Wereldtitel voor Rob Barel Belg Leida Strijk in dressuurploeg voor Wereldruiterspelen Hans Horn wordt er niet vrolijker op Triatleet uit Overberg in Nice beste op lange afstand Kuipers trefzeker in vrouwenhockeyteam Nelissen Belgisch kamp ïoen Bovelander op schot bij jubileum Delissen Nuttige oefenserie voor volleybalsters UITSLAGEN standen In tiende e? Opnieuw Wouter DE STEM SPORT nESTEM WIELRENNEN sport KORT Algemeen Voetbal ATLETIEK BILJARTEN MOTORSPORT ATLETIEK SCHIETÊN~ SCH00NSPRINGEN ZEILEN ATLETIEK MAANDAG 27 JUNI 1994 B{| Papendal (anp) - De Neder landse dressuurploeg voor de Wereldruiterspelen, van 27 juli tot en met 7 augustus in Den Haag, bestaat uit drie amazones en één ruiter. Bondscoach Wim Ernes maakte zondagavond na CHampion Arnhem op Papendal bekend dat het nationale kwartet bestaat uit Anky van Grunsven (Gemert) met de paarden Olympic Bonfire en Olympic Cocktail, Ellen Bontje (Dreieich, Duitsland) met Heuriger N, Sven Rothenberger (Frankfurt) met Bo en-Dondolo en Leida Strijk (Halsteren) met Bollvorm's Wempe Jewel. De eerste drie stonden al enige tijd vast. Over de combinaties, die na de landenwedstrijd (Grand Prix) in het Haagse Zuiderpark starten in de kür op muziek of de Grand Prix Special, is nog geen keuze gemaakt. Het is niet toegestaan met vier deelnemers uit één land in hetzelfde onderdeel te rijden. Alleen van Bontje staat het vast dat zij in de Special uitkomt. Dit onderdeel leverde haar op Pa pendal zondag een fraaie zege op. Met 1483 punten bleef ze de Amerikaan Robert Dover met Devereaux 52 punten voor. Anky van Grunsven startte na haar overwinning van vrijdag in de Grand Prix niet meer. Bij het inrijden voor de kür van zater dagavond raakte Olympic Cock tail licht geblesseerd. De kür leverde een overwinning op voor de Duitse Heike Kemmer met Borsalino, voor de Amerikaanse Carole Lavell en de Nederlan ders Rothenberger, Annemarie Sanders en Suzanne van Cuyk. CHampion Arnhem. DRESSUUR Grand Prix Special: 1. Bontje (Ned) Heuriger N 1483 punten (72,34 pro cent), 2. Dover (VSt) Devereaux 1431 (69,80), 3. Michael Klimke (Dui) Chan 1424 (69,46), 4. Werth (Dui) Antony 1393 (67,95), 5. Raine (VSt) Avontuur 1354 (66,05), 6. McPhail (VSt) Lectron 1349 (65,80), 10. Bartels (Ned) Olympic Barbria 1313 (64,05). Kür: 1. Kemmer (Dui) Borsalino 72,03 procent, 2. Lavell (VSt) Gifted 72,03, 3. Sven Rothenberger/Bo 71,82, 4. Sanders/Montreux 68,89, 5. Van Cuyk (Ned) Olympic Mr. Jackson 68,54, 6. Mannerfelt (Zwe) Athletico 67,80. Intermediaire I: 1. Sven Rothenber- ger/Amadeus 1279 punten (67,32 procent), 2. Holsters (Bel) Douglas 1262 (66,42), 3. Stückelberger (Zwi) Aquamarin 1257 (66,16). Intermediaire II: 1. Rockwell (VSt) Suna 1292 (68,00), 2. Jansen (Ned) Zazou K 1264 (66,53), 3. Michael Klimke/Raikito 1262 (66,42). Papendal (anp) - CHampion Arnhem heeft Hans Horn er niet vrolijker op gemaakt. De bondscoach van de springruiters toonde zich alleen tevreden over de progres sie van de combinatie Jan Tops met Top Gun la Silla, die na een lange blessureperiode zijn rentree maakte in enkele nationale rubrieken. Van onze sportmedewerker «jjeuwdorp - Drie categorie- kwamen zaterdag in actie tijdens de zeventiende editie ïan de wielerronde v plieuwdorp. Nice (anp/afp) - Triatleet Rob Barel heeft zondag in Nice de mooiste triomf in zijn lange loopbaan ge boekt. De 36-jarige sport man uit Overberg, die aan zijn laatste seizoen op top niveau bezig is, won op indrukwekkende wijze de wereldtitel op de lange af stand. Bij de vrouwen ze gevierde Isabelle Mouthon uit Frankrijk. De jaarlijkse wedstrijd in Nice had voor de eerste keer het mon diale kampioenschap als inzet. De race bestond uit 4 km zwem men, 120 km fietsen en 30 km hardlopen. Barel eindigde in een tijd van 5.59.47. Hij bleef de 23-jarige Duitzer Lothar Leder amper dertien seconden voor. De Fransman Cordier finishte als derde in 6.03.09. Barel, in 1988 winnaar en vorig jaar derde op hetzelfde parcours in Zuid-Frankrijk, meldde zich tijdens het fietsen voor de eerste Amstelveen - Het Nederlands vrouwen hockeyteam heeft dit weekeinde beide oefenwedstrij den tegen Zuid-Afrika met 5-1 gewonnen. Ellen Kuipers was de meest opvallende speelster; de spits van Kampong maakte vier doelpunten. Zaterdag één, zon dag drie. Nederland bereidt zich voor op het toernooi om het wereldkam pioenschap. In Dublin verdedigt Oranje vanaf 13 juni de titel. Zuid-Afrika is een geschikte te genstander om het aanvallend vermogen op te voeren. Zowel in Gorinchem als Amstelveen was sprake van eenrichtingsverkeer. De enige positie in het elftal waarover coach Wentink nog twijfelt, is die van linksachter. Zaterdag startte Derks, zondag Duyster. Zij duelleren om een basisplaats. De overige tien na men zijn ingevuld. Gorinchem. Interland, vrouwen NEDERLAND - ZUID-AFRIKA 5-1 (2-0). 2. Kuipers 1-0, 6. Teeuwen 2-0, 41. Roberts 2-1, 52. Smabers 3-1, 57. De Ruiter 4-1, 67. De Ruiter 5-1 (straf bal). Scheidsrechters: Heinrichs (Dui), Ache (Bel). NEDERLAND: Touw (44. Van Hae- ringen); Grijpma, Appels (36. Duyster), Holsboer en Derks; Steen- berghe, Van der Wielen (59. Dijssel- hof) en Lewin; Smabers, Kuipers (36. De Ruiter) en Teeuwen (46. Vinke). Vrouwen, vriendschappelijke inter lands. Gorinchem, zaterdag. NEDER LAND - ZUID-AFRIKA 5-1 (2-0). 2. Kuipers 1-0, 6. Teeuwen 2-0, 41. Roberts 2-1, 52. Smabers 3-1, 57. De Ruiter 4-1, 67. De Ruiter 5-1 (sb). Scheidsrechters: Heinrichs (Dui)/ Ache (Bel). NEDERLAND: Touw (44. Van Hae- ringen); Grijpma, Appels (36. Duyster), Holsboer en Derks; Steen- berghe, Van der Wielen (59. Dijssel- hof) en Lewin; Smabers, Kuipers (36. De Ruiter) en Teeuwen (46. Vinke). Amstelveen, zondag. NEDERLAND - ZUID-AFRIKA 5-1 (2-0). 7. Kui pers 1-0, 25. Lewin 2-0, 55. Grijpma 3-0 (sc), 57. Kuipers 4-0, 58. Kuipers 5-0, 60. Calder 5-1 (sc). Scheids rechters: Ache (Bel)/Heinrichs (Dui). NEDERLAND: Touw; Grijpma, Ap pels, Holsboer en Duyster (39. Der ks); Steenberghe, Van der Wielen (42. Dijsselhoff) en Lewin; Smabers (37. Vinke), Kuipers en De Ruiter (48. Teeuwen). keer aan de kop. Hij nam snel afstand van Cordier, die van het begin het peloton had aange voerd. Tijdens het hardlopen kwam Leder in de slotfase nog sterk opzetten. Zijn aanval op de eerste plaats kon Barel echter pareren. Nice. WK lange afstand (4 km zwemmen-120 km fietsen-30 km hardlopen). Mannen: 1. Barel (Ned) 5.59.47, 2. Leder (Dui) 6.00.18, 3. Cordier (Fra) 6.03.09, 6. Venderbosch (Ned) 6.08.59, 11. Everts 6.17.05, 22. Van Trigt 6.28.26, 24. Van Diesen 6.31.58. Landenklassement: 1Duitsland 11 punten, 2. Nederland 18, 3. Frankrijk 22. Vrouwen: 1. Mouthon (Fra) 6.41.50, 2. Smyers (VSt) 6.57.21, 3. Reuze (Fra) 7.01.17, 6. Wiltenburg (Ned) 7.06.15. Landenklassement: 1. Frankrijk 8, 2. Verenigde Staten 20, 3. Duitsland 49. Nuenen. 1,5 km zwemmen-40 km fietsen-10 km lopen. Mannen: 1. Looze (Assendelft) 1.52,13, 2. Van Dort (Amsterdam) 1.54,23, 3. Aalbers (Nijmegen) 1.55,10, 4. Koole (Middelburg) 1.55,34, 5. Dillo (Schagen) 1.57,18, 6. Ruumpol (Ruurlo) 1.58,11. Vrouwen: 1. Heeren (Middelburg) 2.04,39, 2. Van Vliet (Elshout) 2.09,36, 3. De Wit (Mariahout) '2.10,07. Hoorn. 1,5 km zwemmen-40 km fietsen-10 km hardlopen. Mannen: 1. Van den Bos (Oost- Knollendam) 1.50.42, 2. Ittman (Amsterdam) 1.54.09, 3. Van He- teren (Amstelveen) 1.54.11, 4. Veeger (Amsterdam) 1.55.31, 5. Demming (Dui) 1.57.22, 6. Stam (Egmond aan Zee) 1.57.30. Vrouwen: 1. Zeekant (Amster dam) 2.08.04, 2. Van 't Ende (Purmerend) 2.09.50, 3. Levelt (Amsterdam) 2.14.36. Brasschaat (Belgie). 2,5 km zwemmen-80 km fietsen-20 km hardlopen. Mannen: 1. Marien (Bel) 3.39.02, 2. Marijnissen (Bergen op Zoom) 3.39.13, 3. Simons (Bel) 3.39.29, 4. Ronsmans (Bel) 3.42.13, 5. Hunt- jens (Stein) 3.43.16. Vrouwen: 1. De Ruysscher (Bel) 3.58.02. Rob Barel gaat door de finish in Nice. foto ap In het hoofdnummer, de Grote Prijs, speelden de Nederlan ders geen rol van betekenis. Spekkoper was de Duitser Franke Sloothaak, die met San Patrignano Weihaiwej als snelste van vijf koppels in de barrage de hoofdprijs van 65.000 gulden voor zich opeis te. Horn krabde zich zondag eens bedenkelijk achter zijn oren. „Elke week is er wel wat ne gatiefs," zei hij. „Is het de ene keer een blessure van een paard, dan is het de volgende keer gebrek aan prestaties, zo als hier. Zo dreigt de kwaliteit voor de ploeg, die het straks bij de Wereldruiterspelen moet maken, steeds verder achteruit te gaan. Eén ding staat vast: het wordt zeker niet mijn dreamteam." De baas van Jos Lansink, die met twee springfouten op Easy Jumper uit zijn normale doen was, heeft nog twee con coursen om tot de definitieve samenstelling van zijn ploeg te komen: over twee weken Geesteren en daarna Oberan- ven in Luxemburg. „Ik denk niet dat ik daar genoeg aan heb. Maar ik moet hoe dan ook tot de formatie van een equipe komen. Dat zal niet meevallen. Ik kan alleen maar hopen dat Tops zich net als voor Barcelona met Top Gun op tijd waar kan maken. Met Lansink en Zoer is er dan ten minste een basis, al is het afwachten of het paard Deste- ny van Zoer na de val in Aken van vorige week goed terug komt. Over de vierde man van de equipe kan ik nog geen zinnig woord zeggen. Op het nationaal sportcen trum Papendal hadden enkele ruiters voor het begin van de Grote Prijs kritiek op het par cours, zoals Henk-Jan Drabbe dat had uitgedokterd. Sloot haak: „Bij het inlopen hadden we zo onze bedenkingen. Het leek wel een indoorwedstrijd, zo dicht stonden de hindernis sen bij elkaar. Het viel me mee dat er toch nog vijf combina ties overbleven voor de barra ge. En als winnaar mag ik natuurlijk niet klagen." Beste Nederlander was Piet Raymakers, die met Amadeus Z vier strafpunten opliep in de eerste ronde en na een foutlo ze tweede ronde als negende eindigde. Emile Hendrix (met Bikker) en Sven Harmsen (Bo- gie Look) bleven verder be- scheiden als respectievelijk twaalfde en dertiende. De an- dere Nederlanders hoefden i niet meer voor het tweede rondje terug te komen. CHampion Arnhem. SPRINGEN INTERNATIONAAL Grote Prijs, twee ronden, barrage: 1. Sloothaak (Dui) SP Weihaiwej 0-28,81, 2. Marie Edgar (GBr) Everest Winstar 0-29,30, 3. Becker (Dui) Bellen- uit 0-29,45, 4. Michael Whita- ker (GBr) Two Step 0-30,66 5 Robert (Fra) SP Sisi 0-31,37j zonder barrage: 6. Bost (Fraj Souviens Toi III 4-66,88 (tijd van de eerste ronde), 7 Macken (Ier) Schalkhaar 4-67,43, 8. Skelton (GBr) Dollar Giri 4-68,02, 9. Raymakers (Ned Amadeus Z 4-68,64, 10, Leder- mann (Fra) Rochet M 4-69,.., 12. Hendrix (Ned) Bikker 8-68,72, 13. Harmsen (Ned) Bo gie Look 8-70,79. Jacht: 1. Michael Whitaker/Mj Mesieur 62,12 seconden, 2. Ro- bert/SP Baby 63,70, 3. Marie Edgar/Surething 64,44, 4. Van de Pol (Ned) Faust Z 67,00, 5, Couperie (Fra) Salva d'Ar- vegrees 67,35, 6. Govoni (Ita) Green Jewel 67,80, 7. Rayma- kers/Rinnetou Z 68,28, 8. Neefs (Ned) Bo B 69,14,9. Ehrens (Ned) Wunderknabe 69,51, 10. Van der Schans (Ned) Diejasper T 69,59. Tabel A, 1,45 m, na barrage: 1 Van de Pol/T.J. 0-41,58, 2. Ro- mo Garza (Mex) Elisea la Silla 0-41,87, 3. Hendrix/Elstar 0-42,79, 4. Marie Edgar/Alad din 0-45,64, 5. Geerink (Ned) Royal Bravour L 0-48,27, 6. Tops (Ned) Sonora la Silla 4-42,08, 7. Romp (Ned) Jus de Pommes 8-49,69, zonder barra ge: 9. Eras (Ned) Uppy d'Espoir 4-69,93, 10. Raymakers/Ras- poetin Z 4-71,69. Tabel A, 1,40 m, direct op tijd: 1. Wauters (Bel) Isaura va de Helle 0-52,14, 2. Skelton/Show- time 0-52,54, 3. McNaught- Mandli (Zwi) Forester, Rayma- kers/Raspoetin Z 0-54,89, 5. Couperie/Salva d'Arvegrees 0-56,33, 6. Van der Schans/ Concorde 0-59,58, 9. Lansink (Ned) Elmshoorn 0-60,59. Tabel A, 1,45 m, na barrage: 1 Michael Whitaker/Elton 0-34,79, 2. Ludger Beerbaum (Dui) It's Me 0-34,86, 3, Sloot- haak/SP Joli Coeur 0-35,27, 4. Hendrix/Elstar 0-37,12, 5. Mc- Naught-Mandli/Panok Pirol 0-37,62, 6. Bril (Ned) Barber 0-38,41, 10. Van der Vleuten (Ned) Olympic Baltazar 4-39,74. NATIONAAL Tabel A, 1.40 m, direct op tijd: 1. Munsterhuis/Exodus 0-63,00, 2. Lansink/Marpe Cherie 0-64,23, 3. Van den Broek/El- madante 0-80,84, 4. Tops/Top Gun la Silla 0,75-88,75. Liederkerke (anp) - Wilfried Ne lissen heeft zondag de Belgische titel bij de beroepsrenners vero verd. Het was voor de coureur uit ploeg van Post de eerste proftitel nadat hij eerder de landstitel bij de nieuwelingen en de amateurs behaald had. De Belg sprong mee met een kopgroep van acht man. Peter de Clercq zette de sprint aan. Hij kwam ten val en maakte zo de weg vrij voor Nelissen. Dirk de Wolf reed zijn laatste wedstrijd bi] de beroepsrenners. Hij eindigde als achtste. Na af loop maakte hij bekend dat hij volgend seizoen ploegleider wordt van een semi-professio- neel team. Hij wil jonge renners opleiden. België (Liederkerke): 1Wilfried Ne- lissen 258,4 km 5.59.12, 2. Vanhae- cke, 3. Verbeken. Duitsland (Sachsenring): 1. Heppner 224 km 5.51.03, 2. Henn 1.08, 3. Kappes 9.36. Frankrijk (Fontenay-le-Comte): 1. Durand 255 km 6.07.51, 2. Moncas- sin, 3. Capelle. Italië (Trente): 1. Podenzana 244,8 km 6.06.35, 2. Casagrande, 3. Fares- in. Rusland (Moskou): 1. Gainetdinov 208 km 5.49.18, 2. Gorgos 3.36, 3. Botsjkov. Spanje (Sabinanigo): 1. Olano 239 km 6.04.19, 2. Edo, 3. Mauri. Zwitserland (Sachsenring): 1. Putti- ni 5.52.17, 2. Kalin 8.28, 3. Cattaneo. Amstelveen (anp) - Het was de dag van Mare Delissen, het werd de wedstrijd van Floris Jan Bovelander. Aan voerder Delissen speelde zon dag zijn 200e hockey-inter- land voor het Nederlands elf tal. Bovelander scoorde daar in vier keer en had een leeu wenaandeel in de overwin ning met 6-1 op Zuid-Afrika. Nog elf doelpunten en de schutter van Bloemendaal staat op 200. Een dag eerder opende Neder land het zevenlandentoernooi om de NCM-trophy in Amstel veen met 2-2 tegen Duitsland. Op het oog een leuk resultaat tegen de olympische kampioen, in werkelijkheid een tegenvaller. Oranje poedelde bij vier levens grote kansen, raakte in de twee de helft door kapitale blunders van Delmee en Drenth op 0-2 en kwam door Bovelander en Van Wijk alsnog langszij, 2-2. „Duurt die wedstrijd vijf minuten lan ger, dan winnen we 'm," was het oordeel van Delissen. „We had den deze wedstrijd natuurlijk Dieren (anp) - Het Nederlandse vrouwenvolleybalteam heeft de vier- wedstrijden omvattende oefenreeks tegen Frankrijk zondag met de vierde overwinning afgesloten. Raakte Oranje zaterdag in Stadskanaal nog een set kwijt, zondag in Dieren zegevierde het net als in Leek en Dokkum eer der in de week eenvoudig met 3-0. Zondag gaf bondscoach Bert Goedkoop vooral in de derde set, nadat de eerste twee met respec tievelijk 15-8 en 15-3 waren ge wonnen, veel speelsters de kans wat wedstrijdritme op te doen. Vrouwen. Stadskanaal: Nederland - Frankrijk 3-0 (15-8 9-15 15-4 15-3). Dieren: Nederland - Frankrijk 3-0 (15-8 15-3 15-3). Nederland wint oefenserie met 4-0. Scheveningen. Nationale competitie strandvolleybal Mannen, finale: Artamonov/Vanags - Van Hal/Stibbe 12-10 13-11; om derde plaats: Lantsheer/Van der Vrie - Boutens/Klok 15-9. Vrouwen, finale: Crielaard/ Crielaard - Kooy/Paterson 12-10 13-11; om derde plaats: Van der Linde/Maurice - 't Hart/Kraan 15-8. Almere. Nationale competitie strandvolleybal Mannen, finale: Everaert/Mulder - Groenhuizen/Vos 12-6 12-10; om derde plaats: Van Rossem/Van Sol- kema - Bronkhorst/Kok 15-5. Vrouwen, finale: Schoon/Van der Ven - Klunder/Piersma 15-13 6-12 18-16; om derde plaats: Janmaat/ Van Wijnen - Buiter/Hoekstra 16-14. gewoon moeten winnen." De spelers zetten de frustratie zondag tegen Zuid-Afrika om in sprankelende daden. Vooral in het eerste half uur swingde Ne derland over het veld. Van den Honert dolde met oogstrelende hoogstandjes de Zuidafrikranen. Hij stelde Veen in staat 1-0 aan te tekenen, nam de tweede tref fer voor eigen rekening, slalom de bij de derde door de verdedi ging van Zuid-Afrika en dwong een strafcorner af, die Bovelan der kogelhard tegen het plankier sloeg. Twee minuten later sloeg 'Floppy' de tweede strafcorner eveneens tegen het hout en bin nen 21 minuten stond het 4-1. Nog voor de rust had Oranje de tegenstander volledig knock-out kunnen slaan. Delissen miste in zijn jubileum-wedstrijd een strafbal, Van den Honert (2) en Van Wijk (2) ontspoorden vrij voor de Zuidafrikaanse doelman Myburgh. Pas in de tweede helft, waarin Mark Lammers (Den Bosch) zijn debuut maakte, voer de Bovelander met twee treffers (strafcorner en -bal) de produk- tie op naar 6-1. „Vorige week," zei Delissen, „speelden we in Madrid nog 0-0 tegen Zuid-Afri ka. Dan is dit een leuk resul taat." De Afrikaners kwalificeerden zich vorig jaar in Polen als elfde voor de twaalf deelnemers aan het WK, eind november in Syd ney. Toen met Hans Jorritsma op de bank. Diezelfde Jorritsma zat zondag op de bank bij Pakistan. Naast teammanager Zakauddin. De Pakistani, onder Jorritsma winnaar van de Champions Trophy in Lahore, versloegen in hun eerste wedstrijd Maleisië met 6-2. Ashraf schoot drie keer raak. Voor Delissen betekent het ze venlandentoernooi de laatste mogelijkheid te experimenteren met de opstelling. „Na dit toer nooi moet de basiself vaststaan," vindt hij. „Tot oktober komen we niet meer bijeen. In die laat ste zes weken moeten we de patronen erin slijpen." De aanvoerder is optimistisch over de titel verdediging van Ne derland in Sydney. „We hebben een jong elftal met vier gerouti neerde jongens. Als ik eerlijk moet zijn, komen we één gerou tineerde speler te kort, maar ook met deze selectie gaan we een mooi half jaar tegemoet." Coach Oltmans posteerde zater dag tegen Duitsland Klein Geb- bink als linksback en Bovelan der als linkshalf. Tegen Zuid- Afrika schoof hij Bovelander een linie terug en Klein Gebbink een op. „Ik voel meer voor Bovelan der als linksback," oordeelde Delissen. „De routine staat bij ons op het middenveld en in de voorhoede. Bovelander kan als verdediger in de belangrijke wedstrijden het slot op de deur zijn. Bovendien beschikt Klein Gebbink over een groter loop vermogen en dat is op het mid denveld bijzonder waardevol. Klein Gebbink kan veel vuil werk opknappen voor Delissen. „Soms ben ik nog te vaak een politie-agent en kom ik zelf slechts 80 procent aan hockeyen toe." De 29-jarige speler van HGC is de vormgever van Oran je, de regisseur. Een goaltjesdief is hij niet. In 200 interlands maakte hij 65 doelpunten. Hij moest na zijn debuut op 21 okto ber 1984 in Londen tegen Ier land vijftien wedstrijden wach ten voor hij zijn eerstre treffer produceerde. In 1989 werd hij op 23-jarige leeftijd in zijn 79e in terland aanvoerder en bleef dat sindsdien. Van de spelers en begeleiding kreeg hij'zondag een paar golf- schoenen en oranje golf hand schoenen. Het was zijn dag. „Een hele speciale," erkende hij, „met vele mooie herinneringen. Vooral aan de wereldtitel in La hore 1990." Het werd echter niet zijn wed strijd maar die van Bovelander, die in maart in Lahore net voor Delissen als vierde international na Diepeveen (286), Van 't Hek (221) en Ties Kruize (202) de grens van 200 interlands over schreed. Amstelveen. Zevenlandentoernooi, mannen. NEDERLAND - DUITSLAND 2-2 (0-0). 36. Meinhardt 0-1, 52. Bech- mann 0-2, 53. Bovelander 1-2 (sc), 61. Van Wijk 2-2. Scheidsrechters: Renaud (Fra)/Fraser (ZAf). Toe schouwers: 1500. Gele kaart: Delmee (Ned). Strafcorners: Nederland 6, Duitsland 4. NEDERLAND: Jansen; Delmee, Drenth (62. Van Pelt), Jazet en Klein Gebbink; Brinkman, Delissen en Bo velander; Veen, Van den Honert en Van Wijk. Vliegende wissel: De Nooyer. DUITSLAND: Reitz; Michl, Tewes, Ness en Michler; Mayerhöfer en Green; Meinhardt, Bechmann en Bel- lenbaum. Vliegende wissels: Kunz, Moissl, Staudinger, Donke. NEDERLAND - ZUID-AFRIKA 6-1 (4-1). 6. Veen 1-0, 11. Van den Honert 2-0, 17. Pullen 2-1, 19. Bovelander 3-1 (sc), 22. Bovelander 4-1 (sc), 55. Bovelander 5-1 (sc), 59. Bovelander 6-1 (sb). Scheidsrechters: Siebrecht (Dui)/Vasuthevan (Mal). Toeschou wers: 2000. Strafcorners: Nederland 6, Zuid-Afrika 2. NEDERLAND: Jansen; Van Pelt (53. Lammers), Drenth, Delmee en Bove lander; Brinkman, Delissen en Klein Gebbink; Veen, Van den Honert en Van Wijk (45. De Nooyer). Vliegende wissel: Nieuwe Weme. ZUID-AFRIKA: Mynurgh; Leiben- berg, Teversham, Pereira en Chree; Boddington, Graham en Logan; Pul len, Cullen en Clark. Vliegende wis sels: Anderson, O'Hagan. ARGENTINIË - MALEISIË 3-0 (2-0). 4. Lombi 1-0, 28. 'Keenan 2-0, 63. Retegui 3-0. PAKISTAN - MALEISIË 6-2 (3-0). 2. Ashraf 1-0, 12. Zaman 2-0, 23. Bajwa 3-.0, 45. Lim 3-1 (sb), 47. Ashraf 4-1 (sc), 53. Ahsraf 5-1 (sc), 60. Zaman 6-1 (sb), 65. Lim 6-2 (sb). AUSTRALIË - DUITSLAND 3-2 (2-1). 22. Hager 1-0, 27. Meinhardt 1-1 (sc), 31. Lewis 2-1, 36. Beckmann 2-2, 39. Lewis 3-2. Stand: 1. Nederland 2-3 (8-3), 2. Pakistan 1-2 (6-2), 3. Argentinië 1- 2 (3-0), 4. Australië 1-2 (3-2), 5. Duits land 2-1 (4-5), 6. Zuid-Afrika 1- 0 (1-6), 7. Maleisië 2-0 (2-9). NOORD-KOREA heeft zich om politieke redenen afgemeld voor de Aziatische Spelen. Dit spor tieve evenement heeft van 2 tot 16 oktober plaats in Japan. De Noordkoreanen vertelden in de cember 1993 dat zij met een enorme afvaardiging naar Japan zouden komen. In mei liet het land weten dat het alleen aan de elftalsporten zou meedoen. Nu trekt het land zijn sporters hele maal terug. FERNANDO Couto, verdediger van Porto, is voor twee jaar ge contracteerd door de Italiaanse club Parma. De transfersom be draagt bijna zeven miljoen gul den. Birmingham (GBr). Europa Cup. Su perdivisie, finale. MANNEN 100 m: 1. Christie (GBr) 10,21, 2. Blume (Dui) 10,37, 3. Galkin (Rus) 10,42. 200 m: 1. Christie 20,67, 2. Osovitsj (Oek) 20,70, 3. Sangouma (Fra) 21,04. 400 m: 1. Black (GBr) 45,08, 2. Rapn- ouil (Fra) 46,43, 3. Golovastov (Rus) 46,58. 800 m: 1. Motchebon (Dui) 1.48,10, 2. Cadoni (Ita) 1.48,42, 3. Winrow (GBr) 1.48,76. 1500 m: 1. Boelkovski (Oek) 3.49,33, 2. Stenzei (Dui) 3.49,39, 3. Lough (GBr) 3.49,57. 5000 m: 1. Baumann (Dui) 13.48,95, 2. Behar (Fra) 13.49,12, 3. Ovidiu (Roe) 13.49,43. 10.000 m: 1. Panetta (Ita) 28.38,45, 2. Franke (Dui) 28.38,99, 3. Stritsjakov (Rus) 29.03,55. 4x100 m: 1. Groot-Brittannië 38,72, 2. Oekraïne 38,79, 3. Duitsland 38,81. 4x400 m: 1. Groot-Brittannië 3.02,50, 2. Rusland 3.03,57, 3. Frankrijk 3.03,74 110 m h: 1. Schwarthoff (Dui) 13,35, 2. Belokon (Oek) 13,62, 3. Tulloch (GBr) 13,65. 400 m h: 1. Nylander (Zwe) 49,36, 2 Tverdokleb (Oek) 49,37, 3. Diagana (Fra) 49,47. 3000 m steeple chase: 1. Lambruschi- ni (Ita) 8.24,98, 2. Brand (Dui) 8.27,83, 3. Chaston (GBr) 8.29,99. Hoog: 1. Beyer (Dui) 2,20 m, 2. Thavelin (Zwe) 2,20, 3. Grant (GBr) 2,20. Ver: 1. Tarasenko (Rus) 8,02 m, 2. Haaf (Dui) 7,84, 3. Tudor (Roe) 7,78. Hinkstap: 1. Kapoestin (Rus) 17,30 m, 2. Henriksson (Zwe) 16,99, 3. Helan (Fra) 16,92. Polshoog: 1. Galfione (Fra) 5,70 m, 2. Stenlund (Zwe) 5,60, 3. Lobinger (Dui) 5,60. Kogel: 1 Dal Soglio (Ita) 19,69 m, 2. Viratsjoek (Rus) 19,40, 3. Guset (Roe) 19,23. Discus: 1 Sjevsjenko (Rus) 64,74 m, 2. Schuit (Dui) 64,42, 3. Zinsjenko (Oek) 62,80. Speer: 1. Moroejev (Rus) 87,34 m (nationaal record), 2. Hecht (Dui) 85,40, 3. Hill (GBr) 85,28. Kogelslingeren: 1. Sidorenko (Rus) 78,76 m, 2. Skvartsjoek (Oek) 78,21, 3. Epalle (Fra) 78,16. Eindstand: 1. Duitsland 121 punten, 2. Groot-Brittannië 106,5, 3. Rusland 101, 4. Oekraïne 87, 5. Italië 84, 6. Zweden 81,5, 7. Frankrijk 80, 8. Roemenië 57. Frankrijk en Roemenië degraderen naar eerste divisie. VROUWEN 100 m: 1. Tarnopolskaja (Oek) 11,26, 2. Merry (GBr) 11,34, 3. Paschke (Dui) 11,37. 200 m: 1 Knoll (Dui) 23,04, 2. Merry 23,38, 3. Dijatsjenko (Rus) 23,65. 400 m: 1. Gontsjarenko (Oek) 52,08, 2. Neef (GBr) 52,43, 3. Landre (Fra) 52,86. 800 m: 1. Modahl (GBr) 2.02,81, 2. Djate (Fra) 2.02,95, 3. Zavadskaja (Oek) 2 04,48. 1500 m: 1. Kremljova (Rus) 4.05,97, 2. Holmes (GBr) 4.06,48, 3. Beclea (Roe) 4.09,26. 3000 m: 1. Borisova (Rus) 8.52,21, 2. Fates (Fra) 8.53,40, 3. McGeorge (GBr) 8.55,47. 10.000 m: 1. Wessel (Dui) 32.26,85, 2. Murcia (Fra) 32.59,80, 3. Rios (Spa) 33.22,18. 4x100 m: 1. Oekraïne 43,65, 2. Groot- Brittannië 44,25, 3. Duitsland 44,25. 4x400 m: 1. Groot-Brittannië 3.27,33, 2. Duitsland 3.27,78, 3. Rusland 3.28,85. 100 m h: 1. Agyepong (GBr) 13,00, 2. Graoedyn (Rus) 13,07, 3. Piquereau (Fra) 13,21. 400 m h: 1. Gunnell (GBr) 54,62, 2. Teretsjtsjoek (Oek) 55,04, 3. Koerots- jkina (WRu) 56,02. Hoog: 1. Tsjevtsjik (WRu) 1,94 m, 2. Jager (Roe) 1,91, 3. Goeljajova (Rus) 1,88. Ver: 1. Drechsler (Dui) 6,99 m, 2. Roebleva (Rus) 6.65, 3. Samiraz (Oek) 6,54. Hinkstapsprong: 1. Radtke (Dui) 13,90, 2. Petrescu (Roe) 13,83, 3. Paredes (Spa) 13,81. Discus: 1. Wyludda (Dui) 68,36 m, 2. Nikitsjina (Oek) 63,48, 3. Zverytsjeva (WRu) 62,93. Kogel: 1. Kumbernuss (Dui) 19,63 m, 2. Fedjoetsjina (Oek) 19,30, 3. Ramos (Spa) 19,17. Speer: 1. Natalia Tsjikolenko (WRu) 69,00 m, 2. Forkel (Dui) 65,58, 3. Tilea (Roe) 63,88. Eindstand: 1. Duitsland 98 punten, 2. Groot-Brittannië 97, 3. Rusland 95, 4. Oekraïne 86, 5. Wit-Rusland 64, 6. Frankrijk 60 (meer tweede plaatsen), 7. Roemenië 60, 8. Spanje 50. Roeme nië en Spanje degraderen. Kuortane (Fin). Mannen. Polsstok: 1. Sergej Boebka (Oek) 6,00 m. Speer: 1. Backley (GBr) 83,82 m. Münster (Dui). Stratenloop. Mannen, 1710 m: 1. Chesang (Ken) 4.26.0, 2. Simon Vroemen (Ned) 4.26.01, 3. Bitok (Ken) 4.26,01, 4. Van Hest (Ned) 4.26,08; 10 km: 1. Chege (Ken) 28.02,5. Vrouwen, 1710 m: 1. Zaituc (Roe) 4.56,1; 10 km: 1. Kagiri (Ken) 32.55,0. St. Wendel (Dui). Vrouwen, EK libre. Finale: Declunder (Fra) - Wild (Zwi) 150-72. Eindstand: 1. Declunder, 2. Wild, 3. Stengel (Dui), 4. Van Exter (Ned), 7. Emmens (Ned). Holice. GP Tsjechië, 250 cc. Eerste, manche: 1. Demaria (Fra) Honda,'2. Albertyn (ZAf) Suzuki, 3. Vohland (VSt) Honda, 4. Everts (Bel) Kawasaki, 5. Bervoets (Bel) Suzuki, 6. Herring (GBr) Kawasaki, 7. Parker (VSt) KTM, 8. Bartolini (Ita) Yama ha, 9. Karlsson (Zwe) Kawasaki, 10. Nicoll (GBr) Honda, 18. Evertsen/ Honda, 26. Van Wessel/KTM. Tweede manche: 1. Everts, 2. Albert yn, 3. Demaria, 4. Bervoets, 5. Karls son, 6. Nicoll, 7. Herring, 8. Puzar (Ita) Kawasaki, 9. Vohland, 10. Fan- ton (Ita) Kawasaki, 25. Van Wessel. Stand WK: 1. Albertyn 255 punten, 2. Everts 252, 3. Demaria 193, 4. Schmit (VSt) 168, 5. Bervoets 172, 6 Nicoll 150, 7. Dewit (Bel) 127, 8. Parker 116, 9. Vohland 115, }0. Karlsson 112, 20. Van Grinsven (Ned) 25, 26. Van Wessel 12, 29. Evertsen 9. i De bloemen kwamen achtereen «olgens terecht bij de nieuweling Katthew Hayman, junior Jurged je Jong en bij de 47-jarige vete raan Piet de Haas> die de n amateurs/veteranen acteerde. I ne wedstrijd voor nieuwelinge: fferd al in een vroeg stadium i: je plooi gelegd door de Austra gr Matthew Hayman, die na i: kilometer de benen nam en dil I solo-uitstapje met succes be kroonde. Het peloton maakt zich niet druk om deze vluchte: een voorsprong kon opbou- j wen van één minuut en in con- I slant tempo zijn rondjes afwerk- 1 |e op het 3200 meter lange par- IVan onze medewerker I Fred Rabout llJzendijke - Organisator I afgelopen zaterdag in zijn llJzendijke een vooruiziei Danny Goethals in de g: lenige tijd geleden een tria [winnen en dat is vandaag I start te kennen. Blargies. GP Frankrijk, 500 cc. Eerste manche: 1. King (NZe) Ka wasaki, 2. Hansson (Zwe) Honda, 3. Smets (Bel) Vertemati, 4. Jacky Mar tens (Bel) Husqvarna, 5. Marsh (GBr) Honda, 6. Van Doorn (Ned) Honda, 7. Burnham (GBr) Honda, 8. Kucirek (Tsj) Kawasaki, 9. Liles (VSt) Honda, 10. Jobé (Bel) Honda. Tweede manche: 1. Hansson, Weustenraed (Bel) Honda, 3. Jobé, 4. Van Leeuwen (Bel) Honda, 5. Jacky Martens, 6. Van Doorn, 7. Kucirek, 8 Geukens (Bel) Honda, 9. Marsh (GBr) Honda, 10. Rossi (Ita) Honda. Stand WK: 1. Hansson 209 punten, 2. Jacky Martens 198, 3. Smets 187,4. Weustenraed 129, 5. Van Doorn 113 Lopik. NK skeet. Mannen: 1. Swinkels 145 punten, 2. Van Beek 144, 3. Dompeling, Van Alenburg 143, 5. Van Ieperen, Van Nieuwenhuyzen 139. Vrouwen: 1. Heemskerk 110, 2. Van der Valk 104, 3. Hamers 99, 4. Vriend 92, 5. Van Beek 87, 6. Meelis 75. Amersfoort. NK schoonspringen. Mannen, 1-meterplank: 1. Jongejans (Saltor Amsterdam) 398,00 punten. 3-meterplank: 1. Jongejans 627,20. Vrouwen, 1-meterplank: 1 Ban (Aquarijn Nieuwegein) 218,25. 3-meterplank: 1. Van den 365,00. Kiel. Zeilweek, eindstanden VROUWEN Europe: 1. Moberg (Can) 38,5, 2. Milbourn (Zwe) 54,5, 3. Toll (No°) 74,75, 20. Wolthuis 159, 27. Fokke 176,75. 470: 1. Shige (Jap) 48, 2. Hardwiger (Dui) 48,75, 3. Patrunky (Dui) 52,25. Mistral: 1. Kjar (Den). MANNEN Laser: 1. Harrysson (Zwe) 59,50, 2. Willim (Dui) 63,75, 3. Bowes (GBr] 69,25, 66. Lantermans 317, 67. De Jong 325. Soling: 1. Bank (Den), 2. Alhby (Zwe), 3. Doreste (Spa), 13. Potma (Ned). Tornado: 1. Gabler (Dui) 40,75, 2- Sach (Dui) 50,75, 3. Clevenot (Fra) 55,75, 36. De Miranda 221, 37. Kar- senbarg 222. 9 Finn: 1. Spitzauer (Oos) 18,5, 2- Maier (Tsj) 47, 3. Loof (Zwe) 58,75. 470: 1. Merricks (Eng) 39,75, 2. Fran* fois (Fra) 47, 3. Westerlind (Zwe) 5l_ Star: 1. Wallen (Zwe) 48, 2. Andersen (Den) 60,75, 3. Hagen (Dui) 67. Mistral: 1. Hermeking (Dui). 1 Anderhalf uur nadat ze in I Braakman met het zwemmen c triathlon hadden geopend kree De Martelaere het gelijk aan zi; kant. De Belg zegevierde na h opvoeren van een one man-sho [met anderhalve minuut voo I sprong op Johan van den Bra den uit het Brabantse Steenbe gen. Daarmee kreeg de triathlon vi IJzendijke in extremis nog ei Belgische, naam op de erelij J Ben verdiende winnaar dus. kwam al als eerste uit de Braai man na de 750 'meter zwemmi De verschillen daar aan de oe' van de voormalige zee-arm ren klein, want Johan van d j Branden meldde zich amper ven tellen later. Ook Miquel v j Tongeren, Arjen Hartog, Je Bart Jasperse, Tonny Vinke Wim Verburg zaten nog in voorste linies. Fietsend naar zendijke met de wind vol op 1 s het duidelijk dat alleen pi Goethals van de winst af kunnen houden. Johan van den Branden kr tijdens de 30,4 kilometer fiet kleine drie minuten aan broek. De 'Westbrabander 1 tijdens de afsluitende 7,6 k meter lopen nog wel wat vari opgelopen schade herstel maar de zelfbewuste triatleet Maldegem moest niet overscl 7an onze atletiekmedewerk Vlissingen - Tijdens de pupillencompetitie op 1 Baskensburg greep Wou' de driekamp. De B-pupil van het Ten zense Scheldesport sprokk 50 punten meer dan zijn n. te concurrent Dennis Verl van het organiserende Atli bij,elkaar. Blokland deec door op de 40 meter 6,6 sei de voor zich te laten noti Voorts sprong hij 1,10 hoog en kwam bij het bal' Pen uit op 24,40 meter, leverde hem een puntenti °Pvan 1079. Het was de enige Zeei Vlaamse zege op de driek; Blokland behoorde -ook ti zegevierende estafetteploi he 4 x 40 meter. Dit in gecombineerde equipe zijn clubgenoot Jean- Niepce en de RKHAV-p fen Wouter Saman en P; Martens. Hun zegevier] lijd was 27,9. De meest cesvolle clubs op deze shijddag waren Delta Spi zeges) en Atletica (3 zege: volgende ontmoeting i: strijd om de Ir. Knaap-1 •s op zaterdag 3 septeml Goes met AV'56 als orgi vende club. uitslagen driekamp Meisjes-pupillen C: 1. «heurs 658 punten, 2 Feet van de Zande "elta Sport) 594, 3. Ka; Block (Wielingen) 487. Meisjes-pupillen B: 1. Ro ?e Rijk 925, 2. Cecilia Ja oadoer (beiden Atletica) 8 18 Kloet (Delta Sport) 81 '(b Cail

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1994 | | pagina 18