eyenoord
rie op vier
DE STEM
Bekertoernooi krijgt regionale opzet
Wendlinger in levensgevaar na crash in Monaco
UITSLAGEN standen
weggelegd.
Etappe-zege Voskamp
B
1W2
lm
dkt uitdaging aan l
Senna gedood door voorwiel B Toeschouwer Imola overleden
xlhnOSÉLÏÉBS - diamantairs - beedigdT
A BTJUVWi^ TAXATEUR
Sport
VRIJDAG 13 MEI 1994 DEEL
few
j£S
frr-"?
ïlijk in te schrijven,
k of een postkantoor
in, bel dan gratis de
jel aan:
L onze verslaggever
Ldam - De strijd om de
ï-beker krijgt met in-
L„ van komend seizoen een
Kjwe opzet. De eerste fase
u jjgt toernooi vindt plaats
Lbs 'het poulesysteem,
jjbij clubs uit een bepaal-
fregio bij elkaar worden
edeeld.
IKNVB presenteerde donder-
i Amstel als sponsor. Het
„,'erk heeft zijn naam voor
l jaar verbonden aan de be
lijd, die officieel de bena-
ming Amstel Cup krijgt. De
geldschieter maakt ongeveer
800.000 gulden per seizoen naar
Zeist over. Alle deelnemende
clubs ontvangen startgelden. De
finalisten kunnen een bedrag
van 65.000 gulden tegemoet zien.
Zeker is dat de finale ook de
komende twee seizoenen in De
Kuip is.
De plannen zijn gemaakt door de
werkgroep Technische Zaken
onder voorzitterschap van be
stuurslid Karei Jansen van de
sectie Betaald Voetbal. In de
commissie zat een aantal trai
ners, onder wie Jan Reker (Wil
lem II) en Rob Baan (FC Twen
te), alsmede adviseur Rinus Mi-
chels.
Belangrijk in de opzet is de gro
tere rol voor de amateurs. Meer
amateurclubs doen mee, ze zijn
verzekerd van meer wedstrijden.
Volgens de voorzitter van het
amateurvoetbal Ad Lansink
kwijnde de motivatie van de
amateurs weg, omdat ze vaak al
in de eerste ronde verloren. Via
een systeem van voorronden,
waarin 42 amateurclubs zijn be
trokken, worden uiteindelijk 56
clubs verdeeld over veertien
poules van vier. Dat zijn de
nummers 5 tot 18 van de eredivi
sie, de achttien clubs uit de eer
ste divisie, de kampioen van de
reserve-eredivisie en 23 overge
bleven amateurclubs. De inde
ling is regionaal gebonden.
Na een halve competitie - alle
clubs spelen een thuiswedstrijd,
het derde duel is op neutraal
terrein - blijft de helft over: 28
dus. Pas dan voegt de KNVB de
eerste vier van de vorige week
afgeronde eredivisie toe: Ajax,
Feyenoord, PSV en Vitesse. De
32 verenigingen voetballen dan
.volgens het knock- out-systeem
verder. De KNVB studeert nog
op de mogelijkheid de halve fi
nales op neutraal terrein te laten
afwerken (zoals in de Engelse
FA Cup), met in de halve finales
een replay bij een gelijk spel na
90 minuten.
Een gedachte is ook de zoge
naamde sudden death in te voe
ren in de achste finales, kwartfi
nales, eventuele replays van de
halve finale en de finale. Bij de
sudden death is de wedstrijd
meteen afgelopen als een doel
punt valt in de verlenging. Het
bondsbestuur moet op 16 mei de
definitieve goedkeuring geven
aan de plannen.
Jonze verslaggever
lues Hendriks
lerdam - Voor de derde
in vier jaar greep
inoord gistermiddag
iKNVB-beker. Eerste-
Tieclub NEC .maakte
[de Rotterdammers las-
lmaar net niet moeilijk
:g, 2-1.
Ifeest dat losbarstte bij sup-
en spelers van beide
stond in geen verhou-
tot de kwaliteit van de
rijd, die rommelig, bij vla-
ïig, maar vooral slecht
;end de dit seizoen zo
Ie invaller John van
zorgde in de 80e minuut
beslissing door een voor
in Blinker in te knikken,
|De dik verdiende aanslui-
:effer van rechtsbuiten
Dekker kwam daama te
im de wedstrijd alsnog een
lende wending te geven,
de wedstrijd had Feye-
-trainer Willem van Hane-
il gezegd dat hij het verove-
de beker 'best aardig'
iden, maar dat daarmee
iizoen voor hem niet in een
goed gemaakt zou zijn. Na
'aanschouwen van de laatste
strijd in de 'oude' Kuip was
lie mening nog steeds toege-
gek het ook klinkt, sommi-
ipelers hadden vandaag te
last van de spanning en
men daardoor niet 'lekker in
'edstrijd." Zijn collega Geert
was als altijd zakelijk in
visie op de wedstrijd: „Er
lt vaak negatief over ge-
ken als 'mindere' ploegen
;omen in de beker. Maar wij
j® in het verleden al eerder
gehad met zulke clubs,
tegen Zwolle (vorig sei-
i feyenoord won pas na
schoppen) en Excelsior (dit
Excelsior ging pas in de
®ging onderuit, 2-3). Top
h divisie, daar loop je niet
tjes over heen."
'i dat na de uitschakeling
achtereenvolgens Lisse,
Iers, De Graafschap en ADO
Haag in de halve finale voor
absolute sensatie had ge
ld door de latere landskam-
n Ajax nota bene in De
terdamse Meer te vloeren
volgens de wegge-
aoveerde trainer Jan Pruijn
enig agressief aan de wed-
d al moest arbiter Van der
t zeker in de beginfase wel
,3,, er8 vaak fluiten na
dingen van beide zijden.
(ADVERTENTIES)
meute fieh kun
„Toch hadden we niet de over
tuiging die we eerder in Amster
dam wel hadden. Bovendien
stonden we toen al snel voor,
terwijl we, nu al snel op achter
stand kwamen."
In de zesde minuut keek NEC
inderdaad al tegen 0-1 aan.
Blinker lanceerde Taument, die
vervolgens door doelman Brook-
huis getorpedeerd werd in het
zestienmetergebied. Heus maak
te vanaf de stip geen fout. Vol
gens WK-grensrechter Jan Dol-
stra was Taument niet in buiten
spelpositie gestart.
De vroege voorsprong zorgde
vreemd genoeg juist bij het toch
meer ervaren Feyenoord voor de
door Van Hanegem al opgemerk
te nervositeit. Met Fraser als
vrije man en De Wolf als voor
stopper op de lastige NEC-spits
Lok was het opmerkelijk onrus
tig in dat doorgaans koele hart
van de Rotterdamse defensie.
Van Wonderen leek daar in de
21e minuut van te profiteren,
maar schoot de bal na een voor
zet van Dekker voorlangs.
Nogmaals Van Wonderen en Van
Wanrooy kwamen dicht bij De
Goeij, maar de doelman bewees
in WK-vorm te zijn. Net als
rechtsachter Van Gobbel overi
gens, die na weken sukkelen ein
delijk \yeer in de buurt van zijn
oude peil kwam.
In de tweede helft, met Feye-
noorder Maas in plaats van de
aan zijn dijbeen geblesseerde
Bosz, bleef het rommelig. Arbi
ter Van der Ende moest (over 90
minuten) vijf maal geel trekken,
maar bezorgde niet een NEC-
speler een schorsing, wat goed
uitkomt in verband met de na-
competitie die dinsdag voor de
Nijmegenaren begint met een
thuiswedstrijd tegen De Graaf
schap. De Feyenoorders De Wolf
en Heus missen wel de wedstrijd
om de Supercup tegen Ajax in
augustus.
De kansen waren dunner ge
zaaid dan de kaarten. Lok zorg
de warempel voor paniek in zijn
eigen gelederen door na een
hoekschop van Blinker tegen de
lat van het NEC-doel aan te
koppen, en kwam vervolgens
aan de overkant net een teentje
te kort om De Goeij te passeren.
Van Wanrooij stuitte na noncha
lant handelen van De Wolf en
Van Gobbel ook al op de Oranje
doelman.
In de 80e minuut viel de beslis
sing. NEC trok zich na een afge
slagen aanval niet op tijd terug
én Feyenoord profiteerde via
Van Loen die een perfecte voor
zet van Blinker zo in de hoek
kon knikken, 2-0.
Het Nijmeegse publiek, zo'n
5000 supporters, kreeg in de
slotminuut toch nog de beloning
voor al de (van NAC 'geleende')
strijdliederen dankzij snelheids-
wonder Dekker, 2-1.
De nummer twee uit de eerste
divisie kan zich nu opmaken
voor de na-competitie, Feye
noord speelt komend seizoen Eu
ropa Cup II, zodat bij nummer
vijf in de eredivisie, FC Twente,
gisteren ook de champagne ont
kurkt kon' worden.
Rotterdam. Finale KNVB-beker
FEYENOORD - NEC 2-1 (1-0). 7.
Heus 1-0 (strafschop), 80. Van Loen
2-0, 90. Dekker 2-1. Scheidsrechter:
Van der Ende. Toeschouwers: 43.000
(uitverkocht). Gele kaart: De Wolf,
Heus, Fraser (Feyenoord), Brook-
huis, Stock (NEC).
FEYENOORD: De Goey; Van Gob
bel, De Wolf, FrOser en Heus; Schol
ten, Bosz (46. Maas) en Witschge;
Taument, Larsson (71. Van Loen) en
Blinker.
NEC: Brookhuis; Van der Weerden,
Van der Linden, Aalbers en Stock;
Cruden, Van Wonderen, Kooistra en
Van Wanrooy (74. De Jong); Lok en
Dekker.
De Feyenoord-spelers met de beker in bad.
Door onze verslaggever Huub Paulissen
Monte Carlo - Het rouwproces rond
de dood van Ayrton Senna en Roland
Ratzenberger in Imola is nog in volle
gang of de formule I heeft een nieuw
slachtoffer geëist. Op de eerste race
dag na de tragedies in Italië vlóóg
gistermorgen de Oostenrijker Karl
Wendlinger in de vrije training voor
de Grote Prijs van Monaco hard van
de baan. Met zwaar hersenletsel werd
Wendlinger in kritieke toestand over
gebracht naar de intensive-care-af-
deling van het Saint- Roche-zieken-
huis in Nice, waar hij gisteravond
laat nog in een diep coma lag.
De chirurgen overwogen gisteravond ope
ratief ingrijpen, omdat naast zwellingen
in de hersenen, bloedproppen een levens
gevaarlijke bedreiging voor de 25-jarige
Sauber-coureur vormden. Gelet op de
ernst van de verwondingen van de onge
huwde Wendlinger werden zijn gealar
meerde ouders uit het Oostenrijkse Kuf-
stein naar Nice overgevlogen. „Zijn toe
stand is zeer kritiek. Wij bekijken de
situatie van minuut tot minuut en als die
verder verslechtert, zullen wij als laatste
redmiddel moeten opereren," verklaarde
professor Dominique Grimaud van het
ziekenhuis.
Gevreesd
Wendlinger, met 35 Grote Prijzen op zijn
conto, verloor in de laatste minuut van de
ochtendtraining, om 11.31 uur, de macht
over het stuur van zijn Sauber-Mercedes
bij het uitkomen van de tunnel aan de
haven van Monaco. Op dit gevreesde
snelste stuk van het langzaamste Formu-
le-I-circuit moeten de coureurs van 280
km per uur afremmen naar 60 km per uur
voor de chicane, die in 1986 werd aange
bracht om de snelheid te breken. Voluit
remmend schoot de bolide van Wendlin
ger zijwaarts tegen de vangrails bij het
begin van de chicane.
De Oostenrijker, die woensdagavond tij
dens een speciale mis in de kathedraal
van het prinsendom nog de laatste eer
bewees aan zijn verongelukte collega's,
werd bewusteloos uit het wrak gehaald
en na een kwartier ter plekke te zijn
behandeld met onder meer zuurstofappa-
ratuur per ambulance naar het zieken
huis prinses Gracia in Monaco vervoerd.
Een scanner-onderzoek wees uit dat de
landgenoot van Ratzenberger niets had
gebroken, maar dat zijn hersenen ernstig
waren beschadigd. Om 13.00 uur werd
besloten de coureur per helikopter naar
het beter geoutilleerde ziekenhuis in Nice
over te brengen, waar opgeroepen specia
listen zich over Wendlinger ontfermden.
Aanvankelijk werd zijn toestand als sta
biel omschreven, maar die verslechterde
met de uren.
Geen paniek
In tegenstelling tot bij de ongelukken van
Senna en Ratzenberger was gisteren in
Monte Carlo lange tijd niet duidelijk dat
de toestand van Wendlinger kritiek was.
Omdat het de vrije training betrof, waren
er geen rechtstreekse tv-beelden en er
was geen moment sprake van paniek. De
coureurs waren ervan overtuigd dat het
een onschuldig ongeluk betrof, ook al
omdat de kans op een crash met zware
gevolgen in Monaco, gelet op de relatief
lage snelheden in het stratencircuit, niet
groot werd geacht.
De organisatoren lieten de kwalificatie-
training gewoon volgens planning door
gaan. Alleen Sauber trok zich terug,
waardoor Frentzen, de teamgenoot van
Wendlinger, niet op de baan kwam. De
telemetrie van het Duitse team wees uit
dat er geen sprake zou zijn van een
technisch defect, maar dat Wendlinger
maar liefst dertien meter later remde dan
in voorgaande snelle rondes.
Pas in de avonduren, toen de onthutsende
berichten uit het ziekenhuis in Monte
Carlo binnendruppelden, ontstond com
motie in het rijderskwartier. De meeste
coureurs onthielden zich van commen
taar, in afwachting van de ontwikkelin
gen rond Wendlinger en de rijdersverga
dering, die vandaag, vrijdag de dertiende,
op de vrije dag wordt belegd.
„Daar zullen wij uitmaken wat ons voor
dit weekeinde en de toekomst te doen
staat," zuchtte Gerhard Berger met tra
nen in de ogen, nu weer het leven van een
landgenoot wordt bedreigd. Berger had
woensdag tijdens een geëmotioneerde
persconferentie nog verklaard door te
gaan met de Formule I maar zijn deelna
me van race tot race te bekijken.
Oorzaak Senna
Onderzoek heeft inmiddels uitgewezen
dat niet de enorme klap tegen de beton
nen muur in de tamburello-bocht, maar
het rechtervoorwiel van de Williams-
Renault Ayrton Senna op zondag 1 mei in
Imola noodlottig is geworden. Het wiel en
een stuk van de ophanging braken bij de
botsing af en werden met grote kracht
tegen de helm en het hoofd van de
ongelukkige Braziliaanse coureur geslin
gerd. Het obstakel zou het zware hersen
letsel hebben veroorzaakt, waardoor Sen
na op slag in coma raakte en de medici
ruim vijf uur tevergeefs tegen de dood
vochten.
Na zorgvuldig bestuderen van de televi
siebeelden, de nog niet gepubliceerde
beelden gemaakt door de camera in de
bolide van Senna en het analyseren van
de sporen op de helm, kwam de Interna
tionale Autosportfederatie (FIA) eergiste
ren met bovenstaande verklaring. Presi
dent Max Mosly van de FIA liet de
officiële lezing over de raadselachtige
dood van de drievoudige wereldkampioen
in de Britse Times afdrukken.
Geleefd
„Zonder de dreun van het wiel en de
ophanging op het hoofd zou Senna nog
hebben geleefd. Uit het onderzoek blijkt
dat hij wel heeft geremd en dat hij niet
met ruim 300 kilometer per uur tegen de
muur is gebotst zoals aanvankelijk werd
aangenomen, maar met precies 214 km/u.
Voor zover de reconstructie tot dusver
mogelijk is, zou die klap alleen geen
dodelijke gevolgen hebben gehad," be
toogde Mosly.
Deze uitleg werd onderschreven door
Bernie Ecclestone, de grote baas van de
Formule I en voorzitter van de construc
teursvereniging. Ecclestone constateerde
bitter: „Was het wiel tien centimeter naar
links of rechts gevlogen, dan zou het
ongeluk nagenoeg zonder gevolgen zijn
geweest. Senna zou zijn veiligheidsgor
dels los hebben gemaakt en woedend over
de crash naar de pit zijn gelopen. Wat is
gebeurd, is echt te wijten aan ongelooflijk
veel pech."
Onduidelijk is nog waardoor de auto van
Ayrton Senna in de volgas-bocht recht
door schoot. Het meest hardnekkige ge
rucht is dat de voorwielophanging van de
Williams is afgebroken. Gisteren in Mo
naco ontkende het Britse team echter met
kracht dat al een oorzaak bekend zou
zijn: „Intensief onderzoek van de be
schikbare computerdata heeft geen fout
in een systeem of een breuk in een
onderdeel uitgewezen. Het onderzoek
gaat door en wij hopen meer te weten als
de rechtbank in Italië het wrak vrijgeeft."
Derde dode
Het dodental van de ramprace in Imola is
inmiddels opgelopen tot drie. Naast de
twee coureurs is een 27-jarige Italiaanse
toeschouwer woensdag in het ziekenhuis
bezweken aan de zware verwondingen.
De toeschouwer raakte levensgevaarlijk
gewond bij de turbulente start in Imola.
Daarbij knalde de Portugees Lamy op de
achterkant van de bolide van Lehto, die
was blijven stilstaan. De toeschouwer
werd geraakt door het wiel van de auto
van Lamy dat de tribune instuitte.
FOTO ANP
Avila (anp) - Meer dood dan levend bereikte hij de top
van de Alto de Naranco. Alles had Bart Voskamp gegeven
om klassementsleider Tony Rominger op de bergflanken
achter zich te houden. De tweedejaarsprof uit de ploeg
van Cees Priem hield uitgeput stand. Voor het eerst in zijn
nog korte loopbaan mócht de Wageninger zich als etappe
winnaar laten huldigen.
In het algemeen klassement veranderde in de zeventiende en
achttiende rit (gewonnen door de Italiaan Giuseppe Calcaterra)
hoegenaamd niets. Rominger bleef de onaantastbare leider, zijn
concurrenten volgen op grote afstand.
Rob Harmeling gaf, als gevolg van zijn verwondingen van een
val eerder in de ronde, donderdag na 25 kilometer op.
„Pas in de laatste driehonderd meter wist ik dat het goed zat,"
meldde de vermoeide Voskamp, die al na zes kilometer was
ontsnapt met de Colombiaan Cadena en de Italiaan Roscioli, die
hij na 116 kilometer eraf reed.
Ronde van Spanje
Zeventiende etappe, Cangas de Onis-Alto Naranco: 1. Voskamp (Ned) 150
km 3.52.02, 2. Rominger (Zwi) 0.23, 3. Delgado (Spa) 0.36, 4. Zarrabeitia
(Spa), 5. Leblanc (Fra) 0.38, 6. Jalabert (Fra) 0.43, 7. Zülle (Zwi), 8. Unzaga
(Spa), 9. Garcia (Spa), 10. Escartin (Spa), 11. Lanfranchi (Ita), 12. Perez
(Spa), 13. Aparicio (Spa), 14. Lelli (Ita), 15. Rincon (Col) 0.53, 25. Breukink
1.17, 61. Van Poppel 4.56, 92. Den Bakker 8.43, 136. en laatste Harmeling
18 41.
Achttiende etappe, Avilar: 1. Calcaterra (Ita) 189 km in 5.12.53, 2.
Coppolillo (Ita) 0.02, 3. Zülle 1.47, 4. Rodriguez (Spa) 2.02, 5. Lelli 2.03, 6.
Olano (Spa), 7. Unzaga (Spa), 8. Lanfranchi, 9. Lino (Fra), 10. Podenzana
(Ita), 11. Rominger, 12. Espinosa (Spa), 13. Irusta (Spa), 14. Perez (Spa), 15.
Rincon, 17. Zarrabeitia, 22. Delgado, 42. Breukink 5.01, 65. Voskamp 15.04,
76. Van Poppel 24.02, 84. Den Bakker. Opgave: Harmeling.
Algemeen klassement: 1. Rominger 82.02.47, 2. Zarrabeitia 5.15, 3. Delgado
7.08, 4. Zülle 7.34, 5. Rincon 8 45, 6. LeBlanc 10.02, 7. Perez 11.41, 8.
Aparicio 13.08, 9. Escartin 13.39, 10. Lanfrachi 14.05, 11. Camargo 14.24,12
Unzaga 14.40, 13. Espinosa 15.42, 14. Cuesta (Spa) 19.06, 15. Gomes (Pora)
19.31, 20. Breukink 27.02, 41. Voskamp 1.02.33, 91. Den Bakker 1.59.10, 102.
Van Poppel 2.07.49, 132. en laatste Batouro (Rus) 3.26.30.
Dupont Tour
Zesde etappe, Lynchburg-Blacksburg: 1. Pellicioli (Ita) 222 km 6.28.27, 2.
Chiurato (Ita), 3. Armstrong (VSt) 0.26, 4. Ekimov (Rus), 5. Totsèhnig (Oos),
6. Anderson (Aus) 0.51, 7. Kiefel (VSt), 8. LeMond (VSt), 9. Ozols (Let, ama),
10. Bowen (VSt) z.t.
Zevende etappe, Wytheville-Beech Mountain: 1. Armstrong 201 km 6.12.24,
2. Ekimov, 3. Totschnig 0.02, 4. Pellicioli 0.13, 5. Arroyo (Mex/ama) 0.18, 6.
Baker (VSt) 0.21, 7. Bowen (VSt) 0.29, 8. Chiurato (Ita), 9. Peron (Ita) 0.37,
10 Ozols 0.39.
Algemeen klassement: 1. Ekimov 32.33.21, 2. Armstrong 0.34, 3. Chiurato
0.36, 4. Peron 2.38 5. Totschnig 2.45, 6. Bowen 3.12, 7. Baker 3.27f 8.
Pellicioli 3.27, 9. Anderson (Aus) 4.09, 10. Alcala (Mex) 4.15.
Ronde van Trentino
Tweede etappe, Folgarida: 1. Argentin (Ita) 178 km 4.56.57, 2. Berzin (Rus)
0.20, 3. Casagrande (Ita) 0.26, 4. Pantani (Ita) 0,28, 5. Rodriguez (Col) 0.29, 6.
Zaina (Ita), 0.52, 7. De las Cuevas (Fra) 0.58, 8. Vona (Ita) 1.18, 9. Bartoli
(Ita) 1.29, 10. Rebellin (Ita) 1.42.
Derde etappe, Dimaro - Daone: 1. Faresin (Ita) 167 km in 4.17.02, 2.
Giovannetti (Ita), 3. Delia Santa (Ita) 0.07, 4. Gotti (Ita) 0.08, 5. Bartoli (Ita)
0.23, 6. Casagrande, 7. Argentin, 8. Rebellin, 9. Chiappucci, 10. Pantani.
Algemeen klassement: 1 Argentin 13.37.13, 2. Berzin 0.22, 3. Casagrande
0.28, 4. Pantani 0.31, 5. Rodriguez 0.35, 6. De Las Cuevas 1.04, 7. Bartoli
1.35, 8. Rebellin 1.40, 9. Chiappucci (Ita) 1.49,10. Zaina 1.59.
Namen. Grote Prijs van Wallonië: 1. Farazijn (Bel) 194 km 4.44.00 (40,985
km/uur), 2. Bolts (Dui), 3. Nevens (Bel), 4. Kelly (Ier) 0.27, 5. Henn (Dui), 6.
Janssens (Bel) 0.34, 7. Holm (Den) 0.45, 8. Frank Vandenbroucke (Bel), 9.
Van de Laer (Bel), 10. Hennebert (Bel), 14. Meijs (Ned), 24. Van Orsouw
(Ned), 29. Jonker (Ned).
MOTORSPORT
Eemshaven. Open NK wegraces.
125 cc: 1. Nijenhuis/Honda 10 ron
den in 17.21,99 (120,784 km/u), 2.
Nooren/Honda 1,67, 3. Filart/Honda
4,87.
250 cc: 1. Markink/Honda 12 ronden
in 19.46,14 (127,326 km/u), 2. Van
Gaalen/Honda 5,01, 3. Van Deelen/
Yamaha 13,27.
Superbikes: 1. Planken/Yamaha 12
ronden in 18.49,20 (133,747 km/u),
2. Pajic/Kawasaki 0,34, 3. Tophan
(Dui) Yamaha 12,56.
Supersport 600: 1. Verwijst/Ka-
wasaki 10 ronden in 16.08,41
(129,961 km/u), 2. Theunissen/Ka-
wasaki 1,39, 3. Bayens (Aus) Honda
2,35.
Sound of singles: 1. Slootjes/Ducati
10 ronden in 16.56,65 (123,794 km/
u), 2. Laker (GBr) Special 27,89, 3.
Steinmetz (Dui) Yamaha 29,21.
Zijspannen: 1. Janssen/Geurts van
Kessel/LCR-Yamaha 10 ronden in
17.08,02 (122,425 km/u), 2. Smit/De
Rijk/LCR-Krauser 16,01, 3. Verwe-
ijmeren/Van Gils/LCR-Krauser
29,13.
SCHAKEN
Amsterdam, VSB-schaaktoernooi,
eerste ronde: Short-Timman 1-0,
Kasparov- Ivantsjoek V2-V2.
SPORTPRIJSVRAGEN
Duitse lotto
Trefcking A: 1 - 8 - 15 - 30 - 38 - 47.
Reservegetal: 26.
'Trekking B: 2 - 11 - 17 - 18 - 25 - 43.
Reservegetal: 36.
Spiel 77: 7 7 9 9 1 7 3.
Super 6: 1 1 6 3 4 4.
TENNIS
Rome. Mannen, 4 miljoen gulden.
Tweede ronde: Eltingh (Ned) -
Chang (VSt/5) 6-3 7-6, Krajicek
(Ned/14) - Fromberg (Aus) 6-4 7-5,
Gaudenzi (Ita) - Siemerink (Ned)
6-4 6-3, Sampras (VSt/1) - Corretja
(Spa) 6-3 3-6 6-3, Stich (Dui/2) -
Berasategui (Spa) 2-6 7-6 7-5, Cou
rier (VSt/3) - Costa (Spa) 6-3 6-4,
Medvedev (Oek/6) - Furlan (Ita) 6-4
4-6 6-2, Pescosolido (Ita) - Agassi
(VSt/12) 6-3 1-6 6-3, Alami (Mar) -
Volkov (Rus/15) 6-4 6-4, Muster
(Oos/7) - Olhovsky (Rus) 4-6 7-5
7-5, Dosedel (Tsj) - Cane (Ita) 6-4
6-4, Becker (Dui/8) - J. Sanchez
(Spa) 6-2 6-2, Ivanisevic (Kro/4) -
Kafelnikov (Rus) 6-2 6-4, Tsjesno-
kov (Rus) - Nargiso (Ita) 3-6 6-3 6-1,
Pioline (Fra/9) - Vacek (Tsj) 4-6 6-1
7-5, Ferreira (ZAf/13) - Leconte
(Fra) 6-2 6-7 6-1.
Derde ronde: Eltingh - Pescosolido
4-6 7-5 6-4, Sampras - Tsjesnokov
7-6 6-3, Stich - Alami 7-6 6-4,
Courier - Ferreira 6-7 6-4 6-4, Do
sedel - Medvedev 6-1 6-2, Becker -
Pioline 6-3 6-4, Gaudenzi - Muster
4-1 opgave Muster wegens rugbles
sure.
Dubbelspel, eerste ronde: Göllner/
Nargiso (Dui/Ita) - Oosting/Bergh
(Ned/Zwe) 4-6 7-5 7-5.
Berlijn. Vrouwen, 1,5 miljoen gul
den.
Tweede ronde: Schultz (Ned/11) -
Garrone (Ita) 6-2 7-6, Hack (Dui/9)
- Hy (Can) 6-2 6-0, Sabatini (Arg/4)
- Po (VSt) 6-4 6-0, Grossman (VSt) -
Tauziat (Fra/10) 3-6 6-2 6-3, Ignat-
jeva (WRu) - Farina (Ita) 6-3 6-2,
Gorrochategui (Arg) - Zvereva
(WRu/6) 7-6 opgave Zvereva, Huber
(Dui/7) - Ritter (Oos) 6-2 6-3, Ritt-
ner (Dui/15) - Wagner (Dui) 7-5 6-3,
Halard (Fra/12) - Galvadon (Mex)
6-4 7-6, Katerina Maleeva (Bul/14) -
Probst (Dui) 7-6 7-5.
Derde ronde: Schultz - Meier (Dui)
6-2 6-4, Graf (Dui/1) - Helgeson
(VSt/13) 6-2 6-2, Gorrochategui -
Hack 6-4 6-2, Halard - Pierce
(Fra/8) 6-2 6-4, Novotna (Tsj/3) -
Ignatjeva 4-6 6-1 6-2, Grossman -
Sabatini 6-3 6-4, Makarova (Rus) -
Rittner 6-2 6-1, Huber - Katerina
Maleeva 5-7 6-4 6-4.
Coral Springs (VSt). Mannen.
480.000 gulden.
Eerste ronde: Lendl (VSt/2) - Weiss
(VSt) 6-2 6-3, Morgan (Aus/7) -
Oncins (Bra) 3-6 6-4 6-4, Palmer
(VSt) - Martin (VSt/1) 6-7 6-4 6-4.
Tweede ronde: Meligeni (Bra) - Si
mian (Fra) 6-2 6-3, Mattar (Bra/6) -
Stafford (ZAf) 3-6 6-4 6-1, Shelton
(VSt) - Washington (VSt/3) 6-3 2-6
7-5, Davin (Arg) - Clavet (Spa) 7-6
1-6 6-3.
Dresden. Mannen, 150.000 gulden.
Eerste ronde: Mronz (Dui) - Wibier
(Ned) 3-6 7-6 6-4, Gross (Dui) -
Wuyts (Bel) 6-6 opgave Wuyts, Youl
(Aus) - Gessner (Dui) 6-4 6-1, No-
vak (Tsj) - Sinner (Dui) 6-3 6-4.
Tweede ronde: Gross - Nydahl
(Zwe) 6- 1-6 6-0, Rios (Chl) - Polja-
kov (Oek) 6-1 6-2, Ruud (Noo) -
Novak 7-5 6-4, Ulihrach (Tsj) -
Merinov (Rus) 6-1 6-4, Arnold (Arg)
- Orsanic (Arg) 6-2 6-1, Markus
(Arg) - Mronz (Dui) 6-2 6-2, Ond-
ruska (ZAf/3) - Youl (Aus) 6-2 6-3.
Praag, \rouwen, 200.000 gulden.
Eerste ronde: Golarsa (Ita) - Wegink
(Ned) 6-3 2-6 6-2, Suarez (Arg) -
Boogert (Ned) 6-3 6-3, Fusai (Fra) -
Quentrec (Fra) 6-3 6-2, Kroupova
.(Tsj) - Van Lottum (Fra) 6-2 6-1,
Schett (Oos/8) - Ghirardi (Fra) 7-6
6-2, Brioekhovets (Oek) - Pospisilo-
va (Tsj) 0-6 6-4 6-3, Medvedeva
(Oek/2) - Habsudova (Slw) 6-3 7-6,
Dahlman (Fin) - Nagatsouka (Jap)
6-1 6-4.
Tweede ronde: Coetzer (ZAf/1) -
Husarova (Tsj) 6-2 6-4, Frankl (Dui)
- Medvedeva 6-2 6-3, Schett - Go
larsa 7-5 4-6 6-3, Richterova (Tsj) -
Kroupova 6-2 6-7 6-0, Dragomir
(Roe) - Grossi (Ita) 6-1 6-3, Fusai
Brioekhovets 6-0 6-2, Begerow (Dui)""
- Carlsson (Zwe) 6-3 2-6 6-3, Suarez
- Dahlman 6-3 6-4.
VOETBAL
Athene. Vriendschappelijke inter
land.
KAMEROEN - BOLIVIA 1-1 (1-0).
8. Ekeme 1-0, 62. Alvaro Pena 1-1.
Scheidsrechter: Finzinger (Oos).
Cali. Oefenwedstrijd.
COLOMBIA - PARMA 3-1 (1-0). 41.
Perez 1-0 (strafschop), 49. Edmundo
1-1, 62. Valenciano 2-1, 85. Valder-
rama 3-1.
Seoul. Oefenwedstrijd.
ZUID-KOREA - INTERNACIONAL
(BRA) 2-2 (2-1). 13. Schveltzer 0-1,
34. Dae-sik Choi 1-1, 38. Sun-hong
Hwang 2-1, 69. Fuks 2-2. Toeschou
wers: 30.000.
WIELRENNEN
Vredeskoers.
Vijfde etappe, Prostejov-Lysa Hora
(Tsj): 1. Meyer (Dui) 168 km 4.55.38,
2. Dosjenko (Rus) 0 40, 3. Coebar
(Oek) 0.50, 4. Padmos (Tsj), 5.
Sehatti (Zwi) 0.55.
Zesde etappe, Frydlant-Nad-Ostra-
vici (Tsj), individuele tijdrit: 1. Pa
dmos 23 km in 30.43, 2. Trkal (Tsj)
0.03, 3. Voigt (Dui) 0.16, 4. Bara-
nowski (Pol) 0.25, 5. Kejval (Tsj)
0.47.
Zevende etappe, Fiydlant - Bohu-
min: 1. McEwan (Aus) 114 km in
2.50.49, 2. Sehatti, 3. Brozyna (Pol),
4. Sivakov (Rus), 5. Luppes (Ned)
1.33, 6. Krzeszowiec (Pol).
Algemeen klassement: 1. Voigt
23.12.36, 2. Trkal 1.41, 3. Bilek (Tsj)
3.13, 4. Jansen (Ned) 3.56, 5. Padr-
nos 4.23, 6. Orel (Mol) 4.24.
Dortmund. Grote Prijs van Westfa-
len: 1. Gilsing (Ned) 168 km in
4.04.37, 2. Preiier (Dui), 3. Henrix
(Dui) 1.52, 4. Reinerink (Ned), 5. De
Boer (Ned) z.t.
Omloop van Scheemda (clubcompe
titie): 1. Wietse Veenstra (Harkema)
160 km in 3.50.03, 2. Richard Mul
der (Eelde), 3. Vinke (Kampen), 4.
Ypenburg (Hengelo), 5. Huitema
(Roden).
Vrouwen
Tour van de Aude.
Vijfde etappe, start en finish Castel-
naudray: 1. Brunen (Ned) 110 km
2.54.13, 2. Valvik (Zwi), 3. Stagoers-
kaja (Wru).
Zesde etappe, Lauragias - Port Lau-
ragias: 1. Golay (VSt) 104,3 km in
2.55.59, 2. Hohfeld (Dui), 3. Proed^
nikova (Oek), 4. Overgaag (Ned), 5.
Fanini (Ita).
Algemeen klassement: 1. Valvik
(Zwi) 15.08.30, 2. Hohfeld 0.02, 3.
Brunen 0.03.
