Mary Pierce: doodsbang voor papa
Stich heeft 'Duitsland compleet'
urry w
Succes voor nationale hockeyteams
Neptunus verovert
Europa Cup I honkbal
DE STEM
SPORT
PB STEM
Finaliste Roland Garros zegt op vaderdag af voor Wimbledon
Austin zegt af
Rafter winnaar in Manchester, ongeplaatste McGrath in Eastbounre
SPORTNIEUWS kort
[sport KORT
SPORT KO'
MAANDAG 20 JUNI 1994 fy
Madrid/Hürth (anp/rtr) - De
Nederlandse hockeywereld
beleefde zondag een dubbel
succes. Beide nationale teams
wonnen een internationaal
toernooi. De mannenploeg
zegevierde in Madrid, de
vrouwenformatie pakte in het
Duitse Hürth de hoofdprijs.
De twee selecties bereiden
zich voor op de titelverdedi-
ging bij het WK, later dit
jaar.
Het mannenteam liet bij het
vierlandentoernooi in de Spaan
se hoofdstad geen misverstand
bestaan over de eindzege. De
ploeg van bondscoach Roelant
Oltmans versloeg het gastland
met 7-0. Eerder won Nederland
van Engeland (3-1) en speelde
het gelijk tegen Zuid-Afrika:
0-0.
Jacques Brinkman en Floris Jan
Bovelander waren in het duel
met Spanje de gangmakers van
Oranje. Beiden scoorden twee
keer. Aanvoerder Brinkman
maakte twee velddoelpunten,
Bovelander schoot raak uit
strafcorners. Stephan Veen, Gre
gory van Hout en Walter Drenth
brachten eveneens een doelpunt
op hun naam. De afronding van
de kansen was aanmerkelijk be
ter verzorgd dan in het duel
tegen Zuid-Afrika, waarin met
name de spitsen het lieten afwe
ten.
Engeland boekte zondag in het
laatste duel met Zuid-Afrika de
eerste zege: 1-0. Met Spanje ein
digden de Britten op twee pun
ten. Zuid-Afrika werd tweede
met drie punten. De Afrikaanse
ploeg, die in Madrid indruk
maakte met vlot aanvalsspel,
speelt komende week in Brussel
twee oefenwedstrijden tegen
België. Volgend weekeinde be
gint Zuid-Afrika in Amsterdam
aan het zevenlandentoernnooi,
waaraan ook ondermeer Duits
land en Pakistan deelnemen.
Het Nederlands vrouwenteam,
dat in Duitsland begon met een
overwinning op olympisch kam
pioen Spanje (2-1), maakte za
terdag de'weg vrij naar de toer
nooizege. De formatie van
bondscoach Bert Wentink won
met 2-0 van Schotland dank zij
treffers van Suzan van der Wie
len en Margje Teeuwen. Door
een slechter doelsaldo dan
Duitsland moest Oranje de af
sluitende wedstrijd tegen de
thuisploeg winnen om eerste te
worden.
Zeven minuten voor het einde
van de enerverende finale (2-1)
zag het er nog somber uit voor
Nederland. Ernsting-Krienke
profiteerde van de numerieke
meerderheid bij Duitsland, 1-1.
Derks en Van der Wielen zaten
op dat moment op de strafbank.
Twee minuten voor tijd stelde
Frederieke Grijpma uit de derde
strafcorner voor Nederland als
nog de eindzege veilig. Van der
Wielen had in de dertiende mi
nuut de score geopend.
Noor Holsboer viel halverwege
de wedstrijd met een flinke
hoofdwond uit. Ze had een stick
van een tegenstander in haar
gezicht gekregen. Met vier hech
tingen bekeek de verdedigster de
tweede helft van de zijkant.
Hürth (Dui). Vierlandentoernooi,
vrouwen.
Tweede ronde: Duitsland - Spanje
5-0 (1-0).
NEDERLAND - SCHOTLAND 2-0
(1-0). 18. Van der Wielen 1-0 (sb),
70. Teeuwen 2-0.
NEDERLAND: Van Haeringen; Ap
pels, Grijpma, Holsboer en Groen-
hart-Koenen; Steenberghe, Van der
Wielen en Lewin; Smabers, De Rui
ter en Teeuwen. Vliegende wissels:
Derks, Donners, Dijsselhof-Groten.
Derde ronde: Spanje - Schotland
2-1.
NEDERLAND - DUITSLAND 2-1
(1-0). 13. Van der Wielen 1-0, 63.
Ernsting-Krienke 1-1, 68. Grijpma
2-1 (sc).
NEDERLAND: Touw; Appels,
Grijpma, Holsboer en Derks; Steen
berghe, Van der Wielen en Lewin;
Smabers, Kuipers en Teeuwen. Vlie
gende wissels: Groenhart-Koenen,
Dijsselhof-Grote, De Ruiter en Don
ners.
Eindstand: 1. Nederland 3-6 (6-2), 2.
Duitsland 3-4 (9-2), 3. Spanje 3-2
(3-8), 4. Schotland 3-.0 (1-7).
Madrid. Vierlandentoernooi, man
nen.
Tweede ronde: Nederland - Zuid--
Afrika 0-0, Spanje - Engeland 2-1.
Derde ronde: Engeland - Zuid-Afri
ka 1-0, Nederland - Spanje 7-0
(4-0). 24. Brinkman 1-0, 25. Bove
lander 2-0 (sc), 33. Bovelander 3-0
(sc), 34. Brinkman 4-0, 44. Veen 5-0,
63. Van Hout 6-0, 65. Drenth 7-0.
Eindstand: 1. Nederland 3-5, 2.
Zuid-Afrika 3-3, 3. Engeland 3-2, 4.
Spanje 3-2.
Celle (Dui). Oefenduel, mannen:
Duitsland - Pakistan 1-3 (0-1).
Londen - Vanmiddag om
twee uur wordt het toernooi
officieel geopend, maar giste
ren raakte Wimbledon de
eerste geplaatste speelster al
kwijt: de als zevende ge
plaatste Mary Pearce. Op va
derdag zegde de verliezend
finaliste van Roland Garros
af. „Om redenen," zo heette
het in een officiële verkla
ring, „die ikzelf niet kan
beïnvloeden."
De niet officiële reden ligt voor
de hand: haar vader, Jim Pierce.
Die heeft de afgelopen week luid
en duidelijk lopen verkondigen,
dat hij op Wimbledon amok zou
gaan maken, ook al is hij daar
persona non grata. Of, om in de
woorden van Pierce senior te
blijven: „Zij is mijn Ferrari. Ik
heb haar gebouwd. Nu wil ik de
sleutels terug."
Jim Pierce is verbannen van alle
tennistoernooien waaraan zijn
dochter deelneemt. Alle sup
poosten op Wimbledon zouden
vanaf vandaag voorzien worden
van een portret van de ex-mari
nier teneinde hem tegen te kun
nen houden. Toch besloot Maiy,
in samenspraak met haar moe
der Yannick, om Wimbledon te
mijden in verband met de door
senior geuite bedreigingen.
Het trieste verhaal van Mary
Pierce is tijdens haar opzienba
rende opmars op Roland Garros
te uit en te na verteld.. Eindelijk
bevrijd van haar vader was ze
tot aan de finale door niets of
niemand te* stoppen, verloor ze
geen enkele set en versloeg ze in
Mary Pierce, die wijkt voor de terreur van haar vader.
de halve finales de onaantast
baar geachte Steffi Graf. Om pas
in de finale te moeten buigen
voor Arantxa Sanchez-Vicario.
Vanaf het moment dat Jim Pier
ce zijn 13-jarige dochter Mary
van school haalde om er een
tenniskampioene van te gaan
maken tot vorig jaar mei, toen
ma, zoon en dochter met hem
kapten, werd ze door hem ge
drild alsof ze een 'green baret'
moest worden. Zijn luidkeelse en
onbeschofte aanwijzigingen tij
dens haar wedstrijden, zijn
vuistgevechten met rivaliserende
coaches en andere tennisvaders
maakten een nerveus wrak van
het talent. Want als Jim Pierce
een ding goed gezien had, dan
was het wel dat Mary alles in
huis had om een topper te wor
den. „Maar om mentaal net zo
sterk als ik te worden," zo poch-
FOTO EPA
te Pierce, „zal ze eerst net zo
sterk als God moeten worden."
Na haar opmars in Parijs werd
Mary Pearce het onderwerp
waar de Britse sensatiepers op
wachtte, uitgekeken als de dan
dy's van de tabloids waren op
Steffi Graf en Martina Navrati-
Londen (rtr/afp) - Tracy Austin,
voormalig nummer één van de
wereldranglijst, heeft zich afge
meld voor het tennistoernooi van
Wimbledon. De huidige nummer
81 van de wereld heeft last van
een schouderblessure. De
31-jarige Amerikaanse, die op
Wimbledon twee keer de halve
eindstrijd haalde, zou in de eer
ste ronde aantreden tegen de
Tsjechische Helena Sukova. Au
stin wordt vervangen door de
Zuidafrikaanse Tessa Pride, die
aanvankelijk in de derde ronde
van het kwalificatietoernooi
werd uitgeschakeld.
lova, en bij afwezigheid van Mo
nica Seles. Als een hoop vliegen
op een verse paardemop streken
ze vorige week neer in Eastbour
ne, toen Mary daar haar op
wachting maakte. Anderen vlo
gen naar Amerika en gaven Jim
Pierce in hun kolommen uitge
breid de gelegenheid om zijn
frustraties ten aanzien van het
hem in zijn ogen ontnomen gou
den kalf te ventileren. Het ble
ken aanvallen waartegen de or
ganisatie van Wimbledon niet
bestand bleek te zijn, ondanks
alle garanties die men Mary te
voren wilde geven. „Maar ik zal
binnenkomen," aldus haar va
der, „er zijn genoeg manieren.
Niemand die me tegen gaat hou
den."
Meest navrant detail: een van de
grotere sensatiekranten zou Jim
Pierce veel geld geboden hebben
als hij inderdaad zijn opwach
ting aan Church Road zou ma
ken.
De plaats van Mary.Pierce in het
schema is ingenomen door de
18-jarige Amerikaanse Lindsay
Davenport.
Den Haag (anp) - De Europese honkbalbeker voor lands
kampioenen is in Nederland gebleven.
In de finale van het toernooi, afgelopen week in Almere en Den
Haag, zegevierde Neptunus zondag in de Residentie met 13-9
over ADO, de winnaar van 1993.
Kinheim won in Parma de Europa Cup voor bekerwinnaars. De
Haarlemmers versloegen in de finale de organiserende verenging
met 3-1.
In Parma viel de beslissende klap in de zesde inning. Mike
Crouwel sloeg een twee honkslag, waardoor Paul Nannen en
Alan Lewis konden scoren. Kinheim kwam zo met 3-1 voor.
Het was de zesde maal dat beide teams dit jaar tegenover
stonden. Vijf keer verloor Neptunus: twee maal in strijd om de
nationale Super Cup en drie wedstrijden voor de competitie.
0-1-0-0-5-3-0-0-4=13
1-0-0-0-1-2-3-2-0= 9
-1-9-1, Kohl (1 inn.)
Den Haag. Finale Europa Cup 1.
Finale
Neptunus
ADO
Werpcijfers: Neptunus: Koster (6 2/3 inn.)
1-1-1-0, Brauckrmller (1 1/3) 2-0-1-1; ADO: Klerx (4 2/3 inn.) 2-1-10-1,
Van der Zalm (2/3) 1-0-2-0, Moore (3 2/3) 2-5-4-1
Homeruns: Neptunus: Vielvoye (5e inn.), Balentina (6e inn.), Martinus
(9e inn.); ADO: Wyman (le inn.), Van Renselaar (5e inn), Jakobba (6e
inn.) en Kemp (7e inn.). Kinheim wint Europa Cup II
Halve finales
ADO (Ned) 020 031 004= 10
San Marino 000 000 000 0
Werpcijfers: ADO: Moore (9 inn) 12-2-5-0; San Marino: Malave (7 inn)
5-1-9-3; Mateucci (2 inn) 2-2-2-1. Homeruns: Van Renselaar (le inn.
1), Henson (5e, solo), Wyman (9e, 1).
Neptunus (Ned) 002 212 101 9
Montpellier (Fra) 000 030 300 6
Werpcijfers: Neptunus: Cordemans (4 1/3 inn) 4-3-5-0), Voogd (2 1/3)
1-3-4-0), Kohl (2 1/3) 2-1-2-0; Montpellier: Zimmerman (9 inn)
1-1-14-1.
Finale
Neptunus 010 053 004 13
ADO l'OO 012 320 9
Werpcijfers: Neptunus: Koster (6 2/3 inn.) 8-1-9-1, Kohl (1 inn.)
1-1-1-0, Brauckmiller (1 1/3) 2-0-1-1; ADO: Klerx (4 2/3 inn.) 2-1-10-1,
Van der Zalm (2/3) 1-0-2-0, Moore (3 2/3) 2-5-4-1. Homeruns:
Neptunus: Vielvoye (5e inn.), Balentina (6e inn.), Martinus (9e inn.);
ADO: Wyman (le inn.), Van Renselaar (5e inn), Jakobba (6e inn.) en
Kemp (7e inn.). s
Om de derde plaats: Red Devils Moskou (Rus) - CFC Nettuno (Ita) 4-12;
om de vijfde plaats: Technika Brno (Tsj) - Tornado's Mannheim (Dui)
2-3.
Parma. Europa Cup voor bekerwinnaars
Finale
Kinheim (Ned) 100 002 000 3
Parma (Ita) 010 000 000 1
Werpcijfers: Kinheim: Jansen (9 inn.) 8-2-6-2; Parma: Pavlas (9 inn.)-
8-1-7-0.
Om de derde plaats
Skelleftea (Zwe) 100 000 000 1
HCAW (Ned) 002 000 30x 5
Werpcijfers: HCAW: Van Rijnbach (9 inn): 8-25-2; Skelleftea: Skog-
krist (6 inn 3 man): 5-2-10-2, Vesterlund (2 inn.) 2-1-1-0.
Om de vijfde plaats: Tiraspol (Mol) - Bilbao (Spa) 9-7.
Halle (anp/sid/rtr) - Michael
Stich heeft zondag het ten
nistoernooi in de Westfaalse
plaats Halle, voor de tweede
maal op de agenda, op zijn
naam gebracht. Hij heeft
daarmee 'Duitsland com
pleet'. Na Stuttgart, Mün-
chen, Hamburg, Düsseldorf
en Frankfurt was het de eni
ge aansprekende titel in eigen
land die nog op zijn erelijst
ontbrak.
De favoriete Stich won zondag
in een hoogstaande finale, die
ruim anderhalf uur duurde, van
de Zweed Magnus Larsson (6-4
4-6 6-3) en spoedde zich direct
na afloop met echtgenote Jessica
naar het vliegveld van Munster.
Daar stond een privé-toestel
klaar om de oud-Wimbledon-
kampioen naar Londen te bren
gen voor de 108e editie van het
All-England-kampioenschap.
Stich nam nog wel even de tijd
de organisatie te bedanken voor
de fijne tijd en de cheque van
140.000 gulden. „Deze week in
Halle was erg plezierig. Ik ben
niet gekomen om te trainen,
maar om te winnen. Ik ga goed
voorbereid naar Wimbledon.
Maar dat zei ik ook voor Parijs
en toen vloog ik er in de tweede
ronde uit tegen Krickstein. Wens
me dus maar geluk." En weg was
de Duitser.
Meredith McGrath was de beste
bij het grastoernooi in het win
derige Eastbourne. De 23-jarige
Amerikaanse, 39e op de wereld
ranglijst, won in de eindstrijd
met overtuiging van haar land
genote Linda Harvey-Wild: 6-2
6-4. Het was pas haar tweede
toernooizege, goed voor ruim an
derhalve ton, en het was de
eerste keer dat een ongeplaatste
speelster zegevierde in East
bourne.
McGrath, wier carrière even
Michael Stich: klaar voor Wimbledon.
FOTO EPA
voorbij leek door een beknelde
zenuw in de heup, waardoor ze
een jaar aan de kant stond,
baande zich een weg naar de
finale ten koste van onder ande
ren Martina Navratilova, die het
evenement elf keer won. „Ik
weet niet tot hoever mijn moge
lijkheden reiken. Ik zou dit jaar
graag de top-20 halen, maar
mijn hoofddoel is gezond blij
ven," zei McGrath.
In Manchester duwde de Austra
liër Patrick Rafter zaterdag de
eerste parel in de kroon die hem
net was opgezet door de kenners.
Het 21-jarige snel ontluikende
talent, 24 uur eerder door zijn
ATP-collega's uitgeroepen tot
'nieuweling van het jaar', pakte
zijn eerste titel als prof. Hij
eigende zich een kleine 90 mille
toe door in de eindstrijd de
Zuidafrikaan Wayne Ferreira te
verslaan. De beslissing viel in
beide sets in de tiebreak.
„Het waren enerverende dagen,"
beaamde Rafter, „maar je kunt
die twee heuglijke feiten niet
met elkaar vergelijken. Dit toer
nooi winnen is me liever dat wat
ook. Ik ben er al een paar keer
dicht bij geweest, hopelijk gaat
het me in de toekomst wat ge
makkelijker af." Hij hoeft op
Wimbledon pas op dinsdag 'de
wei' in tegen zijn landgenoot
Jamie Morgan. „Ik geloof dat ik
wel enige dagen rust nodig heb,
want ik zat er af en toe aardig
doorheen."
Thomas Muster won zoals de
organisatie had verwacht en ge
hoopt in Sankt Pölten. De Oos
tenrijker had daarvoor wel drie
sets nodig tegen de Spanjaard
Tomas Carbonell, ook een gra-
velspecialist. De nummer elf van
de wereld was in de eerste nog
niet goed wakker, maar zijn
veerkracht was opmerkelijk.
Door een sterke opslag en zwak
ke momenten van Carbonell
stond de eindstand nog betrek
kelijk snel op het scorebord: 4-6
6-2 6-4. Het betekende Musters
23e toernooizege.
Halle. Mannen, 1,05 miljoen gulden.
Halve finales: Larsson (Zwe/8) -
Kafelnikov (Rus/6) 7-6 7-6, Stich
(Dui/1) - Masur (Aus) 6-3 7-6; fina
le: Stich - Larsson 6-6 4-6 6-3.
Dubbelspel: halve finales: Forget/
Delaitre (Fra) - Kafelnikov/Rikl
(Rus/Tsj) 7-5 7-6, Leconte/Muller
(Fra/ZAf) - Groen/Rosset (Ned/Zwi)
6-3 7-6; finale: Forget/Delaitre -
Leconte/Muller 6-4 6-7 6-4.
St. Pölten. Mannen, 750,000 gulden.
Kwartfinales: Muster (Oos/1) -
Schranz (Oos) 7-5 6-1, Roig (Spa) -
Kucera (Slw) 6-4 6-4, Carbonell
(Spa/8) - Bloom (Isr) 6-3 6-1, Dose-
del (Tsj/4) - Clavet (Spa) 7-5 6-4;
halve finales: Muster - Roig 7-6 6-4,
Carbonell - Dosedel 1-6 6-4 6-1;
finale: Muster - Carbonell 4-6 6-2
6-4.
Manchester. Mannen, 650.000 gul
den.
Finale: Rafter (Aus/2) - Ferreira
(ZAf/1) 7-6 7-6.
Dubbelspel: finale: Leach/Visser
(VSt/ZAf) - Kronemann/Davis (VSt)
6-4 4-6 7-6.
Eastbourne. Vrouwen. 800.000 gul
den.
Finale: McGrath (VSt) - Harvey-
Wild (VSt) 6-2 6-4.
Dubbelspel: finale: Gigi Fernandez/
Zvereva (VSt/WRu/1) - Gorrochate-
gui/Sukova (Arg/Tsj/3) 6-7 6-4 6-3.
Van onze verslaggever
,j,en - Anky van Grunsven
'Zn afgelopen dagen de
Duitse dressuurploeg weer
Len stuk zenuwachtiger ge
maakt- De positie van Duits
land is.tot nu toe' onaantast
baar maar Nederland knaagt
er dé laatste jaren behoorlijk
[aan.
|ne vanzelfsprekendheid waar
mee de Duitsers alle internatio-
Katwijk verslaat Stevo
Katwijk - De voetballers van zaterdageersteklasser Katal
hebben de algehele amateurtitel binnen handbereik. Het e«r|
duel tegen Stevo, de kampioen van de zondagamateurs,
zaterdag voor ruim 3000 toeschouwers met 2-0 gewonnen.
Ridder tekende op eigen veld voor beide treffers.
Algeheel Nederlands amateurkampioenschap, eerste wedstrijd.
KATWIJK - STEVO 2-0 (0-0). 50. De Ridder 1-0, 76. De Ridder2.J
Scheidsrechter: Van der Linden. Toeschouwers: 3500. Gele 1
Langeveld (Katwijk), Hamer, Paus en Kruiper (allen Stevo).
Fondriest waarschijnlijk niet in de Tour Jos Lansin]
Cles - Maurizio Fondriest start op 2 juli zeer waarschijnlijk JT
in de Ronde van Frankrijk. Fondriest meldt zich vandaag
professoor Francesco Conconi, die zijn trainingsschema's
menstelt. De Italiaan, die vanaf maart door een hernia-operat]
werd uitgeschakeld, beslist binnen drie dagen of hij de Tour J
rijden. Fondriest kon vrijdag in het eerste gedeelte van devieri
etappe het tempo niet volgen en gaf op. „Met deze conditie id
ik in de Tour niets te zoeken," aldus Fondriest.
Christian Selk kampioen zeskamp
Deventer - Turner Christian Selk is in Deventer natioi
kampioen op de zeskamp geworden. Met het puntentotaal
54,35 bleef hij zijn broer Alexander (54,00 punten) net v(
Brons was voor Piet de Haze met 48,50 punten.
Bij de vrouwen ging de titel op de vierkamp naar
Bronsvoort met 35,475 punten. Nynke Botterweg won met 35j
punten zilver. De derde plaats was met 35,05 punten v<
Simone Rein.
Deventer. Nederlands kampioenschappen.
Mannen, zeskamp: 1. Christian Selk (VZOD Deventer) 54,35 (vit
9,15-voltige 8,45-ringen 9,30-sprong 9,05-brug 8,95-rek 9,45)
Alexander Selk (VZOD) 54,00 (9,05-8,30-9,25-8,90-9,05-9,45), 3.',
Haze (Delta Sport Zierikzee) 48,50 (7,95-7,70-8,35-8,55-7,55-8,4(j)
Augustijn (TVS Santpoort) 44,20 (7,20-6,85-7,55-7,95-7,55-7,10).
Toestelfinales: vloer: 1. Christian Selk 9,40, 2. Alexander Selk
Ombeng (VZOD) 8,70; voltige: 1. Alexander Selk 8,90, 2. De Haze 8,
3. Christian Selk 8,30; ringen: 1. Christian Selk 9,35, 2. Alexander
8,90, 3. De Haze 8,45; sprong: 1. Christian Selk 9,05, 2. Alexander
8,975, 3. Van Velthoven (BATO Haarlem) 8,70; brug: 1. Christian
9,10, 2. Alexander Selk 8,95, 3. De Haze 7,95; rek: 1. Christian
Alexander Selk 9,50, 3. Van Velthoven 8,75.
Vrouwen, vierkamp: 1. Bronsvoort (Quick Oldenzaal) 35,475
8,825-brug 9,05-balk 8,55-vloer 9,05), 2. Botterweg (Pro Patria Zoete
meer) 35,30 (8,90-8,95-8,55-8,90), 3. Rein (K&V Opmeer) 3j|
(9,05-8,95-8,35-8,70), 4. De Vooght (Wilskracht Voerendaal) 33,675,1
Lodewegen (DOS Dronrijp) 33,45, 6. Van Wanrooy (PSV Eindhove
31,75, 7. Van der Veen (WIK-FTC Heerenveen) 31,55, 8. Van Oyen
Halter Alkmaar) 29,85.
Toestelfinales: sprong: 1. Bronsvoort 9,075, 2. Lodewegen en Botter
9,05; brug: 1. Bronsvoort 9,00, 2. Botterweg 8,95, 3. Van Wanrooy 8,1
balk: 1. Bronsvoort 9,10, 2. Botterweg 9,05, 9. Hamawandi (Tui
Spirit Amsterdam) 8,75; vloer: 1. Bronsvoort 9,30, 2. Lodewegen
3. Botterweg 8,65.
Ite
Nelson
Olympisch kampioen Meyer verlamd
Monte Cobicce - De Duitse wielrenner Christiaan Meje
Olympisch kampioen in Barcelona, heeft bij een valpartij ina
Ronde van Italië voor amateurs een dwarslaesie
is voor de rest van zijn leven deels verlamd.
Meyer kwam tijdens de afdaling van de Monte Cobicce te vil
en botste tegen een boom langs de weg. Hij verkeerde i
in levensgevaar. In het ziekenhuis van Heidelberg constateer!
artsen een breuk van een lendewervel.
Ploegleider Peter Weibel trok na het ongeluk alle Duitse rei
uit de 'Baby-Giro' terug. Ook stopten de Duitse deelnemeisa
de Ronde van Zweden. Weibel verklaarde dat niemand!
schuld had aan de valpartij.
De 24-jarige Meyer maakte twee jaar geleden in Barcelona!
uit van de winnende formatie op de 100 kilometer ploegentijc
Record kogelstoten Corrie de Bruin
Arnhem - Corrie de Bruin heeft het Nederlands record kogelstoji
ten gebracht op 18 meter en 17 centimeter. Met die j
verbeterde ze in Arnhem haar bijna een jaar oude ree
vijf centimeter. De Bruin voldeed in de Gelderse stad opnieuj
aan de A-limiet (17,80 m) voor het Europees kampioenscha;
dat later dit jaar in Helsinki wordt gehouden. In Leidenmsjj
Bruin op 14 juni op 17,87 meter uitgekomen.
Porsche profiteert van pech Toyota
Le Mans - Op eigen kracht had Porsche de 24 Uur van Leila
vrijwel zeker niet gewonnen. Zeven jaar na het laatste succes j
de roemruchte slijtageslag in het westen van Frankrijk prof
teerde de bemanning van de Duitse bolide, Yannick Data'
(Fra), Hurley Haywood (VSt) en Mauro Baldi (Ita), vand
die het Toyota-team trof.
Ruim anderhalf uur voor de finish sputterde de Japanse waf
hevig tegen. Problemen met de versnellingsbak noopten Efl
Irvine (Ier), Mauro Martini (Ita) en Jeff Krosnoff (VSt)to!"
pitstop. Het oponthoud duurde dik twaalf minuten. De A
voorsprong verdween en na de reparatie bedroeg de achtersta
negentien seconden. Hoewel de drie alles in het werk steldeij
marge te overbruggen, bleef de Porsche uit de greep va»
jagende Toyota.
De verbaasde Porsche-equipe kon het na afloop niet vatten
hadden gerekend op de overwinning in de GT-klasse. Aa»l
algemene zege hebben we geen moment gedacht. Dat z
ambitiueus zijn geweest," zei Yannick Dalmas. „C
hadden we het nooit gered. Alleen bij pech van de concur
zouden we een kans hebben.
De tegenspoed van Toyota was de voorspoed voor Porsche t
na een etmaal ook de derde plaats opeiste met Hans JoatJ
Stuck (Dui), Thierry Boutsen (Bel) en Danny Sullivan (VSt
bestuurders.
De teleurstelling was op de gezichten van de Japanners s
lezen. Ze hadden alles op de winst gezet in de 62e editie m
lange afstandsrace. De overwinning zou zijn opgedrageil
Roland Ratzenberger, de formule-I-coureur die op 30 apwj
het circuit van Imola verongelukte. De Oostenrijker, wiens»1'
op de auto was geschilderd, wa§ testrijder voor Toyota.
hebben 110 procent gegeven voor de overwinning. Helaas"
tegen pech machteloos," zei de 30-jarige Mauro Martini
Martini haalde de finish, 22 andere van de 48 zaterdag
gestarte teams niet. Een uitvalpercentage van 60 Pr0
Normaal schommelt dat in de marathonrace rond de 50 pw
Le Mans. 24 Uurs-race: 1. Dalmas/Haywood/Baldi (Fra/VSt/r
sche 4678,4 km (195,3 km/u), op één ronde: 2. Trvine/Mar'uW»!
(GBr/Ita/VSt) Toyota, 3. Stuck/Sullivan/Boutsen (Dui/VSt/ty
sche, 4. op 16 ronden: 4. Andskar/Fouche/Rovert (Zwe'
Toyota, op 27 ronden: 5. Millen/O'Connell/Morton (VSt) Niss
ronden: 6. Bell/Donovan/Lassig (GBr/GBr/Dui) Porsche.
Van Goor tweede in marathon
Allasio - Hans van Goor is in de strijd om de werctó.
marathonzwemmen als tweede geëindigd. De Neder
nishte zaterdag in de finale-race tussen Savone en Alias
36 kilometer als zesde. De wereldbeker werd gewonn
Amerikaan Chad Hundeby, die ook de laatste race als
afsloot.
Allasio. Finale wereldbeker marathonzwemmen.
Mannen, 36 km: 1. Hundeby (VSt), 6. Van Goor (Ned). rnnri3<f|
Eindstand wereldbeker: 1. Hundeby 1696 punten, 2. Van
Streppel (Can) 1293.
I2).
bp de tribune moedigde hij zijn
toon luid schreeuwend aan en
(tak de handen zegevierend in de
hoogte toen Rodrigo onder zijn
lijd dook. „Dit is de mooiste dag
mijn leven," aldus Nelson
iven later, nadat hij zijn zoon
mnig had omarmd. „Ik gun het
podrigo van harte. Hij is immers
nijn opvolger. Het doet een va-
goed als hij weet dat zijn
in daartoe in staat is",
kerigens drong even later Tho-
Fuchs zich nog tussen zoon
i vader en voorkwam daarmee
familiaire dubbelslag van de
pessoa's.
isink
Lansink bleef als enige Ne-
lerlander (ook Romp en Van der
Schans startten in de GP) over-
'nd tussen alle toppers. Maar in
beslissende barrage maakte
sy Jumper een fout. Vlak
oordat hij aan de tweede om-
op moest beginnen, plofte hij
verigens op het voorterrein met
Pjn ruin middenin de- oefenhin-
lernis.
pt grote woede van de Franse
foetbal
l BRAZILIAANSE voetbal-
p Zico heeft zijn 27-jarige
Pbaan als profvoetballer in
1 afgesloten. De 41-jarige
nvalier won met zijn Japanse
Kashima Antlers in de laat-
speelronde van de J-League
L_ .Ij1 van Jubilo Iwata. Zico
K d® eerste treffer voor en
We zelf het tweede doelpunt.
S Braziliaanse vedette reikte in
b®?epscarrière tot 817 tref-
Id'erlaL terug naar ziin
C om daar een voetbal
pool op te zetten.
i'oetbal
'olendSmlai!U^' voorzitter van
Jke inB?no £met onmiddel-
d iI; zlJn functie neerge-
•soonliU8 °PgesfaPt wegens
'e-Voorzittm- orf tandlgheden.
>emt vnrJ 0 Tholens
orlopig de honneurs
«ye/Zell am See/Oakmon
lien se golfer paul Currl
'aar gewacht op zijn
het Europese prof.
sev of hif in La Mc
erde Xn°Pziin Mam. Hl]
^Pese ton a afWezigheid
WotP ?i e 111 het us 0
Hockey
DE NEDERLANDSE hockeyer
Piethein Geeris heeft zondag
middag met zijn club Cernusco
de Italiaanse titel veroverd. Op
de laatste speeldag van de com
petitie won Cernusco met 5-1
van naaste concurrent Pontevec-
chio. Geeris scoorde twee keer.
Zijn totale produktie in de com
petitie bedroeg vijftien treffers.
Geeris keert komend sei®
rug in de Nederland
tie.
Autosport
IN SEPTEMBER val'
sing of volgend jaar »P -
cuit van Le Mans de ^i
van Europa voor
plaats heeft. Dat is
dens de 24 Uur »'a
bekendgemaakt.
)n?Belm'^aagt' In Zel1 f
Oosten -i e FIorence De?
oostenrijks Open.
133 I
erd er r/arePUn?' J?0" nooit wiru I
hij teniou ge aden 20 wanho
r1 eea dirPn e in de schooi
.«erdehetTT3 te halen- Op
r% met 21ch tot hem' Hil
Psl°trondeinn6lWfde ronde
F?utmeerde I slagen- Dat
h rcte fandgenoot Mark
i?6» in eeTn?156 won het 0os
ïse Tracy Han tegen de
NederS" °P de tweec
11 v« achter dse deelneemst
poor Giel Hendrix-
ken - Eigenlijk hadden de
i getal, zwaar de pest in
yan het 57e CHIO van
geschiedenis van wat ze
hippique van de wereld' n<
(geen enkele van de dertien
fuut dieptepunt.
[aar de zege van de jonge Bra-
liaan Rodrigo Pessoa, favoriet
j de jonge Duitse meisjes, ver-
jedde veel. Vooral de manier
.aarop dat gebeurde, want de
1-jarige zoon reed met zijn
3-jarige ruin Special Envoy
lersoonlijk zijn 58-jarige vader
felson in de wielen,
ie oude Braziliaan had de snel-
tijd neergezet in de barrage
ran de Grote Prijs, maar werd
loor zijn zoon eigenhandig van
leiding verdrongen. Pijn had
daar niet van, hij heeft
,.„,iers al twee keer in Aken
[ewonnen, ook al is dat meer
an 20 jaar geleden (1964 en