The Bermuda Club
Groi
25.50
tï{o»ti?cijnart
MAANDAANBIEDING
LICHTMETALEN WIELEN
alles moet weg
modes
"A
V.O.F. DE JONGE ZN.
FAMILIE BERICHTEN
t
t
t
t
Ter gelegenheid Gemeente
PROFILE
Getrouwd
/erkoop bo
nE STEM
ALOYSIUS FRANCISCUS
VONK
Magdalena Dorothea
Vernimmen
JANN i ADRIANA VERKESTE
LIEVE OMA
ABRAHAM LEUNIS
jflT Onbeperkt
SLIPTONGETJES
JOSEPHUS JOHANNES
THOEN
Maria Camilla Margarita
van Goeije
ZUSTER ANGELICA
Johanna Cornelia Wilhelmina
Sprangers
HENRI FRANCISCUS
GEIJSELS
Silvia Maria De Clerck
modes
Fam.: Geuze
CÜQG» Oostburg
Fam.: Meijer
oostburg Biervliet
C/>
KOMPLETE SETS
WIELEN BANDEN
LUCTOR
SHOWROOM ZATERDAGS OPEN TOT 16.00 UUR!
U komt toch ook U bent van harte welkom.
syaa (Hos f?3aa
GEMEENTE
SAS VAN GENT
BEKENDMAKING
ONTWERP-BESTEMMINGSPLAN
KANAALPOLDER
idverteren
laat het geld rollen,
bankier. 99
jf Waterschap
De Drie Ambachten
INSPRAAKPLAN „PEILHANDHAVING OP
DE WESTELIJKE RIJKSWATERLEIDING
IN DE GEMEENTE TERNEUZEN"
Voor particulieren
Theo 50
Proticiat
Sarah Bep
Gemeente
Sluis
Openbare aanbesteding
Provincie Zeeland
ijchoolmarktdag
succesvol in
(taterlandkerkj
Openbare bekendmaking
VOOR EEN BETROUWBARE
CENTRALE VERWARMINGS-1
INSTALLATIE
TC Axel wint
weer sterrit
DE STEM
MAANDAG 27 JUNI 1994
Op 93-jarige leeftijd is in „De Blaauwe Hoe
ve" te Hulst overleden onze beminde, zorg
zame vader, schoonvader, groot- en over
grootvader, schoonbroer, oom en neef
weduwnaar van
Uit aller naam:
H. van den Brande-
Dieleman
Hulst, 25 juni 1994
„De Blaauwe Hoeve"
Corr.-adres: 's-Gravenstraat 82
4567 AL Clinge.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op woens
dag 29 juni 1994 om 14.00 uur in de kapel van
„De Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats,
Van der Maelstedeweg te Hulst.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in de kapel.
Dinsdag 28 juni om 19.00 uur zal een avond
wake gehouden worden in bovengenoemde
kapel.
Onze overledene is opgebaard in het mortua
rium van „De Blaauwe Hoeve". Afscheid ne
men van hem is mogelijk dinsdag na de
avondwake.
Gelegenheid tot condoleren in de hal bij de
kapel na de uitvaardienst.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven dit
bericht als zodanig te beschouwen.
't Verlies was er al voor het einde
de rouw, voordat het afscheid kwam.
Toen die onzekere verwarring
bezit van haar gedachten nam.
Wij voelden mee haar stil verdriet.
Nu rouwen wij, maar treuren niet.
Bedroefd om haar heengaan en dankbaar dat
een verder lijden haar bespaard is gebleven,
geven wij u kennis dat heden van ons is heen
gegaan onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
op de leeltijd van 72 jaar.
Retranchement: Eddy Verkeste
Andrea Verkeste-Verstraete
Tamara en Hans
Cadzand, 25 juni 1994
Koolsweg 10.
Corr.-adres: Dorpsstraat 22
4525 AH Retranchement
Onze moeder en oma is opgebaard in de
rouwkamer van het Antoniusziekenhuis te
Oostburg. Gelegenheid tot afscheid nemen
dinsdag van 19.00 tot 19.30 uur.
De rouwdienst waarvoor u wordt uitgenodigd
zal gehouden worden op donderdag 30 juni
om 13.30 uur in de Ned. Hervormde kerk
Sluis, waarna de begrafenis zal plaatshebben
op de algemene begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de kerk.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Je was een hele lieve en bijzondere oma en dat
zal je voor mij altijd blijven.
Ik zal jou en al de leuke dingen die we samen
deden nooit vergeten.
Ik zal je heel erg missen.
Tamara
Zeer bedroefd delen wij u mede dat de Heere
uit ons midden heeft weggenomen onze ge
liefde broer, zwager, oom, oud- en overoud-
oom
in de leeftijd van 77 jaar.
Middelburg: J.H. Servaas-Leunis
Hoek: G.J. Leunis
Sas van Gent: C.M. Leunis
N.C. Leunis-Bakker
Neven en nichten
Terneuzen, 25 juni 1994.
Corr.-adres: C.M. Leunis, Tramstraat 25,
4537 PA Terneuzen.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op don
derdag 30 juni a.s. op de Zuiderbegraafplaats,
Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden
in de aula van de begraafplaats, die aanvangt
om 14.00 uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wensen bij
te wonen worden verzocht tijdig aanwezig te
zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in voornoemde aula.
Geen bloemen.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, verzoeken wij deze adver
tentie als zodanig te willen beschouwen.
frites, div. groenten en
een sausje
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
.01140-12854
Ititoö^cijttart
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
Vader
Hij is niet alleen maar
de man van de moeder,
hij is niet alleen maar
de vader van 't kind,
hij is voor dat kind ook
een oudere broeder,
hij is ook een raadsman,
hij is ook een vrind.
Hoe vaak wordt een vader
door kleinen en groten
miskend, niet begrepen
en zelfs gevreesd.
En pas als een traan
op zijn graf wordt vergoten,
begrijpen wij wat hij
voor ons is geweest.
Heden werd uit ons midden weggenomen onze
zorgzame vader, schoonvader en opa
weduwnaar van
in de leeftijd van 87 jaar.
Halsteren: Willy en Erna
Thoen-Hesters
Ilona en René
Saskia
Edwin
Koewacht: Wilfried en José
Thoen-van Gremberghe
Ronny en Marianne
Linda en Pierre
Anton
Hoek: Walter en Hanka
Thoen-Ludockové
Sandy en René
Koewacht, 26 juni 1994.
Corr.-adres: Martinus van de Mortelstraat 1,
4661 CT Halsteren.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donder
dag 30 juni om 10.00 uur in de parochiekerk
van de H.H. Philippus en Jacobus te Koe
wacht, waarna de begrafenis volgt op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45
uur in de kerk.
Vader is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen
woensdag van 18.00 tot 19.00 uur.
Gelieve enkel schriftelijke condoléance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
PAX et BONUM
Heden delen wij u mede dat, na een toegewijd
religieus leven dat zich kenmerkte door een
blije en opgewekte levensstijl, is overleden
onze goede en zorgzame medezuster
Zij werd geboren te Princenhage op 28 april
1909 en overleed op zaterdag 25 juni 1994 in
Mariahof te Etten-Leur.
Zuster Francois,
algemeen overste
Familie Sprangers
De uitvaart zal plaatsvinden op dinsdag 28
juni 1994 om 14.00 uur in de kapel van 't Wit-
hof, Bisschopsmolenstraat 162 te Etten-Leur,
waarna de begrafenis volgt op het klooster
kerkhof aldaar.
Diepbedroefd, maar dankbaar voor wat hij
voor ons heeft betekend, stellen wij u in ken
nis dat na een liefdevolle verpleging in „de
Stelle" voorzien van de H. Sacramenten der
Zieken is overleden onze lieve vader, schoon
vader, groot- en overgrootvader
weduwnaar van
Geboren te Sluis 5 juni 1902 en overleden te
Oostburg 26 juni 1994.
Sluis: Agnes Oude Breuil-
Geijsels
Cor Oude Breuil
Hank: Trudy Megens-Oude Breuil
Rob Megens
Gwen en Michel
Sluis: Joke Oude Breuil
Henk Tromp
Heikant: Willy Oude Breuil
Angela Hagenaar
Oostburgi 26 juni 1994.
Corr.-adres: C. Oude Breuil,
Hoogstraat 49, 4524 AA Sluis.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal plaatsvinden op vrijdag 1 juli
om 10.00 uur in de parochiekerk van de H.
Johannes de Doper te Sluis, waarna de cre
matieplechtigheid in het crematorium „Ter
neuzen", Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
7x15,3 spaak SOFTLINE, gemonteerd met
195/50-15 Toyo banden.
VT
Deze maand staat bij Profile
Tyrecenter Luctor in het
teken van de lichtmetalen
wielen. Daarom hebben zij
een werkelijk schitterende
aanbieding voor U. Kijk
maar. Kom langs!
TYRECENTER
Hulst, Afrikaweg 4,
tel.01140-1 40 80
OPRUIMING
I HERENMODE BROUWERIJSTRAAT 7
I DAMESMODE: MARKT 14
I POSTBUS 15 4500 AA OOSTBURG
TELEFOON 01170 - 52213
FAX 01170 - 53448
Met ingang van 28 juni 1994 ligt gedurende vier
weken (derhalve tot en met 25 juli 1994) het
ontwerp-bestemmingsplan Kanaalpolder voor
een ieder ter inzage in het gemeentekantoor bij
de afdeling Grondgebied. Dit plan voorziet in de
ontwikkeling van een nieuw woongebied in de
zuidelijke punt van de Kanaalpolder te Philippi
ne. Gedurende de genoemde periode kan een
ieder schriftelijk zijn zienswijze over het plan
kenbaar maken bij de gemeenteraad, postbus
28, 4551 CE Sas van Gent.
Burgemeester en wethouders
van Sas van Gent,
de burgemeester, ing. J.M.H.M. van Rest
de secretaris, W. Zwartelé
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Het dagelijks bestuur van het waterschap De Drie Am
bachten maakt bekend, dat vanaf heden gedurende
vier weken ter secretarie van het waterschap, Korte
Kerkstraat 19, Terneuzen en bij de sector stadsontwik
keling en beheer, afdeling civiele techniek, van de ge
meente Terneuzen, tijdens kantooruren, en in de open
bare bibliotheek, Oostkant 1, Terneuzen, tijdens ope
ningsuren, voor een leder ter inzage ligt het ontwerp
besluit tot vaststelling van het plan:
PEILHANDHAVING OP DE WESTELIJKE RIJKSWATERLEIDING
IN DE GEMEENTE TERNEUZEN
- 'Ingezetenen en in het gebied belanghebbende na
tuurlijke en rechtspersonen kunnen gedurende vo
renbedoelde termijn hun gemotiveerde opvattingen
omtrent het te nemen besluit schriftelijk kenbaar
maken aan het dagelijks bestuur van het water
schap, Postbus 1107, 4530 GC Terneuzen.
Degenen die daar in hun schriftelijke reactie om ver
zoeken worden in de gelegenheid gesteld hun reactie
mondeling toe te lichten.
- Ingezetenen en in het gebied belanghebbende na
tuurlijke en rechtspersonen kunnen kennis nemen
van de beschouwingen van het dagelijks bestuur
omtrent eventueel ingekomen reacties door inzage
van het voorstel aan de algemene vergadering van
het waterschap. Dat voorstel zal bij de agenda voor
de op 25 augustus 1994 te houden algemene ver
gadering voor een ieder ter inzage worden gelegd
ter secretarie van het waterschap. Degenen die een
schriftelijke reactie hebben ingediend ontvangen
een exemplaar van bedoeld voorstel.
- Het dagelijks bestuur brengt degenen die een
schriftelijke reactie hebben ingediend na vorenge
noemde datum schriftelijk op de hoogte van het
door de algemene vergadering genomen besluit en
de wijze waarop resultaten van de inspraak daarin
zijn verwerkt.
Terneuzen, 27 juni 1994.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
W.A. Gosselaar, dijkgraaf.
Ing. J.l. Meesen, secretaris.
Lnonze verslaggever
i Hulst
li
van c
Bezorger Gefeliciteerd
John Anemaat in Zevenbergen, Anton van Dong»!
Rijen, Robert Kimenai in Rijen, Irene van GulikiJ
Ossendrecht, Toine Bruijns in Breda.
ti,.1st - De gemeente
Sar bijna 367.000 gulden
ïraiecten in het kader var.
I vernieuwing. Enerzijds
m activiteiten die te maker
°"t arbeid, scholing en i
derzij ds om de kwaliteil
dagelijkse leefomgeving,
inde eerste categorie wordt e
bestaande projecten voortge:
Prosper ziet
Abraham
Proficiat
Getrouwd
Roland Peeters
Silvie Mathijssen.
25-06-'94. Kalmthout (B)
25 juni 1994
Lisette Jas en
Wildrik Hartman
Eet die taart maar lei
op, anders komt I
er schimmel op
Anneke, Femke en
Ton, Myra, Jeroen, Lu,
Nina, Monique en Mich
Directie Milieu en Waterstaat
Namens gedeputeerde staten van Zeeland zal op dinsdag 30 augustus 1994 omll.OOuurophet kantoor van de
hoofdingenieur-directeur van de directie Milieu en Waterstaat, Het Groene Woud 1 te Middelburg, overeenkomstig het
U.A.R. 1986 openbaar worden aanbesteed
bestek D13-1993 voor de reconstructie van gedeelten fietspad langs de wegen Serooskerke:Westkapelle,
Grens Noord-Brabant-Goes, Kapelle-Nieuwdorp, Goes-'s-Gravenpolder en Kruiningen-Yerseke
Het bestek omvat onder andere:
aanbrengen cementbetonverharding fietspadca 11000m2
- opbreken betontegelsca 12000 m2
opbreken betonbandenca 10200 m
- opbreken en aanbrengen straatstenenca 1400 m2
- afwerken en verdichten zandbedca 13000 m2
- grond ontgraven en vervoeren/verwerken ca 1100 m3
De uitvoeringstermijn bedraagt 45 werkbare werkdagen.
Met nadruk wordt er op gewezen dat binnen de termijn tussen bekendmaking en aanbesteding de bouwvakvakanties
vallen
Bestek en diskette
Het bestek is samengesteld met behulp van de RAW-systematiek.
Het bestek kost 125,00 (incl. btw) en een diskette 25,00 (incl. btw). Zij zijn uitsluitend verkrijgbaar:
a. door rechtstreekse toezending per post van een ingevulde en ondertekende girokaart ten name van provincie
Zeeland, postrekening no. 120500 te Middelburg.
Enveloppe adresseren: provincie Zeeland, postbus 165. 4330 AD Middelburg, met vermelding in de linkerboven
hoek "Aanvraag bestek D13";
b. tegen contante betaling bij directie Milieu en Waterstaat, Het Groene Woud 1 te Middelburg, kamer 416.
Ter inzage
Het bestek ligt vanaf heden ter lezing bij directie Milieu en Waterstaat voornoemd.
Inlichtingen
Inlichtingen zullen worden gegeven op donderdag 18 augustus 1994 om 10.00 uur, op het kantoor van de hoofd
ingenieur-directeur voornoemd, waar de eventuele nota van inlichtingen vanaf vrijdag 19 augustus 1994 ter inzage ligt.
De eventuele nota van inlichtingen zal aan bestekhouders worden toegezonden.
Betalingswijze
De betaling van de aannemingssom zal geschieden aan de hand van betalingsstaten, die na elke periode van vier weken
worden opgemaakt.
Geschiktheidseisen en gunningcriteria
Belangrijkste geschiktheidseisen en gunningscriteria:
1. de inschrijver moet desgevraagd binnen een week na het daartoe ontvangen verzoek de in het bestek genoemde ge
gevens verstrekken;
2. voor de opdracht van het werk komen uitsluitend in aanmerking inschrijvers die:
- voldoen aan het gestelde onder punt 1;
- niet in staat van faillissement of liquidatie verkeren;
- in de laatste drie jaren op een vakkundige en regelmatige wijze hebben uitgevoerd en tijdig opgeleverd een werk op
het gebied van het uitvoeren van grondwerk en de aanleg van wegen/fietspaden met cementbetonverhardingen met
een aannemingssom gelijk aan of groter dan 400.000,00
- in de laatste drie boekjaren een gemiddelde omzet aan werken in de wegenbouw hebben bereikt gelijk aan of grote'
dan 1.200.000,00
3. bij de beoordeling of een inschrijver voor de opdracht in aanmerking komt wordt mede de inschrijvingsstaat in
beschouwing genomen.
Directie
De directie zal worden gevoerd door de directie Milieu en Waterstaat van Zeeland.
Het Groene Woud 1Postbus 165, 4330 AD Middelburg, tel. OU 80-31700
Rian onze correspondent
Waterlandkerkje - De
ïpecteur Leenhoutsschool
Waterlandkerkje heeft e
'geslaagde schoolmarktc
achter de rug. De gehele c
waren er op het schoolpl
activiteiten, zoals allei
spelletjes verkoop van tw
ïehands boeken en rad -
Evontuur.
De burgemeester van Sluis maakt bekend dat]
een openbare vergadering van de raad is bele
op donderdag 30 juni 1994 om 19.30 uur, in
raadzaal van het stadhuis, Groote Markt 1 te
Sluis.
De stukken liggen voor een ieder ter visie inde]
commissiekamer van het stadskantoor, Groote
Markt 20, tijdens kantooruren van 8.30 - 12.00]
uur en van 13.00 - 17.00 uur, alsmede na te
nisch gemaakte afspraak met de secretaris, de
heer C.M. Reinhoudt, tijdens de avonduren,
vanaf heden tot 30 juni 1994.
Voor het publiek bestaat de mogelijkheid vooraf
over de op de agenda vermelde zaken in
spreken.
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
Muziekleraar Piet Brakman t
fie prijzen voor het rad
avontuur goed te verkopen,
lerdagavond was er nog
sponsorloop. „We hebben
geslaagde schoolmarktdag
ter de rug," zegt directeur
bieleman." Hoeveel de
jbrengst zal zijn, is nog niet
kend, maar we kunnen volg
schooljaar zeker weer enl
itra activiteiten voor de Ir
;en mogelijk maken en
s ook de bedoeling."
De inspecteur Leenhoutsscl
iheeft 34 leerlingen en dat er
steeds een lichte stijging in
leerlingenaantal zit, stemt v
linhet dorp tot tevredenheid.
Van onze correspondent
j Schoondijke - In de Zeet
Vlaamse sterrittencompe
blijft TC Axel de zegei
'voortzetten. Ook de zev<
j sterrit, georganiseerd
TC Pannenschuur br
daarin geen vernadering.
Met ruim verschil werd ge
nen zodat in het algemene
sement de kloof met de nut
i, RTC Delta, al een
derdvijftigtal punten bedr
Wielertoerist, dat in het dag
sement opnieuw als tweedr
'e, is aardig op weg
Delta van de tweede plat
I halen. De zevende sterrit
93 deelnemers op de afgesp:
stempelplaats, de kantine
camping de Pannenschut
iNieuwvliet.
I Komende woensdag is m
in café de Tol in Oos
"aar het plaatselijke TH
regie voert. Afstempelen t
i J8.30 en 20.30 uur.
Uitslag Pannenschuur sterrit:
I Axel 85,12 pt, 2. Wielertoerist
1. Freewheel '79 53,50, 4. TC
tape 45,34m 5. ETC Delta 43
JJP 35,90, 7. TC Breskens 34
I TC HAS 22,52, 9. TC Zwin
<2,00,10. TC Aardenburg 21,1
na zeven ritten: 1. TC
™,19 pt, 2. RTC Delta (Tern
™1.02, 3. Wielertoerist
«2,80, 4. TC Westdorpe 330
««wheel '79 (Schoondijke)
u ™TiC Aloy (Graauw) 310,00
I "4S (Sluiskil) 248,41, 8. TIO
tag) 233,90, 9. TC Breskens
ITC Sas van Gent 150,87.
H~ (4
