VAN PAMELEN
tuiht
VI
tuiaM»»»
IT
NEE, NEE, NEEEEEEEEEEEEEEEE
IK HEB GEEN TUD VOOR EEN ADVEKIDIEl
Actie
SNIJ
BLOEMEN
KAMER
PLANTEN
■ggSi»
Thea en Eric Dekker
Br FclE
Bergse Plaat
GIORGIO ARMANI
V
Zeeuwse Stichting voor
Gehandicaptenbeleid
de chemocar rijdt weer
VERGADERING REGIONALE
WELZIJNSCOHSSIE
(en hoorzitting ONTWERP BEGROTING 1995)
pestem
'Stichting in oj
W. BAKKER
W. BAKKER
j Werkgroep v(
AUTO EN MOT0I
3.85
1 JSi
if m
i Actie-coördinator Jacques Sol
I uit Westdorpe was zeer tevreden
I over dit evenement. De volgende
I activiteit staat al weer voor de
I deur. Op zondag 26 juni is er op
I het erf van de familie Staal aan
I de Graaf Jansdijk B75 té West-
Idorpe een Bourgondische feest-
I middag. Dit feest zal bestaan uit
I een warm en koud buffet met tal
I van vlees- en visgerechten en een
1 varken aan 't spit. Aan de kinde-
Iren is uiteraard ook gedacht.
^ngelse Park
°lin Hamilti
tietstocht doo
UITNODIGI N O
DE COCK
OPTIEK
<UEZD>
MEESTER
SCHOENMAKER
Wij plaatsen ook
ritsen in lederen jassen.
Extra service:
HAKKEN KLAAR TERWIJL U WACHT
Kopiëren van alle soorten sleutels.
Reeds meer dan 60 jaar
MEESTERLIJKE SCHOENMAKERS
Wilt u iemand of een organisatie voordragen voor
de Zeeuwse Prijs Integratie Gehandicapten,
meldt dit dan vóór 1 september a.s.
Informatie: ZSG, (tekst) telefoon 01100-49290,
Postbus 79, 4460 AB Goes
De betere Belgische keuken
B-9990 Maldegem Aalterbaan 183
Ophaalroute:
Van wie wordt K.C.A. ingenomen
Hoe dienen niet genoemde bedrijven
te handelen
TUINHUISJES
TUINMEUBELEN - ZONWERING
Houtland Ritter-Tazelaar
AMERIKAANS GRENEN
Stichting Krant in de Klas
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
'->1
Gelukkig maar 1 bon per klant is 4 Bossche bollen
Tuincentrum
Tuincentrum
ft*»'
verkeersschoc\ houdt B ourgi
feestmiddag ii
Uw brood- en banketbakker
verkeersschi
2-DAAGSE THEORIE-OPLEIDINGl
IV2 uur zwemmen voor
op dinsdag, donderdag en vrijdag
tussen 13.00 en 15.00 uur
'li
MODEL
KIJKWONING
andelaars av<
ïgehaald met
h&'in'Sü"™"
I
DE STEM
VRIJDAG 10 JUNI 1994
X sl
Wij zijn zeer verheugd u te kunnen uitnodigen
voor iets bijzonders. Van 10 t/m 25 juni a.s.
hebben wij de hele monturencollectie in huis van
de Italiaanse topontwerper Giorgio Armani.
Een gebeurtenis die u niet mag missen!
Het betreft een collectie monturen en zonnebrillen
voor zowel dames als heren. Zijn monturen zijn
een sieraad voor het gezicht en benadrukken de
persoonlijkheid van de drager.
Wij nodigen u graag uit om geheel vrijblijvend deze
schitterende collectie te komen bekijken.
SHOW 10 T/M 25 JUNI
OCCHIALI
RAADHUISPLEIN 3 4501 BG OOSTBURG
TEL. 01170-53657
Axelsestraat 88
Temeuzen, tel. 01150-95037
GROEP
De Zeeuwse Prijs Integratie Gehandicapten is mede mogelijk gemaakt door CENTRALE ZORGVERZEKERAARS
showroom 1000 m2
alles op maat gemaakt in eigen fabriek (sinds 1964)
sterk in eiken en design, vakkundige plaatsing
ook een volledig kastenprogramma voor hal, slaap- en badkamers en kantoren
ATAG inbouwapparaten
i> vrijblijvend ontwerp en offerte
Tel. 09-32.50.71.16.09 - Fax 09-32.50.71.57.81
Open van 9 tot 12 u. en van 13.30 tot 19 u. Op zaterdag tot 18 u.
Gesloten op zaterdagvoormiddag en zondag
Fabriek: Industrielaan 1 B-9990 MALDEGEM
Infobon: Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
-13 juni: Paal en wijk Moerschans
- 14 juni Binnenstad Hulst, Heikant en
Absdale
-15 juni: Clinge en Nieuw-Namen
- 16 juniSt. Jansteen en Kapellebrug
- 17 juni: overige wijken Hulst
Inzameling in buitengebied, gedurende ge
noemde data, alleen op afroep.
K.C.A. persoonlijk aanbieden, niet aan de open
bare weg gereedzetten.
Particuliere huishoudens, pensions, café
restaurants, snackbars, winkelbedrijven, kanto
ren en gemeenschaps- en activiteitencentra.
Door afgifte aan landelijke vergunninghouders en
regionaal actieve bedrijven w.o.
- Reinigingsbedrijf Boon, tel.nr. 01180-38040
- Sichetra, tel.nr. 01650-56856
- Verstraeten Verbrugge B.V., tel.nr. 01150-
14050
Burgemeester en wethouders van Hulst,
de burgemeester,
dr. mr. A.A.L.G.M. Kessen,
de secretaris, mr. H.J. v. Geesbergen.
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
SAMENWERKINGSVERBAND WELZIJNSBELEID
WEST ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Vanaf 9 juni 1994 tot en met 20 juni ligt in de gemeen
tehuizen van Aardenburg, Oostburg en Sluis voor een
ieder ter inzage de
0NTWERP-BEGR0TING SPECIFIEK WELZIJN
1995
Gedurende de periode dat het ontwerp ter inzage ligt,
kunnen schriftelijke voorstellen tot wijziging worden in
gediend bij het dagelijks bestuur van het Samenwer
kingsverband Welzijnsbeleid West Zeeuwsch-
Vlaanderen, Postbus 27, 4500 AA Oostburg.
Mondelinge voorstellen tot wijziging van het ontwerp
kunnen worden gedaan tijdens de hoorzitting op 14
juni 1994 om 19.00 uur in het gemeentehuis van Aar
denburg.
Bezwaren van instellingen, personen en organisaties
die niet als voorstel tot wijziging gedurende de in
spraaktermijn naar voren zijn gebracht, zullen niet ont
vankelijk worden verklaard.
Aansluitend op de hoorzitting vergadert de
REGIONALE WELZIJNSCOMMISSIE
De agenda, met bijbehorende voorstellen, ligt tijdens
de kantooruren in de gemeentehuizen van Aardenburg,
Oostburg en Sluis ter inzage.
Belangstellenden kunnen de betreffende stukken (te
gen vergoeding van de legeskosten) opvragen bij de
secretaris van het Samenwerkingsverband. Met be
trekking tot de agendapunten is er gelegenheid tot in
spreken. Gegadigden voor het inspreekrecht dienen
zich uiterlijk 24 uur voor aanvang van de vergadering
bij de secretaris van het samenwerkingsverband (ge
meentehuis Oostburg, sectie Welzijnszaken) aan te
melden.
Het dagelijks bestuur van de
gemeenschappelijke regeling,
A. Oosterling voorzitter (a.i.)
REGIO
Koudepolderstraat 24 - Hoek - Tel. 01154-1447 1
KOZIJNEN - RAMEN - DEUREN
IN MERANTI EN MERBAU. MAAR NU
OOK WEER IN
"HET HARDHOUT UIT DE JAREN '30"
Vraag vrijblijvend informatie!
ilkleesdetó^^®^
Joh. Vermeerstraat 14,1071DR Amsterdam
Tel. (020) 6647536
Daar zit u dan. Een heerlijk huis op 't oog,
maar eerst moet u mooi uw huidige
woning kwijt.
De beste manier: een advertentie op
opvallend formaat.
Dat kost minder dan udenkt en verkoopt
sneller, want:
En de makelaar weet van wanten en kranten.
BON
'->i»
Het is weer Braderie in Hoek, er wordt weer met diploma's
gestrooid, straks is het weer vaderdag en Oranje wordt
wereldkampioen, dus ik moet de leukste taarten gaan
bakken. En die moeten dan ook nog onwijs lekker zijn ook
Wanneer ik daar alle zorg aan wil geven, nee, niks
adverteren. Straks komt iedereen naar Hoek, naar de bakke-1
en zien ze dat er vrijdag en zaterdag 4 Bossche bollen voor
maar 9.75 zijn. En dan leveren ze deze braderiebon in en krijn
ik nog maar 9.25.
Nee, kom over een tijdje nog maar eens terug in onze winkel
Guido Gezellestraat 271
Temeuzen s
Tei. 01150-17911 p
Guido Gezellestraat 27 s
Temeuzen s
Tel. 01150-17911
Ö46
(/an onze verslaggever
gas van Gent - Het centrale
j de voormalige meelfabriek De
jen, karakteristiek 'object' in
het' industriestadje Sas van
voor het nageslacht behouder
korte termijn is daarvoor e
renovatie van het fabrieksge
zakelijk.
I Een stichting in oprichting, met
I naam Behoud en Renovatie Wak
1 zich daar sterk voor maken. Sm
I noodzakelijk, vindt één van de init
I puylaert.
I Want de supermarktketen Jac. H
i fabrieksgebouwen overnemen van
Voor al uw luxe gebak.
Molendijk 9, Hoek, tel. 01154-1291
Brouwerijstraat 9, 4564 ED St. Jansteen
Tel. 01140-10440/06-52774221
Start op vrijdagavond 10 juni om
19.30 uur, Den Dullaert, Hulst.
Examen: do. 16 juni, 13.00 uur.
Theorielessen:
vr. 10 juni 19.30-21.30
za. 11 juni 10.00-17.00
zo. 12 juni 10.00-13.00
wo. 15 juni 19.30-21.30
Het Caraïbisch zwemparadijs in Temeuzet|
Voor meer informatie bel 01150-15
U komt toch ook naar Scheldorado!|
Scheldorado - Stuvesande 2 - Terneuz
TE HUUR
1
BERGEN OP ZOOM
'j& 167 luxe appartemi'
^jj in diverse typen
op één van de mo«f
lokaties van Nedef
Huurprijzen v.a. 1.065,-
per maand
(excl. servicekosten)
Om u een optimale
indruk te geven van
dit schitterende
complex is er een
modelwoning
ingericht aan de
Ansjovislaan 1 en 2.
Ukunt daar vandaag,
Vastgoedmana9enl-J
Willemstraat 1-15
4811 AH Breda
Telefoon 076 - 255b1 I
In de derde fase van plan 'Bergse Plaat' heeft het Algemeen
burgerlijk pensioenfonds 167 fraaie appartementen
gerealiseerd. Schitterende woonmogelijkheden, gelegen in
een riant bestemmingsplan tussen de Binnen-schelde en
het Markiezaatsmeer, nabij de toekomstige boulevard
direct aan het water, en optimaal aangeloten op het
(internationale wegennet.
Een voor Nederland uniek gelegen gebied midden in
natuur- en recreatiegebieden en vlakbij de gezellige
binnenstad van Bergen op Zoom. Niet voor niets is de
wervings-slogan van de gemeente: 'Bergse Plaat thuis
aan het water'...
Er is keuze uit 5 verschillende hoofdtypen, o.a. nie,t:
grote woon-/eetkamer met open keuken, twee of
slaapkamers, een wintertuin en/of balkon, een t
met ligbad, separate douche en vaste wastafel, e®
berging en, voor de meeste woningen, een i
berging in het souterrain. In dit souterrain zijn t
parkeerplaatsen gesitueerd.
Er zijn ook een beperkt aantal penthouses gere«
De woningen hebben een leuké architectuur,2'!'1
afgewerkt en hebben een schitterend uitzicht over
Markiezaatsmeer.
VRIJDAG 10-6
van 11-16 uur
IEDERE WOENSDAG
van 13 -16 uur
Ik wil graag vrijblijvend geïnformeerd worden over de 167 luxe appartementen in Bergse Plaat.
postcode en woonplaats
alle informatie
krijgen over de riante
woonmogelijk-heden
van Bergse Plaat
Knip de bon uit en stuur hem in een envelop zonder postzegel naar: Meeüs, Antwoordnummer 170, 4800
Van onze correspondent
Westdorpe - De activiteiten van
Novaci in Roemenië gaan onveil
I dag werd een geslaagde house-j
i SKI in Sluiskil, waarvan een gej
de werkgroep gaat.
Ivoor hen is er kinderopvang met
leen speciaal kinderbuffet en een
1 gevarieerde kinderanimatie. Zij
J zullen onder meer kunnen genie-
Iten van een poppentheater, kun-
Inen geschminkt worden, etce-
Itera.
Aan de muzikale omlijsting is
look zorg besteed. Er zullen op-
Ttredens verzorgd worden door
I onder meer Piet van Puyvelde,
Ide zingende timmerman uit
■Sluiskil, die afgelopen weekend
T zijn cd presenteerde. De Terneu-
zense troubadour Karei Butler
zal eveneens acte de presence
jgeven.
Swingende tonen zullen verder
Igespeeld worden door Pete's
«Jazz and BLues Band uit Ter-
peuzen. Tussen deze optredens
|door zal de muziek verzorgd
worden door Liquid Sky. De
middag wordt aan elkaar ge
praat door Fieleke Vetter, be
kend van de Sasse Spiekerscor-
■ner.
De organisatie heeft uiteraard
|Van onze correspondent
Temeuzen - De duizenden wand
|se in Temeuzen werden gisterav
pe bloemenhulde. Mede door he;
"t jaar weinig uitvallers.
Pe avondvierdaagsevereniging 'Bt
tervolgd door pech. De oreanisa
sen rmi+n a
P anks deze tegenslagen is de w(
1 ais zeer geslaagd. Voorzitter Nico
Kh, j ziin we °°k dit jaar weer
futcLWest Nederland. Volgend jad
wandelvierdaagse een extra feest te
K slaars °P de vilf en tien kil
pnMtocht opgevangen bij de Zu
(trminuzlek vooroP naar sporthal
ÉlnJien duizenden mensen de w
bfppr i In de sPorthal zorgde eei
BV a,Sj ,gen de wandelaars de feil
kilnm Wandelaar, de heer Jooss
fretje uhgSerXgemak'
[fef1 v £0lin Hamilton (48), e]
fleer'neSen jaar aan o
fL ekendheid te geven aan
,an
f um3gg ^0rdt het zilveren jubi-
fatifatenvo Van de Parkinson
Cn wordtTp Smg in Engeland
le ieenemenri S ïaar van
1Ssen dp 77? samenwerking
de versphmten7erenigingen
3den. versctuUende Europese
8 YopDe£ndSe jongerenafde-
Étiëntem,,, an de Parkinson
It strevpn &ng ondersteunt
Lan' hem „Vaa. Collins met het
T zijn iuni tot 14 juli
er8ezelien or Nederland te
prvoor
18 men op zoek naar
