
dollar - met een omvang van 3 miljard dollar - stelden
voor zo'n valuta niets voor.
Opnieuw moest met lede ogen worden toegezien hoe
de beursbarometer in Amsterdam terrein prijsgaf.
Maandag was dat 4,33 punten om te sluiten op 377,10.
De AEX-index sloot echter niet op zijn laagste niveau.
Dat dieptepunt lag maandag in Amsterdam op 374,48
punten. „Uiteindelijk heeft het steunniveau van 375
punten het redelijk weten te houden", aldus een
handelaar.
Na de forse koersdaling op Wall Street vrijdagavond -
de Dow Jones-index liet meer dan zestig punten
vallen - zette de aandelenmarkt in Amsterdam maan
dagochtend eveneens slecht in. Ook de obligatie-
markt was flauw met een verlies van twee kwartjes,
's Middags was er enig herstel op de obligatiemarkt.
Hand in hand met de obligaties werd ook de aande
lenmarkt maandagmiddag iets beter. Maandagmid
dag zat Wall Street direct na opening al op 26 punten
verlies, maar noteerde bij het sluiten van de markt in
Amsterdam al weer tien punten positief.
Veel grote fondsen moesten fors inleveren. Akzo
zakte f 4 tot f 190, met als laagste koers van de dag f
188,40. Koninklijke Olie sloot op die koers af. Dat is f
3,30 minder dan de slotkoers van vrijdag. Unilever
zakte f 2,20 tot f 179, Ahold slankte f 1,30 af tot f 43,60,
Hunter Douglas (Luxaflex) werd f 2,10 minder op f
67,60, Philips daalde een gulden in koers tot f 49,10 en
ING werd f 1,10 lichter op f 74,30.
Bij de uitgevers was het eveneens kommer en kwel.
Elsevier sloot met een verlies van f 1,80. De koers had
te lijden onder de prijsoorlog onder de kranten in
Groot-Brittannië, die plotseling vorige week een nieu
we fase in ging door de prijsdaling bij de Daily
Telegraph. Het nieuws maandag dat de topman van
Reed International - en tevens mede-voorzitter van de
combinatie Reed-Elsevier - met ruzie is opgestapt,
deed de koers evenmin goed. Concurrent VNU was f
2,50 minder op f 165 en Wolters Kluwer moest
genoegen nemen met een f 1,40 lagere koers op f
103,40. Wegener eindigde op de lokale markt een
daalder lager op f 106. Eenzelfde verlies overkwam de
Telegraaf op f 169,50.
Opmerkelijk waren de koersstijgingen bij KPN en
KLM. Beide aandelen werden zeventig cent beter,
KLM op f 46 en KPn op f 50,30. In KPN ging met 2,5
miljoen stuks een behoorlijk aantal om. „Shortdekking
en hier en daar wat gerichte vraag," luidde de
verklaring.
New York (anp/krf) - Op de effectenbeurs van Wall
Street zijn maandag de aandelenkoersen over een
breed front behoorlijk gestegen. De Dow Jones-index
van dertig toonaangevende fondsen klom met 48,56
punten tot 3685,50.
Aanvankelijk leek de onzekerheid over de versterkte
daling van de dollarkoers die eerder op de dag de
financiële markten in Azië en Europa had geteisterd,
ook in New York hard toe te slaan. Kort na het begin
van de handel schoot de Dow Jones-index naar
beneden. Op een gegeven moment noteerde de
belangrijkste beursmeter een verlies van ruim 25
punten. In de loop van de ochtend trad evenwel
herstel op.
De opleving omschreven handelaren als een tech
nisch herstel op het verlies van 62,15 punten dat de
Dow Jones-index op vrijdag te verwerken had gekre
gen. Maar óok een betere obligatiemarkt had duidelijk
effect op de aandelenkoersen. De onzekerheid over
de dollarkoers speelde maandag in New York minder
zwaar mee dan op de meeste effectenbeurzen in
Europa. De achteruitgang die de Amerikaanse munt
eenheid tijdens de handel in New York onderging,
bleef duidelijk binnen de perken.
i i i
i i i
i i i
390 EOE-index
388
386 1 opening
2 11.15 uur
384 3 12.15 uur
4 13.30 uur
404 5= 14.30 uur
6 15.30 uur
7 16.30 uur
en slot
380
1 2 3 4 5 6 7
donderdag
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
maandag
O DeSïem
1,3
1,0200
1,3125
Amsterdamse wisselmarkt
amerik.dollar
antill.gulden
austr.dollar
belg.frank (100)
canad.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
grieksedr. (100)
hongk.dollar (100)
ierse pond
ital.lire (10.000)
jap.yen (10.000)
nwzeel.dollar
noorse kroon (100)
oostenr.sch. (100)
port. escudos(IOO)
spaanse pes. (100)
zweedse kr. (100)
zwits.frank (100)
e.c.u.
1,28225-1,28475
28,530-28,580
112,0400-112,0900
2,7600-2,7650
32,695-32,745
0,6930-0,7930
23,0150-23,2650
2,7090-2,7190
11,345-11,395
177,850-177,950
1,0490-1,0590
25,745-25,795
15,9280-15,9380
1,0650-1,1050
1,3500-1,3600
23,305-23,355
133,615-133,665
2,1460-2,1510
1,77175-1,77425
0,9850-1,0150
1,2760-1,2860
5,4425-5,4475
I,27175-1,27425
28,545-28,595
112,1050-112,1550
2,7535-2,7585
32,695-32,745
0,6930-0,7930
22,8450-23,0950
2,7050-2,7150
II,325-11,375
177,200-177,300
1,0400-1,0500
25,735-25,785
15,9350-15,9450*
1,0660-1,1060
1,3540-1,3640
23,275-23,325
133,775-133,825
2,1455-2,1505
CBS koersindex
24/06
27/06
algemeen
260,70
257,90
id excl.kon.olie
250,90
249,00
internationals
258,20
254,00
lokale ondernem.
265,20
263,80
id financieel
200,70
199,20
id niet-financ.
327,60
326,20
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold.
58,10
57,40
ABN AmroA.in F.
87,50
87,20
ABN Amro LGr.F.
181,40
181,40
ABN Amro Obl.Grf.
200,40
200,30
Aegon
92,20
92,60
Ahold
44,90
43,60
Akzo Nobel
194,00
190,00
Alrenta
234,60
234,90
Bols Wes. c.
36,70
36,80
CSM eert.
64,10
64,30
Dordtsche Petr.
190,20
186,70
DSM
123,90
124,80
Elsevier
152,00
150,20
Fokker eert.
15,20
15,10
Fortis Amev eert.
70,10
1 70,50
Gist-Broc. eert.
46,80
46,50
Heineken
212,00
210,50
Heineken Hold.
187,00
185,00 1
Hoogovens nrc
69,70
67,60
Hunter Douglas
72,00
71,00
ING c
75,40
74,30 e
KLM
45,30
46,00
Kon. KNP BT
42,70
42,40
Kon. Olie
191,70
188,40
KPN
49,60
50,30
Nedlloyd
65,30
65,10
Océ-v.d.Gr.
74,10
72,60
Pakhoed eert.
44,10
43,90
Philips
50,10
49,10
Polygram
72,70
72,10
Postb.Beleggf.
58,50
58,50
RG Florente F.
128,70
128,60
Robeco
114,20
113,00
Rodamco
57,30
57,00
Rolinco
117,40
116,60
Rorento
85,90
86,70
Stork
43,00
43,80
Unilever eert.'
181,20
179,00
Van Ommeren nrc
48,30
48,40
Ver.Bezit VNU
167,50
165,00
Wolters-Kluwer
104,80
103,40
Binnenl. aandelen
Aalberts Ind
75,00
74,00
ABN AmroHId.prfc.
6,19
6,17
ABN Amro pref
58,00
57,30
ACF-Holding c.
44,30
43,70
Ahrend Groep c.
136,00
136,00
Asd Options Tr.
17,00
16,50
Asd Rubber
2,80
2,75
Ant. Verff.
425,00
401,00 g
Atag Hold, cert.
140,00
140,00
Athlon Groep
67,00
67,00
Athlon.Groep nrc
67,00
67,00
Aut Ind R'dam
112,00
Ballast Nedam c.
70,80
70,00
BAM Groep
105,00
104,50 a
Batenburg
140,00
140,00
Beers
170,00
170,00
Begemann Groep
42,00
39,00
Belindo
282,00
282,00
Blydenst.-Will.
32,00
32,00
Boer De Winkefb.
64,50
64,50
Borsumy Wehry
29,30
28,70
Boskalis eert'
39.00
38,00
Advieskoersen
amerik.dollar
1,710
1,830
austr.dollar
1,22
1,34
belg.frank (100)
5,27
5,57
canad.dollar
1,210
1,330
Deense kroon (100)
27,20
29,70
duitse mark (100)
109,50
113,50
engelse pond
2,62
2,87
finse mark (100)
32,20
34,70
franse frank (100)
31,15
33,90
griekse dr. (100)
0,65
0,83
hongkong dlr.(100)
20,00
24,00
ierse pond
2,60
2,85
ital.lire (10.0001
10,40
12,10
jap.yen (10.000)
173,00
179,00
noorse kroon (100)
24,40
26,90
oost.schill. (100)
15,67
16,17
porfescudo (100)
0,98
1,16
spaanse pes. (100)
1,26
1,42
turkse lira (100)
0,0035
0,0080
zuid.afr.rand
0,33
0,48
zweedse kr. (100)
21,80
24,30
zwits.fr. (100)
130,75
135,25
Braat Beheer
Breevast
Burgman-Heybroek
Calvé-Delft pref
Calvé-Delft eert.
CapVolmac
Ceteco Hold.
Cindu Intern.
Claimindo
Content Beheer
Credit LBN
Crown v.G. eert
CSM
Delft fnstrum.
Dorp-Groep
Draka Holding
Econosto
EMBA
Eriks Holding
Flexovit Int.
Frans Maas eert.
Fugro McClelland
Gamma Holding
Gamma pref
Garzarelli S
Getronics
Geveke
Gïessen-de N.
Goudsmit
Grolsch eert.
GTI-Holding
Hagemeyer
HAL Trust B
HAL Trust Unit
HBG
Hes Beheer c.
Heijmans
Hoek's Mach.
Holl. Colours
Noll,Sea S.
Holl. Ind. Mij
Hoop Eff.bank
Hunter D.pref.
IHC Caland
Internat.Muell,
ING
Kas-Associatie
Kempen Co
Kiene Holding
KondorWessels
KBB
Kon.KNP BT c.pref.
Kon. Sphinx
Koppelpoort
Krasnapolsky
Landré&GI.
Macintosh
Maxwell Petr.
Moeara Enim
M.Enim 0B-cert.
Moolen Holding'
Mulder Boskoop
Multihouse
Naeff
NAGR0N
Nat. Inv. Bank
NBM-Amstefland
NEDAP
Nedcon Groep
NKF Holding
Ned.Part.Mij
Ned.Springst.
Norit
Nutncia VB eert
Nijv.-Ten Cate
0PG eert.
Orco Bank eert.
0TRA
Philips Electronics
Philips Electr. d'95
Pirelli Tyre
Polynorm
Pore, Fles
Randstad
Reesink
Rothmans Int.
Roto Smeets Boer
Samas Groep
Sarakreek
Schuitema
Schuttersveld
Smit Intern.
St.Bankiers c.
Stad Rotterdam c.
Telegraaf De
Textielgr.Twente
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
Ubbink
Union
Vereemgde Glas
Volker Stevin
28,50
8,70
1660,00
860,00
1275,00
17,80
39,30
102,00
281,00
25,00
45,50
149,00
64,40
21,50 e
43,00 a
37,20
23,70
192,00
110,00
73,00
52,00
34,20
98,00
6,40
II,00
41,10
32,80
47,00
26,00
47,90
163,00
128,40
16,70
16,80
306,00
21,90
54,00
75,00
74,00
0,41
75,00
9,10
1,85
36,50
77,00
7,40
62,00
12,80
137,50
43,00
100,50
7,60
49,00
417,50
150,00 b
46,00
42,70
171,00
1651*
90,00
44,70
39,00
1,80
435,00
85,00
124,00 a
15,20
54,00
37,50
211,00 a
51,80
6275,00 b
20,30
82,20
77,80
42,50
80,50
282,50
0,10
15,90
177,50
29,00
79,50
118,00
3,63
37,50
50,70
8,90
1820,00
40,10
44,00
18,50
40,00
171,00
74,50
15,20
175,00
III,00
35,90
565,00
85,00
28,30
8,50 e
1660,00
860,00
1275,00
19,20
39,00
102,00
281,00
25,00
45,00
148,00
64,30
21,60
42,00
36,50
23,30
192,00
109,20
72,50 a
51,00
33,80
98,00
6,20
11,00
41,50
32,00
46,50
26,80
47,20
163,00
127,00
16,50
16,60
298,00
21,50
53,50
75,00
74,00
0,40
74,00
9,10
36,10
77,00
7,40
61,50
13,00
42^80
102,00
7,61
46,80 d
417,50
41,40
175,00
1630,00
89,00
44,20
38,50 a
2,00
■123,00 a
14,80
54,00
36,70
208,00 a
51,80
19,90
83,50
77,80
41,40
80,20
274,00
15,90
177,00
29,00
78,50
118,00 f
3,45
37,50
50,70
8,90
1820,00
40,10
42,50
18,50
39,10
169,50
74,50
15,30
175,00
108,50
33,50
562,00
83,50
Vredestein
13,30
13,30
Wegener
107,50
106,00 a
West Invest F.
14,70
14,80
West Inv.F. wb
70,00
70,00
Wolters Kluwer
425,00 b
Wyers
25,00
25,00
Beleggingsinstellingen
ABN Amro Aand.F.
94,70
93,20
ABN Amro Amer.F
72,20
71,50
ABN Amro Eur. F.
84,50
83,50
ABN Amro Far E.F.
79,30
78,30
ABN Amro Netb F
112,40
110,00
ABN Amro rent.div
159,70
159,80
Aegon Aandelenf.
45,50
44,60
Aegon Spaarplus
5,00
5,00
Aldollar BFS
30,60
30,40
Alg.Fondsenbez.
244,00
240,00
Alliance Fund
10,20
10,20
Amvabel
100,20
99,20
Asian Cap F
60,70
60,10
Asian Tigers F
105,40
102,00
Asian Select, F.
99,00
95,00
Austro Hung. F.
7,50
7,50
Bemco RentSel.
62,50
62,50
Bever Holding
4,60 b
4,60 b
CL Aandelenfonds"
97,00
95,90
CL Liq.Groeifonds
101,20
101,20
CL Obi Dividendf.
106,90
107,30
CL Obl.Waardef
125,00
125,20
Delta Lloyd Inv.
36,90
36,90
Donau Fonds
30,50
30,40
DP America Gr.F,
34,00
33,30
EG F Investm.
159,00
158,00
EMF Rentefonds
82,20
82,20
Eng-Holl BelTr.
21,50 a
Eng-Holl.Bel.T1
10,60
Envir Growth F
43,00
43,00
Esmeralda part.
37,70
37,00
Eur. Ass. Trust
8,30
8,30
EMS Growth Fund
103,00
103,00
EMS Income Fund
92,00
91,80
EMS Offsh. Fund
101,30
101,30
E0E Index Fnd
415,00
411,00
Euro Growth Fund
63,00
62,00
Euro Spain Fund
8,60
8,50
Far East Sel.F.
84,50
84,00
Gim Global
60,00
58,50
Groeigarant
1,31
1,29
Holland Fund
86,00
85,00
Holl. Eur. Fund
60,00
58,70
Holl. Obl.Fonds
131,50
131,00
Holl. Pac Fund
143,50
142,50
Holl. Sel.Fonds
95,60
94,20
Hooge Huys Hypf.
129,80
128,80
ING Bnk Dutch F.
58,70
58,00
ING BnkGeldm.F.
M,57
60,59
ING Bnk Glob.F
53,30
52,30
ING Bnk Oblig.F.
33,60
33,50
ING Bnk Spaard.F.
102,23
102,26
ING BnkRentegr.F
128,70
128,60
ING BnkVastg F.
24,50
24,50
INB Bnk Verre Oost.
48,00
47,50
Innovest
63,00
63,00
Interbonds
505,00
505,00
Intereffekt 500
30,30
29,80
Intereffektwt
47,80
45,00
Intereffekt Yen Value
92,00
92,00
fnvesta part.
79,70
IS Himal.Fund
16,80
16,00
IS Himal.Fund c.
8,30
8,00
Jade Fonds
224,10
219,30
Japan Fund
21,00
19,00
Jap.lnd.Alpha F.
7050,00
Jap.Sect.Rat.Yen
5400,00
Korea Pac.Tr. S
12,70
Leveraged Cap
58,80
58,30
Liquirent
54,00
54,00
Mal.Capital F.$
14,00'
Mees Obl.Div.F
114,90
114,30
Mexico Income F.
19,90
19,90
Mondibel
77,70
77,50
Nat.Res.Fund
79,50
77,00
New Asia Fund
10,20
9,60
Nomura Warr F.
0,31
0,30
Obam, Belegg.
311,80
307,20
0AMF Rentefonds
12,00
12,05
Orange Fund
26,80
26,50
Pac.Dimensions
110,00 a
110,00 a
Pac.Prop.Sec.F.
32,00
32,00
Pierson Rente
128,00
128,00
Postb.Aandelenf.
55,90
55,50
Postb Obl.f
49,10
49,10
Postb.Verm.gr.f.
59,90
59,90
Rentalent Bel.
166,80
166,80
Rentotaal NV
38,90
38,80
RG Aand.Mixfund
60.80
60.00
RG America F.
133,00
129,80
RG Divirent F.
53,40
53,30
RG Europe F.
125,00
123,50
RG Hollands Bezit
93,30
92,20
RG Nettorente F.
104,10
104,10
RG Obl.Mixfund
61,00
61,00
RG Pacific F.
145,30
143,00
RG Rente Mixfund
63,50
63,30
Rodamco Ret.Ned.
97,30
97,00
Rodin Prop
70,00
70,00
Rolinco cum.p
91,00 a
Schrod.lnt.Pr.F
28,80
28,30
Sci/Tech S
15,00
14,70
Suez Liq Grf.
198,60
198,60
TechnologyFund
16,20
16,20
Tokyo Pac Hold.
261,00
260,00
Tolsteeg, Beleggmij
349,00
349,00
Trans Eur Fund
86,70
85,50
Transpac.F.
384,00
382,00
Uni-lnvest
20,30
20,20
Unico Inv.Fund
71,50
71,50
Unifonds DM
33,50
33,50
Vaste Waard.Ned
55,90
55,90
VastNed
111,70
111,00
VIBNV
51,50
51,50
VSBAandF
97,20
96,60
VSB Mix Fund
60,80
61,00
VSB Obi Groeif.
108,30
108,50
VSB Rente Fonds
100,30
100,60
WBO Intern.
72,50
71,90
Wereldhave NV
101,50
101,50
Z0M Florida F.S
32,40
32,50
Zonnespectrum
8,95 b
8,95
Parallelmarkt
ABF
ARTU Biolog.
ASN Aandelenf
Austria Global
AXA E&L Belegg.l
AXA E&L Belegg.2
AXA E&L Belegg.3
AXA E&L Belegg.4
AXA E&L Kap.Rente
F.
BesouwHold.
Biogrond Belegg
Comm.Argeus F.
Comm.Benacus F.
Comm.Cea F.
De Drie Electr.
Delta LI.Dollarf.
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
EHC0 KLM
Free
German City Est.
Gouda
Groent
Helvoe
Inter/View Eur.
Management Shar
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.Grf.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F.
Pan Pac. Winkel
P C Groep
Pie Medical
Pitcher
Rood Testhousec.
Satcom Hold.
Simac Techniek
Suez Gr.Fund
VHS Onr, Mij
Wolff
Parallel top-15
Alanheri
Bergh. Pap.
DIC0 Intern
Gelderse Pap.
Grontmij
Kilhne+Heitz
10 Comput.Gr.
Melle, van nrc
Nedschroef Hold.
Neways Electr.
Ordina Beheer
Sligro Beheer
Vilenzo
Weina
Weweler
Pandbrieven
6ft AEG Hyp 85 101,25 101,:
7WUHB5-95 100,60 100.1
<AF599
Amerikaanse aandelen
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Brands
Amer Expres
Amer.Tel.&Tel.
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Aus.Cons.lnvAS
Austria Gl.lnv.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Citicorp.
113,00
113,00
3,60
3,60
50,70
50,30
1203,00
1203,00
89,00
87,60
89,40
88,80
116,60
116,60
84,80
84,30
118,80
118,80
32,80
32,80
10,40
10,40
89,70
90,30
91,80
92,30
92,10
92,70
14,40
14,40
55,80
54,20
55,00
55,20
72,10
71,40
60,60
60,50
33,50
33,50
28,00
28,00
31,00
30,80
67,00
67,00
32,70
32,70
26,00
26,00
5,30
5,30
1,65
1,65
62,00
61,10
53,80
53,80
54,70
54,70
55,30
55,20
63,70
63,20
57,80
57,40
3,40
3,40
106,50
106,50
4,80
4,70
43,00
43,00
3,40
3,40
9,50
13,30
13,30
50,50
49,70
4,70
4,70 e
60,00
5
60,50
37,20
37,00
50,00
50,00
78,50
78,50
72,40
72,40
62,20
61,70
40,30
40,30
3,70
3,40
110,70
110,20
71,00
71,00
10,90
10,80
19,00
19,10
84,00
83,70
39,00
38,70
ififin
28,90
28,90
Coastal Corp.
28,00
27,70
Colgate-Palm.
53,00
52,30
Comp Task Gr.
8,90
8,60
Daehan KoreanS
10,70 a
Dai'ei Inc. Yen
500,00
Dai-lchi Yen
1770,00
Daiwa Sec. Yen
1820,00
1760,00
Dow Chemical
67,00 d
64,50
Du Pont
57,00
Eastman Kodak
47,40
47,50
Exxon Corp.
58,50
First Mexico Inc.S
19,90
19,90
First Pac. HKS
4,20
Fluor Corp.
52,20
51,70
Ford Motor
57,30
57,60
Foster's Brew
1,20
Gen. Electric
46,20
46,20
Gen. Motors
52,00
50,30
Gillette
66,50
65,50
Goodyear
37,00
36,50
Grace& Co,
39,70
39,20
Hitachi yen
250,00
Honeywell
31,40
31,50
IBM
60,00
59,00
Intern. Flavor
40,00
39,20
Intern. Paper
69,20
67,50
in Corp.
82,20
81,80
Kleinw.Benson
5511,70
Litton Ind.
33,50
33,40
Lockheed
64,20
Makita Corp.Yen
1950,00
Matsushita El.
500,00
Minn.Min.&Man.
50,20
49,20
Mitsub Electric
300,00
Mitsui Yen
300,00
Mobil Oil
83,80
82,80
Morgan Co. J
62,80
61,80
NEC Corp Yen
1240,00
1200,00
Nynex
37,50 d
35,70
Occ.Petr.Corp.
19,70
19,50
Pacific Telesis
31,20
31,10
P&0.
5,00
Pepsico
31,60
31,30
Perkin Foods
0,85
Philip Morris C.
52,00
51,10
Phillips Petr.
33,00
31,60
Polaroid
32,60
31,60
Quaker Oats
76,50 a
Reed Int
8,50 a
Ricoh Comp
719,00
St.Gobin Ftr
629,00
630,00 d
Sanyo Elec. Yen
425,00
Saralee
21,90
21,50
Schlumberger
59,40
59,80
Scott Newc.
5,60
5,60
Sears Roebuck
46,20
46,10
Sekisui H. Yen
1290,00
Southw. Bell
42,80
42,20
Suzuki Yen
400,00
Tandy Corp.
35,80
34,00 d
TDK
3000,00
Texaco
63,00
Toshiba Corp.
825,00
798,00
Union Carbide
27,00
26,00
Union Pacific
55,80
55,00
Unisys
9,00
8,50
USX MarathonS
17,30
16,80
US West
42,90
42,70
Westinghouse
12,20
12,00
Woolworth
16,20
16,00
Xerox Corp.
98,20
97,50
Wall Street
allied signal
amer.brands
amer.tel.tel
amoco corp
asarco ine.
bethl. steel
boeing co
can.pacific
chevron
chiquita
Chrysler
citicorp
cons.edison
digit equipm
dupontnemours
eastman kodak
exxon corp
ford motor
gen. electric
gen. motors
goodyear
hewlett-pack.
int. bus.mach.
int. tel.tel.
kim airlines
mcdonnell
merek co.
mobil oil
omega financ.
philips
royal dutch
sears roebuck
sfe-south.pac.
texaco inc.
travelers
united techn.
westinghouse
whitman corp
woolworth
391 a
3» m
®'.5U
5» SU
a»g
IK Un
<K
13 1»
16* ij,
33* J,
2f« 'is
I) II
S3» 5j
4» 4»
57* S),
57* 55,
I),
5« 5»
33* Jt
73 II
53 6»
31 IS
21
118* Hi,
MH
32* B
24*
27* a*
106 IR
46 46*
20* 281
61* 61
32* B
63 f!
12 II»
15* IS«
16 I»
Goud
Goud onbewerkt 21,960-22,560per
bewerkt 24,160 per kg
Zilver
Zilver onbewerkt 265-335 per kg
bewerkt 380 per kg
vk vorige koers
sk slotkoers gisteren
a laten
b bieden
c ex claim
e gedaan/bieden
d ex dividend
f gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h laten en dividend
k gedaan en laten ex div<
I gedaan en bieden ex dividen
0,59 a
605,00
590,00 d
35,70
35,00
32,50
31,60
26,70
26,00
55,20 d
54,10
41,00 d
39,00
80,00 a
181,00a
181,00 a
29,10
28,30
100,50
99,50
0,20 b
1203,00
1203,00
55,80
54,50
19,30
18,70
47,00
3,00
11,50
11,50
43,50 a
47,20
47,10
39,10
38,70
Optiebeurs
abn amro
c
lui
60,00
265
0,50
0,50
abn amro
c
okt
57,50
1407
3,10
2,70
abn amro
c
ian
45,00
1108
14,20 a
12,80
abn amro
p
jul
70,00
1294
11,60
12,70
abn amro
p
jan
45,00
515
0,50 a
0,40
abn amro
p
jan
55,00
1400
2,20
2,60
ah
c
jul
45,00
452
1,30
0,90
ah
c
okt
45,00
352
2,80
2,20 rt
ah
p
jul
42,50
462
0,30 a
0,50
ah
p
okt
45,00
644
2,30
3,00 b
d/fl
c
sep
185,00
410
1,80
1,30
d/fl
c
dec
185,00
250
3,30
2,30
d/fl
p
jul
180,00
294
2,20
3,60
eoe
c
jul
375,00
408
11,50 a
8,50 b
eoe
c
jul
380,00
818
8,20
6,20
eoe
c
jul
385,00
580
5,40
3,80 b
eoe
c
jul
390,00
851
3,40
2,20
eoe
c
aug
395,00
291
6,50
4,40
eoe
c
aug
400,00
261
5,00
4J»
eoe
c
sep
385,00
265
11,50 a
9,50
eoe
p
jul
360,00
920
1,70
2,00
eoe
p
jul
365,00
270
2,20
260
eoe
p
lui
370,00
1533
3,40
3,90»
eoe
p
jul
375,00
870
4,40
W
eoe
p
jul
380,00
1057
6,30
DO
eoe
p
jul
385,00
656
8,40
10,00
eoe
p
jul
390,00
597
11,50 b
13,00
eoe
p
jul
405,00
339
22,50 b
26,00
eoe
p
aug
365,00
323
5,00
6,00
eoe
p
aug
370,00
894
-6,20
7,50
eoe
p
okt
390,00
355
18,00
19,80 a
eoe
p
nov
290,00
272
0,80
1,00
hoog
c
jul
70,00
542
2,80 a
1,50
hoog
p
okt
65,00
286
3,30
4,00
ing
p
okt
85,00
760
10,70 b
11,50
nedl
c
okt
75,00
505
2,90
2,70
nedl
c
okt
85,00
500
1,50 a
1,00
olie
c
okt
190,00
521
9,30
8,00
olie
p
jul
190,00
317
2,70
3,90
olie
p
okt
185,00
578
4,70
6,00
olie
p
okt
200,00
273
12,50 b
14,50
phil
c
jul
50,00
581
1,40
1,10
phil
c
jul
55,00
235
0,30
0,10
phil
c
o98
35,00
256
19,80
19,40
phil
p
jul
50,00
365
1,20
1,50
phil
p
okt
45,00
1379
1,20
1,40
top5
p
ju'
700,00
299
6,30
860
top5
p
jul
710,00
356
9,30
1260
unil
p
jul
180,00
241
2,90
3,60 a
unit
p
okt
150,00
311
0,70 a
0,80
Joh. Vermeerstraat 14,1071DR Amsterdam
Tel. (020) 6647536
in liquidatie
Bovengenoemde rechtsper
soon is ontbonden door be
stuursbesluit van 17 december
1993 per 31 december 1993.
De rekening en verantwoor
ding en het plan van verdeling
zijn ter inzage voor een ieder
tot twee maanden na verschij
nen van deze advertentie,
neergelegd ten kantore van
het Stichtingenregister van de
Kamer van Koophandel en
Fabrieken te Breda en ten
kantore van de Vakdirectie
Arbeidsmarktbeleid, Stads
kantoor, kamer 5.04, Claudius
Prinsenlaan 10 te Breda.
De vereffenaar J.E. Bik.
Metaalbewerking en Con
structiebedrijf Gebr. Haar
man B.V. in liquidatie. De
rekening en verantwoording
ter zake voormelde ontbon
den vennootschap ligt ter
inzage tot 15 juli 1994 bij de
Kamer van Koophandel te
Breda en ten kantore van de
vereffenaar Heuvel 5-7 te
Oosterhout.
De vereffenaar,
mr. R.P.M.J. Rijppaert
KEUKE
Moderne kunststof keuken in diverse kleuren
leverbaar. Inklusief koelkast, kookplaat, oven,
afzuigkap, werkblad en spoelbak, vl Man os
Kunststof front afgewerkt met vertikale metalen
lijst. Luxe hoekopstelling met korven en extra
hoge hangkasten. Inklusief koelkast, kookplaat
solo-oven, schouw, vaatwasser, werkblad en
spoelbak, vlfiooi
toor Max Steenberghe
jjiidhoven - Een lichte pa
iek heeft zich meester ge
naakt van eigenaren va
uurdere auto's. Hun wa
(ens zijn veelal bescherm
jet ingenieuze alarm-in
jallaties. Maar ook he
jevengilde telt knapp
;0ppen en binnen di
Iringen circuleren appara
en waarmee beveiligd
lUto's met een simpel
ljuk op de knop gastvri
ipenschieten.
_j geleden pakte de Eindho
jjlse politie haar eerste 'elek
fonische autokraker' op, di
net dergelijk ding werkte. H
aat, een grabber, kan dri
^art van de bestaande a
DE Chinese ambassa
deur Wang Qinqyu de
onlangs van zich spre
ken door zich uit te
drukken in een menge
moes van Nederlands
Duits. De voormalige
ambassadeur van Dui
land, Otto von der Ga
blenz, dwong allerwe
gen respect af met zij
vrijwel accentloze Ne
derlands. Hoe zit het
met de Nederlandse
taalvaardigheid in bu
tenlandse kringen? O*
ambassadeurs die Ne
derlands trachten te
spreken of 'doen alsof
en over de tips hoe zie
te gedragen in Neder
land.
Door Joke Knoop
DIPLOMATEN op cursus 1
het: geef een stevige h
Tracteer op taart met uw
jaardag en wees zuinig
complimenten want Neder
ders kunnen daar niet mee
gaan. Het lijstje van tips
buitenlandse diplomaten in
derland is langer. Hedy Ve
ren van het Talencentrum
Haag vist de wijze raadg"
gen uit een stapeltje papier
Een lijstje van Nederlands
genaardigheden: de hele d
er koffie, na vijf minuten w
we tot zaken komen, we tu
ren snel, we stellen binne
kortste keren impertinente
gen over bijvoorbeeld de
zinssamenstelling, we met
het andere af aan onze
waarden en normen, we kl
veel en we hebben een
waardige verjaardagseul
«Het is heel gewoon dat u
uw verjaardag, met die va
partner, uw moeder en uw
deren wordt gefeliciteerd."
Het Talencentrum is hèt
se adres voor buitenlands
plomaten die Nederlands
len leren. Daarnaast is e
taleninstituut van Regina
h Vught, waar buitenla
na een stoomcursus van
weken Nederlands kunne
zen en een beetje spreken.
Nuttig
He Chinese ambassade"
onlangs menigeen verstel
staan met zijn mix van
lands en Duits, is in geen
taleninstituut geweest. „H
fned it by himself," leg
woordvoerder uit om era
te voegen dat een 'fr
teacher' hem de kneepjes
Mjgebracht. Het was void
°m duidelijk te maken da
na niet gediend is van Ie
van onderzeeërs aan T
Het leren van de landst
geen vereiste om ambass
o°r China te zijn, maar
^m5yu viudt het nuttig v
ontacten. Behalve Nede
preekt hij Duits, Eng
U8s'8eh- Volgende maan
at hij zijn p0st jn j)en
^nabassadeurs worden
gaans voor een periode v
l«r benoemd. Hoewel
re" enkeie vreemde m
de beheersing van h
"«lands eist voor een
cp n/3n Pen Haag, is het
diplomaten zich
amkln de taal. En vrijw
wibassade, ook van lan
Lmrt°et,.zoeken °P de
lanrf^ beeft wel een
ds-talige in dienst.
belang
fan^beeming van het
belanc J evenredig a
hUn I 1at Hnden hecht
Haan 'S °matieke post
sado? d ^merikaanse
tifdens PdapVremmer
de kruisrakette
