VANDAAG op tv
Jambone
•nee
>rijs vooi
n Poetri
RADIO TELEVISIE
E2
^oodstock|
.ai 14 - 14.30, 17, 20 en 2221
"SKE WISKE
EVEN PIEKEREN
ONTDEK DE VERSCHILLEN
|f£
EEUS
Qe
INSTEM
DONDERDAG 9 JUNI 1994
JNI 1994 DEEL
^mt
musicus Mstislav
'mphonie Orkest in
jaar durende af-
Aleksandr Solzje-
ballingschap naar
irlopig niet volgen
■jarige verbintenis zei
daar te zijn en dat
ioor in het westen te
Sovjet-autoriteiten in i
afzondering leefde op
nt, kreeg onlangs een]
ijn geboorteland,
ent, cellist en pianist]
rerlaten omdat hij de
omst van Rusland: „M
gegaan. Rusland heelt]
Ier twijfel een van de
iotste mensen met een!
Rusland, want hij zal]
1 Rusland van hieruit
irten in Rusland heeft]
woningen voor oude]
ninabele omstandighe-]
n het fascisme gewon-
:f in een stichting voor
jlden heeft ingezameld
directeur Martin 1
in Rotterdam bij
december de Sphia
het Maastrichtse stad!
tlannen in de richtiq
niet mee bemoeid.
Maastricht? Dat is
naniem het 'festival vj
iselijke stem' te bekrone
Sphinx Cultuurprijs,
r de Koninklijke Sphii
leven geroepen prijs
1 voor personen of inste
die de voorwaarde sche
>or de produktie van ki
tuur. De keuze is op M(
en, omdat 'onder zijn
asmerende leiding Poet
ational is uitgegroeid
bootste en bekendste p
tival ter wereld'.
;offelijk blijk van waart
l Mooij een boek krijg
hem is gewijd. Voor de
:atie zijn Poetry-dichte
Lodigd. Zij hebben specia
3 Sphinx Cultuurprijs m
Nederlandse en anderst
edichten geschreven, die1
en het internationale dica
istival slaan.
RADIO 1
iheel uur en 7.30, 8.30, 12.30,
17.30,18.30 en 06.30 Nieuws
I oj. 7.07 Ti|dsein. KRO: 12.07 Echo.
J ,<55 pingen die gebeuren. AVRO:
I nol Radiojournaal. KRO 20.04 On-
I .„tafel NCRV 22.04 Hier en Nu-
I NOS: 23.07 Met het oog op
Gen. VPRO: 0.04-7.00 Nachtle-
I f met om 0.04 Street beats; 3.02
I Iietparadijs; 4.02 Grand disco clas-
I ,jue+ 5.02-7.00 De gezamenlijke
1 jrs Peazens Moddergat
(RADIO 2
J Heel uur Nieuws. NCRV. 7.04
I ijedemorgen Nederland. 9.04 Het
1 atg» Weverplein. 12.04 Het hart
„twee 14.04 Bergweg 30. AVRO:
I '104 Fileradio. EO: 18.04 Alle men-
lag TROS: 19.04 Schlagerfestival.
330 Oud plaatwerk. 20.04 Music
ill in. 21.04 Voor wie graag luiste
ren wil. 22.30 Coulissen. 23.04-24.00
(RADIO 3
heel uur Nieuws. AKN: 6.02
3-eakfast-club 9.04 Arbeidsvitami-
I VARA: 12.04 Denk aan Henk.
(I
I [4.04 Carola AKN: 15 04 Popsjop
bi III. VOO: 17.04 Rinkeldekinkel
NOS 1804 De Avondspits. EO: 19.04
j[ Spoor7- NCRV- 20.04 Paperclip ma-
jHine
VPRO: 21.04 Villa 65. TROS:
le I
■en historische verzuilt
iet Woodstock-festival|
treedt in augustus i
zijn oude maten van
als Crosby, Stills en Nal
mee.
maar ontbrak drie jsl
!er tijden. Er zijn speculate
et nostalgische concert na
s een mysterieus gat in Jl
ie, na het al uitverkocni
irk op 12 augustus. I
aangelegenheid te worra
e Woodstock-periode, zuuj
en de Red Hot Chili PepP<"
ial 8 - 14.30, 17, 20 en 22-31
lal 9 - 14.30 en 17 u. Free
u. Schindler's list.
tal 10 - 14.30, 17, 20 en 22.'
teP--14.30, n, 20 en22.3'
;deadl_ygroundi7u
en 22.30 u. True romance
lal 13 - 14.30 en 20 U'
Hf30hen uerC00l
"fn 22.30 u. RemfnsS^p»
aal 16 - 14.30, 17 u. Gruw
en.
u. La reine Margot.
;aall7 - 14.30, 17, 20 en
ream lover. r>A
aal 18 14.30, 17, 20 en
haealPir-niS!l7,20en22«
;aa\1oelP-hiH.30,17,20 en22l<
Tr. Wonderful! 22.31
,aal 21 - 14.30, 17, 20 en
«-T4.30, 17, 20 u-
Born Yesterday-
KNOKKE
leverly sereens
O u. Remains of the day
u. Naked gun 33 !/■>-
0 u. True romance,
u. Born Yesterday.
HM Nachtwacht. VARA: 2.02 Mol of
ijark, AKN: 4.02-6.00 Pyjama FM
(RADIO 4
;-)|)0. 8.00 13.00, 18.00 en 20.00
ipjws. V00: 7.02 Ochtendstem-
900 Muziek voor miljoenen.
"31 Het ochtendconcert. I. Gel-
pers Ork. met viool. II. 12.19 Festival
issinger Sommer 1993. Muz. voor
I cpraan en piano. 13.04 Variaties
I 0p vier Tuinen. VARA: 14.00 Mid-
iijconcert: Uit VARA's Matinee-
.-chief. Rotterdams Philharm. Ork.
5.25 Sergei Rachmaninov. 16.00 De
'.ederlanden: Henk Badings. KRO:
i'OOZin in muziek. 18.04 KRO Klas-
19.30 Het orgel 20.02 Avond-
reed I Rebel Ensemble. II. Am-
-j-pa-ns Gitaartrio. 22.00 Laudate
Deze eeuw. Deens Radiosymf.
VPRO: 0.00-1.00 Vier na mid-
I lemacht
IRADI0 5
Elk heel uur t/m 18.00 en 23.00
I iieuws. NOS: 6.45-6.50 Mededelin-
I genrubriek met uitgebreid weerbe-
I tten scheepvaartberichten. 7.05
I NOS Sportief. 7.30 Vroeg op 5. 8.55
[l iVaterstanden TROS: 9.02 Perspec-
I :ef. 10,02 De duvel is oud. RVU:
2 Kleur bekennen. NOS: 12.02
Weldenkende mensen. 13.10 NOS
j. 14.02 Een leven lang. NCRV:
'502" Schuim en as. NOS: 17.10
UIT.NMO: 18.02 Actualitei-
1 'ioprogramma in drie talen- 18.02
E Nederlands programma; 18.30 Ara-
ijsch programma; 18.45 Turks pro
linuria. EO: 19.00 Waar waren we
Ijokalweer? NOS: 19.15. Nieuws en
«tualrteiten in het Turks. 19.50
sen actualiteiten in het Ma-
Ifttoans en Berbers. 20.40 Nieuws
Ie:actualiteiten jn het Chinees. TE-
LEAC' 21.00 Teleac Tema, over
en alles wat ze aangaat.
12130Knoop in je zakdoek II. TROS:
1 22.00 Finale. NOS: 23.07-23.58 Met
B katoog op morgen
Ijl OMROEP BRABANT
pP-meuws: Zie Radio 1. - 7.05
nieuws, actualiteiten en
li is krant in Brabant. 7.32 Brabants
biiws, actualiteiten en weerman
n Verschuuren. 8.08 Brabants
vs. 8.11 Radio Nieuws Centra
ls,32 Brabants nieuws, actualitei
ten weerman. 9.03 Brabants
9.07 Muziekkiosk. 10.03
:s nieuws. 10.07 Draai-bank.
'103 Brabants nieuws. 11.07 Van
Te 12.05 Brabants nieuws en
i&aliteiten. 12.55 Bericht voor
|tor en tuinder. 13.08 Brabants
13.11 Radio Nieuws Cen-
I Me. 13.32 Brabants nieuws. 13.34
Ijliaiek, 14,03 Brabants nieuws.
I fel: Muziekkiosk. 15.03 Brabants
I r«/s. Aansl.: Tussen Amsterdam
Ij Brussel. 16.03 Brabants nieuws.
Ifei: Gedane zaken. 17.05 Bra-
I tiantsnieuws, actualiteiten en ach-
I tergrondprogramma. 17.45 De
|!Wa. 17.55-18.00 Nieuwsover-
lücht
I0MROEP ZEELAND
I ANR-nieuws: Zie Radio 1. - 7.05
I jijuws en actualiteiten met om
I 15 het weer in de provincie. 7.35
I Je dag van 7.40 overzicht och-
Itendbladen. 7.45 agendatip en
[«.7.50 regionaal nieuwsover-
IJ8.08 Radio Nieuws Centrale.
IU5-9.00 Nieuws en actualiteiten,
I 6 om 8.45 Politieke consumen-
I ;-"üst 12.05 Nieuws en actualitei-
om 12.15 het weer in de
1 Provincie. 12.32 regionaal nieuws-
WA 12.35 Vragen staat vrij.
|,i« De agenda.
Nederland 1
AVRO/KRO/NCRV (AKN)
07.00 Journaal
07.07 Alles kits, kinderprogramma met
Pippi Langkous
07.34 Journaal
07.37 De wind in de wilgen, poppenserie
08.00 Journaal
08.07 Kissy Fur, tekenfilm
08.28 Journaal
08.31 Topscore met Ted de Braak
09.00 Journaal
09.07 Ik geloof, religieuze serie
09.38 Markant achterland: Floralia Coun
try Festival
10.00 (EO/TROS/VOO) Kook TV
EO
10.20 (TT) Vrouw-zijn, magazine
11.10 Nederland zingt, koor- en samen
zang
11.35 Antenne: C.F., een dodelijke erfenis.
Documentaire over de ziekte cystic
fibrose, ook wel taaislijmziekte ge
noemd
12.05 Live-lijn, magazine met gasten die
praten over hun leven
NOS
13.00 (TT) Journaal
13.07 Lijsttrekkersdebat Europese Ver
kiezingen
14.02 Van gewest tot gewest, regionaal
magazine
14.32 De wereld van Ludovic, Neder
lands-Belgische speelfilm uit 1991 van
Jean-Pierre de Decker met Mathias
Coppens, Bella van Meel en Will van
Kralingen
16.00 (TT) Journaal
AKN
16.07 O, ja! De NCRV in beeld, met frag
menten uit het tv-verleden
17.00 Dokument: Het romantisch feno
meen, documentaire over de keuken
meidenroman
17.34 Cum laude, spelletje
NOS
18.15 Sesamstraat
18.30 (TT) Jeugdjournaal
18.40 (TT) Het klokhuis, kindermagazine
AKN
18.59 Roseanne, comedy
19.28 (TT) Ja, natuurlijk: dieren die zich
door de lucht bewegen -
20.00 (TT) Journaal
20.26 (IKON/KRO/RKK) Kenmerk, actualitei
ten
21.02 (HV) Golem, Nederlandse tv-film uit
1992 van Piet Oomes met Frantisek
Stanek, Jan Jilek en Ivan Vyskocil
IKON
21.40 Legendary Trails (Zo oud als de weg
naarSantiago de Compostella
22.31 Wilde ganzen
AKN
22.39 The Commish, politieserie
23.31 Journaal
Nederland 2
VERONICA
13.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden
17.05 Mega top 50, muziek
17.50 De Staatslotebij show op iokatie
17.58 (EO/VOO/TROS) 2 vandaag met
Journaal en 18.15 Actualiteiten
NOS
18.39 Sportjournaal
18.47 Nieuws
VERONICA
18.55 Wings, comedy
19.20 Veronica reisgids, magazine
19.50 Step by Step, comedy
20.20 Backstreet Dreams, speelfilm
21.55 Camel Trophy, verslag rally door
Argentinië, Chili en Paraguay
22.25 Tycoons 2: Philip Knight
23.20 (TELEAC) De Victoriaanse bloemen
tuin
23.50 Journaal
Nederland 3
NOS
08.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden (ook om 17.00)
17.30 (VPRO) (ZW) Villa achterwerk: The
Addams Family, comedy
18.00 Journaal
VARA
18.15 Comedy op 3: All in the Family
18.41 (TT) Lingo, spelletje
19.02 (NOS) Europese verkiezingen
1994, prognose uitslag
19.37 (TT) Bureau Kruislaan, serie
20.05Sailortown, Engelse film van Nick'
Hurran met Pat Laffan, James Nesbitt
en Simon Magill. Wanneer een kroeg
baas in Belfast zonder testament na te
laten overlijdt, ontstaat er ruzie tussen
schoonzoon Danny en kleinzoon
Skeeball
20.35 Laat je (niet) kennen, spel/talkshow
21.25 Seth en Fiona, comedy
NOS
22.00 (TT) Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 Nova, actualiteiten
23.00 Den Haag vandaag
23.15 Trekking dagelijkse lotto
VARA
23.20 Telltale Hearts, Engelse psychologi
sche thriller (slot)
00.10 Natuurmoment, serie
00.15 Nieuws voor doven en slechtho
renden
RTL4
07.00 Nieuws en herhalingen
12.05 Telekids met Pinocchio
12.35 De smurfen (tot 13.05)
13.20 Love Boat, serie
14.25 As the World Turns
15.10 Rad van fortuin, spelletje
15.40 Santa Barbara
16.30 The Oprah Winfrey Show
17.20 Wie ben ik?, spelletje
18.00 Nieuws
18.15 Ooggetuige, reportage
18.30 Rad van fortuin, spelletje
19.00 Full House, comedy
19.30 Nieuws
20.00 The Bold the Beautiful
20.25 De vakantieman
21.40 Kans voor een kind
23.25 Nieuws
23.40 David Letterman, talkshow
00.25 The Oprah Winfrey Show
01.10 As the World Turns (tot 01.55)
RTL5
17.50 C.O.P.S. Cartoon
18.15 Paradise Beach, serie
18.40 Happy Days, comedy
19.10 MacGyver, misdaadserie
20.00 Denktank, kwis
20.30 Northern Exposure, dramaserie
21.30 Nieuws
22.00 Sport
22.30 Stephen King's Golden Years, mi
niserie
24.00 Hill Street Blues, politieserie
00.55 De draagmoeder, soap
01.25 Hei elei, kuck elei aktuell
België Nederlands 1
17.55 Tik tak, animatie
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful, soap
18.35 Butterfly Island, serie
19.00 Hélène et les gargons, serie
19.25 Politieke tribune: V.L.D
19.30 Journaal
20.00 Neighbours, soap
20.25 Stablkammer Ziirich, avonturense-
rie
21.20 Panorama, documentaires
22.30 Vandaag met een parlementaire
rubriek
23.00 Tekens: De polyfonisten: Het Huelgas
Ensemble o.l.v. Paul van Nevel speelt
werken uit de 15e eeuw (tot 00.15)
België Nederlands 2
21.00 E.G. Magazine: campagne van de
C.V.P. en interview met de lijsttrekker
Leo Tindemans. Verder aandacht voor
lidstaat Duitsland
21.30 Journaal
22.00 The Boyfriend, speelfilm
BELGIE FRANS 1
16.25 Vacaturebank
16.40 Nouba nouba, kinderpro
gramma
17.35 Dröles des dames, misdaad
serie
18.30 Info première, internationale
actualiteiten
18.50 Maguy, serie
19.15 Tribune electorale: Le P.S.C
19.30 Nieuws
20.05 Face face, politieke dis-
4 cussie
20.40 Coming Home, Amerikaanse
speelfilm uit 1978
22.50 Télétourisme, magazine
23.25 Coup de film, magazine
23.55 Laatste nieuws (tot 00.15)
BELGIË FRANS 2
19.30 Zie België Frans 1
20.05 Eugen Onegin, opera van
Tsjaikovsky
23.05 Champion's 94, autosport
magazine (tot 23.39)
DUITSLAND 1
06.00 Morgenmagazin
09.00 Heute
09.03 Dallas, serie
09.45 Tele-Gym
10.00 Heute
10.03 Gesundheitsmagazin Praxis
10.45 Info Verbraucher, consu
mentenmagazine
11.00 Heute
11.04 Fussball-Landerspiel, oefen
interland Canada-Duitsland
12.40 Umschau
12.55 Presseschau
13.00 Mittagsmagazin
13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.00 Tagesschau
14.03 Schimpf—19 7 17, telefoni
sche talkshow
14.30 Die wunderbare Reise des
kleinen Nils Holgersson mit
den Wildgënsen, tekenfilm
15.00 Tagesschau
15.03 Kinderquatsch mit Michael,
talkshow voorde jeugd
15.30 Fliege, talkshow
16.30 Mit List und Krücke, serie
17.00 (TT) Tagesschau
17.10 Brisant, magazine
17.37 Die Parteien zur Europawahl
17.40 ARD vor acht, regionale in
formatie
17.50 Tagesschau-Telegramm
17.55 Dingsda, spelletje
18.25 Ma rienhof, serie
18.50 Tagesschau-Telegramm
18.55 Der Fahnder, serie
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 Pro Contra
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Die Parteien zur Europawahl
21.03 (TT) Der 7. Sinn, verkeer-
stips
21.06 Geschichten aus der Hei
mat. 1. Knastbrüder, over
een ex-gevangenbewaarder
en een van zijn ex-gevange-
nen. 2. Markttag, over een
boer en zijn gans
22.00 Die Parteien zur Europawahl
22.03 (TT) Sag die Wahrheit, spel
letje
22.30 Tagesthemen
23.00 Die Parteien zur Europawahl
23.05 Ein Schritt nach vorn, repor
tage over de Duitse filmin
dustrie n.a.v. de toekenning
van de Duitse Filmprijzen
1994
23.35 Der Dokumentarfilm: Die
Umschulung, over omscho
ling werknemers uit de
voormalige ÖDR
00.20 (TT) Knall Cops, comedy
00.45 Tagesschau
00.55 The Hit, speelfilm
02.30 Zuschauen-Entspannen-
Nachdenken
DUITSLAND 2
06.00 Zie Duitsland 1
13.45 Guten Appetit, culinaire tips
14.00 Treffpunkt Natur, natuur- en
milieumagazine
14.30 Es muss nicht immer Mord
sein, serie
14.55 Glückstelefon
15.00 Heute
15.03 Die Biene Maja, tekenfilm
15.30 PUR, jeugdmagazine: de re
clame-industrie en jongeren
16.00 Logo, jeugdjournaal
16.08 Heute-Schlagzeilen
16.09 The Flying Doctors, serie
17.00 Heute
17.15 Landerjournal
17.55 SOKO 5113, politieserie.
Aansl.: Parteien zur Europa
wahl
19.00 Heute
19.25 SOKO 5113, politieserie, ver
volg van 17.55
20.15 Hitparade im ZDF. Aansl.:
Parteien zur Europawahl
*21.15 WISO, sociaal-economisch
magazine
21.45 Heüte-journal. Aansl.. Par
teien zur Europawahl
22.15 Doppelpunkt, discussie: Her
mit der Knarre?!, aanpak
criminaliteit
23.15 (TT) Dernier domicile connu,
speelfilm
01.00 Heute
DUITSLAND 3
18.00 NRW-Nachrichten
Bheinland und Westfalen
18.05 KuK-Klön und Klaaf, maga
zine
18.30 Streifzüge NRW
18.45 Aktuelle Stunde
19.25 Fensterprogramme der Lan-
desstudios
19.45 Die Fussbroichs, serie
20.15 Linie K, cultureel magazine
21.00 Aktuell
21.15 The Gypsy Moths, speelfilm
23.00 Hizbullah—die Partei Gottes,
reportage
23.30 Magnum, misdaadserie
0015 Photoromane, stadsgezich
ten
00.30 Nachrichten
00.35 Nachtprogrammering
BBC 1
07.00 Business Breakfast
08 00 Breakfast News
10.05 Boswall's Wildlife Safari to
Thailand
10.35 Cooking with Kurma-Great
Vegetarian Dishes
11.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
11.30 Funny Bones, tekenfilm
11.35 The Flintstones, tekenfilm
12.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
12.05 The Infinite Voyage, popu-
lair-wetenschappelijke serie
13.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
13.05 Pebble Mill, talkshow
13.55 Regionaal nieuws
14.00 (TT) Nieuws
14.30 (TT) Neighbours, soap
74.50 (ZW) The Man Who Shot
Liberty Valance, speelfilm
16.50 Felixthe Cat, tekenfilm
17.05 Mortimer and Arabei, pop
penserie
17.20 Rude Dog and the Dweebs',
tekenfilm
17.35 (TT) Uncle Jack and the
Dark Side of the Moon,
jeugdserie
18 00 Newsround, jeugdjournaal
18.05 (TT) Blue Peter, kinderma
gazine
18.35 (TT) Neighbours, soap
19.00 (TT) Nieuws
19.30 Regionaal nieuws
20.00 (TT) Top of the Pops, muziek
20.30 (TT) EastEnders, soap
21.00 (TT) Volcanoes of Hawaii-
Islands of Fire
21.50 (TT) Bad Sports, bloopers
22.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
22.30 (TT) News '44, nieuwsuit
zending rond D-Day
22.45 (TT) Crimewatch UK, hulp
ingeroepen van kijkers'
23.30 (TT) Question Time, politieke
discussie
00.30 Crimewatch UK Update,
reacties
00.40 By-EJection Special
BBC 2
07.20 Open University
09.00 (TT) Breakfast News met
gebarentaal
09.15 England, documentaire
09.20 (TT) Cat Walk, portret ex-
model Celia Hammond die
haar leven wijdt aan zwerf
dieren
10.00 Schooltelevisie
14.20 Pingu, poppenserie
14.25 Christopher Crocodile, ani
matie
14.30 Brum, animatie
14.40 Schooltelevisie
15.00 Nieuws. Aansl.: Schooltele
visie
15.15 Tennis, Stella Artois kam
pioenschappen, Londen
19.00 (TT) Biggies, speelfilm
20.30 (TT) Jhe Business: Het Play
boy-concern
21.00 (TT) Wooldridge on Whisky,
serie
21.30 (TT) The Lost Steptoes, co
medy
22.00 (TT) Joking Apart, comedy
22.30 (TT) The Big Swinger, tv-
spel. Een illegaal radiosta
tion wordt gedwongen te
sluiten. De eigenaar besluit
dan maar een illegaal tv-
station op te zetten
22.45 (TT+KL) D-Day to Berlin, do
cumentaire over de bevrij-
ding van Europa van D-Day
tot de verovering van con
centratiekamp Dachau door
de geallieerden
23.30 (TT) Newsnigbt
00.15 Late Review, cultureel ma
gazine
01.00 Open University (tot 01.56)
NBC/SUPER CHANNEL
18.00 Today
19.00 ITN World News
19.30 Documentary Showcase
20.30 NBC News Magazine
21.30 Masters of the Game, maga
zine over Europese voetbal
clubs
22.00 ITN World News
22.30 The Tonight Show
23.30 Real personal, talkshow
00.00 FT Business Tonight
00.20 US Market Wrap
00 30 NBC News
01 00 Equal Time, discussie
01.30 The Golden Age of Rock 'n
Roll, documentaire
EUROSPORT
08.30 Step Aerobics
09.00 Eurogolf Alfred Dunhill Open
12.00 Eurotennis met overzicht
Roland Garros
13.00 Tennis ATP-toernooi Ros
malen
17.00 Autosport Rally van de
Vriendschap Marokko
17.30 Atletiek IAAF GP Rome
19.30 News
20.00 Motoren auto- en motor
sportmagazine
21.00 Voetbal, de weg naar het
WK'94
22.00 Voetbal, vriendschappelijke
interland Canada-Duitsland
00.00 Golf US Senior PGA: Paine-
webber Invitational
01.00 News (tot 0J .30)
MTV EUROPE
06.00 Awake on the Wild Side
09.00 Ingo
12.00 The Soul of MTV
13.00 Greatest Hits
14.00 Simone
16.00 Sports
16.30 The Report
16.45 At the Movies
17.00 News at night
17.153from 1
17.30 Dial MTV (tot 18.00)
20.00 Greatest Hits
21.00 Most Wanted
22.30 Beavis Butt-Head, teken
film
23.00 The Report
23.15 At the Movies
23.30 News at Night
23.45 3 from 1
00.00 Pabty Zone
DISCOVERY
17.00 The Global Family: Bird Re
fuge in Tokyo Bay
17.30 Wild Sanctuaries: The Ca-
margue
18.00 Man on the Rim: The Peop
ling of the Pacific
19.05 Beyond 2000, populair-we-
tenschappelijk magazine
20.00A Traveller's Guide to the
Orient: The Kingdom of Thai
land
20.30 World of Adventures: Down
the Mekong
21.00 Terra X, documentaire: In
the Shadow of the Incas
21.30 The Secrets of Treasure Is
lands
22.00 Submarines, Sharks of
Steel, reportage
23.00 Wildside: A Year With the
Monkeys
00.00 Everest: The Mystery of
Mallory and Irvine
KINDERNET
07 00 David de kabouter
07.30 Wor.dt vervolgd
07.55 Post
08.00 Boes
08.30 Blokkendoos
09.00 Kijkdoos
09.30 Onder de regenboog (tot
10.00)
RTL
18.00 The Bold and the Beautiful
18.30 Explosiv-Telegramm, boule-
vardnieuws
18 45 Aktuell
19.10 Explosiv-Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten, serie
20.15 Notruf, reddingsacties
21.15 Stadtklinik, serie
22.15 Spurlos, vermiste personen
opgespoord
23.15 Nacht-Show
00.00 Nacht-Journal
00.30 Married with Children, co
medy
01.00 The Tracy Ullman Show
01.30 Who's the Boss?, comedy
TV5
18.05 Questions pour un cham
pion, spelletje
18.30 Nieuws
18.55 Presse hebdo, overzicht
Franstalige weekbladen
19.00 Paris lumières, magazine
19.30 Nieuws
20.00 Nord-sud, magazine
20.30 Tell quel, magazine
21.00 Nieuws en internationaal
weerbericht
21.40 Elections européennes
22.55 Tout va bien: Special Kim
Basinger
00.15 Nieuws en internationaal
weerbericht
00.40 Sept jours en Afrique. Afri
kaans persoverzicht
00.55 Intérieur nuit. Magazine
01.25 Francofolies (tot 01.55)
Het romantische cliché wordt onderzocht in 'Dokument'
(Nederland 1, 17 uur). foto ncrv
Veronica Reisgids
'Nederland slaapt' is de laatste 'Veronica Reisgids' van dit
seizoen. Vanavond belicht presentatrice Anita Witzier een
aantal overnachtingsplekken in Nederland met behulp van drie
bekende Nederlanders. Zanger Gordon slaapt in een Grandora-
do-bungalowpark, Bart de Graaft gaat naar een kinderhotel en
actrice Anette Barlo bezoekt met Anita Witzier een budgethotel.
(Nederland 2,19.20 uur)
Twee uur Frits Bom
Het wordt een zware avond voor Frits Bom. Hij moet twee keer
live aan de bak. Eerst in 'De Vakantieman', daarna in de
Unicef-actiereeks 'Kans voor een kind'. „Het is uniek dat een
presentator twee totaal verschillende programma's achter elkaar
live presenteert. In de pauze tussen de shows word ik onder
escorte van RTL4 naar de NOB-studio gebracht. Het wordt
spannend of ik dat allemaal wel haal", meldt een opgetogen
Bom. In 'De Vakantieman' behandelt hij strandvakantie. Er zijn
kusten uit tientallen landen te zien, van Istrië tot Macau.
(RTL4, 20.25 en 21.40 uur)
Panorama
Wie Florida zegt, denkt aan zonovergoten stranden, palmbomen
en Disneyland. Maar de Amerikaanse staat Florida, waar later
deze maand België en Nederland in Orlando spelen tijdens het
WK voetbal, heeft nog meer pijlen op z'n boog. Welke dat zijn,
toont de Channel 4-documentaire die wordt getoond in BRT's
actualiteitenrubriek 'Panorama'.
(België Ned. 1, 21.20 uur)
Sportnieuws
Een 25 minuten durende special over het Braziliaanse elftal. Een
compleet beeld van het hedendaagse samba-voetbal. Brazilië
geldt ook dit keer als een favoriet voor de titel tijdens het WK.
Walter de Wit was een week in het trainingskamp en sprak
uitgebreid met Romario, Rai, Branco, Bebeto, Mauro Silva en
bondscoach Parreira.
(RTL5, 22.00 uur)
David Letterman
Voor één keer geen actuele 'Late Show', maar een herhaling van
een aflevering uit februari. RTL4 brengt deze praatshow van
David Letterman - die CBS 1 juni nog eens uitzond - vanwege
het interview met autocoureur Nigei Manseli. Mansell praat
over z'n goede vriend Ayrton Senna.
(RTL4, 23.40 uur)
Speelfilms
Biggies Engels speelfilm uit 1986. Regie: John Hough. Hoofdrol
len: Neil Dickson, Alex Hyde-White en Fiona Hutchinson.
Science Fiction. Een zakenman uit New York reist terug in de
tijd en belandt in de Eerste Wereldoorlog. Daar ontmoet hij zijn
dubbelganger, de piloot Biggies. Samen proberen ze het geheime
wapen van de vijand te localiseren.
(BBC 2,19.00-20.30)
Backstreet Dreams Amerikaanse speelfilm uit 1990. Regie:
Rupert Hitzig. Hoofdrollen: Jason O'Malley, Brooke Shields en
Tony Fields. Dean Costello, een loopjongen voor een derderangs
gangster, gelooft niet dat zijn zoon autistisch is. De psychologe
Stevie Bloom, die het kind behandelt, is daar ook van overtuigd.
(Nederland 2. 20.20-21.55)
The Boyfriend Engelse speelfilm uit 1971. Regie: Ken Russell.
Hoofdrollen: Twiggy, Christopher Gable en Tommy Tune.
Muziekfilm. Een Engels provinciestadje in de jaren dertig: Polly
is assistent-toneelmeester bij een allesbehalve succesvolle dans
groep. Ze is verliefd op Tony, de vedette van de show. Wanneer
de vrouwelijke ster haar enkel breekt, mag Polly de rol
overnemen.
(België Nederlands 2, 22.00-23.44)
HET ARUBA-DOSSIER
HORIZONTAAL:
3. De gedaante van een stap (7); 6.
Die vogel wordt gebruikt bij golf (6);
8. Pijnlijk voor een kip die eraan
gaat (4); 11. "Moge het brood u
smaken" (5); 13. Echt water in een
opstootje (5); 14. Ze liggen op de
vloer te knokken (6).
VERTIKAAL:
1. Aan de hand van een Brit die het
nodig heeft (4); 2. Die beesten
kunnen een heel eind de boom in
(5); 4. Haal die lijn uit de grond! (4);
5. Reclame-vers (7); 7. Beurt op in
een bakkie (6); 9. Hij heeft z'n geld
maar voor het opscheppen (4); 10.
Breng de duiven op een hoger
niveau! (3); 12. Prijst weer voor de
sport (4).
•aan zi im
01 iuaod 6 Usooji z luikuods g
hooj :sj3A3 i :iue/Y\ "i qeetgtJaA
uaueui
'tri :|303j ei 'isooj ii :jjds g
!J3und g luiJOAsej jbbiuozijoh
8u;sso|do
lo
OPLOSSING
japuo pueqim 'Oi 'du/e|do>| b Jsod
'8 'pueq l 'isjoq do jceq 'g 's>|U!| uouajs 'g 'atyoojq do
daaJts t 'sjqoaj jous 'tmjjooA japuo l 'alpjoqsnq q