^^®ebK00B
FESTIVAL VAN ZEEUWSGH-VLAANDERENIzeeuws-v
10 SEPTEMBER T/M 2 OKTOBER 1994
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
N ACWillem
|Eric de Vri<
finalist Vog<
WlELER SPATTL
FESTIVAL VAN
BESTELBON VOOR KAARTEN MET KORTING
CAPPELLA PRATENSIS
THEMA: DE MENSELIJKE STEM ALS
INSTRUMENT
HET PROGRAMMA IN HET KORT
NIEUWE ELEMENTEN IN
HET FESTIVAL VAN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
ZEELAND CULTUURMAAND
ARRANGEMENTEN
NIEUWSGIERIG GEWORDEN?
SPECIALE KORTING
VOOR LEZERS VAN DE STEM
(Beste passes: wer<
(en door De Stem uitgegeven weekbladen)
pffiS™De ei-
Jnkelspel
It'ubX'Ji r,ondc; Gerard van de Berg-
lïss Fnm den Akker 9-4; Bram Bil-
[)rHtfer-5iEricdeVries-
RESIDENTIE KAMERKOOR
Wie de stem als thema in een festival wil nemen trekt een diepe lade
vol met mogelijkheden open. Er is geen instrument dat zö dicht bij de
mens staat en zo oneindig veel mogelijkheden bezit als zijn of haar
eigen stem. Het gebruik van de stem is enerzijds een kwestie van
communicatie: mensen spreken tot elkaar en trachten elkaar te be
grijpen. Anderzijds behoort het gebruik van onze stembanden tot
Kunst. Want niet aan allen is het gegeven om dit lichaamsdeel zo te
beheersen, dat een gevoel wordt uitgedragen en het publiek ontroert.
Alleen al in de Westeuropese muziek zijn ontelbare manieren om de
stem tot muziek te maken. In het festival van Zeeuwsch-Vlaanderen
'beperken' we ons tot de 'klassieke' muziek met een uitstapje naar
de jazz en naar de klassieke Indiase muziek. Het zesde Festival van
Zeeuwsch-Vlaanderen geeft u de mogelijkheden om dit prachtige
instrument, dat uit ons zelf voortkomt, op verschillende lokaties en in
verschillende stijlen te beluisteren.
10sept. Terneuzen
11 sept.
13 sept.
16 sept.
17 sept.
18 sept.
20 sept.
23 sept.
24 sept.
25 sept.
1 okt.
2 okt.
Sluis
Sluis
Biervliet
muzikaal kerkepad
Ossenisse
Kloosterzande
Graauw
Hulst
IJzendijke
21 sept. Hulst
Westdorpe
Oostburg
IJzendijke
Sas van Gent
Aardenburg
Het Brabants Orkest met de finalis
ten van het 40e Vocalisten Con
cours 's Hertogenbosch
Fringe-concert met Petra Schuren,
fluit en Ad van de Wege, piano
Huelgas Ensemble o.l.v. Paul van
Nevel
Greetje Bijma
Cappella Pratensis
Indiaas concert met Ratula Sen
Klaus Mertens, bariton en Bob van
Asperen, clavecimbel
Fringe-concert met Erich-Christian
Crutarciuc, piano
Anima Eterna, Collegium Vocale,
The Royal Consort
Gambakwartet o.l.v. Jos van Im-
merseel
Limburgs Concert Koor Keuls
Symfonisch Orkest
Nationaal Kinderkoor
Workshop en Masterclass o.l.v.
Wout Oosterkamp
Wout Oosterkamp, bas-bariton en
Wim Voogd, orgel
Zeeuws Orkest met Edwin Rutten,
familieconcert
Residentie Kamerkoor Residentie
Bachorkest
Fringe-concerten
Jonge mensen krijgen de kans zich voor te stellen aan het publiek in
een gratis toegankelijk concert.
Zelf actief meedoen
Dit kan in de workshop van zangpedagoog Wout Oosterkamp in
Cultureel Centrum Den Hoekzak in Oostburg op zaterdag 24 septem
ber. Ook kunt u een Masterclass volgen of zelf in een Masterclass les
krijgen. Zie hiervoor de advertentie elders in deze krant.
Van onze
paardesportmedewerker
Rruinisse - Bij hippisch een- ver
trum De Grevelingen in Brui-
nisse wordt vandaag een
gjoot concours hippique ge-
houden voor paarden en po- j
i ny's door de landelijke rijver- g
eniging en ponyclub De Sas- s
ruiters uit Dirksland. De Sas- 2
ruiters behoort tot het gewest
Van onze verslaggever
DE FIN Pekka Luhtanen weet het
Iteam waarvan de spelers elkaar dt
kunnen toespelen, zal over enkelr
■wereldkampioen worden gekroond.
I Luhtanen baseert zich daarbij op een u
a terprogramma dat de wedstrijdresultatd
■Kampioenschappen sinds 1982 heeft gea
De Fin heeft uitgerekend dat een teai
■minimaal 500 goede passes weet te vers
jop de overwinning. Volgens Luhtanen 1
wetenschappelijke arbeid trainers onsefi
.het coachen van hun elftal. L
Izo heeft de voetbalprofessor uit Jyvas
[wedstrijden die tussen' 1986 en 1992
gespeeld, 39,6 procent van de doelpuntei
Uit 'stilstaande' situaties (corners, vriji
ivan'het aantal treffers. De rest van de
van zorgvuldig opgezette en breed uitge^
Relatief weinig doelpunten werden van
neter van de goal) gescoord: 37,5 procen
dat scoren met rechts blijkbaar gemakkl
hrocent van de doelpunten kwam van eei
Opvallend is verder dat steeds meer
worden gescoord. Voor 1990 was slecht
jhet resultaat van een kopbal. Bij het
(percentage 25,2 en bij het EK in Denemr
I Bron': New Scientist
Er is veel te doen in Zeeland in de maand september. Behalve het
klassieke muziekfestival Festival van Zeeuwsch-Vlaanderen zijn er
nog andere activiteiten die voor cultuurminnaars interessant kunnen
zijn. Bij de Stichting Zeeland Cultuurmaand kunt u vanaf eind juni het
programma opvragen met activiteiten binnen de Zeeland Cultuur
maand. Telefoon 01180-24660.
Wilt u een of meerdere dagen in Zeeuwsch-Vlaanderen doorbren
gen? Vraag dan via bijgaande bon de Accommodatiegids Zeeuwsch-
Vlaanderen aan.
U kunt de concerten ook combineren met een drie-gangenmenu. In
de programmabrochure van het Festival van Zeeuwsch-Vlaanderen
staan speciale festivalarrangementen opgenomen met flinke kortin
gen.
Dagblad De Stem is een van de belangrijkste sponsors van het Festi
val van Zeeuwsch-Vlaanderen. Als lezer van De Stem en/of van een
van de door De Stem uitgegeven weekbladen geniet u daarvan mee.
Speciaal voor u gelden VERLAAGDE TOEGANGSPRIJZEN voor drie
topconcerten uit het programma.
b. Kloosterzande N.H. kerk, 13.30 een 16.00 uur
INDIAAS CONCERT met RATULA SEN, zang
Begeleiding: Sandip Bhattacharya, tabla, Dru Nanku, harmonium
c. Graauw, r.-k. kerk, 20.00 uur
KLAUS MERTENS, bariton BOB VAN ASPEREN, clavecimbel
'Bei Bach zu Hause'
Weken van Johann Sebastian Bach
Passe-partout-prijs (3 concerten incl. rondleiding door een gids)
30.-
SPECIALE KORTINGSPRIJS 24.-
Wilt u gebruik maken van (een van) deze bijzondere aanb
Stuurt u dan het volledig ingevulde bestelformulier op deze
een ongefrankeerde envelop naar het Festival van Zeeuwsen-
Vlaanderen.
Betalen kan op twee manieren:
1. door bij het bestelformulier een betaalcheque of girob.
voegen met daarop ingevuld het in totaal door u verschuldigde d
drag
2. door het door u verschuldigde bedrag over te maken op rekfflijf
nummer 68.53.75.021 (ING) t.n.v. Gemeente Terneuzen en o.»
„Festival". Het gironummer van de ING is 179035.
Vraag dan onze programma-brochure aan met alle informatie over de
programma's, arrangementen, prijzen en hoe u vriend kunt worden
van het Festival. Dit kan door de bon op deze pagina in te vullen of
door het Zuidlandtheater in Terneuzen te bellen op dinsdag t/m vrij
dag van 10.00 -16.00 uur, telefoon 01150-94900.
Naam:
Adres:
Postcode woonplaatsTelefoon
bestelt tegen de speciale kortingsprijs:
(aantal) passe-partout(s) voor het Muzikaal Kerkepad a 24.-
(aantal) toegangskaart(en) voor het Limburgs Concert Koor a 29.-
(aantal) toegangskaart(en) voor het Nationaal Kinderkoor a 19.-
(aantal) toegangskaart(en) voor kinderen voor het Nationaal Kinderkoor a 6.-
Tevens ontvang ik graag (aankruisen)
de programma-brochure van het Festival van Zeeuwsch-Vlaanderen (gratis)
d de accommodatiegids Zeeuwsch-Vlaanderen (gratis)
Ik betaal door (aankruisen)
n het meesturen van een betaalcheque of girobetaalkaart
overmaking binnen tien dagen op uw rekeningnummer
Handtekening:
In een ongefrankeerde envelop sturen naar het Festival van Zeeuwsch-Vlaanderen, p/a Zuidlandtheater,
Antwoordnummer 523, 4530 WB Terneuzen.
Fan
°nzétennismedewerker
hdaB°PnieUW was het bijl-
JÖ -°°r,de Zeeuws-Vla-
|euwSe de striJ'd de
fchaPPen bh '+nuS^ampioen-
fje te n Halve Maan-
fOrmdpv. D0SJ, Hitzondering
peert Sam y Martens en
fhema de sIq dubbel C2-
*0rnbinatie pa, eerst? geplaatste
Hobert nw10 Barten/Fa- Ma
Ioopl score die er In
1 de halve f Zodoende dri<
'ai%?n Ra t e bereikt. De korri
sen Barten en Proberti rend
2. Woensdag 21 september, Hulst, basiliek, 20.00 uur
LIMBURGS CONCERT KOOR KEULS SYMFONISCH ORKEST
Van onze ten nismed ewe rke r
Vogelwaarde - In het Vierdorpen-tö
Vogelvlucht uit Vogelwaarde dit jaai
de Vries de kwartfinale op het Dl
(eplaatste speler van de organiser
'rans Hamelink van TV Zaamslag m]
pij de vrouwen C/B waarin vijf
speelsters elkaar in een poule
bekampen is de eindstrijd in
middels bekend. De finale gaat
tussen Daniëlla de Schepper en
Esther Geus. Laatstgenoemde
fclaatste zich door een 8-3-zege
°P Wendy de Schepper.
P de D2-klasse bij de mannen
pereikte Dennis van Driessche
re halve finale. Op het dubbel
p-schema werd de combinatie
Pe Bruyn/Michielsen halve fina-
pt Bij de vrouwen van gelijke
werkte mogen Tilly de Kort en
juuiemarie Morcus zich finalist
§°emen na een forse 12-1-score
bj611 NettV Deij/Janny Michiel-
uslagen
annen
Pich<ieLen7h3ma,: ErW'n 0ties"Arian
Ieor ÏL aeboe,n 10"1; tweede ron-
Iver Van j nA Cobben walk
Lrt-Adri» u? Me!™ van Amers-
ia£-jSeaW?,uters u-2; Huib Haar-
oÏÏ£Lrïïde: Mark van Water-
Bhont ,.oe: Mark van Water
loop Sbn"1" ^aas 8"T Piet de Kort-
IX «AT1 8-3; C. Cupido-R. 't
fcnt7 4 AMaiJ'n Elderson-Karel Va
kman 7',GarardN"wdorp-Dick Die-
ln van Pr^ee uronde: «et de Kort"
rhafeTOeeariyrnp°Vea9-2; J' Maar"
Pteso™R™ CuPldo H"3; Martin
LlmA®°.n Vereggen H-3; Johnny
Liman- Don1" Van Laere walk over
(tjes '7.6 ?nis van Dnessche-Frank
ieuwdorrj 9 4^? dei!.Staal-Gerard
:n Dries^ho T' ukH'artfrna!e: Dennis
«essche-Johnny Taalman 9-4.
ö:hrnXan Badsand uit Overslag ein
I Westorf van België voor amateurs
I naar Beyne Heusay, op een tv'
Jeugd
Hoezo zou klassieke muziek niet aantrekkelijk zijn voor de jeugd? In
het Festival van Zeeuwsch-Vlaanderen vinden twee concerten plaats
die interessant zijn voor kinderen. Dit zijn met name het concert van
het Nationaal Kinderkoor in Westdorpe en het Concert van het
Zeeuws Orkest met Edwin Rutten als verteller. Hiervoor gelden spe
ciale kinderprijzen.
1zaterdag 17 september
MUZIKAAL KERKEPAD
a. Ossenisse, Willibrorduskerk, 13.30 en 16.00 uur
CAPPELLA PRATENSIS
Heinrich Isaac en Paul Hofheimers
aan het hof van keizer Maximiliaan I
"Missa Paschale"
dirigent: REBECCA STEWART
orgel: HANS VAN NIEUWKOOP
dirigent Silvère van Lieshout
6 slagwerk 2 piano orgel
o.a. Russische liturgische gezangen en Benjamin Britten, Kinder-
kreuzzug (1939)
toegangsprijs 25.- kinderen t/m 12 jaar 10.-
SPECIALE TOEGANGSPRIJS ƒ19.-. Kinderen t/m 12 jaar 6.-
-
van het?eslVJ&
dirigent JAN HUPPERTS
solisten: ANDREA PODDIGHE, tenor
FRANS KOKKELMANS, lyrische bariton
JOSÉ KALTHOF, sopraan
Pietro Mascagni
1Messa di Gloria
2. Pinotta, concertante opera in twee bedrijven
Toegangsprijs 35.-
SPECIALE TOEGANGSPRIJS 29.-
3. Vrijdag 23 september, Westdorpe, r.-k. kerk, 20.00 uur
Bevrijdingsconcert
NATIONAAL KINDERKOOR
