FAILLISSEMENTSVERKOOP
Van Gils
Van Gils
KLEURRIJKE KEUKENS
'Run'
DESTEMj
GROOTSTE PASKAMER
VAN ZW-NEDERLAND
T
I 4
rf
T
keuken
®*\/ïsi
Ter Gelegenheid Vernieuwde
FAMILIE BERICHTEN
Herenmode
249.
lSie terneuzenb.v.
04199-3622 m
Motel Gilze Rijen (v.d. Valk)
Van Cadsand
8 dagen 'HARTJE TIROL'
Jan
Papa
Lieve "Overblijfvader"
Lieve pa en opa
r"
Van de 150 pei
Vissers touwtr
het hardst in J
lerman Goos
'e gouden FN
DE STEM
DONDERDAG 9 JUNI 1994
ELIZABETH HANSSEN
JOHAN ROELANDT
JOHAN ROELANDT
JOHAN ROELANDT
JOHAN ROELANDT
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
donderdag 9 juni 10.00-18.00 uur
vrijdag 10 juni 10.00-21.00 uur
zaterdag 11 juni 10.00-16.00 uur
500 KOSTUUMS
ROSSETTI per stuk 349.-
BODONI per 2 stuks 650.-
1500 COLBERTS art.nr. 518907
250 HERENJASSEN
VAN GILS
ROSSETTI,
VINCENT,
BODONI
199.-
350.-
249.-
450.-
750 PANTALONS
AANBIEDING
Z0MERC0LBERTS NU 89.-
ZOMERPANTALONS NU 59.-
HEREN SAILING SHOES
DAMESZOMERJACKS
POLO'S EN
OVERHEMDEN
Topmerken leer nu drastisch in prijs verlaagd.
Faillissementsverkoop
Klein Zwitserland 8 Gilze
Organisatie Jim's Herenmode Venlo
J.E. Bruggemans
AFWEZIG
van 20 juni t/m
8 juli
O
oö
O)
EEN LUST VOOR OOG EN OOR
ANNULERINGSAANBIEDING
Voor particulieren
NU 50% KORTING
H.G. Marlies en Ad.
Ter Gelegenheid
Dotje
121/2 jaar"
Wij komen altijd graag bij jou
Karei en Jeroen Snoek
Marieke, Wiesje en Toosje
2 x 20 mm 30.- 1 x 20 mm 15.-
Bezorger gefeliciteerd
1 „De verkoop van bouwgrond
I loopt ontzettend hard", zegt Van
I de Voorde. „Op zich een gran-
I dioze ontwikkeling, maar wel
I geheel buiten verwachting. We
K gaan uit van gemiddeld zo'n
vijftig nieuwe woningen per
jaar. Dus we dachten dat we met
beide plannen zeker drie jaar
Vakantielectuur
voor een prikje
TEKST:
L.
DE STEM
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd geven wij u kennis dat onverwacht
is overleden, onze lieve moeder, schoonmoe
der en oma
in de leeftijd van 77 jaar.
Vogelwaarde: B. Bergsma
Sluiskil: H. Bergsma
M. Bergsma-de Koeyer
Sluiskil: P. Bergsma
B. Bergsma-Bracke
Westerhaar: G. Bergsma
G. Bergsma-Kikkert
Sluiskil: T. de Koeyer-Bergsma
Th. de Koeyer
Kleinkinderen en achter
kleinkinderen
Sluiskil, 5 juni 1994.
Corr.-adres: P. Bergsma, Regentenstraat 8,
4541 GA Sluiskil.
De crematieplechtigheid heeft in familiekring
plaatsgevonden.
Met verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het overlijden van ons bestuurslid
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel
sterkte toe in deze moeilijke dagen.
H.S.V. Zuiddorpe
Met verslagenheid hebben wij het overlijden
vernomen van onze hoofdman
Zijn vastberadenheid en inzet voor ons Gilde
zullen altijd in onze herinnering blijven
voortbestaan.
Wij wensen vrouw en kinderen veel sterkte in
deze moeilijke dagen.
Schuttersgilde
St. Sebastiaan, Zuiddorpe
Met leedwezen namen wij kennis van het plot
selinge overlijden van ons oud-bestuurslid
Wij wensen zijn vrouw en familie veel sterkte
toe in deze moeilijke tijd.
Jeugdraad Zuiddorpe
Rectificatie
Met leedwezen namen we kennis van het plot
seling overlijden van onze oud-commandant
Ruim 42 jaar was hij lid van de vrijwillige
brandweer Zuiddorpe. Onze gedachten gaan
uit naar Marcella en de kinderen, we wensen
hun heel veel sterkte toe met dit verlies.
De leden van de vrijwillige
brandweer Zuiddorpe
Zuiddorpe, 6 juni 1994.
Als morgen toevallig iemand 5000 gulden
minder biedt voor uw huis pakt u z'n
bod misschien.
Een grote advertentie kost stukken minder
en trekt meer bieders, want:
En de makelaar weet van wanten en kranten
.O*»
Maten 46 t/m 60. Tevens lengte- en kwartmaten.
Normaal 895.-, 795.- en 695.-
Maten 45 t/m 60. Tevens lengte- en kwartmaten.
Normaal 489.- en 389.- Diverse modellen
art.nr. 717953
prachtige kwaliteit o.a. Kashmir
798, 698 en 598.-
NU SLECHTS
per stuk
per 2 stuks
per stuk
per 2 stuks
Prachtige kwaliteit, maten 46 t/m 62,
tevens lengtematen
199.-en 179.-
art.nr. 604139
PER PAAR 15.-
2 PAAR VOOR 25.-
NU SLECHTS 98.-
van 369.- voor 119.
2 voor 200a'
bekend Italiaans merk nu
Modezaken flaneren bij voorkeur door de krant.
tandarts
is
Collega de Meij
neemt waar.
0PZETKASTEN
AFZUIGKAP
1
EXTRA HOGE HANGKASTEN
1 RVS-SPOELBAK 1
VAATWASSER
M|
KOOKPLAAT
iMKeltoekopstelUng^koelkast,
afzuigkap, |7vLrl I
blad en sp
Dit voorjaar vallen onze keuken
modellen vooral op door hun
schitterende kleuren. Van rustige
'droomtinten' tot felgekleurd.
Uiteraard stuk voor stuk uitgerust
met de modernste inbouwapparaten,
afgesteld en/of ingedeeld naar uw
persoonlijke wensen.
Mr. F.J. Haarmanweg 26
lanweg 26
TERNEUZEN Telefoon 01150-20851
VLT 94,1
Bang&Olufsen heeft een naam hoog te houden
als het gaat om vormgeving en techniek. Kijk en
luister naar de nieuwe Beovision LE 6000. Stel hem
maar op de proef, met de Beolink 1000
afstandsbediening. De Beovision LE 6000 is de
voor de hand liggende keuze voor iedereen die prijs
stelt op kwaliteit, zonder teveel te betalen. Daar
willen we u graag van overtuigen. Bijvoorbeeld bij
ons in de showroom. Tot ziens.
3 JAAR GARANTIE
Bang Olufsen Center
x\
M-
Stationsstraat 7, Axel, tel.: 01155-61530
Ook op maandagmiddag geopend.
Eigen technische dienst.
Vertrekdata: 25 juni, 13,27 augustus, 17 september en 16 oktober '94
Vanwege een annulering door een Europese touroperator hebben wij het genoegen
u dit supervoordelige arrangement aan te bieden waarbij u verblijft in een van de
gezelligste familiehotels in hartje Tirol: Hotel Schwarzer Adler in Pfaffenhofen. Veel
extra's zijn inbegrepen. Normaliter betaalt u ruim 100 gulden meer voor deze reis.
Vele KRAS-gasten bezochten Hotel Schwarzer Adler in de winter reeds en keerden
zeer tevreden naar huis terug. Het comfortabele en gemoedelijke familiehotel heeft
uitstekende kamers voorzien van douche en toilet. Voorts beschikt het over een
restaurant en een gezellige Kellerbar. Bij mooi weer kunt u genieten van de prach
tige tuin bij het hotel waarin zich een zwembad bevindt. Vanuit uw standplaats
wordt een 5-tal interessante excursies gemaakt o.a. naar Innsbruck. De heenreis
geschiedt In 1 dag. We vertrekken zeer vroeg in de ochtend en arriveren
's avonds al in onze standplaats. Ook de terugreis duurt maar 1 dag. Grijp uw
kans! Per reis kunnen slechts 45 personen mee! INBEGREPEN: comfortabel
touringcarvervoer naar en van Pfaffenhofen 7 overnachtingen op basis van half-
pension ontbijtbuffet *1x per week candle-lightdiner 1x per week grillparty
diensten van een ervaren chauffeur/reisleider tolgelden en BTW (1-p.k.
75,-) VRAAG DEUITGEBREIDEREISBESCHRIJVINGI reisnr. HZ690
KRAS Egja
informatie boekingen
atcW of bij één van onze reisburo's:
Arnhem: Stationsplein 13 - 085-455578
Baam: Bnnkstraat 17 - 02154-18484
Beek (L): Wolfeynde 18 - 046-360210
Den Bosch: Tolbrugstraat 12b - 073-140860
Eindhoven: Stationsplein 28 - 040-448886
Tegelen: Grotestraat 54 - 077-737906
Tilburg: J van Stolbergstraat 25b - 013-438200
Venlo: Parade 84 - 077-519759
Waalwijk: Stationsstraat 118a - 04160-44155
lering bij onvoldoende deelname: 7 dagen voor vertrek. Tijdens de reis mag in de touringcar nkt gerookt worden.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
het is niet aan je te zien,
je wordt vandaag 5x10
Ik mis je heel erg.
I will always love you.
Liefs xxx
*1 -
Niks stiekem, 't is%
een paar. H.G.
Op zaterdag 18 juni presenteren wij onder een speciale „advertentiekop" uw
VADERDAGWENSEN.
Onderstaand ziet u enkele voorbeelden met de advertentieprijs inclusief BTW.
Wij vinden jou de liefste van
de hele wereld
Marjolijn en Niels
1 x 20 mm 15.-
2 x 20 mm 30.-
'n Dikke pakkerd van jullie wijsneuzen
De afgebeelde voorbeelden zijn standaardblokjes, ook een veelvoud hiervan is mogelijk.
Prijzen zijn inclusief 17.5% BTW, alleen bestemd voor particulieren. Wat moet u doen
Vul de onderstaande bon in of bel 076-236882 (afd. rubrieksadvertenties).
BON
"1
Formaat 1 x 20 mm 15.-
2 x 20 mm 30.-
Voor de betaling machtig ik Uitgeversmij. De Stem B.V.
eenmalig 30/f 15.- van mijn
Banknr.:
Postbanknr.:af te schrijven.
Van onze verslaggever
Sint-Jansteen - De vernieuwde Wil
heiminastraat in Sint-Jansteei
wordt nog deze maand volledig op
geleverd. Dat is toch nog twei
maanden eerder dan eerst were
aangenomen.
Aanvankelijk zou de straat deze maant
Willem van Bergen in Rijen, Lia de Wijs Honcoop'
Raamsdonk, Marco Noot in Breda.
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Hulst is
tempo waarin de beschikbare b<
Liniedijk en Oversprong van di
I totaal 150 percelen grond zijn e
tien kavels waar geen optie op
zijn.
Dat betekent dat de gemeente
moet proberen de ontwikkeling
van het nieuwe uitbreidingsplan
I Grote Kreek in een hogere ver-
I snelling te zetten. Volgens wet-
I houder G. van de Voorde zal
daar echter niet voor eind vol-
J .gend jaar gebouwd kunnen wor-
I den.
Van onze verslaggever
Axel - Wie voor een prikje
een stapeltje vakantielitera
tuur wil bemachtigen moet
morgen in de bibliotheek in
Axel zijn. Daar wordt om
13.30 uur een stuntverkoop
gehouden van boeken. Het
aanbod bestaat voorname
lijk uit reisgidsen, romans
en jeugdboeken. De lectuur
gaat de deur uit voor prij
zen vanaf één gulden.
voo
verl
doo
echi
nog]
gen
De
dru
gaa
mei
het
in
Kid
niei
„Di
vloi
naa
de
Nie
ont-
uitt
tus:
hog
plai
se.
proi
doo
tienl
ma?
biec|
moi
tie:
geki
„Vi
krui
Voo]
we
I Van onze correspondent
j Breskens - Breskens vormt op zateij
I Nederlands Kampioenschp Touwtre
j evenement doen elf touwtrekteams
J Tevens wordt gestreden om d£
strekste visserman van Neder-
land en is er voor de dames een
I grote nachtmarkt. Het geheel
I speelt zich „af rond de vismijn.
I De wedstrijden starten om 14.30
luur.
I De organisatie van deze wed-
I strijd is in handen van het Comi-
I te Touwtrekken Breskens. Daar-
|ui zitten onder anderen Lucien
van de Broecke, Robert Vinke en
Bram Kareis.
|De touwtrekwedstrijden staan
onder leiding vande Nederlandse
iouwtrekbond. Uit Breskens zelf
komen twee ploegen aan de
start Het eerste team wordt ge
coacht door Jan Jacobs en het
™eede team door Jack Vader,
o andere ploegen komen uit
rexel, Wieringen, Den Helder,
Katwijk, Urk, Stellendam, Oud-
aorp Yerseke en Vlissingen.
ok kan die dag gestreden wor-
rvfü £m, de sterkste visserman
V Nederland. De inschrijving
„a? P®r PlQeg plaats vinden of
vidueel. Het betreft hier het
met
den
gew
tow
hier
wed
19.3
Het
aan
dac'
fees,
zoal|
wen
Dat
dan
nacl
ren
min
Het
met
deri|
de
becJ
20.(1
den
Sch
zal i
bed;
sorc
Handtekening:
Ik voeg een eurocheque of girobetaalkaart bij Stuur mij een rekening
Naam:
Straat:
Woonplaats:
Postcode:
Tel.:
Uw tekst dient uiterlijk op donderdag 16 juni a.s. met de ochtendpost in ons bezit te zijn:
Postadres: De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
Afd. rubrieksadvertenties (géén postzegel nodig)
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
eerina'-'kf Herman Goossens uit
fondS V°0r Z9n 4(Harig lidma
»hdnlingSV00r2itter Fien Him- Hen
Franc famen met secretaris zijn
bn Wn l^aey bij de jubüaris
'70-iarinf 'mscboot speldde de
isieno c laris een gouden
e heer°p 811 overhandigde
toet in? T ossens een envelop
f endjke nam8nS de afdeling
PoeiliTrlMemers maken weer
pebben en mee en daarom
Ppdig," aldiï\iInkHrmschnri 1^1
psteravond tu Himschoot land
paand bii vii'fw ga no§ iedere boeiJ
Eetl leden vi van de acbt~ mak
Pe contriK onze afdeling om gen
•°ntact met'n Hierdoor houd ik Lta
rind ik leden en dat
erhifu'6 "g^k. Nieuwe
fcoralnla „Jgen is moeilijk,
Lt veel mof er in ons gebiad
Fin in de ia "au11 meer werkzaam
Pbnschnnt uw of zuivel." verdl
ferheuori »Zei Sisteravond zeer weel
^°°ssenc arfi 2I^n .dat Herman cent
pan de vath 5g bd is gebleven lukk
|jn de vaVL J "Zulke mensen met
Wn we tmt tro"w en daar ook
fdelingsvoorzitter'." beSl°0t
man
paan
„Lid
was
verd
