N
4
Nieu
ƒ65..
®STEM
t
t
PROFICIAT
Pa
Lieve pa en opa
Papa
Papa Zweerus
Papa
Lieve papa Big
Ter gelegenheid
25 Jaar
Bewoners ve
Tien groepe
op bij folkl.
"■MgSST
FAMILIE BERICHTEN
Yvonne
Ruimte voor ld
PAMMEKE-NICOLINE
Aart en Margriet Wegewijs
MARTINUS VAN ELZAKKER
Catharina van Kaam
MARTIEN VAN ELZAKKER
Menu v.d. maand:
[NI
Roland en Michel
Bernadette, Dany, Jolanda, Sharona
Liefs Amber en Ray
Maikel
Dylan
Je pantoffeltje Daisy
lil
een Kokosnootje en een Teddybeer
Bezorger Gefeliciteerd
Bezorger Gefeliciteerd, 19 ji
Hoera 18 jaar
Step race
Mischelle
papa en mama
Sarah
Samen 100 jr
Tante Ria
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
Getrouwd
d
Zondag in Hulst
Getrouwd
Getrouwd
editie zeeland
tertieverk°°p
rnks°te|leót6-23645y4MUUr"
Getrouwd
Getrouwd
Frans van Gils'*
van Wensen- 6
18-06-1994-
Getrouw^
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Geboren op 16 juni 1994
Marianne Hagenaars
Peter van der Velden
Zusje van Karlijn-Sophie
en
Hiske-Jasmijn
Ulvenhout
Dankbetuiging
danken iedereen hartelijk voor de grote
belangstelling d.m.v. persoonlijke en
schriftelijke felicitaties, bloemen en geschenken,
die zij mochten ontvangen tijdens hun
onvergetelijke 50-jarige bruiloft.
Moervaartstraat 34,
4561 BS Hulst
Het is moeilijk te aanvaarden dat je weg bent van deze aarde.
Altijd stond je klaar voor ons en voor een ander.
Weinig nemen en veel geven, altijd hartelijk en warm.
Geslaagd ben je in jouw leven
je hebt ons een goed voorbeeld gegeven.
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft gedaan en
betekend, geven wij u kennis, dat geheel onverwacht van ons is heenge
gaan mijn lieve man, onze zorgzame vader en lieve opa
Onderscheidingen:
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
Het Verzetsherdenkingskruis
Leopoldsorde
Koninkrijk België
The President of the United States of America
British Commonwealth of Nations
Ereburger van de Gemeente Halsteren
Erevoorzitter Harmonie St. Cecilia Eensgezindheid
Erevoorzitter R.K.S.V. Halsteren
Erelid Partij Gemeentebelangen
Lid van Verdienste Federatie van Katholieke Muziekbonden in Nederland
echtgenoot van
in de leeftijd van 80 jaar.
Halsteren:
Hulsberg:
Halsteren:
Halsteren:
Steenbergen:
C. van Elzakker-van Kaam
Jan en Toos
Jeanne en Piet
Pierre en Loes
Elly en Harry
en de kleinkinderen
4661 HK Halsteren, 16 juni 1994
Oudeweg 14.
Pa is opgebaard in het mortuarium van Huize St.-Elisabeth, Gasthuis
straat 4 te Halsteren, alwaar gelegenheid tot afscheid nemen na de avond
wake.
Wij willen hem gedenken tijdens de avondwake van maandag 20 juni om
19.00 uur in de parochiekerk van de H. Quirinus, Dorpsstraat 51 te Hal
steren.
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden op dinsdag 21 juni om
10.30 uur in voornoemde parochiekerk, waarna wij pa zullen begeleiden
naar zijn laatste rustplaats op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot persoonlijk condoleren in het ont
moetingscentrum „de Wittenhorst", Schoolstraat 6 te Halsteren.
De condoléanceregisters liggen ter tekening voor aanvang van beide dien
sten achter in de kerk.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieve
dan deze kennisgeving als zodanig te beschouwen.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het plotselinge overlijden van
oud-raadslid en oud-wethouder
MARTINUS VAN ELZAKKER
Strijdbaar en oprecht waren karakteristieke
kenmerken die hem maakten tot een alom ge
waardeerd persoon en ereburger binnen de
gemeenschap van Halsteren en Lepelstraat.
Ons medeleven gaat in het bijzonder uit naar
zijn echtgenote en kinderen.
Het gemeentebestuur van
Halsteren,
de burgemeester,
ing. P.J.W. van Veggel
de secretaris,
mr. G. Kooiman
LIEVE OPA
bedankt voor alles wat u voor ons betekend
heeft.
Marco en Bianca
Katja en Paul
Monique en Peet
John en Lidia
Debby
Erwin en Natascha
Kim en Emile
Mabel en Richard
Sandy
Tom en Julie
Felice
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het
plotseling overlijden van de grondlegger en ere-voorzitter van
onze politieke groepering Gemeentebelangen de heer
Hij was gedurende vele jaren een fervent behartiger van de
belangen van de inwoners van de gemeente Halsteren.
Wij verliezen in hem een bekwaam bestuurder en vooral een
groot stimulator en fijne vriend.
Niets was hem te veel, wij zullen hem missen.
Wij wensen zijn echtgenote, kinderen en kleinkinderen en de
verdere familie veel sterkte toe om dit grote verlies te kunnen
verwerken.
16 juni 1994.
Bestuur, fractie en leden
van Gemeentebelangen.
Dankbetuiging
Het doet een mens goed te weten dat hij niet
alleen staat.
Bij het overlijden van mijn man, onze zorg
zame vader en lieve opa
BERNARD ROOVERS
zijn wij u zeer dankbaar, dat u ons kracht en
steun gegeven hebt in welke vorm dan ook.
Dit hebben wij als zeer waardevol ervaren.
Mevrouw Roovers-Foesenek
Kinderen en kleinkinderen
Etten-Leur, 18 juni 1994.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven ons betoond na het overlijden van
onze zorgzame vader, groot- en overgrootva
der
ANDRÉ CHAREL BOMBELDN
betuigen wij langs deze weg onze oprechte
dank.
In het bijzonder het verplegend personeel van
afdeling „Zilvermeeuw" in verpleeghuis „Ter
Schorre".
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Philippine, juni 1994.
Bedroefd delen wij u mede dat op 91-jarige
leeftijd van ons is heengegaan mijn lieve man,
onze vader en opa
AUGUSTUS JOANNES
INGHELS
echtgenoot van
Johanna Delphina Beeldens
Sas van Gent: Mevr. J.D. Inghels-
Beeldens
Sas van Gent: Alfred en Diana
Inghels-le Coq
Zelzate (B): Karei en Lia
Inghels-Steyaert
Sas van Gent: Astrid en Jurgen
Stracke-Inghels
Sas van Gent: Ankie en Mare
de la Ruelle-Inghels
Familie Inghels
Familie Beeldens
4551 AA Sas van Gent, 17 juni 1994
Buitenweg 21.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op
maandag 20 juni om 11.00 uur in het cremato
rium van Terneuzen, aan de Bellamystraat
28c,
Samenkomst aan bovengenoemd crematorium
Er is gelegenheid de familie te condoleren, na
afloop van de crematieplechtigheid in het cre
matorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Het laatste beetje is nu op
veel was er te verduren.
Het kaarsje is nu opgebrand
gedoofd zijn alle vuren.
Voor wie het aangaat is het niet erg
die heeft genoeg geleden
wel voor hen die ik achterliet.
Vaarwel en wees tevreden.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij
u kennis van het heengaan van onze lieve
moeder, schoonmoeder, oma, zus, schoonzus
en tante
TANNETJE BLEIJENBERG
in de leeftijd van 51 jaar.
Hulst: Wim van Hese
Hulst: Cindy en Peter
Mannaert-van Hese
Martin, Anita, Maykel
Vlissingen: Jos en Piet
de Kok-Bleijenberg
Peter, Evert en Judith
Hulst, 16 juni 1994
Corr.-adres: Moerschansstraat 136,
4561 ZC Hulst.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
dinsdag 21 juni om 10.30 uur in het cremato
rium „Terneuzen", Bellamystraat 28c.
Samenkomst voor de crematieplechtigheid om
10.15 uur in het crematorium.
Ma is opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Van der Maelstedeweg 102b te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag van
18.00-19:00 uur.
Na afloop van de crematieplechtigheid is er
gelegenheid tot condoleren in de hal van het
crematorium.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
In plaats van kaarten
Het verdriet
raak je niet kwijt.
Het verlies
kun je niet bevatten.
Het gemis
zal blijven duren.
Toch is ons verdriet verzacht: door uw aanwe
zigheid, de vele woorden van troost, de bloe
men en genegenheid.
Wij waarderen uw medeleven na de dood van
IRENE
Dat zij altijd, zoals zij was, mag verder leven
in uw en onze herinnering.
Leo Ducheine
Paul en Martine
Maryse en Henny
Jasmin, Thomas
Aardenburg, juni 1994.
Als je door verdriet wordt neergeslagen
Het waarom daarvan aan niemand kunt vragen
Dan is het goed dat je zo veel goede mensen ziet
Ook al vinden zij de juiste woorden niet.
Voor de hartverwarmende bewijzen van me
deleven die wij na het overlijden van onze lie
ve, zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
MARIA BURM-VERDURMEN
mochten ontvangen, zeggen wij, ook namens
de familie, hartelijk dank.
Een bijzonder woord van dank aan verple
gend personeel van ziekenhuis „De Honte" en
pastoraal team.
Haar kinderen en
kleinkinderen
Hulst/Kieldrecht/Nieuw-Namen, juni 1994.
BIERKAAISTRAAT 8 - HULST
Aperitief van het huis
it
Verse maatjes- of garnalencocktail
it
Soep
it
Paling in een kruidensaus
een specialiteit van de cheffin
of
Lamskoteletjes in de boter gebakken met een tikje look
Met leedwezen hebben wij kennis genomen
van het overlijden van
LOUIS BROUNS
oud-Kringvoorzitter, oud-districtsbestuurs
lid, oud-bondsgedelegeerde en drager van het
Bondsonderscheidingsteken van de
K.N.L.T.B.
Wij verliezen in hem een beminnelijk mens,
die van grote betekenis is geweest voor de
ontwikkeling van de tennissport in onze regio.
Wij wensen zijn vrouw en zijn kinderen veel
sterkte bij het verwerken van dit verlies.
Bestuur District
Noord-Brabant
Bestuur Kring Breda v.d.
K.N.L.T.B.
Rijen, 17 juni 1994
Verdrietig, maar dankbaar dat ze zo lang bij
ons mocht zijn, geven wij u kennis, dat de
Heere op Zijn tijd, tot Zich heeft genomen
Zijn moegestreden kind, mijn lieve vrouw,
onze onvergetelijke moeder, schoonmoeder en
oma
CRISTINA MARIA FERNANDA
JANSEN
echtgenote van
Jan Cornelis de Jonge
op de leeftijd van 89 jaar.
Kloosterzande: J.C. de Jonge
Axel: M.J.C. Haak-de Jonge
J. Haak
Christa
Johan
Ria en Gerwin
Kloosterzande: J.J. de Jonge
Hulst: J.C. de Jonge
I.A. de Jonge-Buijze
Dick en Anja
4587 LE Kloosterzande, 16 juni 1994.
Kwikstraat 4.
De rouwdienst, waarbij u beleefd wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op maandag 20
juni a.s. om 14.00 uur in de Ned. hervormde
kerk te Kloosterzande, waarna de begrafenis
volgt op de algemene begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in het Poorthuis.
Geen bezoek aan huis.
Zij, die door omstandigheden geen rouwbrief
mochten ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Dankbetuiging
Voor uw bewijzen van medeleven en belang
stelling ontvangen na het overlijden van mijn
man
PAUL VERGEER
echtgenoot van
Clementina Seghers
betuig ik mijn oprechte dank.
Mevr. C. Vergeer-Seghers
Sas van Gent, juni 1994.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven, die wij mochten ontvangen bij het
overlijden van mijn lieve man, onze vader,
schoonvader en opa
HENRICUS ALOYSIUS VAN HOYE
betuigen wij onze oprechte dank.
M. van Hoye-de Smet
Kinderen en kleinkinderen
Hulst, juni 1994.
O^O
HULST
Marja de Bruijn
Tel. 01140-10909
met het behalen van jullie
rijbewijs
Francesca Adriaansens
Maxim Haartsen
Onderstaande Vaderdagwensen kregen wij te
laat in ons bezit. De hele pagina Vaderdagwen
sen vindt u elders in deze uitgave.
Jij bent de beste van de hele wereld.
'n Dikke kus van ons wijsneuzen
Een fijne vaderdag en verbrand je niet
Ik hou van jou
Voor mij ben jij de kampioen
Jij bent voor mij de liefste papa
Deze prachtige mensen zijn al
ontzettend gelukkig met elkaar.
Hartelijk gefeliciteerd. Maikel en Ilse.
samen hebben ze de deur v. hun wereld nu openae
een pad opgegaan waar ze beiden voor stam
Niet meer bezwaard door het verleden
heeft een Teddybeer veel liefde te geven
Samen vechten zij zich een weg naar boven
beiden wetend dat hun liefde niet kan doven
Paula Rijck in Hulst, Fred Jonkman in Etten Lev
Marco van Gorp in Oosterhout; Lies Loontjens Hint
Breda.
Arno Kooien in Hoogerheide.
Nicole van Boxtel Proficiat.
Mama, Papa, Michél,
Jurgen, Gérard, Connie.
Raad van Elluf,
Lage Zwaluwe
Succes met de
De vrouwen
Pappa en mamma H.G. met
uw koperen huwelijk.
Goedemorgen
Hartelijk gefeliciteerd met
jullie 12 1/2 jarig huwelijk.
Kim en Remy
U kunt het geloven of niet,
het is Ria die
ziet. Pa, Ma, George
en Peter.
Abraham en Saar!
Hartelijk Gefeliciteerd
hoort nu bij de Sara's.
De familie.
Roland Picavet en Karin
Deckere. 17 juni
1994. Hulst
Jan de Graaf en Tineke
Geurts. 17 juni 1994.
Dussen.
Albert van Wijk en Eveline
van der Lek. 17-06-1994.
Terheyden.
Nel Schoenmakers en Erik
van Rumund. 17-06-1994.
Breda.
John van Alderen en Esther
Wirken. 17 juni 1994. Rijen.
Gérard Willemsen en
Dianne Trimbach. 17 juni
1994. Oosterhout.
Esther van der Lienden en
Jan van Gurp. 17 juni 1994.
Breda.
Dennis Schijvenaars en 1
Monique Huygens.
Rtamr>pr<;nat
Scooteren maar! H.G.J
je 16e verjaardag,
oma, pa, ma
Henk van Dijk en Sylvi
Tilborg. 17 juni IS!
Etten-Leur,
Ad van Eekelenen
Lucie van Wezel f
17 juni 1994. Halsten
Erwin de Meulderer
Claudia Doeland.
17 juni 1994. Bret
Bas van Rijthovenej
Nicole van Tilborg. 8
17-06-1994
Terry Melissenen
Corina Koevoels,
17-06-1994. St. W«
Piet HuybregtsenA'
Esschendal. 17juni19|
Oosterhout.
Mark Jansen en
Carina Huybregts
17 juni 1994. Wagerf
Jack Siemonse"
Carla Vermeulen j
17 juni 1994. f
Peter Kruf en
Marion Schijven:
17 juni 1994. Kruisl
Mario Kemmerenfj
Carla van Ham."/
1994. Dongen
Fred Malipaarden#
van Alphen. Zevert#
Getrouwd
Fred Vroom erI
Ellen Besems. 17juni'|
Etten-Leur.
Hans van LeestenJ'
Wit, LageZwa»!
Peter SchullerenA
Tabak. Lage»
uniy Dwoij-"
Leon van Dornnwi
17-06-1994. Bret»|
Getrouwd
Suzanne den Hert
Björn Tebbe. Bied-
17-06-1994-
Getrouwd
Frank de Haan*l
Lon Rasenberg1#:
1994. Terheyo®
Van onze verslaggever
Hulst/Kloosterzande - Bewo
ners van verzorgingstehuizen
moeten worden vrijgesteld
van de heffing ingezetenen-
omslag, de nieuwe water
schapsbelasting die sinds dit
jaar iedereen moet betalen.
ne hoofdingelanden J.P. Hage-
raan E. de Koek, W. de Brouwer
en K. Martinet schrijven dat in
een brief aan het dagelijks be
stuur van het waterschap Hul
ster Ambacht.
De
dat
ore
ne
scl
uit;
In
bei
zei
orp
zei
„W
dat
hef
jui
ge:
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Hulst ee:
ontwikkelen in de driekhoek tul
brugstraat en Grote Kreekweg tj
Op die locatie moeten kleinschi
die mogen beslist niet zitten ii
del, horeca, banken en garageb
Op het industrieterrein Hogeweg
is weliswaar nog ruimte genoeg
voor bedrijven, maar op dit mo-
aent raakt de gemeente daar
;een vierkante meter meer kwijt,
e percelen liggen namelijk nog-
il achteraf. Bovendien is de Ho-
jeweg meer geschikt voor grote-
;e bedrijven.
ïchtlocaties
IVolgens burgemeester en wet-
Jhouders is er vooral behoefte aan
zichtlocaties. Het college zegt
vanuit de markt signalen te ont
vangen dat het niet beschikbaar
hebben van een geschikt terrein
wel eens kan betekenen dat be-
rijven uit Hulst zullen vertrek
ken. „Daarnaast is het vrijwel
Izeker dat bedrijven ervan afzien
|om zich in Hulst te vestigen,
omdat er geen voor die bedrijven
geschikte grond is", aldus B en
Vo
tei
ab
du
ko
ra
ta
de
de
ve
St
Del
ee
Del
te
on
Title Brugstraat
[Er zijn wat mogelijkheden on-
Iderzocht en, uiteindelijk komt
I het gebied langs de Witte Brug
straat als beste uit de bus. Het
gebied ligt goed in het zicht, is
[goed bereikbaar en de locatie is
j landschappelijk goed in te pas-
Isen, Het beoogde bedrijventer
rein bestaat eigenlijk uit twee
I delen, het gebied bij de Witte
Brugstraat en een terrein nabij
het zwembad. Het is de bedoe-
[ling dat er kavel worden uitge-
I geven met een maximale grootte
Ivan 3000 vierkante meter.
|De ontwikkeling van het nieuwe
-errein moet volgens B en W ook
IVan onze correspondente
«Hulst - Tien groepen doen mee
iretestival zondag in Hulst. Volgei
I e groepen van hoog niveau.
rini. !fSti^al is georganiseerd
de. Stichting Muziek- en
lm t j6Stlval Hulst> de Mid-
RSVereni« het VW en
lla ïïksdansgroep Hava Nagui-
L, festival begint om 14.30
coL een °Ptocllt d°or het
fc? T Hulst en daarna
locST groepen op diverse
TOties optredens.
teLw,kpljister wordt sw doe-
pakband City of Amsterdam
Pieter Bos. Eflef
17-06-1994
Ton Olieslagers en W_
van der Vliet. IN*
Gilze-RiW
Getrouwd
Francien van GjjjJfJ
Bosma. 17 juni Uw
Alex Joosen en
#1
Redactie
Zoidiandstraat 32,
96554 1 89 24' fax 01150-
:ooteïTcren: Frank van
ier Helm r?nk Deik Rein van
Peter'Ooó mn j-°0men fsPort)-
|e Puyssüe'jJ tlechef)' Harold
^'okstraat 1, tel. 01100-
S; 3X011 °°-21928.
fieverslaonCe8S\ ^aas (Pr°vin-
Hulst-st
ü,l40T37siSVaat 14'tel'
facteur c' fax 0114°-19698.
Keditiechef)eneVerStraeten
v'°115o":7920'and5traat 32'
ers: Martin
toL'S** D,'mmers.
°1140-l375iStraat H tel'
PdyvanH00rdl3ers:
^straeten" rande' Marian
Heys. 17juni
OosterW*
Jack Koutersen JjJ
Nieuwlaats. N"0,
Corné van den BjSL
Gitte Jansen, i' i We|efo
p
b