en Courier naar
Edberg
huis
;t meer
te vijand
[tevin Schwantz breekt pols maar geeft niet op
£^5
Richard wint Ronde van Zwitserland en neemt vakantie
ifgang der toppers gaat onverminderd door op Wimbledon
UITSLAGEN standen
Prinosil helpt niet tegen hooikoorts
v
lüSTEM
SPORT
B3
KORT £^5
[televisie v
sportnieuws KORT
sport KORT
Ushockeyclubs
steunen plannen
RIJDAG 24 JUNI 1994
aarsavond in 1985 domnei]
bnd Nederland
bi in Mexico. Zijn doelp^
Ie Rode Duivels in Rotterdai
Ie 1-0-zege uit het eerste du<
ïe om de barrage te winnen
VRIJDAG 24 JUNI 1994
iisen (anp) - Kevin Schwantz wenst
Cji nog niet te verzoenen met het
djlies van zijn wereldtitel. De Ame-
-«anse 500-cc-motorcoureur liep op
v TT-circuit in Assen tijdens de
kwalificatie-training voor de
end Nederland in rouw nl srste Kwaiuitdue-naming vuui ue
Belgische elftal mikte'„r Hatch Grand Prix een gebroken lin-
op. Schwantz hoopt zaterdag
enige medische hulp toch te
ien racen.
WorldCup
USA 94
Door Bert Willemsen
Duitsland spelen, zitten
emoties veel dieper. Maar Bei
gië geeft mij toch ook
apart gevoel. Ik kan maeiKij
onder woorden brengen wj
het precies is. Het is in iej]
geval meer dan een gewon
wedstrijd. Misschien omé
België zo dichtbij ligt."
Koeman denkt niet dat de
valiteit zal worden afgezwa
door een stilzwijgende
spraak tussen beide teams oij
allebei genoegen te nemen mei
één punt. „Ik denk niet dat i_
gedachte een rol zal spelen
zegt hij. „In de laatste poule!
wedstrijd zou dat kunne!)
maar nu niet. Wij moeten ni
tegen Marokko. Een sterke te]
genstander, dat hebben
Marokkanen tegen België wé
laten zien. Het staat niet va3
dat we tegen België aan eei
punt voldoende hebben. Veif
liezen we daarna van Marok
ko, dan kunnen we nog uitge
br schakeldzijn."
pr Net als vier jaar geleden, hj
Italië liet de WK-start v<
Oranje ook ditmaal veel
wensen over. Koeman: „In
wedstrijd tegen Saudi-Arabij
dacht ik soms in een flits eve
terug aan onze opening in Ita]
lië. We speelden toen gelijk
tegen Egypte. Nu is het resuï|
taat tenminste goed.' Dat
een groot verschil. Het bied]
houvast om tegen België bete
te spelen dan in de eersti
wedstrijd. Dat lijkt me niet zij
moeilijk..."
#antz schoof donderdag onderuit in
llandeveen-bocht. Zijn Suzuki-motor
idde op zijn linkerhand. In de mobiele
„iek werd een fractuur geconstateerd.
IS ben gevallen," was het laconieke
Ijivoord op de vraag naar de oorzaak
Ei zijn blessure. Zijn vertrouwen in de
forlandse doktoren bleek groot. „We
Eg proberen om een speciale brace
E.j de hand aan te brengen, zodat ik
liiikan rijden." Schwantz heeft in de
I,:J <jer jaren betere herinneringen aan
Assen opgedaan. Hij won in 1990, '92 en
'93.
De coureur uit Texas, sinds vier dagen
dertig jaar, weet dat niet starten in Assen
gelijk staat aan opgeven in de strijd om
het wereldkampioenschap. Na zes Grote
Prijzen is de titelverdediger tweede. De
achterstand op leider Michael Doohan is
aanzienlijk: 28 punten. De nummer drie,
Schwantz's landgenoot Kocinski, heeft al
57 punten achterstand op Doohan. De
Australiër won vier van de zes races dit
seizoen. In Maleisië, Spanje, Oostenrijk
en Duitsland. In Japan werd hij tweede
(achter Schwantz), in Australië derde
achter Kocinski en Cadalora.
Voor de 500-cc-rijders is het racen over
het Nederlandse asfalt een risicovolle
onderneming. In 1992 kwam Doohan ten
val en brak zijn rechterbeen. Hij raakte
daardoor zijn riante uitgangspositie in
het WK-klassement kwijt.
Net als Schwantz liep donderdag ook
Marcel Nooren een pijnlijke linkerpols
op. Bij het trapje van de ziekenwagen
trok de Nederlander aanzienlijk minder
aandacht. Nooren, dank zij een wild card
toegelaten tot het puikje van de 125 cc,
hield de schade beperkt tot een kneuzing.
Hans Spaan, die twee weken geleden op
het circuit van Hockenheim een lelijke
salto maakte, start zaterdag wel in de
lichtste klasse. Zijn verwondingen zijn
voldoende geheeld. „Al ben ik nog verre
van honderd procent fit," aldus de Cas-
tricummer.
Voor Bruno Casanova is het TT-circuit
geen gezonde plek. De Italiaanse motor
coureur liep in Assen voor het tweede
achtereenvolgende jaar een ernstige bles
sure op. Donderdag brak hij tijdens een
val in de eerste kwalificatie-training een
been.
Resultaten eerste trainingsdag.
125 cc: 1. Ueda (Jap) Honda 2.15,444, 2.
Sakata (Jap) Aprilia 1,039, 3. Raudies (Dui)
Honda 1,304, 4. Oettl (Dui) Aprilia 1,768, 5.
Petrucciani (Zwi) Aprilia 1,941, 6. Saito (Jap)
Honda 2,069, 7. Bodelier (Ned) Honda 2,311,
8. Perugini (Ita) Aprilia 2,460, 9. Alzamora
(Spa) Honda 2,564, 10. Gresini (Ita) Honda
2,629, 31. Spaan/Honda 6,986, 33. Smit/Hon
da 7,116, 34. Van Etten/Honda 7,644, 35.
Nooren/Honda 8,882.
250 cc: 1. Romboni (Ita) Honda 2.06,389, 2.
Biaggi (Ita) Aprilia 0,097, 3. Capirossi (Ita)
Honda 0,668, 4. Aoki (Jap) Honda 0,897, 5.
Ruggia (Fra) Aprilia 1,001, 6. Harada (Jap)
Yamaha 1,372, 7. Okada (Jap) Honda 1,567, 8.
Bayle (Fra) Aprilia 1,882, 9. Waldmann (Dui)
Honda 1,965, 10. Zeelenberg (Ned) Honda
2,552, 12. Jurgen van den Goorbergh/Aprilia
3,568, 13. Patrick van den Goorbergh/Aprilia
3,611, 29. Markink/Honda 9,191, 33. Kirin-
dongo/Honda 10,008.
500 cc: 1. Doohan (Aus) Honda 2.03,035, 2.
Puig (Spa) Honda 0,620, 3. Barros (Bra) Su
zuki 0,686, 4. Schwantz (VSt) Suzuki 1,088, 5.
Criville (Spa) Honda 1,121, 6. Chandler (VSt)
Cagiva 1,468, 7. Kocinski (VSt) 1,961, 8. Itoh
(Jap) Honda 2,439, 9. Beattie (Aus) Yamaha
2,799, 10. Reggiani (Ita) Aprilia 3,388, 23.
Doorakkers/Yamaha 7,203.
Zijspannen: 1 Biland/Waltisperg (Zwi) Swis-
sauto 2.10,566, 2. Brindley/Hutchinson (GBr)
Yamaha 0,782, 3. Bohnhorst/Brown (Dui/GBr)
Steinhausen 0,856, 4. Güdel/Güdel (Zwi)
ADM 0,867, 5. Webster/Hanni (GBr/Zwi)
Krauser 0,960, 15. Janssen/Geurts van Kessel/
Yamaha 5,970, 20. Smit/De Rijk/Krauser
9,934
Schwantz toont zijn in het
gips gezette pols na het bezoek
aan de GP-dokter. foto anp
WorldCup USA 94 t
[1EUWSKORT
sunt Stewart goud waart
nt waarmee Ernie Stewart Amerika
Ihoot, is goud waard voor het Ameri-j
li Alan Rothenberg, voorzitter van hel
de Major League Soccer, die april
ft, gisteren tijdens een persconferentie
I daar de wedstrijd Italië-Noorwegen.
Amerikaanse bedrijfsleven voor he
It dat de MLS spelers, die nu in diens
kerug kan kopen en betere salarissen
Ikte al eerder kenbaar dat hij zijii
lag in wil leveren voor een profavonj
Is' in zelfde T-shirts
Ihet Nederlandse elftal en die van t
1 bij de warming-up van hun onderlin-J
ptzelfde T-shirt.
'Euro 2000'. Op deze wijze proberer
fte maken voor de organisatie van del
jaar 2000. Nederland en België willen]
Ik op poten zetten.
Inden' de organisatie krijgen toegewe-
A-voorzitter Johansson heeft a])a'®L
staan. Het zal de eerste keer zijn datj
nats heeft.
lees kampioenschap is over twee j
;ien landen zullen aan het evenement!
verdubbeling in vergelijking me' ®I
pen - Toppers zijn de-
dagen vogelvrij op
limbledon. In de twee
aste ronden in het enkel-
jel die ook na gisteren
niet eens helemaal
:dig zijn afgewerkt,
bs het aan Church Road
it een zomerkermis waar
tote namen voor Kop van
[it mochten fungeren.
igden eerder Steffi Graf en
lichael Stich voor aardige pri
ls® door als titelverdedigster
summer één, respectievelijk
li-kampioen en nummer twee al
de eerste ronde geknipt en
choren te worden, gisteren
het de beurt aan niemand
cider dan Stefan Edberg en
iCourier.
|ta te beginnen was daar de
van Stefan Edberg.
al winnaar van Wimble-
I® (in 1988 en 1990), in 1989
pezend finalist, driemaal in
(halve finales, eenmaal in de
taitfinales. JIdberg moest diep
njn geheugen wroeten voor
|j wist wanneer hij voor het
st in de tweede ronde verlo-
iad: tien jaar geleden, in
18-jarige Zweed bezit een
liniwekkende conduitestaat
paetLondense gras. Tot giste-
i won hij er 47 partijen en
koor hi] er slechts negen. Voor
pinde was een Deen verant-
srdelijk, die tot zijn tiende
van zijn vader alleen maar
ïht voetballen: Kenneth Cari
ng haalde woensdagavond
R voor het vallen van de duis-
p de eerste set in de tie-
p innnen, waarna de vijan-
pheden gistermiddag onder
y. stralende hemel hervat wer-
de als derde geplaatste
tad ook de tweede set in de
[tak won, leek er geen vuil-
'aan de lucht, maar enkele
i later was de verrassing dan
'daar. Carlsen won met 6-7
Wimbledon'94
incijfers
WorldCup USA 94
'reisstress'
'IFA-president Joao Havelange h
De Braziliaan bezoekt in de voorron -I
vedstrijden. Tot en met het laatste fl
maar liefst 19.754 kilometers af. I
van de Nederlandse WK-selectie -I
elijk toegankelijk voor camera'sva 1
de bossen heen konden de NOS-ve i
welk dubbel het toernooi won. Dal
rmden het sterkste koppel. "^ie..
e twee van De Boer en Bosman zij l
en nog toekomst daarin," zei assis
gisteren.
Washui
^K-voetbal valt de politie van -j
vee wedstrijden heeft de politie m I
Daaronder bevonden zich sleet®
idere 23 opgepakten waren zwart
er 1034 personen blijken acht op de
at er een WK-voetbal bestaat. Van
en 84 procent dat het mondiale to
aan de gang is. karnpt|
anse bondscoach van Kamer»en, J
De Ontembare Leeuwen hebt»
ngen voor twee wedstrijden Q'e s[
zijn gespeeld. Indien de premies w ee„i
igt een spelersstaking. „Het beg
rden," stelde Michel. „De spelers ne
n Kr»r»r!t?Koctniir Tlf lcPTl (lë i.Jol
-V /fflo'l
vangedrag een boete opgelegjkeniand
insdag na de wedstrijd tegen Go oordi-
an de regels voor media-vertegen r0.
neen in de catacomben van het ta]jst
enkele suppoosten werd de J jater J
zijn perskaart terugkrijgt, w0
Wimbledon'94
v!"'DO BBC gleden.
>.00 BBC
•30 BBC
jiü-19.00 BRf, Wimbledon.
khh.30 bbp Wjmbledon.
3-0o 2. Wimbledon.
bbc V t ,r
«menvattlr- y at Wim"
(6-8), 6-7'(6-8), 6-2, 6-4 en 6-4.
Het was nog even leuk toen
Edberg op 5-3 op eigen service
vanaf 0-40 en tweemaal deuce
vijf matchpoints wist te overle
ven, maar toen Carlsen ander
halve minuut later voor de wed
strijd mocht serveren liet hij de
vette prooi niet meer ontsnap
pen.
Daar bleef het dus niet bij, want
weer een paar uur later was de
verliezend finalist van vorig
jaar, dit jaar als nummer vijf
ingeschat, de volgende kanjer
die het toernooi uitgekegeld
werd. De Fransman Guy Forget,
na een jaar vanwege dienstwei-
gerende kniebanden afwezig te
zijn geweest, bekroonde zijn co
me-back met de volgende dave
rende verrassing op baan twee.
Op de 'graveyard', waar Michael
Stich een dag eerder de naam
van het kerkhof alle eer aan
deed, moest Courier er in een
lange vijfsetter aan geloven: 3-6,
6-3, 3-6, 6-3, 6-4.
Bij het vallen van de avond
sneuvelde tenslotte ook Petr
Korda, als elfde geplaatst tegen
de Duitser Markus Zoecke, ook
al in een mooie en lange vijfstter.
4-6, 6-7 (5-7), 6-3, 6-2, 6-4.
Andere reputaties wankelden,
maar bleven heel. Zoals die van
Sergi Bruguera. Hoewel, de
tweevoudig winnaar van Roland
Garros was zelf niet de enige die
vond dat hij op gras eigenlijk
helemaal niets te zoeken had.
Drie jaar lang meed hij Wimble
don als woedde daar zwarte pest
en pokken, nadat de twee eerste
pogingen in 1989 en 1990 niets
opgeleverd hadden.
Gisteren speelde hij de mooiste
partij van de dag tegen de Au
straliër Pat Rafter, een man die
door velen getipt was als een van
de nieuwe kanshebbers voor de
titel. De Queenslander won vori
ge week op het grastoernooi van
Manchester en speelt een va-
banque-spel dat soms op zelf
moord lijkt, maar dat altijd
adembenemend van schoonheid
is. Tegen alle logica in verraste
Sergi Bruguera zichzelf, God en
vaderland door matchpoints,
kramp en voorspellingen te over
leven en in viereneenhalf uur
voor misschien wel de grootste
sensatie van de dag te zorgen.
Op het eerste punt van de 24e
game yan de zenuwslopende
ontknoping werd de intredende
dauw Rafter noodlottig. Een
wegglijdend standbeen en de
aankomende filmster ging kei
hard naar de grond. Bakvissen
en getrouwde vrouwen gilden in
koor toen hij met een van pijn
vertrokken gezicht naar een dij
been greep. Van opgeven wilde
hij niet weten, van behandelen
net zo min. Een minuut later had
Bruguera gewonnen: 7-6 (7-4),
3-6, 4-6, 7-5, 13-11.
Guy Forget zorgde gisteren
voor een daverende verrassing
door de als vijfde geplaatste
Jim Courier te verslaan. De
Fransman heeft vanwege een
knie-operatie een jaar geen
wedstrijden gespeeld, foto epa
wen, tweede ronde: Prinosil (Dui) -
•8» Wed) 3-6 6-2 6-3 6-4, Carlsen
Edberg (Zwe/3) 6-7 6-7 6-2 6-4
[•«get (Fra) - Courier (VSt/5) 3-6
„,„6"3 6-4 Becker (Dui/7) -
(Dui) 7-6 6-2 6-4, Bruguera
'■I-Rafter (Aus) 7-6 3-6 4-6 7-5
Medvedev (Oek/9) - Dosedel
LIL 6-1 6-4, Zoecke (Dui) -
pj/11) 4-6 6-7 6-2 6-3 6-4,
flrïeX ^us/15) - Braasch (Dui)
Bates (GBr) - Renzenbrink
fa /o 6"4, Fromberg (Aus) -
^•ja (Spa) 6-2 7-6 7-5, HIasek
-Masur (Aus) 6-1 6-4 7-6, Fleu-
Saceanu (Dui) 7-5 6-3 6-4,
'gerg (Aus) - Cahill (Aus) 6-2
kahili, Mansdorf (Isr) -
J SP 7-6 6"3 6'7 6"1. Burillo
Cél'rr !h0Vski <Rus) 6-0 6-1 6-3,
i - Woodforde (Aus) 6-3 7-6
'3.0™ (Rus) - Steven (NZe) 4-6
iri fi 1 -j c'3, Shelton (VSt) - Alami
1-6 6-7 6-2. Bergström
i'Kusedski (Can) 6-4 6-4 5-7 7-6,
ï'Mg) - Gilbert (VSt) 6-3 4-6 6-1
166 fvic (Kro/4) - Mronz (Dui)
'tfeh-' tweec>e ronde: Boogert (Ned)
«thaume-Baiieret (Fra) 6-3 7-5.
'lom /eraandez (VSt/11) -
(Ned) 6-4 6-4, Sanchez-Vicario
lam rao?,a.no (AiB> 6"2 6-L Na-
Novota m Cecchini (Ba) 6-2
SibS (Tï/5)Probst (Dui> 6"2
If-j t u <Arg/10) - Bvrne (Aus)
'And 8i™°n-Jackson (VSt/13) -
'lillen! L 6-°' Basuki (Indo) -
(SukSLf-'ee™ (Bul/16) 5-7 7-6
Em» ?t! i" 1 Tarablni (Afg) 6"4
Jap) Watanabe (VSt) 6-3
"W-Ww LWerdel <VSt> 6-1 6-4,
5-2 rv (Vs') - Babel (Dui) 6-2
4'b.4 Uraan (Vst> - Arendt (VSt)
Monami (Bel) - Brioekho-
A «i~6 6"2' Fankl (Dui> -
Ckl)l 3 fi n"^6"3, Golarsa dia)
toorani,V°: Sawamatsu (Jap) -
En iwü Glgi Fernandez
e' ''ito' n 2 1-6 9"7' Shriver
dübbe? i18' 5-7 6~2 8"6
iters/TehK,.8??1, ocrste ronde:
- Kudaii m«.. (Ned/Aus) - Pearce/
n het bondsbestuur. Ik ken de K® e]eK„ 6-16-4 6-3, Kruger/on-
lingen in staat. Ik hoop echt, dat ^10)8.7 6-7"(Ned/
uit de wereld is."
oro heeft een verslagger van de
Van onze verslaggever Léon
Krijnen
Londen - De apotheker wist
het ongetwijfeld al, maar
Jacco Eltingh kwam er gis
teren pas achter: Prinosil
helpt niet erg bij hooikoorts.
Snotterend, snuivend en tra
nend stond de Heerdenaar
gisteren in de tweede ronde
van Wimbledon tegenover
een Duitser met een Bijbelse
voornaam. En een achter
naam waar, mocht hij ooit
Wimbledon winnen, een far
maceutisch producent onge
twijfeld meteen een nieuw
geneesmiddel naar zal noe
men.
David Prinosil dus, een geboren
Tsjech wiens ouders hem op
veertienjarige leeftijd mee
sleepten naar het beloofde land,
in casu Duitsland. Waar hij
voor het eerst een tennisracket
in de handen kreeg gedrukt
inplaats van de ijshockeystick
die hij tot dan met verve gehan
teerd had. Geen verkeerde keus,
want in de twee jaar dat hij
zich prof mag noemen heeft
Na twee ronden alleen Kristie Boogert nog overeind
Prinosil al bijna een miljoen
gulden bij elkaar geslagen. Op
baan zes ging hij gisteren tegen
Eltingh tekeer alsof hij op gras
geboren en getogen was. Tussen
de bedrijven door sloeg hij niet
minder dan 24 aces langs de af
en toe hoofdschuddend dan wel
bewonderend toekijkende El
tingh.
„Niet om, die hooikoorts hoor,"
gaf de verliezer na afloop on
omwonden toe, „hij was van
daag gewoon de betere speler.
Serveren, passeren, volleren,
noem maar op. Ik kwam er na
die eerste set niet meer aan te
pas. Als ik in de openingsgame
van de tweede set die drie
break-points benut had, dan
was het misschien een ander
verhaal géworden, maar toen
sloeg hij die drie aces. Hij was
vandaag in topvorm, en ik
speelde onder mijn kunnen.
Maar dat is natuurlijk ook een
wisselwerking. Je bent net zo
goed als je tegenstander je Iaat
worden. Het was K met
Tot overmaat van ramp was het
niveau van de lijnrechters ook
al niet bevorderlijk voor zijn
concentratie. „Maar dat gold
ook voor mijn tegenstander,"
aldus Eltingh. „Hetgeen niet
wegneemt dat het diep triest
was. We mochten nog van geluk
spreken dat er een goede
scheidsrechter op de stoel zat
die de fouten herriep. Die man
zat er ook van te balen."
Tekenend voor het niveau van
de lijnrechters: een van hen, een
bejaarde dame die een zijlijn
moest bewaken, slaagde er tot
tweemaal toe niet om een op
slag te ontwijken die via haar
grijze haren ongewild naar een
andere baan gekopt werd...
Brenda Schultz ging op inmid
dels vertrouwde wijze onderuit:
breedlachend. Het moet gezegd,
het kind beschikt over een ge
zonde dosis relativeringsvermo
gen en stak dat ook ditmaal na
het verlies tegen Mary-Joe Fer
nandez niet onder stoelen of
honken ..Ik kan er nou eenmaal
niks aan doen dat ik er met mee
zit als ik verloren heb," sprak
ze met een stralende lach, „het
leven gaat verder. Morgen staat
er weer een potje op het pro
gramma in het dubbel of in het
mixed-dubbel, wat maakt het
allemaal uit...? Zoals ik me voel,
blijf ik nog heus wel een paar
jaar tennissen hoor."
Over de twee maal 4-6 tegen
Mary-Joe valt verder weinig te
vertellen. „Mijn service loopt de
laatste weken eigenlijk niet zo
als het moet," aldus Schultz,
„en op gras helpt dat niet echt.
De eerste ronde ook niet, maar
toen kon ik nog winnen omdat
ik door kon blijven vechten.
Tegen Mary-Joe ging dat niet.
Jammer, volgende keer beter..."
Beter verging het Kristie Boo
gert. De speelster uit Oud Be-
ijerland met het accent van een
grande dame uit betere kringen
bereikte zonder noemenswaar
dige problemen de derde ronde.
Via een speelster met een naam
die overigens nog veel betere
kringen doet zou kunnen 'doen
vermoeden; Alexia Daucheme
Balleret. Mevrouw Boogert had
'dat Franse meisje', zoals ze
haar opponente noemde, nog
nooit zien spelen. Eenmaal op
baan negen gearriveerd, bleek
Boogert de betere grasspeelster.
Dat standsverschil werd binnen
anderhalf uur in 6-3 en 7-5
uitgedrukt. „Ik had het in het
begin even moeilijk," aldus
Boogert, „maar toen ik er in
slaagde om rustig te blijven,
ging het daarna eigenlijk van
zelf.
Haar volgende opponente: Lori
McNeil. „Geen slechte gras
speelster," zei Boogert, een un
derstatement over de donkere
Amerikaanse die Steffi Graf in
de eerste ronde van het centrec-
court sloeg. „Tegen haar heb ik
ook nog nooit gespeeld, maar ik
heb vorige week in Eastbourne
toevallig wel veel met haar ge
traind. Ik ken haar spel dus wel
een beetje. Ach, toen ik vorige
week mijn loting zag, hoopte ik
er nog een beetje op dat ik
tegen Steffi Graf zou mogen
spelen, maar dit is misschien
wel iets beter."
Gemeenteraad steunt FC Den Haag
Den Haag - De Haagse gemeenteraad steunt het noodlijdende
FC Den Haag. De raad keurde donderdag het voorstel van het
college van B en W goed de helft van de 915.000 gulden schuld
om te zetten in een achtergestelde lening.
De club, die nog steeds hoopt een licentieverguning voor
komend seizoen te verkrijgen, moet het bedrag in drie jaar
aflossen. Over het andere deel (450.000 gulden) nemen de
beleidsbepalers pas over drie jaar een beslissing.
Lamptey rond met Aston Villa
Brussel - De Ghanees Nii Lamptey heeft een akkoord bereikt
met de Engelse club Aston Villa. De aanvaller mocht weg bij de
Belgische landskampioen Anderlecht, de club die hem het
afgelopen seizoen uitleende aan PSV. Maandag hopen de beide
clubs overeenstemming te bereiken over de transfer.
Van der Hoorn naar Eendracht Aalst
Den Bosch - Fred van der Hoorn keert het Schotse Dundee
United na vijf mooie en succesvolle seizoenen bij Dundee United
de rug toe. Morgen tekent de ex-speler van FC Den Bosch een
driejarig contract bij Eendracht Aalst in België, de club waar
Ton Uornelissen twee jaar geleden voor uit kwam.
Aalst staat onder leiding van de Belgische record-international
Jan Ceulemans en promoveerde het afgelopen seizoen naar de
hoogste klasse.
Nieuwe shirtsponsor Eagles
Deventer - GA Eagles heeft een shirtsponsor gevonden in
Auping. De matrassen- en beddenfabrikant heeft er een kleine
vier ton voor over. Het bedrijf tekende een contract voor een
jaar met een optie voor nogmaals twee seizoenen.
NBA-titel voor Houston Rockets
Houston - De Amerikaanse basketbalwereld heeft eindelijk een
nieuwe kampioen. Het maximale aantal van zeven wedstrijden
was in de finale van de NBA nodig om de opvolger van Chicago
Bulls aan te wijzen. Woensdag viel in Houston de beslissing. De
Roekets, het thuisteam, versloeg New York Knicks met 90-84,
waardoor de eindstand 4-3 werd. Het was de eerste titel voor
Houston Roekets, dat zondag voor eigen publiek tijdens het
zesde duel (86-84) nog op de rand van de afgrond balanceerde.
Nykanen beëindigt loopbaan
Helsinki - Matti Nykanen heeft een punt gezet achter zijn
grillige carrière als schansspringer. De 31-jarige Fin veroverde
vijf olympisch titels.
Nykanen stopt noodgedwongen. Hij kan geen geldschieter
vinden die .zijn zoveelste rentree wil financieren. De sponsors
deinzen terug voor zijn alcoholische escapades die zijn loopbaan
na Calgary 1988 verwoestten. Nykanen, die tegenwoordig in
Stockholm woont, won in 1982 de wereldtitel. In het laatste jaar
trachtte hij in zijn levensonderhoud te voorzien als popzanger.
BASKETBAL
Oporto. Vierlandentoeraooi
mannen.
Nederland - Jong Israël 73-78
(35-42).
GOLF
Voerendaal. Nedcar Open,
mannen.
Stand na tweede ronde: 1.
Muntz 140 slagen (-4), 2. Woof
141. 3. Saddington 144, 4. Gee
145, 5. Saxton, Bos 146, 7. Scott
147, 8. Van de Velde, Lovey,
148, 10. Boysen, Wechgelaer
149, 12. Giles, Loning, Helsby,
Forrester, Watkins 150.
HONKBAL
Hoofdklasse. Quick - Neptunus
8-2, HCAW - Kinheim 4-7, Pio
niers - ADO 8-6, Pirates -
Twins 0-16
SOFTBAL
Hoofdklasse, tussencompetitie.
Pirates-HCAW 0-7.
PAARDESPORT
Champion Arnhem, internatio
naal concours hippique.
Springen:
Eerste kwalificatierubriek Gro
te Prijs, tabel A, 1,50 m: 1.
Michael Whitaker (GBr) Eve
rest Elton 0 strafpunten, 37,48
seconden, 2. Sloothaak (Dui)
San Patrignano Joli Coeur
0-38,05, 3. Lauber (Zwi) Luga-
na II 0-38,20, 4. Willemsz Geer-
oms (Ned) Damiro B 0-38,97, 5.
Tops (Ned) Abbeville La Silla
0-42,03, 9. Van de Pol (Ned)
T.J. 4-41,89.
Tabel A, 1,40 m, direct op tijd:
1. Wauters (Bel) Isaura van de
Helle 0 strafpunten, 54,65 se
conden, 2. Philippaerts (Bel)
Trudo Astrix 0-57,29, 3. Mae-
ken (Ier) Sky View 0-58,63, 4.
Ledermann (Fra) Ulior des Isles
0-59,06, 5. Philippaerts/Trudo
Jannen 0-59,19, 6. Van der
Schans (Ned) Diejasper T
0-60,55, 10. Romp (Ned) Waldo
0-62,55.
Nationaal springconcours, ta
bel A, 1,50 m, na barrage: 1.
Van der Vleuten/Olympic Vink
Baltazar 0 strafpunten, 43,44
seconden, 2. Willemsz Geer-
oms/Joyce D'Arsouilles 0-47,13,
3. Van der Vleuten/Vink Espe-
ciale 0-47,35, 4. Hendrix/Ana-
dolu Arabian 4-47,57, 5. Neefs/
Boy B 5-52,26, 6. Voorn/Jewel's
Brown Boy 8-47,28, 7. Bril/Bol-
lvorm's Barber 8-51,76.
Dressuur:
Prix St. Georges: 1. Holsters
(Bel) Douglas 1305 punten, 2.
Stückelberger (Zwi) Aqua-
marin 1295, 3. Rothenberger
(Ned) Amadeus 1289, 4. Van
Grunsven (Ned) Flaneur 1278,
5. Faurie (GBr) El Lute 1252, 6.
Haazen (Ned) Ainsley's Ba-
richta 1235, 7. Werth (Dui) Au-
relius 1223, 8. Jansen (Ned)
Casanova 1213, 9. Callaghan
(Ned) Intervet Bernard C 1203,
10. Sanders (Ned) De Baey
1195.
VOLLEYBAL
Dokkum. Vrouwen.
Nederland - Frankrijk 3-0
(15-7 15-7 15-9). Stand in oe
fenserie: 2-0.
SPORTPRIJSVRAGEN
Midweeklotto 24A:
13-15-21-26-28-31. Reservege
tal: 10.
Cijferspel: 4 0 0 8 9 3.
Midlotto 24 A. Eerste prijs:
geen winnaar; tweede prijs: 3
winnaars, elk bruto 21.976,30;
derde prijs: 60 winnaars, elk
bruto 1648,20; vierde prijs:
3245 winnaars, elk 30,40; vijfde
prijs: 49.579, elk 5,00.
Cijferspel 24 A. Vaste prijzen.
Zes cijfers goed: geen winnaar;
vijf goed: 3 winnaars; vier goed:
11 winnaars; drie goed: 199
winnaars; twee goed: 2023 win
naars.
Voetbal
De overgang van Johnny
Ekström naar Dynamo Dresden
is rond. De 29-jarige voormalige
ttmg.
Zurich/Mieres/Castres (sid/afp/dpa)
- Pascal Richard heeft donderdag
voor het eerst in zijn carrière de
Ronde van Zwitserland gewonnen.
In 1991 eindigde de Zwitser als
tweede achter de Belg Luc Roossen.
Eerder dit seizoen zegevierde Ri
chard voor de tweede maal in de
Ronde van Romandië.
Zijn naaste belagers, de Oekraïner
Poelnikov en de Italiaan Pierobon, kon
den in de tiende en laatste etappe, van
Laussane naar Zürich, hun achterstand
van ruim een minuut niet goed maken.
De rit eindigde in een massasprint. De
Italiaan Lombardi versloeg de Belg Ne
lissen en de Duitser Kappes op de
streep en pakte hiermee zijn tweede
dagzege.
De basis voor zijn overwinning legde
Richard in de vierde etappe. Tijdens de
beklimming van de Flüela reed hij uit
het peloton weg. Hij pakte daar waar
devolle seconden mee die hij naar beho
ren verdedigde. De Zwitser start begin
juli niet in de Tour de France. Hij viert
op verzoek van zijn familie vakantie.
In de Route du Sud was er een overwin-
nig met een Nederlands tintje. Alvaro
Mejia uit de Motorola-formatie van
Hennie Kuiper schreef de ronde op zijn
naam. Hij behield in de laatste etappe
van Lavaur naar Castres negen secon
den voorsprong op zijn naaste belager,
de Fransman Virenque.
Erwin Nijboer reed in de afsluitende rit
samen met de Fransman Louviot en de
Rus Saitov uit het peloton weg. Het
drietal pakte een voorsprong van bijna
elf minuten. De Nederlander moest het
in de sprint afleggen tegen ziin mede
vluchters. Saitov toonde zich daarin de
sterkste. Patrick Jonker was de beste
Nederlander in het algemeen klasse
ment. Hij eindigde als vierde met één
minuut en dertien seconden achterstand
op Mejia.
In de Ronde van de Mijn valleien toonde
de Italiaan Massimo Ghirotto zich de
sterkste. Zijn eindzege kwam in de
afsluitende rit van Tino naar Mieres
niet meer in gevaar. De Spanjaard
Uriarte pikte op de valreep een dagzege
mee.
De meeste renners waren met hun ge
dachten al bij de nationale kampioen
schappen, komend weekeinde. Maar
liefst 32 van de 94 gestarte renners
gaven er de brui aan. Daaronder bevon
den zich ook Adri van der Poel, Jeroen
Blijlevens, Danny Nelissen en Jelle Nij-
óam. Alleen Erik Breukink haalde de
finish. In het algemeen klassement eini-
digde hij als 24e op 7.34 van Ghirotto.
Ronde van Zwitserland.
Tiende etappe, Lausanne-Zürich: 1. Lombardi
(Ita) 239 km 5.57.25, 2. Nelissen (Bel), 3.
Kappes (Dui), 4. Ludwig (Dui), 5. Baldato (Ita),
6. De Wilde (Bel), 7. Risi (Zwi), 8. Vetsch (Zwi),
9. Pierobon (Ita), 10. Betschart (Zwi), 11. Jo-
lidon (Zwi), 12. Hincapie (VSt), 13. Zanatta
(Ita), 14. Gouvenou (Fra), 15. Van Bondt (Bel),
17. Hoffman, 20. Van Steen, 29. Theunisse, 57
Van Orsouw, 61. Van Aert, 82, Bouwmans, 83.
Lemond (VSt), 92. Rominger (Zwi), 99. De
Vries, 100. Knaven.
Eindklassement: 1. Richard (Zwi) 41.32.28, 2.
Poelnikov (Oek) 1.02, 3. Pierobon 1.04, 4.
Imboden (Zwi) 1.26, 5. Massi (Ita) 2.23, 6.
Saligari (Ita) 4.04, 7. Armstrong (VSt) 4.18, 8.
Giupponi (Ita) 4 33, 9 Gianetti (Zwi) 4.41, 10.
Puttini (Zwi) 5.56, 11 Yates (GBr) 7.51, 12.
Bonca (Slw) 8.53, 13. Nevens (Bel) 9.28, 14.
Fleischer (Dui) 10.18, 15. Elli (Ita) 11.31, 31. De
Vries 21.41, 32, Theunisse 25.44, 35. Rominger
27.05, 41. Lemond 34.26, 44. Bouwmans 38.37,
45. Van Aert 39.48, 74. Van Steen 1.12.21, 83.
Hoffman 1.18.21, 90. Van Orsouw 1.21.38, 101.
Knaven 1.26.51.
Route du Sud.
Vierde etappe, Lauvaur-Castres: 1. Saitov (Rus)
187 km 5.00.54, 2. Louviot (Fra), 3. Nijboer
(Ned), 4. De Clercq (Bel) 10.52, 5. Michaeisen
(Den), 6. Virenque (Fra), 7. Colotti (Fra), 8
Omloop (Bel), 9 Heulot (Fra), 10. Delbove
(Fra).
Eindklassement: 1. Mejia (Col) 18.11.25, 2.
Virenque 0.09, 3. Mottet (Fra) 0.12, 4. Jonker
(Ned) 1.13, 5. Lebreton (Fra) 2.08, 6. Hervé
(Fra) 3.53, 7. Tevssier (Fra) 4.09, 8. Lino (Fra)
4.57, 9. Vandenbroucke (Bel) 5.06, 10. Kelly
(Ier) 6.01.
Ronde van de Mijnvalleien.
Vierde etappe, Tineo-Mieres: 1. Uriarte (Spa)
156 km 3.58.55, 2. Rodrigues (Por) 0.29, 3
Bortolami (Ita) 0.31, 4. Bartoli (Ita), 5. Ghirotto
(Ita), 6. Meinert (Den), 7. Casagrande (Ita), 8
Zülle (Zwi), 9. Ekimov (Rus), 10. Rodrigo
Arenas (Spa), 36. Breukink 7.01. Opgegeven:
Van der Poel, Blijlevens, Nelissen en Nijdam.
Eindklassement: 1. Ghirotto 15.46.18, 2. Casa
grande 0.04, 3. Bartoli 0.08, 4. Zülle, 5 Carcia
Casas (Spa) 0.09, 6. Rodrigo Arenas 0.10, 7.
Ekimov 0.11, 8. Camacho (Spa) 0.25, 9. Urla
(Spa) 0.33, 10. Escartin (Spa) 0.47, 24.
Breukink 7.34.
Zweedse international tekende
donderdag een contract voor
twee jaar. Ekström, die eerder
voor Bayern München speelde,
was eigendom van het Italiaanse.
Reggiana, maar was op huurba-
sis actief bij Betis Sevilla. De
transfersom bedraagt circa 1,5
miljoen gulden.
Breukelen (anp) - De ijshockey-
clubs zijn donderdag op de bij
zondere ledenvergadering in
Breukelen akkoord gegaan met
de bondsplannen. De bond wil
het gezicht van de competitie op
termijn veranderen.
Bondsdirecteur Van Rijswijk wil
een samenwerkingsovereen
komst met de clubs afsluiten,
waarin de bond verregaande in
vloed krijgt op de commerciële,
organisatorische, financiële en
sportieve rechten en lichten.
In het komende seizoen telt de
eredvisie zeven ploegen.
