Trainers roemen NAC, Ajacied Litmanen
en scheidsrechter Mario van der Ende
andbouwunr
O
Lf
SPORT
Louis van Gaal (Ajax)
Willem van Hanegem
(Feyenoord)
Henk ten Cate
Fritz Korbach
Wini Koevermans
Foppe de Haan
Sef Vergoossen (MW)
Ron Spelbos (NAC)
Aad de Mos (PSV)
Bert Jacobs (RKC)
Huub Stevens (Roda JC)
Han Berger (Sparta)
Rob Baan (FC Twente)
Leo van Veen
Herbert Neumann
(Vitesse)
Wim Rijsbergen
(Volendam)
Frans Körver (VVV)
DE STEM
DINSDAG 17 ME! 1994
Het optreden van NAC
wordt door de trainers in
de eredivisie als de
grootste verrassing be
schouwd van het afgeslo
ten seizoen in de hoogste
afdeling van het betaald
voetbal.
Ajax wordt als de beste
ploeg gekwalificeerd,
Mario van der Ende
wordt gezien als de beste
scheidsrechter. Ajax-
spits Jari Litmanen komt
uit de enquête als de bes
te speler tevoorschijn. De
Vitesse-spelers Philip
Cocu en Willem Korsten,
de Ajacieden Edwin van
der Sar, Mare Overmars,
Tarik Oulida en Nwanda
Kanu worden beschouwd
als de meest veelbeloven
de spelers.
De trainers gaan in hun
antwoord op de zes vra
gen die hen werden voor
gelegd, ook in op het
waarom. Tevens worden
enkele interessante pun
ten aangesneden, zoals
het recordaantal gele
kaarten (het aantal rode
blijft iets onder het vori
ge record), de 'competi
tievervalsing' en de te
leurstellingen, die nogal
verschillend zijn. De ant
woorden zijn in alfabeti
sche volgorde van de
clubs:
Van onze sportredactie
Verrassing van het seizoen:
NAC. Die ploeg debuteerde het
afgelopen seizoen, maar durfde
dat te doen met aanvallend en
aantrekkelijk voetbal.
Grootste tegenvaller:
PSV. Over de oorzaken kan ik
niet oordelen, ik kan tenslotte
niet in de keuken kijken. Een
feit is echter wel dat ze al heel
vroeg in het seizoen uitgescha
keld waren in de race om de
titel.
Beste speler:
Voor mij is dat toch Danny
Blind. Litmanen was natuurlijk
ook heel goed, maar staat al zo
op de voorgrond.
Meestbelovende speler:
Eigenlijk zou ik dat uitgebreid
in de papieren moeten nazoeken.
Probleem is dat je zo'n speler
eigenlijk over het hele seizoen
moet beoordelen. Bovendien
moet het een speler zijn die op
hoog niveau heeft gespeeld. Als
ik Nwanko Kanu neem, heeft hij
inderdaad een paar keer heel
goed gespeeld, maar het zijn mo
menten. Clarence Seedorf is wat
beter te beoordelen, hij heeft
meer wedstrijden gespeeld. Mis
schien moet ik - hoewel het
alweer een Ajax-speler is - Fini-
di George nemen. Ook nog jong
en z'n eerste jaar in de eredivi
sie. Bovendien is hij tussendoor
ook nog vaak weggeweest met
het nationale team.
Beste ploeg:
Daar geef ik maar geen ant
woord op, dat lijkt mij nogal
overbodig.
Beste scheidsrechter:
Jaap Uilenberg. Die blijft altijd
aan zijn eerste volle seizoen be
zig.
Beste ploeg:
Ajax, zonder discussie.
Beste scheidsrechter:
Mario van der Ende. De meest
constante.
Verrassing van het seizoen:
NAC. Als je de statistieken erop
naleest, zie je dat er ieder sei
zoen wel een gepromoveerde
club is die het voor een jaar goed
doet. Het jaar daarna is meestal
moeilijker. Vitesse vormt daarop
een uitzondering.
Grootste tegenvaller:
Het is me tegengevallen dat we
zelf heel moeizaam scoorden.
Dat was dit seizoen het euvel bij
Feyenoord.
Beste speler:
Ed de Goeij heeft het goed ge
daan, maar dat geldt ieder jaar
voor hem. Alleen heeft hij zich
dit keer in een paar wedstrijden
nog meer kunnen onderscheiden.
En Litmanen, dat was ook een
openbaring.
Meest veelbelovende speler:
Tarik Oulida van Ajax. Hij heeft
dit seizoen veel blessures gehad
en daardoor niet veel kunnen
spelen, maar dat is een hele
goede voetballer.
Beste ploeg:
Wij niet, hahaha. Al zou ik dat
eigenlijk wel moeten zeggen, na
tuurlijk.
Beste scheidsrechter:
Mario van der Ende. Die komt
van alle scheidsrechters het rus
tigste over.
(Go Ahead Eagles)
Verrassing van het seizoen:
Het feit dat PSV zó slecht ge
presteerd heeft. Ik had dat abso
luut niet verwacht, ik dacht echt
dat Aad de Mos de trein snel op
de rails zou krijgen.
Grootste tegengevaller:
De hoeveelheid rode en gele
kaarten vond ik een absoluut
dieptepunt. Met Go Ahead heb
ben we maar liefst 43 gele en 5
rode kaarten gehad, en echt, we
hebben toch best een lieve ploeg.
De hoeveelheid kaarten is over
de hele linie enorm groot. En er
is niemand die kan beweren dat
de Nederlandse competitie ex
treem hard is of zo.
Beste speler:
Edwin van der Sar. Ik had het
niet van hem verwacht, maar
deels dank zij zijn inbreng is'
Ajax kampioen geworden. Hij
heeft echt veel punten gepakt.
Meest veelbelovende speler:
Dan kom ik weer op Edwin van
der Sar. Feitelijk was hij eerste
jaars. Hij heeft zich volledig
waargemaakt en bovendien de
selectie van het Nederlands elf
tal gehaald.
Beste ploeg:
Ajax natuurlijk. Uitleg lijkt me
overbodig.
Beste scheidsrechter:
Jaap Uilenberg. Die man is ui
terst rustig en marchandeert
nooit. Op de een of andere ma
nier wordt hij ondergewaar
deerd. Ik snap dat niet. Een
Mario van der Ende (met zijn WK-lcleding), die door de trainers
het meest werd gewaardeerd. foto anp
zichzelf. Natuurlijk, ook hij
maakt fouten, maar dat doen we
allemaal. Uilenberg blijft na een
foutje echter consequent fluiten.
(SC Cambuur)
Verrassing van het seizoen:
De uitslag van Ajax-Groningen.
Die kan alleen maar positieve
effecten hebben voor de plan
ning van het competitieverloop
in de toekomst.
Grootste tegenvaller:
De degradatie van Cambuur.
Valt me zwaar tegen.
Beste speler:
Ed de Goey. Misschien een cliché
om een keeper te kiezen, maar
De Goey heeft een constant goed
seizoen gehad.
Meest veelbelovende speler:
Jari Litmanen. Lijkt een geves
tigde speler, maar is toch pas
goede scheidsrechter valt niet op
en bij Uilenberg heb ik meestal
het gevoel dat hij niet eens aan
wezig is. Dat is dus heel knap.
(FC Groningen)
Verrassing van het seizoen:
De prestatie van NAC is de
grootste verrassing van dit sei
zoen. Die ploeg heeft als debu
tant het hele jaar op een con
stant niveau in de subtop meege
draaid.
Grootste tegenvaller:
In mijn situatie past het niet
naar andere clubs te kijken.
Groningen heeft een seizoen
achter de rug dat niet bij de club
past.
Beste speler:
Jari Litmanen. Vanaf het begin
van het seizoen heeft hij belang
rijke goals gemaakt voor Ajax.
In de periode dat hij niet speel
de, won Ajax bijna geen wed
strijd. Daaruit blijkt wel hoe
belangrijk hij is voor de club.
Litmanen valt verder op door
zijn gedrevenheid.
Meest veelbelovende speler:
Boudewijn Pahlplatz is een zeer
veelbelovende speler. Hij heeft
een sterke individuele actie en
een fantastische voorzet. Hij is
scherp voor de goal en heeft zich
uitstekend ontwikkeld. Bij een
topclub moet hij een heel eind
kunnen komen.
Beste ploeg:
Ajax is de terechte kampioen. De
club speelt het beste en het
mooiste voetbal.
Beste scheidsrechter:
Mario van der Ende in alles. Hij
reageert niet overdreven, voelt
het beste de spelers aan. Tegen
hem kun je in je emotie nog wel
eens wat zeggen. Hij reageert
dan niet met een kaart, maar
met een kwinkslag.
(SC Heerenveen)
Verrassing van het seizoen:
Dat is voor mij NAC. Die club
heeft als promovendus een op
merkelijk goed seizoen gedraaid.
Grootste tegenvaller:
De slechte prestaties van FC
Groningen. Had ik nooit ge
dacht.
Beste speler:
Jari Litmanen. Hij heeft niet
alleen een groot scorend vermo
gen, maar is daarnaast een pri
ma teamspeler. Hij laat ook an
deren beter voetballen.
Meest veelbelovende speler:
Phillip Cocu. Gaf Vitesse in het
eerste deel van de competitie een
extra impuls. Hij is nu nog te
jong om dat vol te houden, maar
hij heeft geweldige kwaliteiten.
Beste ploeg:
Ajax. De Amsterdamse manier
van voetbal spreekt me enorm
aan. Ze zijn trendsettend en dat
is goed voor het Nederlands
voetbal. Het commerciële belang
in het betaalde voetbal is zo
groot geworden, dat het wel eens
ten koste gaat van het spel. Ajax
heeft dat probleem goed onder
controle.
Beste scheidsrechter:
Herman van Dijk. Waarom? Die
woont bijna naast ons.
Verrassing van het seizoen:
Het meest .verrassende in de hele
competitie was voor mij de enor
me en langdurige terugval van
ploegen als Vitesse, FC Twente,
Roda JC en ook Willem II. Zij
pakten in een aantal wedstrijden
achter elkaar maar een of twee
punten.
Grootste tegenvaller:
Onze smadelijke nederlaag in de
bekerwedstrijd tegen Den Haag.
Ondanks het feit dat Den Haag
op dat moment niet goed speel
de, verloren we kansloos met
5-1.
Beste speler:
Jari Litmanen van Ajax. Ieder
een weet hoe Ajax speelt en
welke rol Litmanen daarin
speelt. En toch scoort hij onder
alle omstandigheden en vrijwel
in elke wedstrijd.
Meest veelbelovende speler:
Willem Korsten van Vitesse. Een
erg complete voetballer, fysiek
sterk en met een scorend vermo
gen. Hij kan in mijn ogen erg ver
komen.
Beste ploeg:
Zonder meer Ajax, kort gevolgd
door ons.
Beste scheidsrechter:
Laat ik eerst zeggen dat we dit
jaar de arbitrage niet zo echt
mee hebben gehad Normaal
weegt een en ander over een heel
seizoen genomen tegen elkaar
op, maar dit seizoen viel het me
toch tegen. Goed vond ik niette
min Blankestein, Uilenberg, Van
Vliet en Houben. En dan de
jongere arbiters Temming, El-
burg en Van Dijk.
Verrassing van het seizoen:
Ik kan dicht bij huis blijven, dat
zijn wijzelf. Een ploeg die pro
moveert, en dan ook nog eens
zonder kampioen van de eerste
divisie te zijn geweest, moet nor
maal vechten tegen degradatie,
of zit daar net boven. Bij ons is
er geen moment paniek geweest;
we hebben steeds bovenin mee
gedaan. Verder vind ik onze ma
nier van voetballen en de entou
rage rond NAC een verademing.
Grootste tegenvaller:
Alle nederlagen van onszelf wa
ren tegenvallers/Daarbuiten wa
ren er een paar clubs die bene
den verwachting presteerden. FC
Groningen en FC Utrecht vielen
me tegen, puur wat de resultaten
betreft.
Beste speler:
Jari Litmanen (Ajax) is dit sei
zoen de beste. Hij heeft een
dusdanige ontwikkeling gekend,
dat hij zich moeiteloos kon aan
passen aan Ajax, aan het niveau.
Hij heeft uit de tweede lijn,
natuurlijk mede dank zij zijn
NAC-spelers vieren een feestje. Een veel voorkomend verschijnsel in het afgelopen seizoen.
Volgens de meeste eredivisie-trainer was NAC de verrassing van de afggelopen competitie.
foto de stem/johan van gurp
ploeggenoten, ontzettend veel
gescoord. En wat ik ook heel erg
belangrijk vind: hij is zichzelf
gebleven. Vaak zie je mensen in
zo'n geval veranderen. Hij niet
en dat waardeer ik erg.
Meest veelbelovende speler:
Hij loopt al een paar jaar mee
nu, maar toch noem ik Mare
Overmars, ook van Ajax. Met
name tegen ons, maar ook in
veel andere wedstrijden heeft hij
het goed gedaan. Het is een
karaktervolle, standvastige spe
ler.
Beste ploeg:
Zonder enige concurrentie Ajax.
Beste scheidsrechter:
Dat vind ik moeilijk te beoorde
len. Je krijgt iedere scheidsrech
ter een paar keer per jaar, maar
in de andere wedstrijden zie je
hem niet. Ik denk dat ervaring
belangrijk is voor een scheids
rechter.
Verrassing van het seizoen:
De zes nederlagen op rij van
Vitesse hebben mij het meest
verrast. Dat had ik nooit ge
dacht. Ze speelden daarvoor zo
goed. Onbegrijpelijk.
Grootste tegenvaller:
De uitschakeling van PSV door
Karlsruher SC in het UEFA-
Cup-toernooi.
Beste speler:
Jari Litmanen. In het Ajax-sys-
teem heeft hij de moeilijkste po
sitie. Desondanks haalt hij een
heel hoog rendement.
Meest veelbelovende speler:
Peter Hoekstra. Heeft dit seizoen
de twee kanten van de medaille
gezien. Is sterk begonnen, kreeg
een aantal tegenslagen te ver
werken en kwam tenslotte weer
op de goede lijn. Hij kan alleen
nog maar beter worden.
Beste ploeg:
Ajax natuurlijk. Kampioen ge
worden én de meeste goals ge
maakt.
Beste scheidsrechter:
John Blankenstein. Staat het
langst aan de top, zonder proble
men te ondervinden. Is ten on
rechte afgewezen voor het WK
in Italië.
Verrassing van het seizoen:
NAC. Pas gepromoveerd en tot
het einde toe kandidaatvoor Eu
ropees voetbal. Verdienste van
trainer Spelbos, die de speelwij
ze heeft geënt op de kwaliteit
van de spelers. Met de steun van
het publiek heeft NAC het uit
stekend gedaan.
Grootste tegenvaller:
De afgang van FC Groningen,
dat jarenlang in de subtop heeft
gespeeld. Daar is duidelijk iets
niet goed gegaan.
Beste speler:
Jari Litmanen. De verleiding is
groot dat je bij een speler van
Ajax terecht komt. Litmanen is
me goed bevallen in de rol van
schaduwspits in die specifiek
moeilijke speelstijl van Ajax. Ik
heb vroeger Theo de Jong achter
Nanninga in die rol gehad bij
Roda JC. Zo'n speler als Litma
nen moet overzicht hebben, sco
rend vermogen en spelinzicht.
Meest veelbelovende speler:
Giovanni van Bronckhorst. Ik
mag toch wel een beetje chauvi
nistisch zijn. Giovanni van
Bronckhorst heeft in tien wed
strijden bij RKC echt iets neer
gezet. Ik heb hem bij Jong Oran
je kunnen vergelijken met Kor
sten van Vitesse. In zijn hande
lingen is Van Bronckhorst net
iets mooier. Ik denk dat hij ver
der komt.
Beste ploeg:
Ajax. Zondermeer de terechte
kampioen.
Beste scheidsrechter:
Mario van der Ende. Onopval
lend goed, met Blankenstein als
goede tweede.
Verrassing van het seizoen:
De grootste verrassing in het
seizoen was voor mij de uitscha
keling van Ajax in de beker door
eerste-divisieclub NEC. En dan
vooral de manier waarop NEC
de Amsterdammers versloeg en
dat dat gebeurde in De Meer.
Grootste tegenvaller:
Natuurlijk is niet prettig dat wij
in de laatste weken een goede
uitgangspositie voor Europees
voetbal verspeeld hebben Maar
de grootste tegenvaller in dit
seizoen is voor mij toch de uit
schakeling voor de beker door
Helmond Sport. Een ploeg die op
dat moment in een dal zat, maar
ons toch kansloos liet.
Beste speler:
Er is een aantal spelers dat er
bovenuit springt, maar ik vind
Jari Litmanen toch wel de beste.
Vooral door de gemakkelijke
manier waarop hij scoort.
Meest veelbelovende speler:
Babangida bij Roda en Kanu bij
Ajax. Babangida omdat hij zich
als debutant in de eredivisie zo
gemakkelijk heeft kunnen hand
haven en zelfs beslissingen heeft
afgedwongen. Kanu omdat hij
als zeventienjarige nieuwkomer
toch een paar keer een basis
plaats heeft afgedwongen en nog
goed gepresteerd heeft ook.
Beste ploeg:
Zonder meer Ajax. Als enige
ploeg in Nederland heeft Ajax de
minst slechtse serie neergezet en
die was ook nog maar van korte
duur.
Beste scheidsrechter:
Ik hoor heel goede berichten
over scheidsrechter Temming.
Omdat wij hem als scheidsrech
ter niet hebben gehad, kan ik
niet oordelen of die berichten
juist zijn. Voor het overige zou ik
niet kunnen zeggen wie de beste
of de slechtste was.
Verrassing van het seizoen:
NAC. Als promovendus hebben
ze de halve finale van het beker
toernooi gehaald en hebben ze
tot de laatste wedstrijd meege
daan in de race om Europees
voetbal. Ik had dat niet ver
wacht. Bovendien hanteerde
NAC een aanvallende speelstijl.
Dat is een compliment waard.
Grootste tegenvaller:
PSV.
Beste speler:
Een heel moeilijke vraag. Diver
se spelers hebben zich buitenge
woon goed ontwikkeld. Ik kijk
dan het liefste naar onszelf, naar
spelers als Bogarde, Van der
Laan, De Bruin, en Dennis de
Nooijer. Daar heb ikzelf als trai
ner van Sparta het dichtst bijge
staan en er ook veel plezier aan
beleefd. Op het presteren van
spelers van andere clubs heb ik
minder zicht.
Meest veelbelovende speler:
Zie het antwoord op de vorige
vraag. Daarom zeg ik Winston
Bogarde. Die heeft kwaliteiten
genoeg om zich nog verder te
ontwikkelen. Als ik iemand van
buiten Sparta moet noemen, dan
zeg ik Boudewijn Pahlplatz van
FC Twente.
Beste ploeg:
De kampioen is de beste, dat
gaat altijd hand in hand. Vorig
seizoen was daar wat discussie
over, omdat Feyenoord niet het
beste voetbal gespeeld zou heb
ben. Maar als je kampioen
wordt, ben je gewoon de beste en
sterkste gebleken. Dit seizoen
zal daar minder discussie over
zijn.
Beste scheidsrechter:
Mario van der Ende en nog een
paar anderen. Van der Ende is
een van de scheidsrechters, die
zichzelf is. Een van mijn grootste
bezwaren is dat veel scheids
rechters en grensrechters over-
geprogrammeerd zijn en daar
door niet meer kunnen fluiten
zoals het zou moeten, namelijk
in de aard van de wedstrijd.
Grootste verrassing:
Ajacied Jari Litmanen. Ajax was
op zoek naar een vervanger voor
de naar Inter verkochte Dennis
Bergkamp. Die werd niet gevon
den, maar tot verrassing van
iedereen, óók van Louis van
Gaal, ontpopte Jari Litmanen
zich als de grootste ontdekking
van het seizoen.
Grootste tegenvaller:
Het niveau van het scheidsrech-
terskorps in de eredivisie.
Beste speler:
Jari Litmanen, duidelijk.
Meest veelbelovende speler:
Ajacied Mare Overmars.
Beste ploeg:
Daarover hoef ik geen moment
te twijfelen: Ajax.
Beste scheidsrechter:
Herman van Dijk. De man blijft
zichzelf, straalt persoonlijkheid
uit en fluit in de geest van de
wedstrijd.
(FC Utrecht)
Verrassing van het seizoen:
NAC. Zo uit de eers:e divisie, en
dan nadrukkelijk meegedaan
hebben voor Europees voetbal.
Grootste tegenvaller:
Ik had niet gedacht dat FC
Utrecht nog in zo'n moeilijke
situatie verzeild zou raken.
Beste speler:
Voor de wedstrijd Ajax-Gronin
gen had ik niet hoeven te aarze
len. Die wedstrijd buiten be
schouwing gelaten, kom ik bij
Jari Litmanen terecht. Zo uit het
tweede van Ajax gekomen. Hij
scoort niet alleen, maar is ook
heel belangrijk in de opbouw.
Meest veelbelovende speler:
Philip Cocu van Vitesse. Heeft
een duidelijke ontwikkeling aan
getoond, nadat hij na het vertrek
van John van den Brom in een
andere positie is komen te spe
len.
Beste ploeg:
Ajax, maar wel een zware te
leurstelling dat het zich tegen
Groningen zo slecht van de pro
fessionele kant heeft laten zien.
Beste scheidsrechter:
Mario van der Ende. Hij kan
vooral goed de sfeer in het veld
aanvoelen en in zijn beslissingen
mee laten wegen.
Verrassing van dit seizoen:
Het seizoen heeft voor mij twee
positieve verrassingen opgele
verd. In de eerste plaats Roda
JC. Niemand had verwacht dat
het tot het einde ;oe mee zou
doen voor een UEFA-Cup-
plaats. En in de tweede plaats de
ontwikkeling van Willem Kor
sten, die twaalf maanden gele
den nog in de jeugd van NEC
speelde.
Grootste tegenvaller:
Dat wij een periode van zeven
wedstrijden hebben gekend,
waarin we maar één punt haal
den. En als tweede dat Glenn
Helder en Philip Cocu geen en
kele kans hebben gekregen om in
het Nederlandse elftal te spelen.
Beste speler:
Een beste speler heb ik niet.
Mijn voorkeur gaat uit naar het
type speler dat invloed op de
resultaten van de ploeg heeft
gehad. Zowel qua persoonlijk
heid, prestatie en continuïteit als
qua mentaliteit en kwaliteit. Ty
pes als Blind en Rijkaard.
Meest veelbelovende speler:
Edgar Davids heeft een enorme
stap voorwaarts gemaakt. Maar
ook Willem Korsten, Babangida
en Oulida. Voor Oulida is het
ondanks zijn blessures een heel
belangrijk jaar geweest.
Beste ploeg:
De beste ploeg is Ajax, maar als
je beoordeelt naar de kwaliteiten
van een ploeg, dan vind ik dat
Roda en NAC met meer beper
kingen een hele goede prestatie
hebben geleverd.
Beste scheidsrechter:
Ik let heel weinig op scheids
rechters. Als ik moet kiezen,
kom ik toch uit op Mario van der
Ende. Hij is rustig, evenwichtig
en laat zich niet beïnvloeden.
Verrassing van dit seizoen:
Volendam zelf, omdat we toch
nog zoveel punten hebben ge
pakt. En Ajax, niet zozeer omdat
het kampioen is geworden, maar
vooral de manier waarop: veel
punten, veel doelpunten. Het
heeft met de gedurfde speelstijl
maar weinig steekjes laten val
len.
Grootste tegenvaller:
Een aantal zaken om het voetbal
heen. In het betaalde voetbal
bestaan nog maar weinig princi
pes.
- Scheidsrechters die een foute
beoordeling niet durven toege
ven, maar dan ineens heel spas-
veel een momentopnai».
Glenn Helder, die zichbji
se zo goed heeft ontwikb
Winston Bogarde vanSp;
Beste ploeg:
Ajax dus.
Beste scheidsrechter:
Daar heb ik me niet
bezig gehouden, maat J
volgens mij voldoende jtt
van der Ende naar hetüj
Verrassing van het seizoen;
Het sterke seizoen van NA
ik naar VW kijk: de
van de jonge speler Nicot
Meer.
Grootste tegenvaller:
De tweede competitieheli
WV. Zoiets hoop ik
mee te maken.
Beste speler:
Tijjani Babangida.
alles. Hij laat zien waaro»
bal zo aantrekkelijk kam-
Meest veelbelovende spek
Babangida. Hij heeft
zeer jonge leeftijd bij
scheiden club als VVV
kijker gespeeld. Vervolgt
overgestapt naar Roda Jl
hij dit seizoen heeft
rijp te zijn voor een
club.
Beste ploeg:
Geen discussie. Ajax «j
de beste.
Beste scheidsrechter:
Deze vraag kan ik niet
woorden. Elke week kom
een andere scheidsrechte
in een andere wedstrij
scheidsrechter is
niet op de voorgrond wil
Mario van der Ende
uitstekend in de wedstrijt
Cambuur en VW.
dien geen enkele
vond ik klasse.
onze verslaggever
u]st Burgemeester
en
■thouders van Hulst hebben
niet de minste behoefte
dat er rondom het ha-
.nkruis in de basiliektoren
'prestigestrijd' ontbrandt.
college schrijft dat in een
'iel aan de bejaarde oud—Hui-
naar J. Borghstijn, die eerst
t nazi-symbool met verf be-
adde en nu de gemeenteraad in
1 schakelen om het hakenkruis
onze verslaggever
iddelburg - De macht
de boeren in de
tuwse gemeenteraden
[j'ft dalen, in plaats daar-
onstaat een nieuwe,
!l bureaucratischer, be-
turlijke elite van onder
en administra-
*Jari Litmanen,
eredivisie.
tisch gaan doen om zich eruit te
praten.
- De kritiek op onze defensieve
speelwijze. Toen wij punten gin
gen pakken, moest iedere trainer
ineens zijn zegje gaan doen over
ons voetbal. Dat ze zich met hun
eigen elftal bezighouden, daar
hebben ze het volgens mij druk
genoeg mee.
- De matennaaierij, je tegenstan
der een gele kaart proberen aan
te smeren. Erecodes bestaan niet
meer.
Beste speler:
Jari Litamen. Hij heeft laten
zien dat hij niet alleen kan sco
ren, maar meer betekent voor
Ajax, het zogenaamde 'meevoet-
ballen'.
Meest veelbelovende speler:
Ik kan eigenlijk alleen maar oor
delen over spelers die ik zelf heb
meegemaakt. Wat van andere
spelers is blijven hangen, is te
aflezen flitste
rend vermogen en zijn
Behalve dat hij regel®1
punten maakt, verzet M
bergen werk.
Meest veelbelovende sf
Kanu van Ajax. Hij
enkele duels gespeeld'
een speler van zevetj1
heeft hij al zoveel ti
creativiteit laten óf
daaraan kunt aflezen J
grootste belofte is op
landse velden.
Beste ploeg:
Ajax. Verdere uitlf
overbodig.
Beste scheidsrechter:
Mario van der Ende.
ook wel eens een sief J
sing, maar hij accept
eigen fouten en komt®
uit. Van de Ende zal f
marchanderen in het
een eigen fout ten k°s
andere partij rechtte"
r^nd (8 procent).
n van de boeren kun-
ig in ruD*"', ,stille revolutie
11 Munt komen te zitten,
ste Zpp! Immers. in de
^ten hokkse Piattelandsge-
e Kben de boeren het
lik en LV\n de g™d in
°f mill binderwetkwes-
:PlanzIvUVergurminSen en
ieren lknf'ks,taan er voor
„Het j belangen op het
aldus Mirntar0m begrijpe-
ische vlUnte,rs' -dat men in
badiuonpf verlies van
'CuSle bestuurlijke
Posities met iede 0^en
iden dertig jaar geleden de
mrders van de gemeenten
75 procent een agrari-
achtergrond, bij de jongste
.ezingen begin maart daalde
percentage tot 15 procent,
nog ruim tweemaal te veel is
ien de samenstelling van de
lepsbevolking in Zeeland.
Ie revolutie
stille revolutie, want zo
it de wetenschapper dit pro-
is in kaart gebracht door
Munters, van de Land-
universiteit Wageningen,
bevindingen van zijn on-
;k publiceert in het jongste
.er van Zeeuws Tijdschrift,
enige Zeeuwse plattelands-
ente is het nog niet zo gek
geleden dat meer dan ze-
of tachtig procent van de
leden en wethouders een
"isch beroep uitoefende. In
iekerke zelfs, bestond de
in 1976 voor korte tijd
:dig uit boeren, dat was toen
ichijnlijk de enige gemeen-
Nederland met zo'n eenzij-
lamengestelde raad.
lens Munters trekent zich na
een verschuiving af in de
itsverhoudingen. Van de
raadsleden waren er toen
64 boeren en 23 waren ande-
'ariërs. Het kwam neer op
aandeel van 29 procent, be-
"~d minder dan in de jaren
toen bijna 60 procent van
iestuurders uit boeren be-
iettemin was ook de 29
van 1974 aan de heel
kant, want het was bijna
keer zo hoog als het aandeel
de beroepsbevolking dat in
in Zeeland in de agrarische
<r werkzaam was.
•"vertegenwoordigd
trekt hieruit de volgen-
fclusie: ondanks de voort-
ue verzwakking van hun
waren de boeren en an-
agrariërs dus nog altijd bui-
woon sterk in de gemeente-
oververtegenwoordigd,
oververtegenwoordiging is
maar nog steeds aanwe-
ans werkt minder dan zes
•M van de Zeeuwen in de
jische sector (CBS-cijfer)
J net aandeel van de boe-
•n aanverwanten in de ge-
raiuen nog 15 Precent be-
Munters hierover: „De
lfl6n dus net als twintig
6 eden in zekere zin nog
boven hun stand."
fouwen-Duivenland
alJaren is in geen enkele
!e van §emeenteraad nog
siri m !eu aSrarische meer-
men uJgste Percentage
op Snv, gens Munters nog
:ent) Ïffwen-Duiveland (30
- land (8 p-.aagste °P Z"id"
'slangen
door deze
De
Door
ZOE1
de wel
prach
de lei
door
Na de I
jaren f
wordei
het Zi
domin
West-3
ren, ofl
Zeeuu
Van ol
Middfl
overb
lijk zj
Ier zJ
gunni
Dat bl
zicht 1
doogtó
ten hq
Het
heid
activij
mee
wordd
mome|
zijn.
er niel
aan."
'ERDer
s om het hart begint
ZEELAND-C2
Twcl
Van
Sint
vana
mak<
dan 1
langi
dag
'Lan
In d<
en ti