PROFICIAT
PROFESSIONEEL AAN DE SLAG
(jjj)Melabo
BI BEBBIiaBBBBiaBBBBBHiaW
BOUWMATERIALEN - PROFCENTER
TERNEUZEN
ECHT EEN
UNIEKE
AANBIEDING?
«ou
ESTE]
FAMILIE BERICHTEN
t
t
SIRE
Ter gelegenheid Z
fc v m iRaad van b
ZUIDLANDTHEATER
DAT MAG WEL
IN DE KRANT.
Dankbetuiging
GIJSBRECHT JOHANNES
BUIJSROGGE
Louisa Maria de Valck
Maria Rosalia Hoofman
REGINA MARIE
VAN KERKVOORDE
Jan Willem Willemsen
'T mögSIfüE
06
HULST
TE KOOP AANGEBODEN
Verenigingsgebouw DE UITKOMST
TE KOOP IN ST. JANSTEEN
Prins Hendrikstraat 22
Elektrische gereedschappen
PRIMEURS
'94
SIERPLEISTERS
EN VERVEN
Industrieterrein, Aziëweg 3, Hulst, 01140-12551 of 19000
GEZOCHT: DAG B L A D B E ZO RC E RS M/V 15
TE WINNEN:
VIJF GRATIS ABONNEMENTEN
rook zo één
mmANWiuNcum
WRiïMmmi?
EERST DENKEN, DAN DOEN
JESTEM
Voor particulieren
NU 50% KORTING
Lach en traan
voor tennissers
ulster Ambachj
"Tillie"
chantal
JK
Irma
de motorgel
Na 25 jaa
A WORDT A
HET
EEN
DRIEHOEK
a 4 i
editie zeeland
Eddepet
welkom
DE STEM
ZATERDAG 4 JUNI 1994
voor telefonisch opgegeven advertenties
aanvaarden wij geen enkele verantwoording
Voor alle gelukwensen, kaarten, bloemen en
cadeaus willen wij u hartelijk danken.
Dankzij u is onze trouwdag fantastisch
geweest.
Antoine en Anneke de Kever-Kint
Churchillhof 5
4587 EV Kloosterzande
Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het als een moedig man gedaan.
Wie kan begrijpen watje hebt geleden.
Wie kan voelen wat je hebt doorstaan.
Op 85-jarige leeftijd is in het Universitair Zie
kenhuis te Gent overleden onze lieve pa,
schoonvader, groot- en overgrootvader, broer,
schoonbroer, oom en neef
weduwnaar van
eerder weduwnaar van
Ria en Benny Struylaart-Buijsrogge
Jo en Ina Buijsrogge-Dieleman
Zijn kinderen.
Albrecht en Anni Struylaart-Ficquere
Margo en Guido De Saedeleer-Struylaart
Pascal Buijsrogge en Bettina
Dennis Buijsrogge
Zijn kleinkinderen.
Wilma Struylaart
Debby De Saedeleer
Davy Struylaart
Petra De Saedeleer
Cedric De Saedeleer t
Marlies Struylaart
Carlijn De Saedeleer
Zijn achterkleinkinderen.
De families: Buijsrogge, Hoofman en De Valck
Hulst, 2 juni 1994.
Correspondentieadressen:
R. Struylaart-Buijsrogge,
Polenlaan 51, B9170 De Klinge.
J. Buijsrogge-Dieleman,
Koning Boudewijnlaan 60, B9170 St. Pauwels.
Dé uitvaartdienst zal plaatshebben op dins
dag 7 juni 1994 om 10.30 uur in de basiliek
van de H. Willibrordus te Hulst, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats, Van der Maelstedeweg te Hulst.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in de basiliek.
Maandag 6 juni om 19.00 uur zal een avond
wake gehouden worden in de kapel van „De
Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Gijs is opgebaard in het mortuarium van „De
Blaauwe Hoeve". Afscheid aldaar van hem
nemen is mogelijk maandag na de avondwake.
Gaarne schriftelijke condoléance.
Zij, die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Enige en algemene kennisgeving
„Je zat daar stil, kon niets meer zeggen.
Je gedachten, verlangens of iets uitleggen.
Woorden voor je ze kon uitspreken vervaagden."
De familie meldt het overlijden van
weduwe van
in de ouderdom van 87 jaar.
4515 CW IJzendijke, 3 juni 1994.
Huize Emmaüs, Handboogstraat 6.
Correspondentieadres: F. Moens-Willemsen,
Groeneweg 12, 9980 Sint-Laureins (België)
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzor
ging, die zij in „Huize Emmaüs" mocht ont
vangen van de directie, personeel en het meer-
zorgproject.
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden
worden op dinsdag 7 juni a.s. om 10.30 uur in
de kapel van Huize Emmaüs. Aansluitend de
crematie in strikte intimiteit.
Dankbetuiging
Voor de blijken van belangstelling en medele
ven bij het overlijden van mijn lieve man,
onze beminde broer, schoonbroer, oom en
neef
JUDOCUS CORNELLS HEIJDENS
betuigen wij onze oprechte dank.
Wij danken bijzonder het personeel en ieder,
die aan de goede en liefdevolle verzorging van
Kees bijgedragen heeft tijdens zijn verblijf in
„De Blaauwe Hoeve".
L.C.C. Heijdens-Maes
Fam. Heijdens
Fam. Maes
Hulst, juni 1994
Dankbetuiging
Voor. de grote belangstelling, de bloemen,
kaarten, handdrukken en woorden van troost
en steun, ook alle mensen, die aanwezig wa
ren om Mariëtte de laatste eer te bewijzen na
het overlijden van mijn lieve vrouw en onze
zorgzame moeder
MARIËTTE MAHU
betuigen wij onze oprechte dank.
André Ivens
en kinderen
Paal, juni 1994
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven, die wij mochten ontvangen bij het
overlijden van onze lieve en zorgzame vader,
schoonvader en opa
HENRI JOSEPHUS MARIE DE KOSTER
betuigen wij onze oprechte dank. Een bijzon
der woord van dank gaat uit n'aar het verple
gend en verzorgend personeel van „De
Blaauwe Hoeve", afd. Dl.
Familie De Koster
Familie Van Schependom
Kinderen en kleinkinderen
Clinge, mei 1994.
Restaurant
BIERKAAISTRAAT 8 - HULST
TEL. 01140-13444
Asperge-menu
Aperitief van het huis
*h
Asperges in boerenham, uit eigen keuken, gegratineerd 'n de
oven; eer specialiteit van de cneftir
verse gerookte paling
Heldere aspergesoep
Asperges met boerenham, Hollandse saus en nieuwe
aardappeltjes
Lamscoteletjes, in de boter gebakken, met een tikje look met
qarnituur
Dessert
Koffie 60.™
Marja de Bruijn
met het behalen
van jullie rijbewijs,
waaronder ook bij
het 1e examen.
Rachel van Velzen
Misja van
Waterschoot
Mirella Wullaert
Priscilla Weesepoel
Langeweg 10, 4511 GC Breskens
Inhoud 1700 m3, grond 991 m2
Vraagprijs:/ 195.000.-
Inl.: tel. 01172-1895 b.g.g. 3594
Leuke hoekwoning, 2/1-kap, dubbele
garage, berging, bijkeuken, open haard,
3 slaapkamers. Tuin op het zuiden.
Inl.: 01140-19231 I
GEOPEND:
Maandag t/m vrijdag van 08.00-12.00 uur en
van 13.00-17.00 uur
Zaterdag magazijn - Profcenter 09.00-12.00 uur
LET OP!
GEWIJZIGDE OPENINGSTIJD SHOWROOM
zaterdag doorlopend van 10.00-16.00 uur
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERUENS.
'La Bloemen' Karin Bloemen Foto: Jo ris van Bennekom
Het Zuidlandtheater bestaat 25 jaar. Reden voor
een extra feestelijke programmering én een lote
rij, verbonden aan de abonnementenverkoop.
Aarzel dus niet langer en neem een abonne
ment met 10, 15, 25 en zelfs 30% korting op
de voorstellingen!
Heeft u onze seizoensbrochure met het aanbod
voor de voorstellingen voor oktober 1994 tot en
met mei 1995 nog niet ontvangen? Bel dan naar
het Zuidlandtheater voor een gratis brochure en
bestelformulier.
Zuidlandtheater, 01150-94900 di. t/m vr. 10.00-
16.00 uur.
NU OOK MET DE VOORSTELLINGEN VAN
DEN DULLAERT IN HET PROGRAMMA.
e\-cV
.-.■.•••.vVA-ijzfl
p.-
Getrouwd
Raymond de Winter en
Lianne Rooijakkers.
3 juni 1994
Getrouwd
Guido de Smit en
Chantal Lootens.
3 juni 1994. IJzendijke
Getrouwd
Ivo Nollen Maryska Cvik,
Etten-Leur, 3 juni 1994.
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
i t t
Getrouwd
Rob v. Oosterhout en
Mieke van Haperen
3 juni 1994. Teteringen
Getrouwd
John Geerts en
Karin Velding
Klundert
Getrouwd
Korine Viergever en
Eduard van Dorst
3 juni 1994. Halsteren
Getrouwd
Loke Westhoff en
Ingrid Wassenaar
3 juni 1994. Zevenbergen
Getrouwd
Pieter Nerings en
Monica Zwijnenburg
3 juni 1994. Oosterhout
Getrouwd
Mare Wirix en
Ingrid Gommers
3 juni 1994. Roosendaal
Getrouwd
Roland van Oosterwijk en
Saskia de Wit
3 juni 1994. Rijen
Getrouwd
Martin van Peenen en
Eugenie van Beek
Made
Getrouwd
Bert van Wanrooy en
Annet Snijders
3 juni 1994. Oosterhout
Getrouwd
Erwin Honcoop en
Petra Barendregt
3 juni 1994. Rijen
Getrouwd
Jack van Dooren en
Miranda Jongmans
3 juni 1994. St. Willebrord
Getrouwd
Huub van der Put en
Astrid van der Hoeven
03-06-1994. Oosterhout
Getrouwd
Bart Seegers en
Ellen van Gils
3 juni 1994. Oosterhout
Getrouwd
Mark Kastelijns en
Karin Baks
3 juni 1994. Oosterhout
Getrouwd
Patrick Rovers en
Carolien Waas
3 juni 1994. Oosterhout
Getrouwd
Antoon Schouw en
Anita de Bruyn
Bosschenhoofd
Getrouwd
Michel Beljaars en
Judith Daleboudt
Zevenbergen
Getrouwd
Brigitte Fassaert en
Stefan van Ardenne.
Breda. 3 juni 1994
Getrouwd
Radboud olde Scheper en
Isabella van den Berg
Teteringen. 3 juni 1994.
Getrouwd
Pieter Heymans en
Bianca van de Water
03-06-94. Bergen op Zoom
Getrouwd
Karin de Bakker en
Mario van Rooy.
3 juni 1994. Breda
Getrouwd
Danielle Meyjer en
Marcel Oomen.
Breda. 01-06-'94
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham, enz.
Prijs per mm per kolom 1.09 incl. BTW,
één grote regel verplicht. Foto of
afbeelding, formaat 35 x 40 mm
43.65 incl. BTW. Overige tarieven op
aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien
uw betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken
over de opgegeven tekst behoudt de
uitgever zich het recht voor om de naam
van de opdrachtgever bekend te maken,I
Van onze verslaggever
/ogelwaarde - Er komen
,jg geen enorme windmi
iet Cambron bij VogeW
isschien zijn ze wel h
^an de baan-
je Raad van State heef
[en de door de gemeente
isse afgegeven milieu]
ling te schorsen,
jat betekent dat Delta Nutsl
Bezorger gefeliciteerd
Geert-Jan Uytdenwilgen in Philippine, Robert
in Dongen, Björn van den Heuvel in Breda, Mi
Grootenboer in Breda.
Van onze tennismedewerker
'erneuzen - Met nog
'edstrijd voor de boeg g:
landelijke tenniscompej
de slotfase in. Voor
Hulster Ambacht is het
jmpetitie met een lach
an traan gebleken.
Bezorger gefeliciteerd 5 juni
Mohammed Aitikne in Etten Leur, Liesbeth van
Leeuwen in Hoeven.
Hoera Morgen is het zover.
H.g. met jullie 25-jarig huwelijk.
De kinderen.
Love and let love be our desire
Live and let life be our fire
Stand by yourself and I'll stand by you
Live and let love be our truth
hiep hiep hoera Chantal
wordt 21 jaar Pa, Ma,
Nicolle, Freddy.
Getrouwd
Hans Peeters
Mariëlle Neelen.
Steenbergen, 3 juni 1994.
Getrouwd
Huub Janssen
Angela Teulings.
Prinsenbeek, 3 juni 1994.
Getrouwd
Patrick van Seters
llonka Haarman.
Teteringen, 3 juni 1994.
Getrouwd
Tonnie Schneider
Bert van den Steenstraeten.
30 mei 1994
Getrouwd
Arno Neve
Sibylla Jonkheym.
Hulst, 3 juni 1994.
Ik heb het mooi voor elkaar,
jij.
Jeanette Brosens
staat in de krant. Zondag
a.s. zie jij "SAAR" Proficiat
Sven
nog even volhouden.
Pap, Mam, Maaike en Paul.
Kees 40 jaar
da's wel heel oud.
Je jongere zwagers.
genover het kampioensch
ior het Hulster mixed-team
je zesde klasse staat de degrail
tie van het in de vierde kla
bivakkerende herenteam van
■ulstenaren.
foor het Oostburgse Ludo
ergo is de degradatie nu o:
el een feit in de vierde kiel
xed na de 7-1-thuisnederli
;en Etten.
de vijfde klasse steeg S.
iar een gedeelde vierde pl,
lor in Aardenburg de maxi:
O-zege op Kruiningen
leken.
Axel 'kan in de zesde kl;
imende zondag in Oost-S'
de kroon zetten op
[ooi zeizoen. De Axelaars
slechts twee schamele p
verwijderd van het ki
lenschap. In Vlissingen v]
Axel met 7-1 van De Schi
Voor het Sasse Drive 2 is
tek in deze klasse gevalle:
it 6-2-verlies tegen TV Kapi
de andere zesde klasse vi
irde Hulster Ambacht al
door in Hulst met 8-0 ve
ilve Maantje te winnen.
ezelfde klasse pakte Driv
is van Gent twee kostl
iten tegen Bru-ten. Honte
se versloeg in Bergen op Z(
met 0-2 SBOZ 6.
In de herencompetitie bleek
Berde klasse voor Hulster l
ieht veel te sterk. Het was
ik niet verwonderlijk dat
irgen op Zoom tegen kamp-
De Zoom het maxir
'-verlies moest worden g
iseerd. Sluiskil zal de Hul
'en hoogstwaarschijnlijk g
gezellen in de gang naai
'de klasse door in Goes
te verliezen van 't H
antje 2.
de vijfde klasse gaat Ar
kop door de maxir
'-winst tegen degradant SI
2. In Sas van Gent spe
ve met 3-3 gelijk tegen
irke Bosschenhoofd.
is al 25 jaar in trek.11
Tot vanavond.
plezier
drinken wij vanavoff
dit stel gratis til
(ADVERTENTIES)
H.G. Angela, Wilco,
Miranda, Sya, Com
Jan, Leni, Ad, R''
ftdactie
^erneuzen: Zuidlandstraat
tel. 01150-18924, fax 01150
■6554.
Redacteuren: Frank van
■ooten, Frank Deij, Rein va
fer Helm, Ton Koomen (spc
.■eter Oggel (editiechef), H
de Puysseleijr.
Klokstraat 1, tel. 011
48030, fax 01100-21928.
Redacteur: Cees Maas (prov
cjeverslaggever).
■u,lst: Steenstraat 14, tel.
gn 40-13751. fax 01140-19t
Redacteur: Eugène Verstra'
LPlv. editiechef).
efeliciteera n». Advertentieverkoop
23e verjaardag Jerneuzen: Zuidlandstraal
Je weet wel vaM,ttel. 01150-17920.
"Vertegenwoordigers: Mart
Hans Dimmers.
011™ Steenstraat 14, tel.
■1140-13751.
Sjjitegenwoordigers:
feaetednenBrande'Mar
Verkoopleider: Harry Muu
tel» 076-236454.
- Iftefoonnummersenoper
4ÉK |]paginna0AV2eri9eafde,in3
Gefeliciteerd rrë' I