Maradona wil zijn zoon erkennen
Italië heeft
nóg een Baggio
Edb
'Het meest relaxte team ter wereld'
Het wrede lot van
Gaetjens en Giesler
Kevin Scl
België niet meer
de grootste viiaiub^n^sr^
Afgang der t
DE STEM
WORLDCUP USA 94
Azurri straffen
met tien man
computervoetbal
van Noorwegen af
Iedereen is welkom bij Jack Charlton en zijn Ieren
SPORTNIEUWS KORT
Rothenberg: doelpunt Stewart goud wasn
Oranje en 'Duivels' in zelfde T-shirts
IN CIJFERS
KORT»
Havelange heeft 'reisstress'
TELEVISIEf<y>)-
VRIJDAG 24 JUNI 19g4
jjg fj gE STEM
Van onze correspondent
Aart Heering
Rome - Diego Armando Ma-
radona sr. wil Diego Arman
do Maradona jr. erkennen.
De herboren Argentijnse ve
dette heeft besloten om een
einde te maken aan de jaren
lange twist over het vader
schap van een zevenjarig Na-
politaans jongetje.
Diego Armando, zoals het kind
weinig origineel is genoemd, is
de vrucht van een buitenechtelij-
ke relatie van Maradona en de
tandartsassistente Cristina Sina-
gra, die inmiddels al jaren ge
lukkig getrouwd is.
Alle getuigen bezweren dat het
kereltje qua ogen, haar en ge
laatsuitdrukking sprekend op
zijn vader lijkt. Zelfs in het veld
zou Diego jr., die bij de pupillen
van Napoli wordt getraind door
Maradona's voormalige teamge
noot Costanzo Celesti, zijn af
komst niet verloochenen.
Na een langdurig proces, waarin
Maradona steevast weigerde om
zich aan een DNA-test te onder
werpen, heeft de rechtbank van
Napels vastgesteld dat hij inder
daad de vader is. Sindsdien
draagt de kleine niet alleen de
voornaam maar ook de familie
naam van de voetballer. Maar
dit voorjaar stuurde Maradona,
die wel 6000 gulden per maand
aan alimentatie betaalt voor het
kind, zijn advocaat Daniel Bo-
lotnicoff naar Napels om ook
van zijn kant een officiële erken
ning en een ontmoeting met zijn
zoon voor te bereiden. Voor dat
kan gebeuren, zal hij wel eerst
het verzet moeten breken van
zijn moeder Tota, die niets van
de bastaard wil weten, en zijn
vrouw Claudia, die niet graag
wordt herinnerd aan Maradona's
Napolitaanse festijnen met
drank, drugs deernen.
In Napels wordt zelfs al gehoopt
op een terugkeer van Maradona
nu dit probleem uit de weg lijkt
geruimd. Na één redelijk succes
vol optreden in de WK heeft de
voormalige vedette onder de Na
politaanse tifosi zijn oude cha
risma al weer bijna terug en ook
de op de rand van het faillisse
ment balancerende club zou zijn
steun goed kunnen gebruiken.
Maradona zelf wil echter alleen
naar Napels komen, als de club
eerst zijn juridische problemen
in Italië gladstrijkt. Daarmee is
zijn terugkeer vrijwel uitgeslo
ten, want Maradona is niet al
leen in eerste instantie tot een
jaar cel veroordeeld in een nog
steeds niet afgesloten afgesloten
cocaïneproces. Hij heeft in Italië
ook nog een belastingschuld van
dertig miljoen gulden openstaan
en er is ook in Napels niemand
te vinden die dat van hem wil
overnemen.
New Jersey - Op Roberto
Baggio had het Italiaanse
volk zijn hoop gevestigd.
Maar de redding kwam
gisteravond in het reuzen-
stadion van New Jersey
van een andere Baggio.
Met zijn treffer hielp Dino Bag
gio de Azurri aan hun broodno
dige 1-0-overwinning op Noor
wegen, waardoor de Italianen
zich in groep E in de laatste
groepswedstrijd tegen Mexico
kunnen opmaken voor de sprong
naar de achtste finale.
Alvorens het zover was, had Ita
lië tal van ontberingen moeten
doorstaan. Doelman Pagliuca
kreeg een rode kaart. De niet
fitte Roberto Baggio ging al na
20 minuten naar de kant omdat
Sacchi een nieuwe keeper in
moest brengen. In de rust bleef
vervolgens de ook al geblesseer
de Baresi in de kleedkamer.
De verdediging van de Italianen
bleek gisteravond opnieuw niet
onbreekbaar. Werd Italië zater
dag gevloerd door de eerste te
genaanval van de Ieren, gistera
vond raakte de ploeg al bij de
eerste de beste counter van
Noorwegen een van zijn pionnen
kwijt. Het bevel van Baresi de
buitenspelval open te zetten,
werd maar weifelend opgevolgd.
Fjörtoft profiteerde. Doelman
Pagliuca kon niets beters doen
dan hands in het halve maantje
buiten zijn strafschopgebied ma
ken. De Duitse arbiter Helmut
Heinz Krug toverde de door FI
FA in dat soort gevallen zo ge
wenste rode kaart uit zijn borst
zak.
Tot woede van de Tifosi werd
Roberto Baggio het slachtoffer
van het misverstand in de defen
sie. Nu hij genoopt was reserve
doelman Marchegiani binnen de
lijnen te brengen, durfde bonds
coach Arrigo Sacchi zijn gebles
seerd aan de wedstrijd begonnen
spelverdeler niet te laten staan.
die zei ondanks zijn
pijnlijke achillespees te willen
opofferen voor het vaderland,
beschouwde de wissel niet als
WorldCup
USA 94
Door Wilber Hack
zodanig. In de dug-out reageerde
hij zijn woeede af.
Sacchi had behoorlijk gesneden
in zijn elftal. Zijn ploeg was in
vergelijking tot de wedstrijd te
gen Ierland op drie plaatsen ge
wijzigd. Met name de rech
terflank moet het daarbij ontgel
den. In de vernieuwde Squadra
Azurri weas geen ruimte voor
Roberto Donadoni en Mauro
Tassotti van Europees kampioen
AC Milan. Met Benarrivo van
Parma en Berti hoopte hij meer
balans te vinden. De voormalige
schoenhandelaar schakelde ver
der over naar het systeem met
drie aanvallers, waar hij tegen
de Ieren mee geëindigd was. Ca-
siraghi en Signori moesten de
buffer vormen voor de dribbels
van Roberto Baggio, maar dat
plan viel dus al snel in duigen.
Noorwegen toonde zich weer een
draak van een ploeg. De door de
computer van bondscoach Egil
Olsen gestuurde voetballers wis
ten niet wat te doen. Tegen de
enige overgebleven spits Casi-
raghi hielden de Noren vier spe
lers achterin. Rekdal, die al zo
veel wedstrijden openbrak, bleef
in het trainingspak.
Noorwegen had alleen oog voor
de nul. Italië leek ook tevreden
met een punt. Dat zou immers
voldoende kunnen zijn om zich
na het nodige rekenwerk op de
laatste speeldag toch voor de
volgende ronde te plaatsen.
Maar 20 minuten voor tijd kopte
In de Rose Bowl van Los Angeles
was het half twee 's nachts Ne
derlandse tijd bij het begin van
WK-duel nummer 15 tussen de
Verenigde Staten en Colombia.
In New York en Orlando stond
de klok op half acht. Een gunsti
ge tv-tijd, maar de Amerikanen
hebben nog geen echte helden in
hun nationale ploeg kunnen ont
dekken en dan vinden ze voetbal
al gauw vervelend.
Van Alexi Lalas weten de Ame
rikanen vooral dat 'hij gitaar
speelt, kan schrijven, tekenen en
tacklen. Maar alleen verdedigen
telt niet in de Verenigde Staten.
Het gaat om de goals, daarmee
heeft Ernie Stewart voorlopig
dus furore kunnen maken.
Coryfeeën van vroeger hebben
nooit tot de verbeelding gespro
ken. Niemand staat bijvoorbeeld
stil bij het exacte lot van Larry
'Joe' Gaetjens. Op 29 juni 1950
schreef Gaetjens historie met het
winnende doelpunt (1-0) van de
Verenigde Staten op het WK in
Brazilië. Tegenstander van de
Amerikanen was die dag Enge
land waar de heldendaad van
Gaetjens nog steeds een zwarte
bladzijde in de voetbalhistorie
vormt.
Gaetjens laat zelf ook een mar
kante geschiedenis na. Na het
WK tekende hij een contract bij
Racing Club de Paris. In de
Franse hoofdstad wist hij in het
uitgaansleven aanzienlijk beter
Dino Baggio uit een vrije trap
raak, zoals Italië in dit toernooi
bijna alleen maar gevaarlijk is
uit spelhervattingen. Na de ope
ningstreffer hadden de Italianen
geluk dat arbiter Krug een tref
fer van Leonhardsen annuleerde,
omdat Brathseth hands had ge
maakt. Jakobsen schoot keihard
in de handen van invaller-doel
man Marchegiani die zo de kost
bare zege vasthield.
ITALIË - NOORWEGEN 1-0 (0-0).
69. Dino Baggio 1-0. Scheidsrechter:
Krug (Dui). Toeschouwers: 76.000.
Rode kaart: 23. Pagliuca (Ita). Gele
kaarten: Björnebye, Haaland (Noo),
Casiraghi (Ita).
ITALIË: Pagliuca; Benarrivo, Costa-
curta, Baresi (49. Apolloni) en Mal-
dini; Berti, Dino Baggio en Alberti-
ni; Signori, Roberto Baggio (23.
Marchegiani) en Casiraghi (68. Mas-
saro).
NOORWEGEN: Thorstvedt; Berg,
Björnebye, Bratseth en Haalana;
Flo, Mykland (81. Rekdal), Leon
hardsen, Bohini en Rushfeldt (46.
Jakobsen); Fjörtoft.
Stand:
Ierland 1 1 0 0 3 1-0
Italië 2 10 13 1-1
Noorwegen 2 10 13 1-1
Mexico 1 0 0 1 0 0-1
Programma: vrijdag 24 juni: Mexico
- Ierland.
Alessandro Costacurta troost
zijn doelman Gianluca Pagliu
ca, nadat deze de rode kaart
heeft ontvangen. foto ap
Door Henk Mees
Liefst 2,8 miljoen tv-kijkers hebben volgens de tellingen deze
week hun nachtrust opgeofferd om Oranje te kunnen volgen
totdat het bijna half vier was geworden. Twintig procent van
de bevolking. Zo'n veelvoud zal de Amerikaanse voetbalploeg
woensdagnacht lang niet hebben gehaald, ook al voltrok de
aftrap zich op een voor de Amerikaanse kijkers veel gunstiger
tijdstip.
de weg dan naar het doel, waar
na Gaetjens zijn heil zocht bij
het lager gerangschikte Ales.
Vanuit Frankrijk keerde Gae
tjens terug naar zijn geboorte
land Haïti. Als eigenaar van een
stomerij maakte hij deel uit van
de elite totdat de beruchte Ton-
tons Macoutes hem voor de in
gang van zijn bedrijf oppakten
en ontvoerden.
Sindsdien staat Gaetjens als ver
mist te boek. Misdaden van de
semi-politieke Tontons worden
maar sporadisch opgelost in
Haïti. Drie jaar geleden over
kwam zijn broer Gérard hetzelf
de lot. Richard Gaetjens, een
zoon van Joe, heeft drie jaar
geleden Haïti nog eens bezocht
om opheldering te verkrijgen,
maar verder dan inspiratie voor
een toneelstuk over het leven
van zijn vader is hij niet geko
men.
Joe Gaetjes leeft nu verder in de
Soccer Hall of Fame. Ook voor
voormalige voetbalsterren is in
de Verenigde Staten al een ere
galerij ingericht. Bij de intro
ductie daarvan, in 1976, werd_
Walter Giesler tijdens zijn ope-'
ningswoord getroffen door een
hartaanval. De volgende dag
overleed deze Giesler die in 1950
manager was van het team.
Maar voor het brede popcorn-
volk is het lot van Giesler en
Gaetjens nooit een heldenstory
geworden.
Van onze verslaggever
Orlando - Ver weg van de wereld, tussen
de verlaten meren van Lake Nona, waar
alleen de crème de la crème zich een
optrekje kan veroorloven, daar huist het
Nederlands elftal. Vrijwel alle deuren
zijn er dicht, bijna niemand is welkom.
Een half uur 'freeway' verderop zitten de
Ieren. 'Down-town' Orlando, Churchstreet,
midden in het (uitgaans)centrum. „In deze
omgeving wennen we het best aan de hitte,"
zei Jack Charlton, de bondscoach, toen hij
kwartier maakte. Iedereen is welkom, de
meegekomen fans incluis. Zo bereidde Ier
land zich voor op de onmoeting met Italië,
favoriet voor de wereldtitel. Er werd met 1-0
gewonnen.
Wat is wijsheid in de sport? Charlton zegt
het te weten. „Ik weet wat voetballers willen
en hoe ze denken. Hier mogen ze in grote
lijnen doen en laten wat ze willen. Binnen de
lijnen eis ik discipline, daarbuiten ga ik
ervan uit dat ze hun eigen verantwoordelijk
heid kennen. Waarom zou ik moeilijk doen?
Wij hebben het meest relaxte team ter
wereld. We hebben er nog succes mee ook."
Ierland, zeer wel mogelijk de tegenstander
van Nederland in de achtste finale, is terug
gekeerd in Orlando. De spelers liggen op
gezette tijden aan het zwembad, hebben het
vreselijk naar hun zin, zeuren nergens over.
„Hitte? Wat nou hitte," roept Charlton. „Ik
ben net in het stadion geweest. Uit alle
hoeken voelde ik de wind waaien. Het is
lekker weer hier."
Jack Charlton. 59 jaar, 35 caps voor Enge
land, wereldkampioen in 1966 op Wembley.
Jack the Laid, de Giraffe. Protestant tussen
de katholieken, sinds 1986 bondscoach van
Ierland. Liet het onbeduidende (voetbal)land
debuteren op EK's (1988) en WK's (1990).
Met ongekend succes. In 1988 pas door Wim
Kieft uit de halve eindstrijd gehouden, in
1990 gestruikeld over 'lucky' Italië in de
kwartfinale. Na de huidige wereldtitelstrijd
heeft Charlton nog één doel. Met Ierland
naar het EK '96 in Engeland. „Op de dag dat
we daarvoor zijn uitgeschakeld, leg ik mijn
werk neer."
Charlton heeft zich nog nooit druk gemaakt
om een tegenstander. Bij de ceremonies van
de loting blijft hij afwezig, dan zit hij te
vissen in een afgelegen gebied. „Zeg maar
dat ik voor elk land respect heb," laat hij
vooraf weten. Zoals hij zich deze dagen in
Amerika ook bezighoudt met het geven van
'one-liners'. Vindt U dat Mexico een goed
elftal heeft? 'Si'.
Over grote voetballers beschikt hij niet. Bij
zijn start als bondscoach maakte hij gebruik
van de regel dat elke Engelsman met ten
minste één Ierse (groot)ouder voor de 'an
dere' nationale ploeg mag uitkomen. Hij riep
gerenommeerde spelers op die voor Enge
land net niet goed genoeg waren.
In de spelers met wie hij in 1988 de wereld
voor het eerst verbaasde, heeft Charlton het
vertrouwen nooit opgegeven. Bonner, Whe-
lan, Casearino, Aldridge, Houghton, Mc-
Grath - voor wie in 1988 het inmiddels
beroemde lied 'Say Oe-ah-Paul-McGrath is
bedacht - zijn aan hun laatste kunstjes
bezig, maar staan er nog steeds.
Zoals ze er altijd hebben gestaan. „Voor mij
hoeven het geen grote voetballers te zijn,"
Jack
Charlton stopt de bal tijdens de training van gisteren.
foto AP
zegt Charlton. „Ik heb kerels nodig, geen
prima ballerina's." Een balletje hooghouden
vindt hij een verspilling van tijd. 'Zijn'
jongens moeten er voor gaan, de mouwen
opstropen. „Wie hard werkt en gewoon blijft
doen, wordt altijd beloond."
In de voorbereiding versloeg Ierland met zijn
no-nonsens-aanpak Nederland in Tilburg en
Duitsland in Hannover. In Amerika moesten
de Italianen er al aan geloven. De simplisten,
van wie er niet één in de Ierse competitie
speelt, weten van geen ophouden. „Iedereen
is bang om tegen ons te spelen," zegt Charl
ton aan de vooravond van de wedstrijd tegen
Mexico. „Dat komt omdat wij voor de winst
spelen. Van het begin van elke wedstrijd."
Tussen de bezigheden in Orlando door kijkt
Charlton af en toe tv.- Of hij al wat leuks
heeft gezien, op 'the greatest show on
earth'?. Na-enige aarzeling zegt hij: „Die
Zuidafrikanen, die vond ik nou leuk spelen."
Hij bedoelde Nigeria.
-_ B Assen (anp) - Kevin Schwantz
rikaanse 500-cc-motorcoureur lil
Orlando - Op een koude najaarsavond in 1985 domJ het TT-circuit in Assen tijde:
Georges Grün voetbalminnend Nederland in rouw walifir
huidige aanvoerder van het Belgische elftal milqe
ploeg naar het WK-toernooi in Mexico. Zijn doek
beperkte de nederlaag van de Rode Duivels in Rotterd'-
tot 2-1. Gecombineerd met de 1-0-zege uit het eerste 4 kunnen racen,
was dat voor België voldoende om de barrage te winnei
Die avond zat een jonge Ro
nald Koeman, amper 22, als
wisselspeler in de dug-qut. Hij
maakte het Hollandse drama
in de Kuip van nabij mee.
Morgenavond leidt hij in de
Florida Citrus Bowl de verde
diging van de Oranje-ploeg,
die de smaad van Rotterdam
moet uitwissen.
„Al zijn de scherpe kantjes er
een beetje vanaf," zei Koeman
gisteren kort voor de training
in het stadion van Orlando.
„Na '85 hebben we tegen Bel
gië alleen nog oefenwedstrij
den gespeeld. Daar zijn min
der emoties aan verbonden.
Maar laten we hopen dat de
oude rivaliteit weer terug
komt. Dat maakt het voetbal
boeiend. Het blijft een specia
le wedstrijd. De spelers van
beide ploegen kennen elkaar
goed. Sommigen zijn zelfs in
dienst van dezelfde club."
Duitsland heeft ook op het
voetbalveld de plaats van Bel
gië als Nederlands aartsvijand
overgenomen. Koeman: „Op
de laatste toernooien, EK's en
WK's, zijn .we geregeld op
Duitsland gestuit. Daardoor
werden de tegenstellingen nog
groter dan ze al waren."
Koeman is nu 31. Gaston Tau-
ment behoort met zijn 23 jaar
tot een jongere generatie. Voor
hem ligt de legendarische ri
valiteit tussen Holland en Bel
gië in een grijs verleden. „Van
die oude derbysfeer kan ik me
niets herinneren. Ik was toen
nog niet eens geboren. Maar ik
heb wel oude zwart-wit-beel-
den op de tv gezien. Toen
ontdekte ik dat het toch wel
belangrijke wedstrijden wa
ren." Zeker voor zo'n jonge
ling speelt de rivaliteit met de
Duitsers een veel grotere rol.
Taument: „Als we tegen
WorldCup
USA 94
Door Bert Willemsen
Duitsland spelen, zitten
emoties veel dieper. Maarfi
gië geeft mij toch ook
apart gevoel. Ik kan moei
onder woorden brengen
het precies is. Het is in
geval meer dan een gew(
wedstrijd. Misschien
België zo dichtbij ligt."
Koeman denkt niet dat
valiteit zal worden
door een stilzwijgende
spraak tussen beide teams
allebei genoegen te nemen
één punt. „Ik denk niet dat
gedachte een rol zal spek
zegt hij. „In de laatste pon
wedstrijd zou dat kum
maar nu niet. Wij moeten
tegen Marokko. Een sterke
genstander, dat hebben
Marokkanen tegen België
laten zien. Het staat niet
dat we tegen België aa
punt voldoende hebben,
liezen we daarna van
schakeld zijn."
Net als vier jaar
Italië liet de WK-start
Oranje ook ditmaal veel
wensen over. Koeman:
wedstrijd tegen Saudi-Arai
dacht ik soms in een flitser
terug aan onze opening in ls
lië. We speelden toen
moeilijk..."
WorldCup USA 94
eerste kwalificatie-training vot
Dutch Grand Prix een gebroker
kerpols op. Schwantz hoopt zat«
met enige medische hulp toef
Schwantz schoof donderdag ondeij
je gandeveen-bocht. Zijn SuzukiJ
landde op zijn linkerhand. In de m
kliniek werd een fractuur geconstal
'ik ben gevallen," was het lacq
antwoord op de vraag naar de oq
van zijn blessure. Zijn vertrouwen 1
Nederlandse doktoren bleek groot,
raan proberen om een speciale
rond de hand aan te brengen, zo
toch kan rijden." Schwantz heeft J
loop der jaren betere herinneringef
,onden - Toppers zijn de
er dagen vogelvrij op
fimbledon. In de twee
.erste ronden in het enkel-
pel die ook na gisteren
niet eens helemaal
ofledig zijn afgewerkt,
vas het aan Church Road
iet een zomerkermis waar
ko, dan kunnen we nog uit^rote namen voor Kop van
ut mochten fungeren.
orgden eerder Steffi Graf en
lichael Stich voor aardige pri-
leurs door als titelverdedigster
n nummer één, respectievelijk
x-kampioen en nummer twee al
de eerste ronde geknipt en
esehoren te worden, gisteren
tegen Egypte. Nu is het resdp ras het de beurt aan niemand
taat tenminste goed.
een groot verschil. Het bie
houvast om tegen
te spelen dan in de
Hinder dan Stefan Edberg en
in Courier.
)m te beginnen was
van Stefan
daar de
Edberg.
wedstrijd. Dat lijkt me nieti Weemaal winnaar van Wimble-
on (in 1988 en 1990), in 1989
erliezend finalist, driemaal in
e halve finales, eenmaal in de
wartfinales. JCdberg moest diep
zijn geheugen wroeten voor
ij wist wanneer hij voor het
latst in de tweede ronde verlo-
en had: tien jaar geleden, in
het Londense gras. Tot giste-
i won hij er 47 partijen en
erloor hij er slechts negen. Voor
k 28-jange Zweed bezit een
New Jersey - Het doelpunt waarmee Ernie Stewart kxh Éukwekkende conduitestaat
gisteren langs Colombia schoot, is goud waard voor het Aneii p
kaanse profvoetbal. Dat zei Alan Rothenberg, voorzitter vail
WK-organisatiecomité en de Major League Soccer, die ifi
volgend jaar van start gaat, gisteren tijdens een persconfera! e tiende'w^'een'Deen^verant
in New Jersey. Hij bezocht daar de wedstrijd Italië-Noorwep mordelijk, die tot zijn tiende
De belangstelling van het Amerikaanse bedrijfsleven voorh iarvan zijn vader alleen maar
soccer is inmiddels zo groot dat de MLS spelers, die nu indiea kcht voetballen: Kenneth Carl-
zijn van Europese clubs, terug kan kopen en betere salaris ai.
zal bieden. Stewart maakte al eerder kenbaar dat hijs dbere haalde wnensHaoavnnd
contract bij Willem n graag in wil leveren voor een - 8
tuur in Amerika.
Orlando - De spelers van het Nederlandse elftal en die va«l
Belgische dragen zaterdag bij de warming-up van hun ondeilii
ge wedstrijd in Orlando hetzelfde T-shirt.
De tekst op de kleding is 'Euro 2000'. Op deze wijze prober e-break won, leek er geen vuil
heide landen zich sterk te maken voor de organisatie van
Europese titelstrijd in het jaar 2000. Nederland en België wil!« ren later was de verrassing dan
het evenement gezamenlijk op poten zetten.
De kans dat de 'Lage Landen' de organisatie krijgen toegff
zen, is zeer groot. UEFA-voorzitter Johansson heeft al V
weten achter het plan te staan. Het zal de eerste keer zijt
een EK in twee landen plaats heeft.
Het eerstvolgende Europees kampioenschap is over twee
plaats in Engeland. Zestien landen zullen aan het evenei
deelnemen. Dat is een verdubbeling in vergelijking met
vorige evenement.
Ich daar. Carlsen won met 6-7
Wimbledon'94
ï\,!K'eede ron<le: Prinosil (Dui) -
S 3"6 6"2 6"3 6-4, Carlsen
Edberg (Zwe/3) 6-7 6-7 6-2 6-4
(Fra) - Courier (VSt/5) 3-6
3"6, 6-3 6-4, Becker (Dui/7) -
(Dui) 7-6 6-2 6-4, Bruguera
11 L ter <Aus) 7"6 3-6 4-6 7-5
Medvedev (Oek/9) - Dosedel
L7."5 6-1 6"4. Zoecke (Dui)
4-6 6"7 6"2 6-3 6"4' I
'VW 16ki k°? 'Rusri5) - Braasch (Dui)
6-3, Bates (GBr) - Renzenbrink
tfa'2 ,«-4. Fromberg (Aus) - 1
M 1 JSpa) 6"2 7"6 7"5. Hlasek
FV^aSor (Aus> 6"1 6"4 7"6. Fleu" J
enk Saceanu (Dui) 7-5 6-3 6-4, I
ble« (^us). CahU1 'Aus> 6"2 I
icioowcoo van JUVÏC ïiix. uiaouiaau uc/euavi «x i.^Hi0rn_ Z***® Cahill, MailSdorf (Isr) -
22 van de in totaal 36 wedstrijden. Tot en met het laatste» pa) st)7-6 6-3 6-7 6-1, Buniio
------ - - - ."wybKi V-Kus) b-0 6-1 6-3, n
4 vin-1' w°odforde (Aus) 6-3 7-6
4 3-fi 7°if c Steven (NZe) 4-6
W f i K i ®hflton <vst> - ^am.
Ve) B,,7-? A"6 6"7 6-2, Bergström I
*na (Ar„i lUCan) 6-4 6-4 5-7 7"6' I
2 Iv^g) Gilbert (VSt) 6-3 4-6 6-1 I
7-6 6 1lC <Kr°/4) Mronz (Dui)l
WorldCup USA 94
De onlangs herkozen FIFA-president Joao Havelange W
'reisstress' van het WK. De Braziliaan bezoekt in de voorre»
op 23 juni legt Havelange maar liefst 19.754 kilometers af
Het tennistoernooitje van de Nederlandse WK-selectie
woensdag slechts gedeeUelijk toegankelijk voor camera's v«-
en fotografen. Ook door de bossen heen konden de NOS-v®
kijkers niet waarnemen welk dubbel het toernooi won. W-
Blind en Wim Jonk vormden het sterkste koppel. „B'e
hebben echt aanleg. Die twee van De Boer en Bosmanzl! jyeedc ronde: Boogert (Ned)
beste golfers. Die hebben nog toekomst daarin," zei assist® FemanrdL<Fr(vst6m)75'il
bondscoach Rinus Israel gisteren. ,kii K (N£d! ?-4 6-4Sanchez-vicariö
De drukte rond het WK-voetbal valt de politie van was»«
ton alleszins mee. Na twee wedstrijden heeft de politie in1
25 arrestaties verricht. Daaronder bevonden zich slechts
voetbalvandalen. De andere 23 opgepakten waren zwart»3
laren.
Uit een enquête onder 1034 personen
uuuuokuakii nnma laiau groeien. »a„. 0-1 0-1, Sanchez-Vicario
De drukte rond het WK-voetbal valt de politie van Was™ affl ®a'dano (Arg) 6-2 6-1, Na-i
- -!'4) - Cecchini (Ita) 6-2
t, »<T?/5) Probst (D"i) 6-21
6-3 A"1 (Arg/10) - Byrne (Aus)|
(Arol Y"son-Jacks°n (VSt/13) -f
lal-l' 7"5. 6-0, Basuki (Indo! -1
Amerikanen te weten dat er een WK-voetbal bestaat-
'insiders' weet bovendien 84 procent dat
momenteel in hun land aan de gang is.
Henri Michel, de Franse bondscoach van Kameroen, cic(°® 6-1 4-e 6-2, PankUDui)'
et ontevreden snelers. De Ontembare Leeuwen heou»u z-6 6-1 6-3, Golarsa ntai
met ontevreden spelers. De Ontembare Leeuwen
steeds geen geld ontvangen voor twee wedstrijden a'e
;n voor twee wedstrijden uk t"-«'*0va (Tsj) 6~-j (JapJ .1
aanloop naar het WK zijn gespeeld. Indien de premies ni S(lPo (Vst) 6-2 '1-6 9-76™hrived
worden uitbetaald, dreigt een spelersstaking. „Het beg innen d„jVa"'A"s) 5-7 6-2 8-6
serieus probleem te worden," stelde Michel. „De speien (N^d/AuT- Pearce,
geen vertrouwen meer in het bondsbestuur. Ik ken aei uska (l2°o 6-i 6-4 6-3, Kruger/on-
ners, ze zijn tot gekke dingen in staat. Ik hoop echt, da' u/io) e.7 6_7~7_6a"ds6/f4orva' (Ned<
affaire op korte termijn uit de wereld is.jjj
Een rechter in Foxboro heeft een verslagger van de Arg ,s
se televisie wegens wangedrag een boete opgelegd
gulden. Hij had zich dinsdag na de wedstrijd tegen Gr»
(4-0) niet gehouden aan de regels voor media-vertegen
gers. Na een handgemeen in de catacomben van het t
stadion (Boston) met enkele suppoosten werd de 1°
gearresteerd. Of hij zijn perskaart terugkrijgt, wor
besloten.
iet voor het vallen van de duis-
inis de eerste set in de tie-
reak binnen, waarna de vijan-
elijkheden gistermiddag onder
pi stralende hemel hervat wer-
°en de als derde geplaatste
weed ook de tweede set in de
aan de lucht, maar enkele
Kr Naleeva (Bm/m)
blijken acht Op 2, End°v? O^i) - Tarabinl
u^cJ-oot Van-4.y.aP) - Watanabe
Basuki (Indo)
5-7 7-6|
(Arg) 6-4|
lual Feber inS) \^\ar}abe <vst> 6-3L
Mrf fcrvev w,!5 werdel (VSt) 6-4 6-4
het mondiale W 6|$-Wiid (vst) - Babel (Dui) 6-2I
4 2-6 6-4OSyan (VSt' - Arendt (VStjf
r R 1 °ilaini (Bel) - BrioekhoJ
6-3, Golarsa (Ita) -
7-6 6-3.
^"nbledon'94 /0,
l'SS'lï-3» BBC 9 u7-mbledon.
-iS.OO BBC S™bledon.
"55-2l.30 Ran Wimbledon.
ti0n'samenvatJng dayat Wim|